NOSTROMO

第12章

AlreadyNostromowaswalkingslowly,hisheaddropping,asifcheckedinhispacebythewearinessofirresolution。

`Whatisthattoyou?Ah!Iforgotyouwantmeforsomething。Always。SiempreNostromo。\'

`Whatdoyoumeanbytalkingofstranglingme?\'pantedthedoctor。

`WhatdoImean?Imeanthatthekingofthedevilshimselfhassentyououtofthistownofcowardsandtalkerstomeetmetonightofallthenightsofmylife。\'

UnderthestarryskytheAlbergod\'ItaliaUnaemerged,blackandlow,breakingthedarkleveloftheplain。Nostromostoppedaltogether。

`Thepriestssayheisatempter,dotheynot?\'headded,throughhisclenchedteeth。

`Mygoodman,youdrivel。Thedevilhasnothingtodowiththis。Neitherhasthetown,whichyoumaycallbywhatnameyouplease。ButDonCarlosGouldisneitheracowardnoranemptytalker。Youwilladmitthat?\'Hewaited。`Well?\'

`CouldIseeDonCarlos?\'

`Greatheavens!No!Why?Whatfor?\'exclaimedthedoctorinagitation。

`Itellyouitismadness。Iwillnotletyougointothetownforanything。\'

`Imust。\'

`Youmustnot!\'hissedthedoctor,fiercely,almostbesidehimselfwiththefearofthemandoingawaywithhisusefulnessforanimbecilewhimofsomesort。`Itellyouyoushallnot。Iwouldrather——\'

Hestoppedatalossforwords,feelingfaggedout,powerless,holdingontoNostromo\'ssleeve,absolutelyforsupportafterhisrun。

`Iambetrayed!\'mutteredtheCapataztohimself;andthedoctor,whooverheardthelastword,madeanefforttospeakcalmly。

`Thatisexactlywhatwouldhappentoyou。Youwouldbebetrayed。\'

Hethoughtwithasickeningdreadthatthemanwassowellknownthathecouldnotescaperecognition。ThehouseoftheSenorAdministradorwasbesetbyspies,nodoubt。Andeventheveryservantsofthecasawerenottobetrusted。`Reflect,Capataz,\'hesaid,impressively……`Whatareyoulaughingat?\'

`Iamlaughingtothinkthatifsomebodythatdidnotapproveofmypresenceintown,forinstance——youunderstand,senordoctor——

ifsomebodyweretogivemeuptoPedrito,itwouldnotbebeyondmypowertomakefriendsevenwithhim。Itistrue。Whatdoyouthinkofthat?\'

`Youareamanofinfiniteresource,Capataz,\'saidDrMonygham,dismally。

`Irecognizethat。Butthetownisfulloftalkaboutyou;andthosefewcargadoresthatarenotinhidingwiththerailwaypeoplehavebeenshouting“VivaMontero!“onthePlazaallday。\'

`Mypoorcargadores!\'mutteredNostromo。`Betrayed!Betrayed!\'

`Iunderstandthatonthewharfyouwereprettyfreeinlayingaboutyouwithastickamongstyourpoorcargadores,\'thedoctorsaidinagrimtone,whichshowedthathewasrecoveringfromhisexertions。

`Makenomistake。PedritoisfuriousatSenorRibiera\'srescue,andathavinglostthepleasureofshootingDecoud。Alreadytherearerumoursinthetownofthetreasurehavingbeenspiritedaway。TohavemissedthatdoesnotpleasePedritoeither;butletmetellyouthatifyouhadallthesilverinyourhandforyourransomitwouldnotsaveyou。\'

Turningswiftly,andcatchingthedoctorbytheshoulders,Nostromothrusthisfaceclosetohis。

`Maladetta!Youfollowmespeakingofthetreasure。Youhaveswornmyruin。YouwerethelastmanwholookeduponmebeforeIwentoutwithit。AndSidonitheengine-driversaysyouhaveanevileye。\'

`Heoughttoknow。Isavedhisbrokenlegforhimlastyear,\'thedoctorsaid,stoically。Hefeltonhisshoulderstheweightofthesehandsfamedamongstthepopulaceforsnappingthickropesandbendinghorseshoes。`AndtoyouIofferthebestmeansofsavingyourself——letmego——andofretrievingyourgreatreputation。YouboastedofmakingtheCapatazdeCargadoresfamousfromoneendofAmericatotheotheraboutthiswretchedsilver。ButIbringyouabetteropportunity——letmego,hombre!\'

Nostromoreleasedhimabruptly,andthedoctorfearedthattheindispensablemanwouldrunoffagain。Buthedidnot。Hewalkedonslowly。Thedoctorhobbledbyhissidetill,withinastone\'sthrowfromtheCasaViola,Nostromostoppedagain。

Silentininhospitabledarkness,theCasaViolaseemedtohavechangeditsnature;hishomeappearedtorepelhimwithanairofhopelessandinimicalmystery。Thedoctorsaid:

`Youwillbesafethere。Goin,Capataz。\'

`HowcanIgoin?\'Nostromoseemedtoaskhimselfinalow,inwardtone。

`Shecannotunsaywhatshesaid,andIcannotundowhatIhavedone。\'

`Itellyouitisallright。Violaisallaloneinthere。IlookedinasIcameoutofthetown。YouwillbeperfectlysafeinthathousetillyouleaveittomakeyournamefamousontheCampo。Iamgoingnowtoarrangeforyourdeparturewiththeengineer-in-chief,andIshallbringyounewsherelongbeforedaybreak。\'

DrMonygham,disregarding,orperhapsfearingtopenetratethemeaningofNostromo\'ssilence,clappedhimlightlyontheshoulder,andstartingoffwithhissmart,lamewalk,vanishedutterlyatthethirdorfourthhopinthedirectionoftherailwaytrack。Arrestedbetweenthetwowoodenpostsforpeopletofastentheirhorsesto,Nostromodidnotmove,asifhe,too,hadbeenplantedsolidlyintheground。Attheendofhalfanhourheliftedhisheadtothedeepbayingofthedogsattherailwayyards,whichhadburstoutsuddenly,tumultuousanddeadenedasifcomingoutfromundertheplain。Thatlamedoctorwiththeevileyehadgotthereprettyfast。

StepbystepNostromoapproachedtheAlbergod\'ItaliaUna,whichhehadneverknownsolightless,sosilent,before。Thedoor,allblackinthepalewall,stoodopenashehadleftittwenty-fourhoursbefore,whenhehadnothingtohidefromtheworld。Heremainedbeforeit,irresolute,likeafugitive,likeamanbetrayed。Poverty,misery,starvation!Wherehadheheardthesewords?Theangerofadyingwomanhadprophesiedthatfateforhisfolly。Itlookedasifitwouldcometrueveryquickly,Andtheleperoswouldlaugh——shehadsaid。Yes,theywouldlaughiftheyknewthattheCapatazdeCargadoreswasatthemercyofthemaddoctorwhomtheycouldremember,onlyafewyearsago,buyingcookedfoodfromastallonthePlazaforacoppercoin——likeoneofthemselves。

AtthatmomentthenotionofseekingCaptainMitchellpassedthroughhismind。HeglancedinthedirectionofthejettyandsawasmallgleamoflightintheO。S。N。Company\'sbuilding。Thethoughtoflightedwindowswasnotattractive。TwolightedwindowshaddecoyedhimintotheemptyCustomHouse,onlytofallintotheclutchesofthatdoctor。No!Hewouldnotgonearlightedwindowsagainonthatnight。CaptainMitchellwasthere。

Andwhatcouldhebetold?Thatdoctorwouldwormitalloutofhimasifhewereachild。

Onthethresholdhecalledout`Giorgio!\'inanundertone。Nobodyanswered。

Hesteppedin。`Ola!viejo!Areyouthere?……\'IntheimpenetrabledarknesshisheadswamwiththeillusionthattheobscurityofthekitchenwasasvastasthePlacidGulf,andthatthefloordippedforwardlikeasinkinglighter。`Ola!viejo!\'herepeated,falteringly,swayingwherehestood。Hishand,extendedtosteadyhimself,felluponthetable。

Movingastepforward,heshiftedit,andfeltaboxofmatchesunderhisfingers。Hefanciedhehadheardaquietsigh。Helistenedforamoment,holdinghisbreath;then,withtremblinghands,triedtostrikealight。

Thetinypieceofwoodflamedupquiteblindinglyattheendofhisfingers,raisedabovehisblinkingeyes。AconcentratedglarefellupontheleoninewhiteheadofoldGiorgioagainsttheblackfireplace——showedhimleaningforwardinachairinstaringimmobility,surrounded,overhung,bygreatmassesofshadow,hislegscrossed,hischeekinhishand,anemptypipeinthecornerofhismouth。Itseemedhoursbeforeheattemptedtoturnhisface;attheverymomentthematchwentout,andhedisappeared,overwhelmedbytheshadows,asifthewallsandroofofthedesolatehousehadcollapseduponhiswhiteheadinghostlysilence。

Nostromoheardhimstir,andutterdispassionatelythewords:

`Itmayhavebeenavision。\'

`No,\'hesaid,softly。`Itisnovision,oldman。\'

Astrongchestvoiceaskedinthedark:

`IsthatyouIhear,Giovann\'Battista?\'

`Si,viejo。Steady。Notsoloud。\'

AfterhisreleasebySotillo,GiorgioViola,attendedtotheverydoorbythegood-naturedengineer-in-chief,hadre-enteredhishouse,whichhehadbeenmadetoleavealmostattheverymomentofhiswife\'sdeath。

Allwasstill。Thelampabovewasburning。Henearlycalledouttoherbyname;andthethoughtthatnocallfromhimwouldeveragainevoketheanswerofhervoice,madehimdropheavilyintothechairwithaloudgroan,wrungoutbythepainasofakeenbladepiercinghisbreast。

Therestofthenighthemadenosound。Thedarknessturnedtogrey,andonthecolourless,clear,glassydawnthejaggedsierrastoodoutflatandopaque,asifcutoutofpaper。

TheenthusiasticandseveresoulofGiorgioViola,sailor,championofoppressedhumanity,enemyofkings,and,bythegraceofMrsGould,hotel-keeperoftheSulacoharbour,haddescendedintotheopenabyssofdesolationamongsttheshatteredvestigesofhispast。Herememberedhiswooingbetweentwocampaignsasingleshortweekintheseasonofgatheringolives。Nothingapproachedthegravepassionofthattimebutthedeep,passionatesenseofhisbereavement。Hisdiscoveredalltheextentofhisdependenceuponthesilencedvoiceofthatwoman。Itwashervoicethathemissed。Abstracted,busy,lostininwardcontemplation,heseldomlookedathiswifeinthoselateryears。Thethoughtofhisgirlswasamatterofconcern,notofconsolation。Itwashervoicethathewouldmiss。Andherememberedtheotherchild——thelittleboywhodiedatsea。Ah!amanwouldhavebeensomethingtoleanupon。And,alas!evenGian\'Battista——heofwhom,andofLinda,hiswifehadspokentohimsoanxiouslybeforeshedroppedoffintoherlastsleeponearth,heonwhomshehadcalledaloudtosavethechildren,justbeforeshedied——evenhewasdead!

Andtheoldman,bentforward,hisheadinhishand,satthroughthedayinimmobilityandsolitude。Heneverheardthebrazenroarofthebellsintown。Whenitceasedtheearthenwarefilterinthecornerofthekitchenkeptonitsswiftmusicaldrip,dripintothegreatporousjarbelow。

Towardssunsethegotup,andwithslowmovementsdisappearedupthenarrowstaircase。Hisbulkfilledit;andtherubbingofhisshouldersmadeasmallnoiseasofamouserunningbehindtheplasterofawall。

Whileheremaineduptherethehousewasasdumbasagrave。Then,withthesamefaintrubbingnoise,hedescended。Hehadtocatchatthechairsandtablestoregainhisseat。Heseizedhispipeoffthehighmantelofthefireplace——butmadenoattempttoreachthetobacco——thrustitemptyintothecornerofhismouth,andsatdownagaininthesamestaringpose。ThesunofPedrito\'sentryintoSulaco,thelastsunofSenorHirsch\'slife,thefirstofDecoud\'ssolitudeontheGreatIsabel,passedovertheAlbergod\'ItaliaUnaonitswaytothewest。Thetinklingdrip,dripofthefilterhadceased,thelampupstairshadburntitselfout,andthenightbesetGiorgioViolaandhisdeadwifewithitsobscurityandsilencethatseemedinvincibletilltheCapatazdeCargadores,returningfromthedead,putthemtoflightwiththesplutterandflareofamatch。

`Si,viejo。Itisme。Wait。\'

Nostromo,afterbarricadingthedoorandclosingtheshutterscarefully,gropeduponashelfforacandle,andlitit。

OldViolahadrisen。HefollowedwithhiseyesinthedarkthesoundsmadebyNostromo。Thelightdisclosedhimstandingwithoutsupport,asifthemerepresenceofthatmanwhowasloyal,brave,incorruptible,whowasallhissonwouldhavebeen,wereenoughforthesupportofhisdecayingstrength。

Heextendedhishandgraspingthebriar-woodpipe,whosebowlwascharredontheedge,andknittedhisbushyeyebrowsheavilyatthelight。

`Youhavereturned,\'hesaid,withshakydignity。`Ah?Verywell!I——\'

Hebrokeoff。Nostromo,leaningbackagainstthetable,hisarmsfoldedonhisbreast,noddedathimslightly。

`YouthoughtIwasdrowned!No!Thebestdogoftherich,ofthearistocrats,ofthesefinemenwhocanonlytalkandbetraythepeople,isnotdeadyet。\'

TheGaribaldino,motionless,seemedtodrinkinthesoundofthewell-knownvoice。Hisheadmovedslightlyonceasifinsignofapproval;butNostromosawclearlythattheoldmanunderstoodnothingofthewords。Therewasnoonetounderstand;noonehecouldtakeintotheconfidenceofDecoud\'sfate,ofhisown,intothesecretofthesilver。Thatdoctorwasanenemyofthepeople——atempter……

OldGiorgio\'sheavyframeshookfromheadtofootwiththeefforttoovercomehisemotionatthesightofthatman,whohadsharedtheintimaciesofhisdomesticlifeasthoughhehadbeenagrown-upson。

`Shebelievedyouwouldreturn,\'hesaid,solemnly。

Nostromoraisedhishead。

`Shewasawisewoman。HowcouldIfailtocomeback——?\'

Hefinishedthethoughtmentally:`Sinceshehasprophesiedformeanendofpoverty,misery,andstarvation。\'ThesewordsofTeresa\'sanger,fromthecircumstancesinwhichtheyhadbeenuttered,likethecryofasoulpreventedfrommakingitspeacewithGod,stirredtheobscuresuperstitionofpersonalfortunefromwhicheventhegreatestgeniusamongstmenofadventureandactionisseldomfree。TheyreignedoverNostromo\'smindwiththeforceofapotentmalediction。Andwhatacurseitwasthatwhichherwordshadlaiduponhim!Hehadbeenorphanedsoyoungthathecouldremembernootherwomanwhomhecalledmother。Henceforththerewouldbenoenterpriseinwhichhewouldnotfail。Thespellwasworkingalready。

Deathitselfwouldeludehimnow……Hesaidviolently:

`Come,viejo!Getmesomethingtoeat。Iamhungry!SangredeDios!Theemptinessofmybellymakesmelightheaded。\'

Withhischindroppedagainuponhisbarebreastabovehisfoldedarms,barefooted,watchingfromunderagloomybrowthemovementsofoldViolaforagingamongstthecupboards,heseemedasifindeedfallenunderacurse——aruinedandsinisterCapataz。

OldViolawalkedoutofadarkcorner,and,withoutaword,emptieduponthetableoutofhishollowedpalmsafewdrycrustsofbreadandhalfarawonion。

WhiletheCapatazbegantodevourhisbeggar\'sfare,takingupwithstony-eyedvoracitypieceafterpiecelyingbyhisside,theGaribaldinowentoff,andsquattingdowninanothercornerfilledanearthenwaremugwithredwineoutofawicker-covereddemijohn。Withafamiliargesture,aswhenservingcustomersinthecafe,hehadthrusthispipebetweenhisteethtohavehishandsfree。

TheCapatazdrankgreedily。Aslightflushdeepenedthebronzeofhischeek。Beforehim,Viola,withaturnofhiswhiteandmassiveheadtowardsthestaircase,tookhisemptypipeoutofhismouth,andpronouncedslowly:

`Aftertheshotwasfireddownhere,whichkilledherassurelyasifthebullethadstruckheroppressedheart,shecalleduponyoutosavethechildren。Uponyou,Gian\'Battista。\'

TheCapatazlookedup。

`Didshedothat,Padrone?Tosavethechildren!TheyarewiththeEnglishsenora,theirrichbenefactress。Hey!oldmanofthepeople。Thybenefactress……\'

`Iamold,\'mutteredGiorgioViola。`AnEnglishwomanwasallowedtogiveabedtoGaribaldilyingwoundedinprison。Thegreatestmanthateverlived。Amanofthepeople,too——asailor。Imayletanotherkeeparoofovermyhead。Si……Iamold。Imaylether。Lifelaststoolongsometimes。\'

`Andsheherselfmaynothavearoofoverherheadbeforemanydaysareout,unlessI……Whatdoyousay?AmItokeeparoofoverherhead?

AmItotry——andsavealltheBlancostogetherwithher?\'

`Youshalldoit,\'saidoldViolainastrongvoice。`Youshalldoitasmysonwouldhave……\'

`Thyson,viejo!……Thereneverhasbeenamanlikethyson。

Ha,Imusttry……Butwhatifitwereonlyapartofthecursetoluremeon?……Andsoshecalleduponmetosave——andthen——?\'

`Shespokenomore。\'TheheroicfollowerofGaribaldi,atthethoughtoftheeternalstillnessandsilencefallenupontheshroudedformstretchedoutonthebedupstairs,avertedhisfaceandraisedhishandtohisfurrowedbrow。`ShewasdeadbeforeIcouldseizeherhands,\'hestammeredout,pitifully。

BeforethewideeyesoftheCapataz,staringatthedoorwayofthedarkstaircase,floatedtheshapeoftheGreatIsabel,likeastrangeshipindistress,freightedwithenormouswealthandthesolitarylifeofaman。

Itwasimpossibleforhimtodoanything。Hecouldonlyholdhistongue,sincetherewasnoonetotrust。Thetreasurewouldbelost,probably——

unlessDecoud……Andhisthoughtcameabruptlytoanend。HeperceivedthathecouldnotimagineintheleastwhatDecoudwaslikelytodo。

OldViolahadnotstirred。AndthemotionlessCapatazdroppedhislong,softeyelashes,whichgavetotheupperpartofhisfierce,black-whiskeredfaceatouchoffeminineingenuousness。Thesilencehadlastedforalongtime。

`Godresthersoul!\'hemurmured,gloomily。

NostromoATaleoftheSeaboard:Part3Chapter1010Thenextdaywasquietinthemorning,exceptforthefaintsoundoffiringtothenorthward,inthedirectionofLosHatos。CaptainMitchellhadlistenedtoitfromhisbalconyanxiously。Thephrase,`Inmydelicatepositionastheonlyconsularagentthenintheport,everything,sir,everythingwasajustcauseforanxiety,\'haditsplaceinthemoreorlessstereotypedrelationofthe`historicalevents\'whichforthenextfewyearswasattheserviceofdistinguishedstrangersvisitingSulaco。Thementionofthedignityandneutralityoftheflag,sodifficulttopreserveinhisposition,`rightinthethickoftheseeventsbetweenthelawlessnessofthatpiraticalvillainSotilloandthemoreregularlyestablishedbutscarcelylessatrocioustyrannyofhisExcellencyDonPedroMontero\',camenextinorder。CaptainMitchellwasnotthemantoenlargeuponmeredangersmuch。Butheinsistedthatitwasamemorableday。Onthatday,towardsdusk,hehadseen`thatpoorfellowofmine——Nostromo。ThesailorwhomIdiscovered,and,Imaysay,made,sir。ThemanofthefamousridetoCayta,sir。Anhistoricalevent,sir!\'

RegardedbytheO。S。N。Companyasanoldandfaithfulservant,CaptainMitchellwasallowedtoattainthetermofhisusefulnessineaseanddignityattheheadoftheenormouslyextendedservice。Theaugmentationoftheestablishment,withitscrowdsofclerks,anofficeintown,theoldofficeintheharbour,thedivisionintodepartments——passenger,cargo,lighterage,andsoon——securedagreaterleisureforhislastyearsintheregeneratedSulaco,thecapitaloftheOccidentalRepublic。Likedbythenativesforhisgoodnatureandtheformalityofhismanner,self-importantandsimple,knownforyearsasa`friendofourcountry\',hefelthimselfapersonalityofmarkinthetown。Gettingupearlyforaturninthemarket-placewhilethegiganticshadowofHiguerotawasstilllyinguponthefruitandflowerstallspiledupwithmassesofgorgeouscolouring,attendingeasilytocurrentaffairs,welcomedinhouses,greetedbyladiesontheAlameda,withhisentryintoalltheclubsandafootingintheCasaGould,heledhisprivilegedoldbachelor,man-about-townexistencewithgreatcomfortandsolemnity。Butonmail-boatdayshewasdownattheHarbourOfficeatanearlyhour,withhisowngig,mannedbyasmartcrewinwhiteandblue,readytodashoffandboardtheshipdirectlysheshowedherbowsbetweentheharbourheads。

ItwouldbeintotheHarbourOfficethathewouldleadsomeprivilegedpassengerhehadbroughtoffinhisownboat,andinvitehimtotakeaseatforamomentwhilehesignedafewpapers。AndCaptainMitchell,seatinghimselfathisdesk,wouldkeepontalkinghospitably:

`Thereisn\'tmuchtimeifyouaretoseeeverythinginaday。Weshallbeoffinamoment。We\'llhavelunchattheAmarillaClub——thoughIbelongalsototheAnglo-American——miningengineersandbusinessmen,don\'tyouknow——andtotheMirlifloresaswell,anewclub——English,French,Italians,allsorts——livelyyoungfellowsmostly,whowantedtopayacomplimenttoanoldresident,sir。Butwe\'lllunchattheAmarilla。Interestyou,Ifancy。Realthingofthecountry。Menofthefirstfamilies。ThePresidentoftheOccidentalRepublichimselfbelongstoit,sir。Fineoldbishopwithabrokennoseinthepatio。Remarkablepieceofstatuary,I

believe。CavaliereParrochetti——youknowParrochetti,thefamousItaliansculptor——wasworkingherefortwoyears——thoughtveryhighlyofouroldbishop……There!Iamverymuchatyourservicenow。\'

Proudofhisexperience,penetratedbythesenseofhistoricalimportanceofmen,events,andbuildings,hetalkedpompouslyinjerkyperiods,withslightsweepsofhisshort,thickarm,lettingnothing`escapetheattention\'

ofhisprivilegedcaptive。

`Lotofbuildinggoingon,asyouobserve。BeforetheSeparationitwasaplainofburntgrasssmotheredincloudsofdust,withanox-carttracktoourJetty。Nothingmore。ThisistheHarbourGate。Picturesque,isitnot?Formerlythetownstoppedshortthere。WeenternowtheCalledelaConstitucion。ObservetheoldSpanishhouses。Greatdignity。Eh?

Isupposeit\'sjustasitwasinthetimeoftheViceroys,exceptforthepavement。Woodblocksnow。SulacoNationalBankthere,withthesentryboxeseachsideofthegate。CasaAvellanosthisside,withalltheground-floorwindowsshuttered。Awonderfulwomanlivesthere——MissAvellanos——thebeautifulAntonia。Acharacter,sir!Ahistoricalwoman!Opposite——CasaGould。Noblegateway。Yes,theGouldsoftheoriginalGouldConcession,thatalltheworldknowsofnow。Iholdseventeenofthethousand-dollarsharesintheConsolidatedSanTomemines。Allthepoorsavingsofmylifetime,sir,anditwillbeenoughtokeepmeincomforttotheendofmydaysathomewhenIretire。Igotinonthegroundfloor,yousee。DonCarlos,greatfriendofmine。Seventeenshares——quitealittlefortunetoleavebehindone,too。Ihaveaniece——marriedaparson——mostworthyman,incumbentofasmallparishinSussex;noendofchildren。Iwasnevermarriedmyself。Asailorshouldexerciseself-denial。Standingunderthatverygateway,sir,withsomeyoungengineer-fellows,readytodefendthathousewherewehadreceivedsomuchkindnessandhospitality,IsawthefirstandlastchargeofPedrito\'shorsemenuponBarrios\'stroops,whohadjusttakentheHarbourGate。TheycouldnotstandthenewriflesbroughtoutbythatpoorDecoud。Itwasamurderousfire。Inamomentthestreetbecameblockedwithamassofdeadmenandhorses。Theynevercameonagain。\'

AndalldayCaptainMitchellwouldtalklikethistohismoreorlesswillingvictim:

`ThePlaza。Icallitmagnificent。TwicetheareaofTrafalgarSquare。\'

Fromtheverycentre,intheblazingsunshine,hepointedoutthebuildings:

`TheIntendencia,nowPresident\'sPalace——Cabildo,wheretheLowerChamberofParliamentsits。YounoticethenewhousesonthatsideofthePlaza?CompaniaAnzani,agreatgeneralstore,likethosecooperativethingsathome。OldAnzaniwasmurderedbytheNationalGuardsinfrontofhissafe。ItwasevenforthatspecificcrimethatthedeputyGamacho,commandingtheNationals,abloodthirstyandsavagebrute,wasexecutedpubliclybygarrotteuponthesentenceofacourt-martialorderedbyBarrios。Anzani\'snephewsconvertedthebusinessintoacompany。AllthatsideofthePlazahadbeenburnt;usedtobecolonnadedbefore。Aterriblefire,bythelightofwhichIsawthelastofthefighting,theIlanerosflying,theNationalsthrowingtheirarmsdown,andtheminersofSanTome,allIndiansfromtheSierra,rollingbylikeatorrenttothesoundofpipesandcymbals,greenflagsflying,awildmassofmeninwhiteponchosandgreenhats,onfoot,onmules,ondonkeys。Suchasight,sir,willneverbeseenagain。

Theminers,sir,hadmarcheduponthetown,DonPepeleadingonhisblackhorse,andtheirverywivesintherearonburros,screamingencouragement,sir,andbeatingtambourines。Irememberoneofthesewomenhadagreenparrotseatedonhershoulder,ascalmasabirdofstone。TheyhadjustsavedtheirSenorAdministrador;forBarrios,thoughheorderedtheassaultatonce,atnight,too,wouldhavebeentoolate。PedritoMonterohadDonCarlosledouttobeshot——likehisunclemanyyearsago——andthen,asBarriossaidafterwards,“Sulacowouldnothavebeenworthfightingfor。”SulacowithouttheConcessionwasnothing;andthereweretonsandtonsofdynamitedistributedalloverthemountainwithdetonatorsarranged,andanoldpriest,FatherRoman,standingbytoannihilatetheSanTomemineatthefirstnewsoffailure。DonCarloshadmadeuphismindnottoleaveitbehind,andhehadtherightmentoseetoit,too。\'

ThusCaptainMitchellwouldtalkinthemiddleofthePlaza,holdingoverhisheadawhiteumbrellawithagreenlining;butinsidethecathedral,inthedimlight,withafaintscentofincensefloatinginthecoolatmosphere,andhereandthereakneelingfemalefigure,blackorallwhite,withaveiledhead,hisloweredvoicebecamesolemnandimpressive。

`Here,\'hewouldsay,pointingtoanicheinthewalloftheduskyaisle,`youseethebustofDonJoseAvellanos,“PatriotandStatesman“,astheinscriptionsays,“MinistertoCourtsofEnglandandSpain,etc。,etc。,diedinthewoodsofLosHatoswornoutwithhislife-longstruggleforRightandJusticeatthedawnoftheNewEra。”Afairlikeness。Parrochetti\'sworkfromsomeoldphotographsandapencilsketchbyMrsGould。IwaswellacquaintedwiththatdistinguishedSpanish-Americanoftheoldschool,atruehidalgo,belovedbyeverybodywhoknewhim。Themarblemedallioninthewall,intheantiquestyle,representingaveiledwomanseatedwithherhandsclaspedlooselyoverherknees,commemoratesthatunfortunateyounggentlemanwhosailedoutwithNostromoonthatfatalnight,sir。

See,“TothememoryofMartinDecoud,hisbetrothedAntoniaAvellanos。”

Frank,simple,noble。Thereyouhavethatlady,sir,assheis。Anexceptionalwoman。Thosewhothoughtshewouldgivewaytodespairweremistaken,sir。

Shehasbeenblamedinmanyquartersfornothavingtakentheveil。Itwasexpectedofher。ButDonaAntoniaisnotthestufftheymakenunsof。

BishopCorbelan,heruncle,liveswithherintheCorbelantownhouse。

Heisafiercesortofpriest,everlastinglyworryingtheGovernmentabouttheoldChurchlandsandconvents。IbelievetheythinkalotofhiminRome。NowletusgototheAmarillaClub,justacrossthePlaza,togetsomelunch。\'

Directlyoutsidethecathedralontheverytopofthenobleflightofsteps,hisvoicerosepompously,hisarmfoundagainitssweepinggesture。

`Porvenir,overthereonthatfirstfloor,abovethoseFrenchplate-glassshop-fronts;ourbiggestdaily。Conservative,or,rather,I

shouldsay,Parliamentary。WehavetheParliamentarypartyhereofwhichtheactualChiefoftheState,DonJusteLopez,isthehead;averysagaciousman,Ithink。Afirst-rateintellect,sir。TheDemocraticpartyinoppositionrestsmostly,Iamsorrytosay,onthesesocialisticItalians,sir,withtheirsecretsocieties,camorras,andsuch-like。TherearelotsofItalianssettledhereontherailwaylands,dismissednavvies,mechanics,andsoon,allalongthetrunkline。TherearewholevillagesofItaliansontheCampo。Andthenatives,too,arebeingdrawnintotheseways……Americanbar?Yes。Andoverthereyoucanseeanother。NewYorkersmostlyfrequentthatone——HereweareattheAmarilla。Observethebishopatthefootofthestairstotherightaswegoin。\'

Andthelunchwouldbeginandterminateitslavishandleisurelycourseatalittletableinthegallery,CaptainMitchellnodding,bowing,gettinguptospeakforamomenttodifferentofficialsinblackclothes,merchantsinjackets,officersinuniform,middle-agedcaballerosfromtheCampo——sallow,little,nervousmen,andfat,placid,swarthymen,andEuropeansorNorthAmericansofsuperiorstanding,whosefaceslookedverywhiteamongstthemajorityofdarkcomplexionsandblack,glisteningeyes。

CaptainMitchellwouldliebackinthechair,castingaroundlooksofsatisfaction,andtenderoverthetableacasefullofthickcigars。

`Tryaweedwithyourcoffee。Localtobacco。TheblackcoffeeyougetattheAmarilla,sir,youdon\'tmeetanywhereintheworld。Wegetthebeanfromafamouscafeteriainthefoothills,whoseownersendsthreesackseveryyearasapresenttohisfellowmembersinremembranceofthefightagainstGamacho\'sNationals,carriedonfromtheseverywindowsbythecaballeros。Hewasintownatthetime,andtookpart,sir,tothebitterend。Itarrivesonthreemules——notinthecommonway,byrail;nofear!——rightintothepatio,escortedbymountedpeons,inchargeoftheMayoralofhisestate,whowalksupstairs,bootedandspurred,anddeliversittoourcommitteeformallywiththewords,“ForthesakeofthosefallenthethirdofMay。”Wecallit“TresdeMayo“coffee。Tasteit。\'

CaptainMitchell,withanexpressionasthoughmakingreadytohearasermoninachurch,wouldliftthetinycuptohislips。Andthenectarwouldbesippedtothebottomduringarestfulsilenceinacloudofcigarsmoke。

`Lookatthismaninblackjustgoingout,\'hewouldbegin,leaningforwardhastily。`ThisisthefamousHernandez,MinisterofWar。TheTimes\'sspecialcorrespondent,whowrotethatstrikingseriesofletterscallingtheOccidentalRepublicthe“TreasureHouseoftheWorld“,gaveawholearticletohimandtheforcehehasorganized——therenownedCarabineersoftheCampo。\'

CaptainMitchell\'sguest,staringcuriously,wouldseeafigureinalong-tailedblackcoatwalkinggravely,withdowncasteyelidsinalong,composedface,abrowfurrowedhorizontally,apointedhead,whosegreyhair,thinatthetop,combeddowncarefullyonallsidesandrolledattheends,felllowontheneckandshoulders。This,then,wasthefamousbanditofwhomEuropehadheardwithinterest。Heputonahigh-crownedsombrerowithawideflatbrim;arosaryofwoodenbeadswastwistedabouthisrightwrist。AndCaptainMitchellwouldproceed:

`TheprotectoroftheSulacorefugeesfromtherageofPedrito。AsgeneralofcavalrywithBarrioshedistinguishedhimselfatthestormingofTonoro,whereSenorFuenteswaskilledwiththelastremnantoftheMonterists。

HeisthefriendandhumbleservantofBishopCorbelan。HearsthreeMasseseveryday。Ibetyouhewillstepintothecathedraltosayaprayerortwoonhiswayhometohissiesta。\'

Hetookseveralpuffsathiscigarinsilence;then,inhisbestimportantmanner,pronounced:

`TheSpanishrace,sir,isprolificofremarkablecharactersineveryrankoflife……Iproposewegonowintothebilliard-room,whichiscool,foraquietchat。There\'sneveranybodytheretillafterfive。I

couldtellyouepisodesoftheSeparationistrevolutionthatwouldastonishyou。Whenthegreatheat\'sover,we\'lltakeaturnontheAlameda。\'

Theprogrammewentonrelentless,likealawofNature。TheturnontheAlamedawastakenwithslowstepsandstatelyremarks。

`AllthegreatworldofSulacohere,sir。\'CaptainMitchellbowedrightandleftwithnoendofformality;thenwithanimation,`DonaEmilia,MrsGould\'scarriage。Look。Alwayswhitemules。Thekindest,mostgraciouswomanthesunevershoneupon。Agreatposition,sir。Agreatposition。

FirstladyinSulaco——farbeforethePresident\'swife。Andworthyofit。\'Hetookoffhishat;then,withastudiedchangeoftone,added,negligently,thatthemaninblackbyherside,withahighwhitecollarandascarred,snarlyface,wasDrMonygham,InspectorofStateHospitals,chiefmedicalofficeroftheConsolidatedSanTomemines。`Afamiliarofthehouse。Everlastinglythere。Nowonder。TheGouldsmadehim。Veryclevermanandallthat,butIneverlikedhim。Nobodydoes。Icanrecollecthimlimpingaboutthestreetsinacheckshirtandnativesandalswithawater-melonunderhisarm——

allhewouldgettoeatfortheday。Abig-wignow,sir,andasnastyasever。However……There\'snodoubtheplayedhispartfairlywellatthetime。HesavedusallfromthedeadlyincubusofSotillo,whereamoreparticularmanmighthavefailed——\'

Hisarmwentup。

`Theequestrianstatutethatusedtostandonthepedestalovertherehasbeenremoved。Itwasananachronism,\'CaptainMitchellcommented,obscurely。

`ThereissometalkofreplacingitbyamarbleshaftcommemorativeofSeparation,withangelsofpeaceatthefourcorners,andbronzeJusticeholdinganevenbalance,allgilt,onthetop。CavaliereParrochettiwasaskedtomakeadesign,whichyoucanseeframedunderglassintheMunicipalSala。Namesaretobeengravedallroundthebase。Well!TheycoulddonobetterthanbeginwiththenameofNostromo。HehasdoneforSeparationasmuchasanybodyelse,and,\'addedCaptainMitchell,`hasgotlessthanmanyothersbyit——whenitcomestothat。\'Hedroppedontoastoneseatunderatree,andtappedinvitinglyattheplacebyhisside。`HecarriedtoBarriosthelettersfromSulacowhichdecidedtheGeneraltoabandonCaytaforatime,andcomebacktoourhelpherebysea。Thetransportswerestillinharbourfortunately。Sir,IdidnotevenknowthatmyCapatazdeCargadoreswasalive。Ihadnoidea。ItwasDrMonyghamwhocameuponhim,bychance,intheCustomHouse,evacuatedanhourortwobeforebythewretchedSotillo。Iwasnevertold;nevergivenahint,nothing——

asifIwereunworthyofconfidence。Monyghamarrangeditall。Hewenttotherailwayyards,andgotadmissiontotheengineer-in-chief,who,forthesakeoftheGouldsasmuchasforanythingelse,consentedtoletanenginemakeadashdowntheline,onehundredandeightymiles,withNostromoaboard。Itwastheonlywaytogethimoff。IntheConstructionCampattherail-head,heobtainedahorse,arms,someclothing,andstartedaloneonthatmarvellousride——fourhundredmilesinsixdays,throughadisturbedcountry,endingbythefeatofpassingthroughtheMonteristlinesoutsideCayta。Thehistoryofthatride,sir,wouldmakeamostexcitingbook。Hecarriedallourlivesinhispocket。Devotion,courage,fidelity,intelligencewerenotenough。Ofcourse,hewasperfectlyfearlessandincorruptible。Butamanwaswantedthatwouldknowhowtosucceed。Hewasthatman,sir。OnthefifthofMay,beingpracticallyaprisonerintheHarbourOfficeofmyCompany,Isuddenlyheardthewhistleofanengineintherailwayyards,aquarterofamileaway。Icouldnotbelievemyears。Imadeonejumpontothebalcony,andbeheldalocomotiveunderagreatheadofsteamrunoutoftheyardgates,screechinglikemad,envelopedinawhitecloud,andthen,justabreastofoldViola\'sinn,checkalmosttoastandstill。Imadeout,sir,aman——Icouldn\'ttellwho——dashoutoftheAlbergod\'ItaliaUna,climbintothecab,andthen,sir,thatengineseemedpositivelytoleapclearofthehouse,andwasgoneinthetwinklingofaneye。Asyoublowacandleout,sir!Therewasafirst-ratedriveronthefoot-plate,sir,Icantellyou。TheywerefiredheavilyuponbytheNationalGuardsinRinconandoneotherplace。Fortunatelythelinehadnotbeentornup。InfourhourstheyreachedtheConstructionCamp。Nostromohadhisstart……Therestyouknow。You\'vegotonlytolookroundyou。TherearepeopleonthisAlamedathatrideintheircarriages,orevenarealiveatalltoday,becauseyearsagoIengagedarunawayItaliansailorforaforemanofourwharfsimplyonthestrengthofhislooks。Andthat\'safact。Youcan\'tgetoverit,sir。OntheseventeenthofMay,justtwelvedaysafterIsawthemanfromtheCasaViolagetontheengine,andwonderedwhatitmeant,Barrios\'stransportswereenteringthisharbour,andthe“TreasureHouseoftheWorld“,asTheTimesmancallsSulacoinhisbook,wassavedintactforcivilization——foragreatfuture,sir。Pedrito,withHernandezonthewest,andtheSanTomeminerspressingonthelandgate,wasnotabletoopposethelanding。HehadbeensendingmessagestoSotilloforaweektojoinhim。HadSotillodonesotherewouldhavebeenmassacresandproscriptionthatwouldhaveleftnomanorwomanofpositionalive。Butthat\'swhereDrMonyghamcomesin。Sotillo,blindanddeaftoeverything,stuckonboardhissteamerwatchingthedraggingforsilver,whichhebelievedtobesunkatthebottomoftheharbour。Theysaythatforthelastthreedayshewasoutofhismindravingandfoamingwithdisappointmentatgettingnothing,flyingaboutthedeck,andyellingcursesattheboatswiththedrags,orderingthemin,andthensuddenlystampinghisfootandcryingout,“Andyetitisthere!Iseeit!Ifeelit!“

`HewaspreparingtohangDrMonygham(whomhehadonboard)attheendoftheafter-derrick,whenthefirstofBarrios\'stransports,oneofourownshipsatthat,steamedrightin,andrangingclosealongsideopenedasmall-armfirewithoutasmuchpreliminariesasahail。Itwasthecompletestsurpriseintheworld,sir。Theyweretooastoundedatfirsttoboltbelow。

Menwerefallingrightandleftlikeninepins。It\'samiraclethatMonygham,standingontheafter-hatchwiththeropealreadyroundhisneck,escapedbeingriddledthroughandthroughlikeasieve。Hetoldmesincethathehadgivenhimselfupforlost,andkeptonyellingwithallthestrengthofhislungs:“Hoistawhiteflag!Hoistawhiteflag!“SuddenlyanoldmajoroftheEsmeraldaregiment,standingby,unsheathedhisswordwithashriek:“Die,perjuredtraitor!“andranSotillocleanthroughthebody,justbeforehefellhimselfshotthroughthehead。\'

CaptainMitchellstoppedforawhile。

`Begad,sir!Icouldspinyouayarnforhours。Butit\'stimewestartedofftoRincon。ItwouldnotdoforyoutopassthroughSulacoandnotseethelightsoftheSanTomemine,awholemountainablazelikealightedpalaceabovethedarkCampo。It\'safashionabledrive……Butletmetellyouonelittleanecdote,sir;justtoshowyou。Afortnightormorelater,whenBarrios,declaredGeneralissimo,wasgoneinpursuitofPedritoawaysouth,whentheProvisionalJunta,withDonJusteLopezatitshead,hadpromulgatedthenewConstitution,andourDonCarlosGouldwaspackinguphistrunksboundonamissiontoSanFranciscoandWashington(theUnitedStates,sir,werethefirstgreatpowertorecognizetheOccidentalRepublic)——

afortnightlater,Isay,whenwewerebeginningtofeelthatourheadsweresafeonourshoulders,ifImayexpressmyselfso,aprominentman,alargeshipperbyourline,cametoseemeonbusiness,and,sayshe,thefirstthing:“Isay,CaptainMitchell,isthatfellow“(meaningNostromo)

“stilltheCapatazofyourcargadoresornot?““What\'sthematter?“

saysI。“Because,ifheis,thenIdon\'tmind;Isendandreceiveagoodlotofcargobyyourships;butIhaveobservedhimseveraldaysloafingaboutthewharf,andjustnowhestoppedmeascoolasyouplease,witharequestforacigar。Now,youknow,mycigarsareratherspecial,andIcan\'tgetthemsoeasilyasallthat。”“Ihopeyoustretchedapoint,“

Isaid,verygently。“Why,yes。Butit\'saconfoundednuisance。Thefellow\'severlastinglycadgingforsmokes。”Sir,Iturnedmyeyesaway,andthenasked,“Weren\'tyouoneoftheprisonersinthecabildo?““YouknowverywellIwas,andinchains,too,“sayshe。“Andunderafineoffifteenthousanddollars?“Hecoloured,sir,becauseitgotaboutthathefaintedfromfrightwhentheycametoarresthim,andthenbehavedbeforeFuentesinamannertomaketheverypolicianos,whohaddraggedhimtherebythehairofhishead,smileathiscringing。“Yes,“hesays,inasortofshyway。“Why?““Oh,nothing。Youstoodtoloseatidybit,“saysI,“evenifyousavedyourlife……ButwhatcanIdoforyou?“Heneverevensawthepoint。Nothe。Andthat\'showtheworldwags,sir。\'

Herosealittlestiffly,andthedrivetoRinconwouldbetakenwithonlyonephilosophicalremark,utteredbythemercilesscicerone,withhiseyesfixeduponthelightsofSanTome,thatseemedsuspendedinthedarknightbetweenearthandheaven。

`Agreatpower,this,forgoodandevil,sir。Agreatpower。\'

AndthedinneroftheMirlifloreswouldbeeaten,excellentastocooking,andleavinguponthetraveller\'smindanimpressionthattherewereinSulacomanypleasant,ableyoungmenwithsalariesapparentlytoolargefortheirdiscretion,andamongstthemafew,mostlyAnglo-Saxon,skilledintheartof,asthesayingis,`takingarise\'outofhiskindhost。

Witharapid,jinglingdrivetotheharbourinatwo-wheeledmachine(whichCaptainMitchellcalledacurricle)behindafleetandscraggymulebeatenallthetimebyanobviouslyNeapolitandriver,thecyclewouldbenearlyclosedbeforethelighted-upofficesoftheO。S。N。Company,remainingopensolatebecauseofthesteamer。Nearly——butnotquite。

`Teno\'clock。Yourshipwon\'tbereadytoleavetillhalfpasttwelve,ifbythen。Comeinforabrandy-and-sodaandonemorecigar。\'

Andinthesuperintendent\'sprivateroomtheprivilegedpassengerbytheCeres,orJuno,orPallas,stunnedandasitwereannihilatedmentallybyasuddensurfeitofsights,sounds,names,facts,andcomplicatedinformationimperfectlyapprehended,wouldlistenlikeatiredchildtoafairytale;wouldhearavoice,familiarandsurprisinginitspompousness,tellhim,asiffromanotherworld,howtherewas`inthisveryharbour\'aninternationalnavaldemonstration,whichputanendtotheCostaguana-SulacoWar。HowtheUnitedStatescruiser,Powhattan,wasthefirsttosalutetheOccidentalflag——white,withawreathofgreenlaurelinthemiddleencirclingayellowamarillaflower。WouldhearhowGeneralMontero,inlessthanamonthafterproclaiminghimselfEmperorofCostaguana,wasshotdead(duringasolemnandpublicdistributionofordersandcrosses)byayoungartilleryofficer,thebrotherofhisthenmistress。

`TheabominablePedrito,sir,fledthecountry,\'thevoicewouldsay。

Anditwouldcontinue:`AcaptainofoneofourshipstoldmelatelythatherecognizedPedritotheGuerrillero,arrayedinpurpleslippersandavelvetsmoking-capwithagoldtassel,keepingadisorderlyhouseinoneofthesouthernports。\'

`AbominablePedrito!Whothedevilwashe?\'wouldwonderthedistinguishedbirdofpassagehoveringontheconfinesofwakingandsleepwithresolutelyopeneyesandafaintbutamiablecurluponhislips,frombetweenwhichstuckouttheeighteenthortwentiethcigarofthatmemorableday。

`Heappearedtomeinthisveryroomlikeahauntingghost,sir\'——

CaptainMitchellwastalkingofhisNostromowithtruewarmthoffeelingandatouchofwistfulpride。`Youmayimagine,sir,whataneffectitproducedonme。HehadcomeroundbyseawithBarrios,ofcourse。AndthefirstthinghetoldmeafterIbecamefittohearhimwasthathehadpickedupthelighter\'sboatfloatinginthegulf!Heseemedquiteovercomebythecircumstance。Andaremarkableenoughcircumstanceitwas,whenyourememberthatitwasthensixteendayssincethesinkingofthesilver。

AtonceIcouldseehewasanotherman。Hestaredatthewall,sir,asiftherehadbeenaspiderorsomethingrunningaboutthere。Thelossofthesilverpreyedonhismind。ThefirstthingheaskedmeaboutwaswhetherDonaAntoniahadheardyetofDecoud\'sdeath。Hisvoicetrembled。IhadtotellhimthatDonaAntonia,asamatteroffact,wasnotthenbackintownyet。Poorgirl!AndjustasIwasmakingreadytoaskhimathousandquestions,withasudden,“Pardonme,senor,“heclearedoutoftheofficealtogether。Ididnotseehimagainforthreedays。Iwasterriblybusy,youknow。Itseemsthathewanderedaboutinandoutofthetown,andontwonightsturneduptosleepinthebaracoonsoftherailwaypeople。

Heseemedabsolutelyindifferenttowhatwenton。Iaskedhimonthewharf,“Whenareyougoingtotakeholdagain,Nostromo?Therewillbeplentyofworkforthecargadorespresently。”

`“Senor,“sayshe,lookingatmeinaslow,inquisitivemanner,“woulditsurpriseyoutohearthatIamtootiredtoworkjustyet?AndwhatworkcouldIdonow?HowcanIlookmycargadoresinthefaceafterlosingalighter?“

`Ibeggedhimnottothinkanymoreaboutthesilver,andhesmiled。

Asmilethatwenttomyheart,sir。“Itwasnomistake,“Itoldhim。“Itwasafatality。Athingthatcouldnotbehelped。”“Si,si!“hesaid,andturnedaway。Ithoughtitbesttoleavehimaloneforabittogetoverit。Sir,ittookhimyearsreally,togetoverit。IwaspresentathisinterviewwithDonCarlos。ImustsaythatGouldisratheracoldman。Hehadtokeepatighthandonhisfeelings,dealingwiththievesandrascals,inconstantdangerofruinforhimselfandwifeforsomanyyears,thatithadbecomeasecondnature。Theylookedateachotherforalongtime。DonCarlosaskedwhathecoulddoforhim,inhisquiet,reservedway。

`“MynameisknownfromoneendofSulacototheother,“hesaid,asquietastheother。“Whatmorecanyoudoforme?“Thatwasallthatpassedonthatoccasion。Later,however,therewasaveryfinecoastingschoonerforsale,andMrsGouldandIputourheadstogethertogetherboughtandpresentedtohim。Itwasdone,buthepaidallthepricebackwithinthenextthreeyears。Businesswasboomingallalongthisseaboard,sir。

Moreover,thatmanalwayssucceededineverythingexceptinsavingthesilver。PoorDonaAntonia,freshfromherterribleexperienceinthewoodsofLosHatos,hadaninterviewwithhim,too。WantedtohearaboutDecoud:

whattheysaid,whattheydid,whattheythoughtuptothelastonthatfatalnight。MrsGouldtoldmehismannerwasperfectforquietnessandsympathy。MissAvellanosburstintotearsonlywhenhetoldherhowDecoudhadhappenedtosaythathisplanwouldbeaglorioussuccess……Andthere\'snodoubt,sir,thatitis。Itisasuccess。\'

Thecyclewasabouttocloseatlast。Andwhiletheprivilegedpassenger,shiveringwiththepleasantanticipationsofhisberth,forgottoaskhimselfwhatonearthDecoud\'splancouldbe,CaptainMitchellwassaying,`Sorrywemustpartsosoon。Yourintelligentinterestmadethisapleasantdaytome。Ishallseeyounowonboard。Youhadaglimpseofthe“TreasureHouseoftheWorld“。Averygoodnamethat。\'Andthecoxswain\'svoiceatthedoor,announcingthatthegigwasready,closedthecycle。

Nostromohad,indeed,foundthelighter\'sboat,whichhehadleftontheGreatIsabelwithDecoud,floatingemptyfaroutinthegulf。HewasthenonthebridgeofthefirstofBarrios\'stransports,andwithinanhour\'ssteamingfromSulaco。Barrios,alwaysdelightedwithafeatofdaringandagoodjudgeofcourage,hadtakenagreatlikingtotheCapataz。DuringthepassageroundthecoasttheGeneralkeptNostromonearhisperson,addressinghimfrequentlyinthatabruptandboisterousmannerwhichwasthesignofhishighfavour。

Nostromo\'seyeswerethefirsttocatch,broadonthebow,thetiny,elusivedarkspeck,which,alonewiththeformsoftheThreeIsabelsrightahead,appearedontheflat,shimmeringemptinessofthegulf。Therearetimeswhennofactshouldbeneglectedasinsignificant;asmallboatsofarfromthelandmighthavehadsomemeaningworthfindingout。AtanodofconsentfromBarriosthetransportsweptoutofhercourse,passingnearenoughtoascertainthatnoonemannedthelittlecockle-shell。Itwasmerelyacommonsmallboatgoneadriftwithheroarsinher。ButNostromo,towhosemindDecoudhadbeeninsistentlypresentfordays,hadlongbeforerecognizedwithexcitementthedinghyofthelighter。

Therecouldbenoquestionofstoppingtopickupthatthing。Everyminuteoftimewasmomentouswiththelivesandfuturesofawholetown。

Theheadoftheleadingship,withtheGeneralonboard,fellofftohercourse。Behindher,thefleetoftransports,scatteredhaphazardoveramileorsointheoffing,likethefinishofanoceanrace,pressedon,allblackandsmokingonthewesternsky。

`MiGeneral,\'Nostromo\'svoicerangoutloud,butquiet,frombehindagroupofofficers,`Ishouldliketosavethatlittleboat。PorDios,Iknowher。ShebelongstomyCompany。\'

`And,porDios,\'guffawedBarrios,inanoisy,good-humouredvoice,`youbelongtome。Iamgoingtomakeyouacaptainofcavalrydirectlywegetwithinsightofahorseagain。\'

`IcanswimfarbetterthanIcanride,miGeneral,\'criedNostromo,pushingthroughtotherailwithasetstareinhiseyes。`Letme——\'

`Letyou?Whataconceitedfellowthatis,\'banteredtheGeneral,jovially,withoutevenlookingathim。`Lethimgo!Ha!ha!ha!HewantsmetoadmitthatwecannottakeSulacowithouthim!Ha!ha!ha!Wouldyouliketoswimoffofher,myson?\'

Atremendousshoutfromoneendoftheshiptotheotherstoppedhisguffaw。Nostromohadleapedoverboard;andhisblackheadbobbedupfarawayalreadyfromtheship。TheGeneralmutteredanappalled`Cielo!

SinnerthatIam!\'inathunderstrucktone。OneanxiousglancewasenoughtoshowhimthatNostromowasswimmingwithperfectease;andthenhethunderedterribly,`No!no!Weshallnotstoptopickupthisimpertinentfellow。

Lethimdrown——thatmadCapataz。\'

NothingshortofmainforcewouldhavekeptNostromofromleapingoverboard。

Thatemptyboat,comingouttomeethimmysteriously,asifrowedbyaninvisiblespectre,exercisedthefascinationofsomesign,ofsomewarning,seemedtoanswerinastartlingandenigmaticwaythepersistentthoughtofatreasureandofaman\'sfate。Hewouldhaveleapediftherehadbeendeathinthathalfmileofwater。Itwasassmoothasapond,andforsomereasonsharksareunknowninthePlacidGulf,thoughontheothersideofthePuntaMalathecoastlineswarmswiththem。

TheCapatazseizedholdofthesternandblewwithforce。Aqueer,faintfeelinghadcomeoverhimwhileheswam。Hehadgotridofhisbootsandcoatinthewater。Hehungonforatime,regaininghisbreath。Inthedistancethetransports,moreinabunchnow,heldonstraightforSulaco,withtheirairoffriendlycontest,ofnauticalsport,ofaregatta;andtheunitedsmokeoftheirfunnelsdrovelikeathin,sulphurousfogbankrightoverhishead。Itwashisdaring,hiscourage,hisactthathadsettheseshipsinmotionuponthesea,hurryingontosavethelivesandfortunesoftheBlancos,thetaskmastersofthepeople;tosavetheSanTomemine;

tosavethechildren。

Withavigorousandskilfuleffortheclamberedoverthestern。Theveryboat!Nodoubtofit;nodoubtwhatever。ItwasthedinghyofthelighterNo。3——thedinghyleftwithMartinDecoudontheGreatIsabelsothatheshouldhavesomemeanstohelphimselfifnothingcouldbedoneforhimfromtheshore。Andhereshehadcomeouttomeethimemptyandinexplicable。WhathadbecomeofDecoud?TheCapatazmadeaminuteexamination。

Helookedforsomescratch,forsomemark,forsomesign。Allhediscoveredwasabrownstainonthegunwaleabreastofthethwart。Hebenthisfaceoveritandrubbedhardwithhisfinger。Thenhesatdowninthesternsheets,passive,withhiskneesclosetogetherandlegsaslant。

Streamingfromheadtofoot,withhishairandwhiskershanginglankanddrippingandalustrelessstarefixeduponthebottomboards,theCapatazoftheSulacoCargadoresresembledadrownedcorpsecomeupfromthebottomtoidleawaythesunsethourinasmallboat。Theexcitementofhisadventurousride,theexcitementofthereturnintime,ofachievement,ofsuccess,alltheseexcitementscentredroundtheassociatedideasofthegreattreasureandoftheonlyothermanwhoknewofitsexistence,haddepartedfromhim。TotheverylastmomenthehadbeencudgellinghisbrainsastohowhecouldmanagetovisittheGreatIsabelwithoutlossoftimeandundetected。

FortheideaofsecrecyhadcometobeconnectedwiththetreasuresocloselythateventoBarrioshimselfhehadrefrainedfrommentioningtheexistenceofDecoudandofthesilverontheisland。ThelettershecarriedtotheGeneral,however,madebriefmentionofthelossofthelighter,ashavingitsbearinguponthesituationinSulaco。Inthecircumstances,theone-eyedtiger-slayer,scentingbattlefromafar,hadnotwastedhistimeinmakinginquiriesfromthemessenger。Infact,Barrios,talkingwithNostromo,assumedthatbothDonMartinDecoudandtheingotsofSanTomewerelosttogether,andNostromo,notquestioneddirectly,hadkeptsilent,undertheinfluenceofsomeindefinableformofresentmentanddistrust。LetDonMartinspeakofeverythingwithhisownlips——waswhathetoldhimselfmentally。

Andnow,withthemeansofgainingtheGreatIsabelthrownthusinhiswayattheearliestpossiblemoment,hisexcitementhaddeparted,aswhenthesoultakesflightleavingthebodyinertuponanearthitknowsnomore。Nostromodidnotseemtoknowthegulf。Foralongtimeevenhiseyelidsdidnotflutteronceupontheglazedemptinessofhisstare。Thenslowly,withoutalimbhavingstirred,withoutatwitchofmuscleorquiverofaneyelash,anexpression,alivingexpressioncameuponthestillfeatures,deepthoughtcreptintotheemptystare——asifanoutcastsoul,aquite,broodingsoul,findingthatuntenantedbodyinitsway,hadcomeinstealthilytotakepossession。

TheCapatazfrowned:andintheimmensestillnessofsea,islands,andcoast,ofcloud-formsontheskyandtrailsoflightuponthewater,theknittingofthatbrowhadtheemphasisofapowerfulgesture。Nothingelsebudgedforalongtime;thentheCapatazshookhisheadandagainsurrenderedhimselftotheuniversalreposeofallvisiblethings。Suddenlyheseizedtheoars,andwithonemovementmadethedinghyspinround,head-ontotheGreatIsabel。Butbeforehebegantopullhebentoncemoreoverthebrownstainonthegunwale。

`Iknowthatthing,\'hemutteredtohimself,withasagaciousjerkofthehead。`That\'sblood。\'

Hisstrokewaslong,vigorous,andsteady。NowandthenhelookedoverhisshoulderattheGreatIsabel,presentingitslowclifftohisanxiousgazelikeanimpenetrableface。Atlastthestemtouchedthestrand。Heflungratherthandraggedtheboatupthelittlebeach。Atonce,turninghisbackuponthesunset,heplungedwithlongstridesintotheravine,makingthewaterofthestreamspurtandflyupwardsateverystep,asifspurningitsshallow,clear,murmuringspiritwithhisfeet。Hewantedtosaveeverymomentofdaylight。

Amassofearth,grass,andsmashedbusheshadfallendownverynaturallyfromaboveuponthecavityundertheleaningtree。Decoudhadattendedtotheconcealmentofthesilverasinstructed,usingthespadewithsomeintelligence。ButNostromo\'shalf-smileofapprovalchangedintoascornfulcurlofthelipbythesightofthespadeitselfflungthereinfullview,asifinuttercarelessnessorsuddenpanic,givingawaythewholething。

Ah!Theywereallalikeintheirfolly,thesehombresfinosthatpreventedlawsandgovernmentsandbarrentasksforthepeople。

TheCapatazpickedupthespade,andwiththefeelofthehandleinhispalmthedesiretohavealookatthehorse-hideboxesoftreasurecameuponhimsuddenly。Inaveryfewstrokesheuncoveredtheedgesandcornersofseveral;then,clearingawaymoreearth,becameawarethatoneofthemhadbeenslashedwithaknife。

Heexclaimedatthatdiscoveryinastifledvoice,anddroppedonhiskneeswithalookofirrationalapprehensionoveroneshoulder,thenovertheother。Thestiffhidehadclosed,andhehesitatedbeforehepushedhishandthroughthelongslitandfelttheingotsinside。Theretheywere。

One,two,three。Yes,fourgone。Takenaway。Fouringots。Butwho?Decoud?

Nobodyelse。Andwhy?Forwhatpurpose?Forwhatcursedfancy?Lethimexplain。Fouringotscarriedoffinaboat,and——blood!

Inthefaceoftheopengulf,thesun,clear,unclouded,unaltered,plungedintothewatersinagraveanduntroubledmysteryofself-immolationconsummatedfarfromallmortaleyes,withaninfinitemajestyofsilenceandpeace。Fouringotsshort!——andblood!

TheCapatazgotupslowly。

`Hemightsimplyhavecuthishand,\'hemuttered。`But,then——\'

Hesatdownonthesoftearth,unresisting,asifhehadbeenchainedtothetreasure,hisdrawn-uplegsclaspedinhishandswithanairofhopelesssubmission,likeaslavesetonguard。Onceonlyheliftedhisheadsmartly:therattleofhotmusketryfirehadreachedhisears,likepouringfromonhighastreamofdrypeasuponadrum。Afterlisteningforawhile,hesaid,halfaloud:

`Hewillnevercomebacktoexplain。\'

Andheloweredhisheadagain。

`Impossible!\'hemuttered,gloomily。

Thesoundsoffiringdiedout。TheloomofagreatconflagrationinSulacoflashedupredabovethecoast,playedonthecloudsattheheadofthegulf,seemedtotouchwitharuddyandsinisterreflectiontheformsoftheThreeIsabels。Heneversawit,thoughheraisedhishead。

`But,then,Icannotknow,\'hepronounced,distinctly,andremainedsilentandstaringforhours。

Hecouldnotknow。Nobodywastoknow。Asmighthavebeensupposed,theendofDonMartinDecoudneverbecameasubjectofspeculationforanyoneexceptNostromo。Hadthetruthofthefactsbeenknown,therewouldalwayshaveremainedthequestion,Why?Whereastheversionofhisdeathatthesinkingofthelighterhadnouncertaintyofmotive。TheyoungapostleofSeparationhaddiedstrivingforhisideabyanever-lamentedaccident。

Butthetruthwasthathediedfromsolitude,theenemyknownbuttofewonthisearth,andwhomonlythesimplestofusarefittowithstand。ThebrilliantCostaguanerooftheboulevardshaddiedfromsolitudeandwantoffaithinhimselfandothers。

Forsomegoodandvalidreasonsbeyondmerehumancomprehension,thesea-birdsofthegulfshuntheIsabels。TherockyheadofAzueraistheirhaunt,whosestonylevelsandchasmsresoundwiththeirwildandtumultuousclamourasiftheywereforeverquarrellingoverthelegendarytreasure。

AttheendofhisfirstdayontheGreatIsabel,Decoud,turninginhislairofcoarsegrass,undertheshadeofatree,saidtohimself:

`Ihavenotseenasmuchasonesinglebirdallday。\'

Andhehadnotheardasound,either,alldaybutthatonenowofhisownmutteringvoice。Ithadbeenadayofabsolutesilence——thefirsthehadknowninhislife。Andhehadnotsleptawink。Notforallthesewakefulnightsandthedaysoffighting,planning,talking;notforallthatlastnightofdangerandhardphysicaltoiluponthegulf,hadhebeenabletoclosehiseyesforamoment。Andyetfromsunrisetosunsethehadbeenlyingproneontheground,eitheronhisbackoronhisface。

Hestretchedhimself,andwithslowstepsdescendedintothegullytospendthenightbythesideofthesilver。IfNostromoreturned——ashemighthavedoneatanymoment——itwastherethathewouldlookfirst;

andnightwould,ofcourse,bethepropertimeforanattempttocommunicate。

Herememberedwithprofoundindifferencethathehadnoteatenanythingyetsincehehadbeenleftaloneontheisland。

Hespentthenightopen-eyed,andwhenthedaybrokeheatesomethingwiththesameindifference。Thebrilliant`SonDecoud\',thespoileddarlingofthefamily,theloverofAntoniaandjournalistofSulaco,wasnotfittograpplewithhimselfsingle-handed。Solitudefrommereoutwardconditionofexistencebecomesveryswiftlyastateofsoulinwhichtheaffectationsofironyandscepticismhavenoplace。Ittakespossessionofthemind,anddrivesforththethoughtintotheexileofutterunbelief。Afterthreedaysofwaitingforthesightofsomehumanface,Decoudcaughthimselfentertainingadoubtofhisownindividuality。Ithadmergedintotheworldofcloudandwater,ofnaturalforcesandformsofnature。Inouractivityalonedowefindthesustainingillusionofanindependentexistenceasagainstthewholeschemeofthingsofwhichweformahelplesspart。Decoudlostallbeliefintherealityofhisactionpastandtocome。Onthefifthdayanimmensemelancholydescendeduponhimpalpably。HeresolvednottogivehimselfuptothesepeopleinSulaco,whohadbesethim,unrealandterrible,likejibberingandobscencespectres。Hesawhimselfstrugglingfeeblyintheirmidst,andAntonia,giganticandlovelylikeanallegoricalstatue,lookingonwithscornfuleyesathisweakness。

Notalivingbeing,notaspeckofdistantsail,appearedwithintherangeofhisvision;and,asiftoescapefromthissolitude,heabsorbedhimselfinhismelancholy。Thevagueconsciousnessofamisdirectedlifegivenuptoimpulseswhosememoryleftabittertasteinhismouthwasthefirstmoralsentimentofhismanhood。Butatthesametimehefeltnoremorse。Whatshouldheregret?Hehadrecognizednoothervirtuethanintelligence,andhaderectedpassionsintoduties。Bothhisintelligenceandhispassionwereswallowedupeasilyinthisgreatunbrokensolitudeofwaitingwithoutfaith。Sleeplessnesshadrobbedhiswillofallenergy,forhehadnotsleptsevenhoursinthesevendays。Hissadnesswasthesadnessofascepticalmind。Hebeheldtheuniverseasasuccessionofincomprehensibleimages。Nostromowasdead。Everythinghadfailedignominiously。

HenolongerdaredtothinkofAntonia。Shehadnotsurvived。Butifshesurvivedhecouldnotfaceher。Andallexertionseemedsenseless。

Onthetenthday,afteranightspentwithoutevendozingoffonce(ithadoccurredtohimthatAntoniacouldnotpossiblyhaveeverlovedabeingsoimpalpableashimself),thesolitudeappearedlikeagreatvoid,andthesilenceofthegulflikeatense,thincordtowhichhehungsuspendedbybothhands,withoutfear,withoutsurprise,withoutanysortofemotionwhatever。Onlytowardstheevening,inthecomparativereliefofcoolness,hebegantowishthatthiscordwouldsnap。Heimagineditsnappingwithareportasofapistol——asharp,fullcrack。Andthatwouldbetheendofhim。Hecontemplatedthateventualitywithpleasure,becausehedreadedthesleeplessnightsinwhichthesilence,remainingunbrokenintheshapeofacordtowhichhehungwithbothhands,vibratedwithsenselessphrases,alwaysthesamebututterlyincomprehensible,aboutNostromo,Antonia,Barrios,andproclamationsmingledintoanironicalandsenselessbuzzing。

Inthedaytimehecouldlookatthesilencelikeastillcordstretchedtobreaking-point,withhislife,hisvainlife,suspendedtoitlikeaweight。

`IwonderwhetherIwouldhearitsnapbeforeIfell,\'heaskedhimself。

Thesunwastwohoursabovethehorizonwhenhegotup,gaunt,dirty,white-faced,andlookedatitwithhisred-rimmedeyes。Hislimbsobeyedhimslowly,asiffulloflead,yetwithouttremor;andtheeffectofthatphysicalconditiongavetohismovementsanunhesitating,deliberatedignity。

Heactedasifaccomplishingsomesortofrite。Hedescendedintothegully;

forthefascinationofallthatsilver,withitspotentialpower,survivedaloneoutsideofhimself。Hepickedupthebeltwiththerevolver,thatwaslyingthere,andbuckleditroundhiswaist。Thecordofsilencecouldneversnapontheisland。Itmustlethimfallandsinkintothesea,hethought。Andsink!Hewaslookingatthelooseearthcoveringthetreasure。

Inthesea!Hisaspectwasthatofsomnambulist。Heloweredhimselfdownonhiskneesslowlyandwentongrubbingwithhisfingerswithindustriouspatiencetillheuncoveredoneoftheboxes。Withoutapause,asifdoingsomeworkdonemanytimesbefore,heslititopenandtookfouringots,whichheputinhispockets。Hecovereduptheexposedboxagainandstepbystepcameoutofthegully。Thebushesclosedafterhimwithaswish。

Itwasonthethirddayofhissolitudethathehaddraggedthedinghynearthewaterwithanideaofrowingawaysomewhere,buthaddesistedpartlyatthewhisperoflingeringhopethatNostromowouldreturn,partlyfromconvictionofutteruselessnessofalleffort。Nowshewantedonlyaslightshovetobesetafloat。Hehadeatenalittleeverydayafterthefirst,andhadsomemuscularstrengthleftyet。Takinguptheoarsslowly,hepulledawayfromthecliffoftheGreatIsabel,thatstoodbehindhimwarmwithsunshine,asifwiththeheatoflife,bathedinarichlightfromheadtofootasifinaradianceofhopeandjoy。Hepulledstraighttowardsthesettingsun。Whenthegulfhadgrowndark,heceasedrowingandflungthescullsin。Thehollowclattertheymadeinfallingwastheloudestnoisehehadeverheardinhislife。Itwasarevelation。Itseemedtorecallhimfromfaraway。Actuallythethought,`PerhapsImaysleeptonight,\'passedthroughhismind。Buthedidnotbelieveit。Hebelievedinnothing;andheremainedsittingonthethwart。

Thedawnfrombehindthemountainsputagleamintohisunwinkingeyes。

Afteracleardaybreakthesunappearedsplendidlyabovethepeaksoftherange。Thegreatgulfburstintoaglitterallaroundtheboat;andinthisgloryofmercilesssolitudethesilenceappearedagainbeforehim,stretchedtautlikeadark,thinstring。

Hiseyeslookedatitwhile,withouthaste,heshiftedhisseatfromthethwarttothegunwale。Theylookedatitfixedly,whilehishand,feelingabouthiswaist,unbuttonedtheflapoftheleathercase,drewtherevolver,cockedit,broughtitforwardpointingathisbreast,pulledthetrigger,and,withconvulsiveforce,sentthestill-smokingweaponhurtlingthroughtheair。Hiseyeslookedatitwhilehefellforwardandhungwithhisbreastonthegunwaleandthefingersofhisrighthandhookedunderthethwart。Theylooked——

`Itisdone,\'hestammeredout,inasuddenflowofblood。Hislastthoughtwas:`IwonderhowthatCapatazdied。\'Thestiffnessofthefingersrelaxed,andtheloverofAntoniaAvellanosrolledoverboardwithouthavingheardthecordofsilencesnapinthesolitudeofthePlacidGulf,whoseglitteringsurfaceremaineduntroubledbythefallofhisbody。

Avictimofthedisillusionedwearinesswhichistheretributionmetedouttointellectualaudacity,thebrilliantDonMartinDecoud,weightedbythebarsofSanTomesilver,disappearedwithoutatrace,swallowedupintheimmenseindifferenceofthings。Hissleepless,crouchingfigurewasgonefromthesideoftheSanTomesilver;andforatimethespiritsofgoodandevilthathoverneareveryconcealedtreasureoftheearthmighthavethoughtthatthisonehadbeenforgottenbyallmankind。Then,afterafewdays,anotherformappearedstridingawayfromthesettingsuntositmotionlessandawakeinthenarrowblackgullyallthroughthenight,innearlythesamepose,inthesameplaceinwhichhadsatthatothersleeplessmanwhohadgoneawayforeversoquietlyinasmallboat,aboutthetimeofsunset。AndthespiritsofgoodandevilthathoveraboutaforbiddentreasureunderstoodwellthatthesilverofSanTomewasprovidednowwithafaithfulandlifelongslave。

ThemagnificentCapatazdeCargadores,victimofthedisenchantedvanitywhichistherewardofaudaciousaction,satinthewearyposeofahuntedoutcastthroughanightofsleeplessnessastormentingasanyknowntoDecoud,hiscompanioninthemostdesperateaffairofhislife。AndhewonderedhowDecoudhaddied。Butheknewtheparthehadplayedhimself。

Firstawoman,thenaman,abandonedeachintheirlastextremity,forthesakeofthisaccursedtreasure。Itwaspaidforbyasoullostandbyavanishedlife。Theblankstillnessofawewassucceededbyagustofimmensepride。TherewasnooneintheworldbutGian\'BattistaFidanza,CapatazdeCargadores,theincorruptibleandfaithfulNostromo,topaysuchaprice。

Hehadmadeuphismindthatnothingshouldbeallowednowtorobhimofhisbargain。Nothing。Decoudhaddied。Buthow?Thathewasdeadhehadnotashadowofadoubt。Butfouringots?……Whatfor?Didhemeantocomeformore——someothertime?

Thetreasurewasputtingforthitslatentpower。Ittroubledtheclearmindofthemanwhohadpaidtheprice。HewassurethatDecoudwasdead。

Theislandseemedfullofthatwhisper。Dead?Gone!Andhecaughthimselflisteningfortheswishofbushesandthesplashofthefootfallsinthebedofthebrook。Dead!Thetalker,thenovioofDonaAntonia!

`Ha!\'hemurmured,withhisheadonhisknees,underthelividcloudeddawnbreakingovertheliberatedSulacoanduponthegulfasgreyasashes。

`Itistoherthathewillfly。Toherthathewillfly!\'

Andfouringots!Didhetaketheminrevenge,tocastaspell,liketheangrywomanwhohadprophesiedremorseandfailure,andyethadlaiduponhimthetaskofsavingthechildren?Well,hehadsavedthechildren。

Hehaddefeatedthespellofpovertyandstarvation。Hehaddoneitallalone——orperhapshelpedbythedevil。Whocared?Hehaddoneit,betrayedashewas,andsavingbythesamestroketheSanTomemine,whichappearedtohimhatefulandimmense,lordingitbyitsvastwealthoverthevalour,thetoil,thefidelityofthepoor,overwarandpeace,overthelaboursofthetown,thesea,andtheCampo。

ThesunlituptheskybehindthepeaksoftheCordillera。TheCapatazlookeddownforatimeuponthefalloflooseearth,stones,andsmashedbushes,concealingthehiding-placeofthesilver。

`Imustgrowrichveryslowly,\'hemeditated,aloud。

NostromoATaleoftheSeaboard:Part3Chapter1111SulacooutstrippedNostromo\'sprudence,growingrichswiftlyonthehiddentreasuresoftheearth,hoveredoverbytheanxiousspiritsofgoodandevil,tornoutbythelabouringhandsofthepeople。Itwaslikeasecondyouth,likeanewlife,fullofpromise,ofunrest,oftoil,scatteringlavishlyitswealthtothefourcornersofanexcitedworld。Materialchangessweptalonginthetrainofmaterialinterests。Andotherchangesmoresubtle,outwardlyunmarked,affectedthemindsandheartsoftheworkers。

CaptainMitchellhadgonehometoliveonhissavingsinvestedintheSanTomemine;andDrMonyghamhadgrownolder,withhisheadsteel-greyandtheunchangedexpressionofhisface,livingontheinexhaustibletreasureofhisdevotiondrawnuponinthesecretofhisheartlikeastoreofunlawfulwealth。

TheInspector-GeneralofStateHospitals(whosemaintenanceisachargeupontheGouldConcession),OfficialAdviseronSanitationtotheMunicipality,ChiefMedicalOfficeroftheSanTomeConsolidatedMines(whoseterritory,containinggold,silver,copper,lead,cobalt,extendsformilesalongthefoothillsoftheCordillera),hadfeltpoverty-stricken,miserable,andstarvedduringtheprolonged,secondvisittheGouldspaidtoEuropeandtheUnitedStatesofAmerica。Intimateofthecasa,provedfriend,abachelorwithouttiesandwithoutestablishment(exceptoftheprofessionalsort),hehadbeenaskedtotakeuphisquartersintheGouldhouse。Intheelevenmonthsoftheirabsencethefamiliarrooms,recallingateveryglancethewomantowhomhehadgivenallhisloyalty,hadgrownintolerable。

AsthedayapproachedforthearrivalofthemailboatHermes(thelatestadditiontotheO。S。N。Company\'ssplendidfleet),thedoctorhobbledaboutmorevivaciously,snappedmoresardonicallyatsimpleandgentleoutofsheernervousness。

Hepackeduphismodesttrunkwithspeed,withfury,withenthusiasm,andsawitcarriedoutpasttheoldporteratthegateoftheCasaGouldwithdelight,withintoxication;then,asthehourapproached,sittingaloneinthegreatlandaubehindthewhitemules,alittlesideways,hisdrawn-infacepositivelyvenomouswiththeeffortofself-control,andholdingapairofnewglovesinhislefthand,hedrovetotheharbour。

Hisheartdilatedwithinhimso,whenhesawtheGouldsonthedeckoftheHermes,thathisgreetingswerereducedtoacasualmutter。

Drivingbacktotown,allthreeweresilent。Andinthepatiothedoctor,inamorenaturalmanner,said:

`I\'llleaveyounowtoyourselves。I\'llcalltomorrowifImay?\'

`Cometolunch,dearDrMonygham,andcomeearly,\'saidMrsGould,inhertravellingdressandherveildown,turningtolookathimatthefootofthestairs;whileatthetopoftheflighttheMadonna,inbluerobesandtheChildonherarm,seemedtowelcomeherwithanaspectofpityingtenderness。

`Don\'texpecttofindmeathome,\'CharlesGouldwarnedhim。`I\'llbeoffearlytothemine。\'

Afterlunch,DonaEmiliaandtheSenorDoctorcameslowlythroughtheinnergatewayofthepatio。ThelargegardensoftheCasaGould,surroundedbyhighwalls,andthered-tileslopesofneighbouringroofs,layopenbeforethem,withmassesofshadeunderthetreesandlevelsurfacesofsunlightuponthelawns。Atriplerowofoldorangetreessurroundedthewhole。Barefooted,browngardeners,insnowywhiteshirtsandwidecalzoneras,dottedthegrounds,squattingoverflowerbeds,passingbetweenthetrees,draggingslenderindia-rubbertubesacrossthegravelofthepaths;andthefinejetsofwatercrossedeachotheringracefulcurves,sparklinginthesunshinewithaslightpatteringnoiseuponthebushes,andaneffectofshowereddiamondsuponthegrass。

DonaEmilia,holdingupthetrainofacleardress,walkedbythesideofDrMonygham,inalongishblackcoatandsevereblackbowonanimmaculateshirt-front。Underashadyclumpoftrees,wherestoodscatteredlittletablesandwickereasy-chairs,MrsGouldsatdowninalowandampleseat。

`Don\'tgoyet,\'shesaidtoDrMonygham,whowasunabletotearhimselfawayfromthespot。Hischinnestlingwithinthepointsofhiscollar,hedevouredherstealthilywithhiseyes,which,luckily,wereroundandhardlikecloudedmarbles,andincapableofdisclosinghissentiments。

Hispityingemotionatthemarksoftimeuponthefaceofthatwoman,theairoffrailtyandwearyfatiguethathadsettledupontheeyesandtemplesofthe`Never-tiredSenora\'(asDonPepeyearsagousedtocallherwithadmiration),touchedhimalmosttotears。`Don\'tgoyet。Todayisallmyown,\'MrsGouldurged,gently。`Wearenotbackyetofficially。Noonewillcome。It\'sonlytomorrowthatthewindowsoftheCasaGouldaretobelitupforareception。\'

Thedoctordroppedintoachair。

`Givingatertulia?\'hesaid,withadetachedair。

`Asimplegreetingforallthekindfriendswhocaretocome。\'

`Andonlytomorrow?\'

`Yes。Charleswouldbetiredoutafteradayatthemine,andsoI——

ItwouldbegoodtohavehimtomyselfforoneeveningonourreturntothishouseIlove。Ithasseenallmylife。\'

`Ah,yes!\'snarledthedoctor,suddenly。`Womencounttimefromthemarriagefeast。Didn\'tyoulivealittlebefore?\'

`Yes;butwhatistheretoremember?Therewerenocares。\'

MrsGouldsighed。Andastwofriends,afteralongseparation,willreverttothemostagitatedperiodoftheirlives,theybegantotalkoftheSulacoRevolution。ItseemedstrangetoMrsGouldthatpeoplewhohadtakenpartinitseemedtoforgetitsmemoryanditslesson。

`Andyet,\'struckinthedoctor,`wewhoplayedourpartinithadourreward。DonPepe,thoughsuperannuated,stillcansitahorse。BarriosisdrinkinghimselftodeathinjovialcompanyawaysomewhereonhisfundacionbeyondtheBolsondeTonoro。AndtheheroicFatherRoman——IimaginetheoldpadreblowingupsystematicallytheSanTomemine,utteringapiousexclamationateverybang,andtakinghandfulsofsnuffbetweentheexplosions——theheroicPadreRomansaysthatheisnotafraidoftheharmHolroyd\'smissionariescandotohisflock,aslongasheisalive。\'

MrsGouldshudderedalittleattheallusiontothedestructionthathadcomesoneartotheSanTomemine。

`Ah,butyou,dearfriend?\'

`IdidtheworkIwasfitfor。\'

`Youfacedthemostcrueldangersofall。Somethingmorethandeath。\'

`No,MrsGould!Onlydeath——byhanging。AndIamrewardedbeyondmydeserts。\'

NoticingMrsGould\'sgazefixeduponhim,hedroppedhiseyes。

`I\'vemademycareer——asyousee,\'saidtheInspector-GeneralofStateHospitals,takinguplightlythelapelsofhissuperfineblackcoat。Thedoctor\'sself-respect,markedinwardlybythealmostcompletedisappearancefromhisdreamsofFatherBeron,appearedvisiblyinwhat,bycontrastwithformercarelessness,seemedanimmoderatecultofpersonalappearance。

Carriedoutwithinseverelimitsofformandcolour,andinperpetualfreshness,thischangeofapparelgavetoDrMonyghamanairatthesametimeprofessionalandfestive;whilehisgaitandtheunchangedcrabbedcharacterofhisfaceacquiredfromitastartlingforceofincongruity。

`Yes,\'hewenton。`Weallhadourrewards——theengineer-in-chief,CaptainMitchell——\'

`Wesawhim,\'interruptedMrsGould,inhercharmingvoice。`ThepoordearmancameupfromthecountryonpurposetocallonusinourhotelinLondon。Hecomportedhimselfwithgreatdignity,butIfancyheregretsSulaco。Herambledfeeblyabout“historicalevents“tillIfeltIcouldhaveacry。\'

`H\'m,\'gruntedthedoctor;`gettingold,Isuppose。EvenNostromoisgettingolder——thoughheisnotchanged。And,speakingofthatfellow,Iwantedtotellyousomething——\'。

Forsometimethehousehadbeenfullofmurmurs,ofagitation。Suddenlythetwogardeners,busywithrosetreesatthesideofthegardenarch,fellupontheirkneeswithbowedheadsonthepassageofantoniaAvellanos,whoappearedwalingbesideheruncle。

InvestedwiththeredhatafterashortvisittoRome,wherehehadbeeninvitedbythePropaganda,FatherCorbelan,missionarytothewildIndians,conspirator,friendandpatronofHernandeztherobber,advancedwithbig,slowstrides,gauntandleaningforward,withhispowerfulhandsclaspedbehindhisback。ThefirstCardinal-ArchbishopofSulacohadpreservedhisfanaticalandmoroseair;theaspectofachaplainofbandits。Itwasbelievedthathisunexpectedelevationtothepurplewasacounter-movetotheProtestantinvasionofSulacoorganizedbytheHolroydMissionaryFund。Antonia,thebeautyofherfaceasifalittleblurred,herfigureslightlyfuller,advancedwithherlightwalkandherhighserenity,smilingfromadistanceatMrsGould。ShehadbroughtheruncleovertoseedearEmilia,withoutceremony,justforamomentbeforethesiesta。

Whenallwereseatedagain,DrMonygham,whohadcometodislikeheartilyeverybodywhoapproachedMrsGouldwithanyintimacy,keptaside,pretendingtobelostinprofoundmediation。AlouderphraseofAntoniamadehimlifthishead。

`Howcanweabandon,groaningunderoppression,thosewhohavebeenourcountrymenonlyafewyearsago,whoareourcountrymennow?\'

MissAvellanoswassaying。`Howcanweremainblind,anddeafwithoutpitytothecruelwrongssufferedbyourbrothers?Thereisaremedy。\'

`AnnextherestofCostaguanatotheorderandprosperityofSulaco,\'

snappedthedoctor。`Thereisnootherremedy。\'

`Iamconvinced,SenorDoctor,\'Antoniasaid,withtheearnestcalmofinvincibleresolution,`thatthiswasfromthefirstpoorMartin\'sintention。\'

`Yes,butthematerialinterestswillnotletyoujeopardizetheirdevelopmentforamereideaofpityandjustice,\'thedoctormuttered,grumpily。`Anditisjustaswellperhaps。\'

TheCardinal-Archbishopstraighteneduphisgaunt,bonyframe。

`Wehaveworkedforthem;wehavemadethem,thesematerialinterestsoftheforeigners,\'thelastoftheCorbelansutteredinadeep,denunciatorytone。

`Andwithoutthemyouarenothing,\'criedthedoctorfromthedistance。

`Theywillnotletyou。\'

`Letthembeware,then,lestthepeople,preventedfromtheiraspirations,shouldriseandclaimtheirshareofthewealthandtheirshareofthepower,\'thepopularCardinal-ArchbishopofSulacodeclared,significantly,menacingly。

Asilenceensued,duringwhichhisEminencestared,frowningattheground,andAntonia,gracefulandrigidinherchair,breathedcalmlyinthestrengthofherconvictions。Thentheconversationtookasocialturn,touchingonthevisitoftheGouldstoEurope。TheCardinal-Archbishop,wheninRome,hadsufferedfromneuralgiaintheheadallthetime。Itwastheclimate——thebadair。

Whenuncleandniecehadgoneaway,withtheservantsagainfallingontheirknees,andtheoldporter,whohadknownHenryGould,almosttotallyblindandimpotentnow,creepinguptokisshisEminence\'sextendedhand,DrMonygham,lookingafterthem,pronouncedtheoneword:

`Incorrigible!\'

MrsGould,withalookupwards,droppedwearilyonherlapherwhitehandsflashingwiththegoldandstonesofmanyrings。

`Conspiring。Yes!\'saidthedoctor。`ThelastoftheAvellanosandthelastoftheCorbelansareconspiringwiththerefugeesfromStaMartathatflockhereaftereveryrevolution。TheCafeLambrosoatthecornerofthePlazaisfullofthem;youcanheartheirchatteracrossthestreetlikethenoiseofaparrothouse。TheyareconspiringfortheinvasionofCostaguana。

Anddoyouknowwheretheygoforstrength,forthenecessaryforce?Tothesecretsocietiesamongstimmigrantsandnatives,whereNostromo——

IshouldsayCaptainFidanza——isthegreatman。Whatgiveshimthatposition?

Whocansay?Genius?Hehasgenius。Heisgreaterwiththepopulacethaneverhewasbefore。Itwasasifhehadsomesecretpower;somemysteriousmeanstokeepuphisinfluence。HeholdsconferenceswiththeArchbishop,asinthoseolddayswhichyouandIremember。Barriosisuseless。ButforamilitaryheadtheyhavethepiousHernandez。Andtheymayraisethecountrywiththenewcryofwealthforthepeople。\'

`Willtherebeneveranypeace?Willtherebenorest?\'MrsGouldwhispered。

`Ithoughtthatwe——\'

`No!\'interruptedthedoctor。`Thereisnopeaceandnorestinthedevelopmentofmaterialinterests。Theyhavetheirlaw,andtheirjustice。

Butitisfoundedonexpediency,andisinhuman;itiswithoutrectitude,withoutthecontinuityandtheforcethatcanbefoundonlyinamoralprinciple。MrsGould,thetimeapproacheswhenallthattheGouldConcessionstandsforshallweighasheavilyuponthepeopleasthebarbarism,cruelty,andmisruleofafewyearsback。\'

`Howcanyousaythat,DrMonygham?\'shecriedout,asifhurtinthemostsensitiveplaceofhersoul。

`Icansaywhatistrue,\'thedoctorinsisted,obstinately。`It\'llweighasheavily,andprovokeresentment,bloodshed,andvengeance,becausethemenhavegrowndifferent。DoyouthinkthatnowtheminewouldmarchuponthetowntosavetheirSenorAdministrador?Doyouthinkthat?\'

Shepressedthebacksofherentwinedhandsonhereyesandmurmuredhopelessly:

`Isitthiswehaveworkedfor,then?\'

Thedoctorloweredhishead。Hecouldfollowhersilentthought。Wasitforthisthatherlifehadbeenrobbedofalltheintimatefelicitiesofdailyaffectionwhichhertendernessneededasthehumanbodyneedsairtobreathe?Andthedoctor,indignantwithCharlesGould\'sblindness,hastenedtochangetheconversation。

`ItisaboutNostromothatIwantedtotalktoyou。Ah!thatfellowhassomecontinuityandforce。Nothingwillputanendtohim。Butnevermindthat。There\'ssomethinginexplicablegoingon——orperhapsonlytooeasytoexplain。Youknow,LindaispracticallythelighthousekeeperoftheGreatIsabellight。TheGaribaldinoistoooldnow。Hispartistocleanthelampsandtocookinthehouse;buthecan\'tgetupthestairsanylonger。Theblack-eyedLindasleepsalldayandwatchesthelightallnight。Notallday,though。Sheisuptowardsfiveintheafternoon,whenourNostromo,wheneverheisinharbourwithhisschooner,comesoutonhiscourtingvisit,pullinginasmallboat。\'

`Aren\'ttheymarriedyet?\'MrsGouldasked。`Themotherwishedit,asfarasIcanunderstand,whileLindawasyetquiteachild。WhenIhadthegirlswithmeforayearorsoduringtheWarofSeparation,thatextraordinaryLindausedtodeclarequitesimplythatshewasgoingtobeGian\'Battista\'swife。\'

`Theyarenotmarriedyet,\'saidthedoctor,curtly。`Ihavelookedafterthemalittle。\'

`Thankyou,dearDrMonygham,\'saidMrsGould;andundertheshadeofthebigtreesherlittle,eventeethgleamedinayouthfulsmileofgentlemalice。`Peopledon\'tknowhowreallygoodyouare。Youwillnotletthemknow,asifonpurposetoannoyme,whohaveputmyfaithinyourgoodheartlongago。\'

Thedoctor,withaliftingupofhisupperlip,asthoughhewerelongingtobite,bowedstifflyinhischair。Withtheutterabsorptionofamantowhomlovecomeslate,notasthemostsplendidofillusions,butlikeanenlighteningandpricelessmisfortune,thesightofthatwoman(ofwhomhehadbeendeprivedfornearlyayear)suggestedideasofadoration,ofkissingthehemofherrobe。Andthisexcessoffeelingtranslateditselfnaturallyintoanaugmentedgrimnessofspeech。

`Iamafraidofbeingoverwhelmedbytoomuchgratitude。However,thesepeopleinterestme。IwentoutseveraltimestotheGreatIsabellighttolookafteroldGiorgio。\'

HedidnottellMrsGouldthatitwasbecausehefoundthere,inherabsence,thereliefofanatmosphereofcongenialsentimentinoldGiorgio\'saustereadmirationforthe`Englishsignora——thebenefactress\';inblack-eyedLinda\'svoluble,torrential,passionateaffectionfor`ourDonaEmilia——thatangel\';inthewhite-throated,fairGiselle\'sadoringupwardturnoftheeyes,whichthenglidedtowardshimwithasidelong,half-arch,half-candidglance,whichmadethedoctorexclaimtohimselfmentally,`IfIweren\'twhatIam,oldandugly,Iwouldthinktheminxismakingeyesatme。Andperhapssheis。Idaresayshewouldmakeeyesatanybody。\'

DrMonyghamsaidnothingofthistoMrsGould,theprovidenceoftheViolafamily,butrevertedtowhathecalled`ourgreatNostromo\'。

`WhatIwantedtellyouisthis:OurgreatNostromodidnottakemuchnoticeoftheoldmanandthechildrenforsomeyears。It\'strue,too,thathewasawayonhiscoastingvoyagescertainlytenmonthsoutofthetwelve。Hewasmakinghisfortune,ashetoldCaptainMitchellonce。Heseemstohavedoneuncommonlywell。Itwasonlytobeexpected。Heisamanfullofresource,fullofconfidenceinhimself,readytotakechancesandrisksofeverysort。IrememberbeinginMitchell\'sofficeoneday,whenhecameinwiththatcalm,graveairhealwayscarrieseverywhere。

HehadbeenawaytradingintheGulfofCalifornia,hesaid,lookingstraightpastusatthewall,ashismanneris,andwasgladtoseeonhisreturnthatalighthousewasbeingbuiltonthecliffoftheGreatIsabel。Veryglad,herepeated。MitchellexplainedthatitwastheO。S。N。Companywhowerebuildingit,fortheconvenienceofthemailservice,onhisownadvice。

CaptainFidanzawasgoodenoughtosaythatitwasexcellentadvice。I

rememberhimtwistinguphismoustachesandlookingallroundthecorniceoftheroombeforeheproposedthatoldGiorgioshouldbemadethekeeperofthatlight。\'

`Iheardofthis。Iwasconsultedatthetime,\'MrsGouldsaid。`Idoubtedwhetheritwouldbegoodforthesegirlstobeshutuponthatislandasifinaprison。\'

`TheproposalfellinwiththeoldGaribaldino\'shumour。AstoLinda,anyplacewaslovelyanddelightfulenoughforheraslongasitwasNostromo\'ssuggestion。ShecouldwaitforherGian\'Battista\'sgoodpleasurethereaswellasanywhereelse。MyopinionisthatshewasalwaysinlovewiththatincorruptibleCapataz。Moreover,bothfatherandsisterwereanxioustogetGiselleawayfromtheattentionsofacertainRamirez。\'

`Ah!\'saidMrsGould,interested。`Ramirez?Whatsortofmanisthat?\'

`Justamozoofthetown。Hisfatherwasacargador。Asalankyboyheranaboutthewharfinrags,tillNostromotookhimupandmadeamanofhim。Whenhegotalittleolder,heputhimintoalighterandverysoongavehimchargeoftheNo。3boat——theboatwhichtookthesilveraway,MrsGould。NostromoselectedthatlighterfortheworkbecauseshewasthebestsailingandthestrongestboatofalltheCompany\'sfleet。YoungRamirezwasoneofthefivecargadoresentrustedwiththeremovalofthetreasurefromtheCustomHouseonthatfamousnight。

Astheboathehadchargeofwassunk,Nostromo,onleavingtheCompany\'sservice,recommendedhimtoCaptainMitchellforhissuccessor。Hehadtrainedhimintheroutineofworkperfectly,andthusMrRamirez,fromastarvingwaif,becomesamanandtheCapatazoftheSulacocargadores。\'

`ThankstoNostromo,\'saidMrsGould,withwarmapproval。

`ThankstoNostromo,\'repeatedDrMonygham。`Uponmyword,thefellow\'spowerfrightensmewhenIthinkofit。ThatourpooroldMitchellwasonlytoogladtoappointsomebodytrainedtothework,whosavedhimtrouble,isnotsurprising。WhatiswonderfulisthefactthattheSulacocargadoresacceptedRamirezfortheirchief,simplybecausesuchwasNostromo\'sgoodpleasure。Ofcourse,heisnotasecondNostromo,ashefondlyimaginedhewouldbe;butstill,thepositionwasbrilliantenough。ItemboldenedhimtomakeuptoGiselleViola,who,youknow,istherecognizedbeautyofthetown。TheoldGaribaldino,however,tookaviolentdisliketohim。

Idon\'tknowwhy。PerhapsbecausehewasnotamodelofperfectionlikehisGian\'Battista,theincarnationofthecourage,thefidelity,thehonourof“thepeople“。SignorVioladoesnotthinkmuchofSulaconatives。Bothofthem,theoldSpartanandthatwhite-facedLinda,withherredmouthandcoal-blackeyes,werelookingratherfiercelyafterthefairone。Ramirezwaswarnedoff。FatherViola,Iamtold,threatenedhimwithhisgunonce。\'

`ButwhatofGiselleherself?\'askedMrsGould。

`She\'sabitofaflirt,Ibelieve,\'saidthedoctor。`Idon\'tthinkshecaredmuchonewayoranother。Ofcourseshelikesmen\'sattentions。

Ramirezwasnottheonlyone,letmetellyou,MrsGould。Therewasoneengineer,atleast,ontherailwaystaffwhogotwarnedoffwithagun,too。OldVioladoesnotallowanytriflingwithhishonour。Hehasgrownuneasyandsuspicioussincehiswifedied。Hewasverypleasedtoremovehisyoungestgirlawayfromthetown。Butlookwhathappens,MrsGould。

Ramirez,thehonest,lovelornswain,isforbiddentheisland。Verywell。

Herespectstheprohibition,butnaturallyturnshiseyesfrequentlytowardstheGreatIsabel。Itseemsasthoughhehadbeeninthehabitofgazinglateatnightuponthelight。AndduringthesesentimentalvigilshediscoversthatNostromo,CaptainFidanzathatis,returnsverylatefromhisvisitstotheViolas。Aslateasmidnightattimes。\'

ThedoctorpausedandstaredmeaninglyatMrsGould。

`Yes。ButIdon\'tunderstand,\'shebegan,lookingpuzzled。

`Nowcomesthestrangepart,\'wentonDrMonygham。`Viola,whoiskingonhisisland,willallownovisitoronitafterdark。EvenCaptainFidanzahasgottoleaveaftersunset,whenLindahasgoneuptotendthelight。

字体大小
背景颜色