NOSTROMO

第5章

AtthatmomentyoungScarfeoftherailwaystaffemergedfromthedoorofthepartreservedfortheSignoriInglesi。Hehadcomedowntoheadquartersfromsomewhereupthelineonalightengine,andhadhadjusttimetogetabathandchangehisclothes。Hewasaniceboy,andMrsGouldwelcomedhim。

`It\'sadelightfulsurprisetoseeyou,MrsGould。I\'vejustcomedown。

Usualluck。Missedeverything,ofcourse。Thisshowisjustover,andI

heartherehasbeenagreatdanceatDonJusteLopez\'slastnight。Isittrue?\'

`Theyoungpatricians,\'DecoudbegansuddenlyinhispreciseEnglish,`haveindeedbeendancingbeforetheystartedofftothewarwiththeGreatPompey。\'

YoungScarfestared,astounded。`Youhaven\'tmetbefore,\'MrsGouldintervened。`MrDecoud——MrScarfe。\'

`Ah!ButwearenotgoingtoPharsalia,\'protestedDonJose,withnervoushaste,alsoinEnglish。`Youshouldnotjestlikethis,Martin。\'

Antonia\'sbreastroseandfellwithadeeperbreath。Theyoungengineerwasutterlyinthedark。`Greatwhat?\'hemuttered,vaguely。

`Luckily,MonteroisnotaCaesar,\'Decoudcontinued。`NotthetwoMonterosputtogetherwouldmakeadecentparodyofaCaesar。\'Hecrossedhisarmsonhisbreast,lookingatSenorAvellanos,whohadreturnedtohisimmobility。

`Itisonlyyou,DonJose,whoareagenuineoldRoman——virRomanus——eloquentandinflexible。\'

SincehehadheardthenameofMonteropronounced,youngScarfehadbeeneagertoexpresshissimplefeelings。InaloudandyouthfultonehehopedthatthisMonterowasgoingtobelickedonceforallanddonewith。Therewasnosayingwhatwouldhappentotherailwayiftherevolutiongottheupperhand。Perhapsitwouldhavetobeabandoned。ItwouldnotbethefirstrailwaygonetopotinCostaguana。`Youknow,it\'soneoftheirso-callednationalthings,\'heranon,wrinklinguphisnoseasiftheworldhadasuspiciousflavourtohisprofoundexperienceofSouthAmericanaffairs。And,ofcourse,hechattedwithanimation,ithadbeensuchanimmensepieceofluckforhimathisagetogetappointedonthestaff`ofabigthinglikethat——don\'tyouknow\'。Itwouldgivehimthepulloveralotofchapsallthroughlife,heasserted。`Therefore——downwithMontero!MrsGould。\'Hisartlessgrindisappearedslowlybeforetheunanimousgravityofthefacesturneduponhimfromthecarriage;onlythat`oldchap\',DonJose,presentingamotionless,waxyprofile,staredstraightonasifdeaf。ScarfedidnotknowtheAvellanosverywell。Theydidnotgiveballs,andAntonianeverappearedataground-floorwindow,assomeotheryoungladiesusedtodoattendedbyelderwomen,tochatwiththecaballerosonhorsebackintheCalle。Thestaresofthesecreolesdidnotmattermuch;butwhatonearthhadcometoMrsGould?Shesaid,`Goon,Ignacio,\'andgavehimaslowinclinationofthehead。Heheardashortlaughfromthatround-faced,Frenchifiedfellow。Hecoloureduptotheeyes,andstaredatGiorgioViola,whohadfallenbackwiththechildren,hatinhand。

`Ishallwantahorsepresently,\'hesaidwithsomeasperitytotheoldman。

`Si,senor。Thereareplentyofhorses,\'murmuredtheGaribaldino,smoothingabsently,withhisbrownhands,thetwoheads,onedarkwithbronzeglints,theotherfairwithacopperyripple,ofthetwogirlsbyhisside。Thereturningstreamofsightseersraisedagreatdustontheroad。Horsemennoticedthegroup。`Gotoyourmother,\'hesaid。`TheyaregrowingupasIamgrowingolder,andthereisnobody——\'

Helookedattheyoungengineerandstopped,asifawakenedfromadream;

then,foldinghisarmsonhisbreast,tookuphisusualposition,leaningbackinthedoorwaywithanupwardglancefastenedonthewhiteshoulderofHiguerotafaraway。

InthecarriageMartinDecoud,shiftinghispositionasthoughhecouldnotmakehimselfcomfortable,mutteredasheswayedtowardsAntonia,`I

supposeyouhateme。\'TheninaloudvoicehebegantocongratulateDonJoseuponalltheengineersbeingconvincedRibierists。Theinterestofallthoseforeignerswasgratifying。`Youhaveheardthisone。Heisanenlightenedwellwisher。ItispleasanttothinkthattheprosperityofCostaguanaisofsomeusetotheworld。\'

`Heisveryyoung,\'MrsGouldremarked,quietly。

`Andsoverywiseforhisage,\'retortedDecoud。`Butherewehavethenakedtruthfromthemouthofthatchild。Youareright,DonJose。ThenaturaltreasuresofCostaguanaareofimportancetotheprogressiveEuroperepresentedbythisyouth,justasthreehundredyearsagothewealthofourSpanishfatherswasaseriousobjecttotherestofEurope——asrepresentedbytheboldbuccaneers。Thereisacurseoffutilityuponourcharacter:

DonQuixoteandSanchoPanza,chivalryandmaterialism,high-soundingsentimentsandasupinemorality,violenteffortsforanideaandasullenacquiescenceineveryformofcorruption。Weconvulsedacontinentforourindependenceonlytobecomethepassivepreyofademocraticparody,thehelplessvictimsofscoundrelsandcut-throats,ourinstitutionsamockery,ourlawsafarce——aGuzmanBentoourmaster!Andwehavesunksolowthatwhenamanlikeyouhasawakenedourconscience,astupidbarbarianofaMontero——GreatHeavens!

aMontero!——becomesadeadlydanger,andanignorant,boastfulindio,likeBarrios,isourdefender。\'

ButDonJose,disregardingthegeneralindictmentasthoughhehadnotheardawordofit,tookupthedefenceofBarrios。Themanwascompetentenoughforhisspecialtaskintheplanofcampaign。Itconsistedinanoffensivemovement,withCaytaasbase,upontheflankoftherevolutionistforcesadvancingfromthesouthagainstStaMarta,whichwascoveredbyanotherarmywiththePresident-Dictatorinitsmidst。DonJosebecamequiteanimatedwithagreatflowofspeech,bendingforwardanxiouslyunderthesteadyeyesofhisdaughter。Decoud,asifsilencedbysomuchardour,didnotmakeasound。ThebellsofthecitywerestrikingthehourofOracionwhenthecarriagerolledundertheoldgatewayfacingtheharbourlikeashapelessmonumentofleavesandstones。Therumbleofwheelsunderthesonorousarchwastraversedbyastrange,piercingshriek,andDecoud,fromhisbackseat,hadaviewofthepeoplebehindthecarriagetrudgingalongtheroadoutside,allturningtheirheads,insombrerosandrebozos,tolookatalocomotivewhichrolledquicklyoutofsightbehindGiorgioViola\'shouse,underawhitetrailofsteamthatseemedtovanishinthebreathless,hystericallyprolongedscreamofwarliketriumph。Anditwasalllikeafleetingvision,theshriekingghostofarailwayenginefleeingacrosstheframeofthearchway,behindthestartledmovementofthepeoplestreamingbackfromamilitaryspectaclewithsilentfootstepsonthedustoftheroad。ItwasamaterialtrainreturningfromtheCampotothepalisadedyards。Theemptycarsrolledlightlyonthesingletrack;therewasnorumbleofwheels,notremorontheground。Theengine-driver,runningpasttheCasaViolawiththesaluteofanupliftedarm,checkedhisspeedsmartlybeforeenteringtheyard;andwhentheear-splittingscreechofthesteam-whistleforthebrakeshadstopped,aseriesofhard,batteringshocks,mingledwiththeclankingofchain-couplings,madeatumultofblowsandshakenfettersunderthevaultofthegate。

NostromoATaleoftheSeaboard:Part2Chapter55TheGouldcarriagewasthefirsttoreturnfromtheharbourtotheemptytown。Ontheancientpavement,laidoutinpatterns,sunkintorutsandholes,theportlyIgnacio,mindfulofthespringsoftheParisian-builtlandau,hadpulleduptoawalk,andDecoudinhiscornercontemplatedmoodilytheinneraspectofthegate。Thesquatturretedsidesheldupbetweenthemamassofmasonrywithbunchesofgrassgrowingatthetop,andagrey,heavilyscrolledarmorialshieldofstoneabovetheapexofthearchwiththearmsofSpainnearlysmoothedoutasifinreadinessforsomenewdevicetypicaloftheimpendingprogress。

TheexplosivenoiseoftherailwaytrucksseemedtoaugmentDecoud\'sirritation。Hemutteredsomethingtohimself,thenbegantotalkaloudincurt,angryphrasesthrownatthesilenceofthetwowomen。Theydidnotlookathimatall;whileDonJose,withhissemi-translucent,waxycomplexion,overshadowedbythesoftgreyhat,swayedalittletothejoltsofthecarriagebythesideofMrsGould。

`Thissoundputsanewedgeonaveryoldtruth。\'

DecoudspokeinFrench,perhapsbecauseofIgnacioontheboxabovehim;theoldcoachman,withhisbroadbackfillingashort,silver-braidedjacket,hadabigpairofears,whosethickrimsstoodwellawayfromhiscroppedhead。

`Yes,thenoiseoutsidethecitywallisnew,buttheprincipleisold。\'

Heruminatedhisdiscontentforawhile,thenbeganafreshwithasidelongglanceatAntonia:

`No,butjustimagineourforefathersinmorionsandcorseletsdrawnupoutsidethisgate,andabandofadventurersjustlandedfromtheirshipsintheharbourthere。Thieves,ofcourse。Speculators,too。Theirexpeditions,eachone,werethespeculationsofgraveandreverendpersonsinEngland。Thatishistory,asthatabsurdsailorMitchellisalwayssaying。\'

`Mitchell\'sarrangementsfortheembarkationofthetroopswereexcellent!\'

exclaimedDonJose。

`That!——that!oh,that\'sreallytheworkofthatGenoeseseaman!Buttoreturntomynoises;thereusedtobeintheolddaysthesoundoftrumpetsoutsidethatgate。Wartrumpets!I\'msuretheyweretrumpets。IhavereadsomewherethatDrake,whowasthegreatestofthesemen,usedtodinealoneinhiscabinonboardshiptothesoundoftrumpets。Inthosedaysthistownwasfullofwealth。Thosemencametotakeit。Nowthewholelandislikeatreasure-house,andallthesepeoplearebreakingintoit,whilstwearecuttingeachother\'sthroats。Theonlythingthatkeepsthemoutismutualjealousy。Butthey\'llcometoanagreementsomeday——andbythetimewe\'vesettledourquarrelsandbecomedecentandhonourable,there\'llbenothingleftforus。Ithasalwaysbeenthesame。Weareawonderfulpeople,butithasalwaysbeenourfatetobe\'——hedidnotsay`robbed\',butadded,afterapause——`exploited!\'

MrsGouldsaid,`Oh,thisisunjust!\'AndAntoniainterjected,`Don\'tanswerhim,Emilia。Heisattackingme。\'

`YousurelydonotthinkIwasattackingDonCarlos!\'Decoudanswered。

AndthenthecarriagestoppedbeforethedooroftheCasaGould。Theyoungmanofferedhishandtotheladies。Theywentinfirsttogether;

DonJosewalkedbythesideofDecoud,andthegoutyoldportertotteredafterthemwithsomelightwrapsonhisarm。

DonJoseslippedhishandunderthearmofthejournalistofSulaco。

`ThePorvenirmusthavealongandconfidentarticleuponBarriosandtheirresistiblenessofhisarmyofCayta!Themoraleffectshouldbekeptupinthecountry。WemustcableencouragingextractstoEuropeandtheUnitedStatestomaintainafavourableimpressionabroad。\'

Decoudmuttered,`Oh,yes,wemustcomfortourfriends,thespeculators。\'

Thelongopengallerywasinshadow,withitsscreenofplantsinvasesalongthebalustrade,holdingoutmotionlessblossoms,andalltheglassdoorsofthereception-roomsthrownopen。Ajingleofspursdiedoutatthefartherend。

Basilio,standingasideagainstthewall,saidinasofttonetothepassingladies,`TheSenorAdministradorisjustbackfromthemountain。\'

Inthegreatsala,withitsgroupsofancientSpanishandmodernEuropeanfurnituremakingasifdifferentcentresunderthehighwhitespreadoftheceiling,thesilverandporcelainofthetea-servicegleamedamongaclusterofdwarfchairs,likeabitofalady\'sboudoir,puttinginanoteoffeminineandintimatedelicacy。

DonJoseinhisrocking-chairplacedhishatonhislap,andDecoudwalkedupanddownthewholelengthoftheroom,passingbetweentablesloadedwithknick-knacksandalmostdisappearingbehindthehighbacksofleathernsofas。HewasthinkingoftheangryfaceofAntonia;hewasconfidentthathewouldmakehispeacewithher。HehadnotstayedinSulacotoquarrelwithAntonia。

MartinDecoudwasangrywithhimself。AllhesawandheardgoingonaroundhimexasperatedthepreconceivedviewsofhisEuropeancivilization。

TocontemplaterevolutionsfromthedistanceoftheParisianBoulevardswasquiteanothermatter。Hereonthespotitwasnotpossibletodismisstheirtragiccomedywiththeexpression,`Quellefarce!\'

Therealityofthepoliticalaction,suchasitwas,seemedcloser,andacquiredpoignancybyAntonia\'sbeliefinthecause。Itscrudenesshurthisfeelings。Hewassurprisedathisownsensitiveness。

`IsupposeIammoreofaCostaguanerothanIwouldhavebelievedpossible,\'

hethoughttohimself。

HisdisdaingrewlikeareactionofhisscepticismagainsttheactionintowhichhewasforcedbyhisinfatuationforAntonia。Hesoothedhimselfbysayinghewasnotapatriot,butalover。

Theladiescameinbareheaded,andMrsGouldsanklowbeforethelittletea-table。Antoniatookupherusualplaceatthereceptionhour——thecornerofaleatherncouch,witharigidgraceinherposeandafaninherhand。

Decoud,swervingfromthestraightlineofhismarch,cametoleanoverthehighbackofherseat。

Foralongtimehetalkedintoherearfrombehind,softly,withahalfsmileandanairofapologeticfamiliarity。Herfanlayhalfgraspedonherknees。Sheneverlookedathim。Hisrapidutterancegrewmoreandmoreinsistentandcaressing。Atlastheventuredaslightlaugh。

`No,really。Youmustforgiveme。Onemustbeserioussometimes。\'Hepaused。Sheturnedherheadalittle;herblueeyesglidedslowlytowardshim,slightlyupwards,mollifiedandquestioning。

`Youcan\'tthinkIamseriouswhenIcallMonteroagran\'bestiaeveryseconddayinthePorvenir?Thatisnotaseriousoccupation。

Nooccupationisserious,notevenwhenabulletthroughtheheartisthepenaltyoffailure!\'

Herhandcloselyfirmlyonherfan。

`Somereason,youunderstand,Imeansomesense,maycreepintothinking;

someglimpseoftruth。Imeansomeeffectivetruth,forwhichthereisnoroominpoliticsorjournalism。IhappentohavesaidwhatIthought。

Andyouareangry!IfyoudomethekindnesstothinkalittleyouwillseethatIspokelikeapatriot。\'

Sheopenedherredlipsforthefirsttime,notunkindly。

`Yes,butyouneverseetheaim。Menmustbeusedastheyare。Isupposenobodyisreallydisinterested,unless,perhaps,you,DonMartin。\'

`Godforbid!It\'sthelastthingIshouldlikeyoutobelieveofme。\'

Hespokelightly,andpaused。

Shebegantofanherselfwithaslowmovementwithoutraisingherhand。

Afteratimehewhisperedpassionately:

`Antonia!\'

Shesmiled,andextendedherhandaftertheEnglishmannertowardsCharlesGould,whowasbowingbeforeher;whileDecoud,withhiselbowsspreadonthebackofthesofa,droppedhiseyesandmurmured,`Bonjour。\'

TheSenorAdministradoroftheSanTomeminebentoverhiswifeforamoment。Theyexchangedafewwords,ofwhichonlythephrase,`Thegreatestenthusiasm,\'pronouncedbyMrsGould,couldbeheard。

`Yes,\'Decoudbeganinamurmur。`Evenhe!\'

`Thisissheercalumny,\'saidAntonia,notveryseverely。

`Youjustaskhimtothrowhismineintothemelting-potforthegreatcause,\'Decoudwhispered。

DonJosehadraisedhisvoice。Herubbedhishandscheerily。Theexcellentaspectofthetroopsandthegreatquantityofnewdeadlyriflesontheshouldersofthosebravemenseemedtofillhimwithanecstaticconfidence。

CharlesGould,verytallandthinbeforehischair,listened,butnothingcouldbediscoveredinhisfaceexceptakindanddeferentialattention。

Meantime,Antoniahadrisen,and,crossingtheroom,stoodlookingoutofoneofthethreelongwindowsgivingonthestreet。Decoudfollowedher。Thewindowwasthrownopen,andheleanedagainstthethicknessofthewall。Thelongfoldsofthedamaskcurtain,fallingstraightfromthebroadbrasscornice,hidhimpartlyfromtheroom。Hefoldedhisarmsonhisbreast,andlookedsteadilyatAntonia\'sprofile。

Thepeoplereturningfromtheharbourfilledthepavements;theshuffleofsandalsandalowmurmurofvoicesascendedtothewindow。NowandthenacoachrolledslowlyalongthedisjointedroadwayoftheCalledelaConstitucion。

TherewerenotmanyprivatecarriagesinSulaco;atthemostcrowdedhourontheAlamedatheycouldbecountedwithoneglanceoftheeye。Thegreatfamilyarksswayedonhighleathernsprings,fullofprettypowderedfacesinwhichtheeyeslookedintenselyaliveandblack。AndfirstDonJusteLopez,thePresidentoftheProvincialAssembly,passedwithhisthreelovelydaughters,solemninablackfrock-coatandstiffwhitetie,aswhendirectingadebatefromahightribune。Thoughtheyallraisedtheireyes,Antoniadidnotmaketheusualgreetinggestureofaflutteredhand,andtheyaffectednottoseethetwoyoungpeople,CostaguaneroswithEuropeanmanners,whoseeccentricitieswerediscussedbehindthebarredwindowsofthefirstfamiliesinSulaco。AndthenthewidowedSenoraGavilasodeValdesrolledby,handsomeanddignified,inagreatmachineinwhichsheusedtotraveltoandfromhercountryhouse,surroundedbyanarmedretinueinleathersuitsandbigsombreros,withcarbinesatthebowsoftheirsaddles。Shewasawomanofmostdistinguishedfamily,proud,rich,andkind-hearted。Hersecondson,Jaime,hadjustgoneoffontheStaffofBarrios。Theeldest,aworthlessfellowofamoodydisposition,filledSulacowiththenoiseofhisdissipations,andgambledheavilyattheclub。

Thetwoyoungestboys,withyellowRibieristcockadesintheircaps,satonthefrontseat。She,too,affectednottoseetheSenorDecoudtalkingpubliclywithAntoniaindefianceofeveryconvention。Andhenotevenhernovioasfarastheworldknew!Though,eveninthatcase,itwouldhavebeenscandalenough。Butthedignifiedoldlady,respectedandadmiredbythefirstfamilies,wouldhavebeenstillmoreshockedifshecouldhaveheardthewordstheywereexchanging。

`DidyousayIlostsightoftheaim?Ihaveonlyoneaimintheworld。\'

Shemadeanalmostimperceptiblenegativemovementofherhead,stillstaringacrossthestreetattheAvellanos\'shouse,grey,markedwithdecay,andwithironbarslikeaprison。

`Anditwouldbesoeasyofattainment,\'hecontinued,`thisaimwhich,whetherknowinglyornot,Ihavealwayshadinmyheart——eversincethedaywhenyousnubbedmesohorriblyonceinParis,youremember。\'

Aslightsmileseemedtomovethecornerofthelipthatwasonhisside。

`Youknowyouwereaveryterribleperson,asortofCharlotteCordayinaschoolgirl\'sdress;aferociouspatriot。IsupposeyouwouldhavestuckaknifeintoGuzmanBento?\'

Sheinterruptedhim。`Youdometoomuchhonour。\'

`Atanyrate,\'hesaid,changingsuddenlytoatoneofbitterlevity,`youwouldhavesentmetostabhimwithoutcompunction。\'

`Ah,parexample!\'shemurmuredinashockedtone。

`Well,\'heargued,mockingly,`youdokeepmeherewritingdeadlynonsense。

Deadlytome!Ithasalreadykilledmyself-respect。Andyoumayimagine,\'

hecontinued,histonepassingintolightbanter,`thatMontero,shouldhebesuccessful,wouldgetevenwithmeintheonlywaysuchabrutecangetevenwithamanofintelligencewhocondescendstocallhimagran\'

bestiathreetimesaweek。It\'sasortofintellectualdeath;butthereistheotheroneinthebackgroundforajournalistofmyability。\'

`Ifheissuccessful!\'saidAntonia,thoughtfully。

`Youseemsatisfiedtoseemylifehangonathread,\'Decoudreplied,withabroadsmile。`AndtheotherMontero,the“mytrustedbrother“oftheproclamations,theguerrillero——haven\'tIwrittenthathewastakingtheguests\'overcoatsandchangingplatesinParisatourLegationintheintervalsofspyingonourrefugeesthere,inthetimeofRojas?

Hewillwashoutthatsacredtruthinblood。Inmyblood!Whydoyoulookannoyed?Thisissimplyabitofthebiographyofoneofourgreatmen。

Whatdoyouthinkhewilldotome?ThereisacertainconventwallroundthecornerofthePlaza,oppositethedooroftheBullRing。Youknow?

Oppositethedoorwiththeinscription,“IntradadelaSombra“。Appropriate,perhaps!That\'swheretheuncleofourhostgaveuphisAnglo-South-Americansoul。And,note,hemighthaverunaway。Amanwhohasfoughtwithweaponsmayrunaway。YoumighthaveletmegowithBarriosifyouhadcaredforme。Iwouldhavecarriedoneofthoserifles,inwhichDonJosebelieves,withthegreatestsatisfaction,intheranksofpoorpeonsandindios,thatknownothingeitherofreasonorpolitics。Themostforlornhopeinthemostforlornarmyonearthwouldhavebeensaferthanthatforwhichyoumademestayhere。Whenyoumakewaryoumayretreat,butnotwhenyouspendyourtimeinincitingpoorignorantfoolstokillandtodie。\'

Histoneremainedlight,andasifunawareofhispresenceshestoodmotionless,herhandsclaspedlightly,thefanhangingdownfromherinterlacedfingers。Hewaitedforawhile,andthen:

`Ishallgotothewall,\'hesaid,withasortofjoculardesperation。

Eventhatdeclarationdidnotmakeherlookathim。Herheadremainedstill,hereyesfixeduponthehouseoftheAvellanos,whosechippedpilasters,brokencornices,thewholedegradationofdignitywashiddennowbythegatheringduskofthestreet。Inherwholefigureherlipsalonemoved,formingthewords:

`Martin,youwillmakemecry。\'

Heremainedsilentforaminute,startled,asifoverwhelmedbyasortofawedhappiness,withthelinesofthemockingsmilestillstiffenedabouthismouth,andincreduloussurpriseinhiseyes。Thevalueofasentenceisinthepersonalitywhichuttersit,fornothingnewcanbesaidbymanorwoman;andthosewerethelastwords,itseemedtohim,thatcouldeverhavebeenspokenbyAntonia。Hehadnevermadeitupwithhersocompletelyinalltheirintercourseofsmallencounters;butevenbeforeshehadtimetoturntowardshim,whichshedidslowlywitharigidgrace,hehadbeguntoplead:

`Mysisterisonlywaitingtoembraceyou。Myfatheristransportedwithjoy。Iwon\'tsayanythingofmymother!Ourmotherswerelikesisters。

Thereisthemail-boatforthesouthnextweek——letusgo。ThatMoragaisafool!AmanlikeMonteroisbribed。It\'sthepracticeofthecountry。

It\'stradition——it\'spolitics。ReadFiftyYearsofMisrule。\'

`Leavepoorpapaalone,DonMartin。Hebelieves——\'

`Ihavethegreatesttendernessforyourfather,\'hebegan,hurriedly。

`ButIloveyou,Antonia!AndMoragahasmiserablymismanagedthisbusiness。

Perhapsyourfatherdid,too;Idon\'tknow。Monterowasbribable。Why,Isupposeheonlywantedhisshareofthisfamousloanfornationaldevelopment。

Whydidn\'tthestupidStaMartapeoplegivehimamissiontoEurope,orsomething?Hewouldhavetakenfiveyears\'salaryinadvance,andgoneonloafinginParis,thisstupid,ferociousindio!\'

`Theman,\'shesaid,thoughtfully,andverycalmbeforethisoutburst,`wasintoxicatedwithvanity。Wehadalltheinformation,notfromMoragaonly;fromothers,too。Therewashisbrotherintriguing,too。\'

`Oh,yes!\'hesaid。`Ofcourseyouknow。Youknoweverything。Youreadallthecorrespondence,youwriteallthepapers——allthoseStatepapersthatareinspiredhere,inthisroom,inblinddeferencetoatheoryofpoliticalpurity。Hadn\'tyouCharlesGouldbeforeyoureyes?“ReydeSulaco!“

Heandhisminearethepracticaldemonstrationofwhatcouldhavebeendone。Doyouthinkhesucceededbyhisfidelitytoatheoryofvirtue?

Andallthoserailwaypeople,withtheirhonestwork!Ofcourse,theirworkishonest!Butwhatifyoucannotworkhonestlytillthethievesaresatisfied?Couldhenot,agentleman,havetoldthisSirJohnwhat\'s-his-namethatMonterohadtobeboughtoff——heandallhisNegroliberalshangingontohisgold-lacedsleeve?Heoughttohavebeenboughtoffwithhisownstupidweightofgold——hisweightofgold,Itellyou,boots,sabre,spurs,cockedhat,andall。\'

Sheshookherheadslightly。`Itwasimpossible,\'shemurmured。

`Hewantedthewholelot?What?\'

Shewasfacinghimnowinthedeeprecessofthewindow,verycloseandmotionless。Herlipsmovedrapidly。Decoud,leaninghisbackagainstthewall,listenedwithcrossedarmsandloweredeyelids。Hedrankthetonesofherevenvoice,andwatchedtheagitatedlifeofherthroat,asifwavesofemotionhadrunfromherhearttopassoutintotheairinherreasonablewords。Healsohadhisaspirations,heaspiredtocarryherawayoutofthesedeadlyfutilitiesofpronunciamientosandreforms。Allthiswaswrong——utterlywrong;butshefascinatedhim,andsometimesthesheersagacityofaphrasewouldbreakthecharm,replacethefascinationbyasuddenunwillingthrillofinterest。Somewomenhovered,asitwere,onthethresholdofgenius,hereflected。Theydidnotwanttoknow,orthink,orunderstand。Passionstoodforallthat,andhewasreadytobelievethatsomestartlinglyprofoundremark,someappreciationofcharacter,orajudgmentuponanevent,borderedonthemiraculous。

InthematureAntoniahecouldseewithanextraordinaryvividnesstheaustereschoolgirloftheearlierdays。Sheseducedhisattention;sometimeshecouldnotrestrainamurmurofassent;nowandthenheadvancedanobjectionquiteseriously。Graduallytheybegantoargue;thecurtainhalfhidthemfromthepeopleinthesala。

Outsideithadgrowndark。Fromthedeeptrenchofshadowbetweenthehouses,litupvaguelybytheglimmerofstreetlamps,ascendedtheeveningsilenceofSulaco;thesilenceofatownwithafewcarriages,ofunshodhorses,andasoftlysandalledpopulation。ThewindowsoftheCasaGouldflungtheirshiningparallelogramsuponthehouseoftheAvellanos。Nowandthenashuffleoffeetpassedbelowwiththepulsatingredglowofacigaretteatthefootofthewalls;andthenightair,asifcooledbythesnowsofHiguerota,refreshedtheirfaces。

`WeOccidentals,\'saidMartinDecoud,usingtheusualtermtheprovincialsofSulacoappliedtothemselves,`havebeenalwaysdistinctandseparated。

AslongasweholdCaytanothingcanreachus。Inallourtroublesnoarmyhasmarchedoverthosemountains。Arevolutioninthecentralprovincesisolatesusatonce。Lookhowcompleteitisnow!ThenewsofBarrios\'smovementwillbecabledtotheUnitedStates,andonlyinthatwaywillitreachStaMartabythecablefromtheotherseaboard。Wehavethegreatestriches,thegreatestfertility,thepurestbloodinourgreatfamilies,themostlaboriouspopulation。TheOccidentalProvinceshouldstandalone。

TheearlyFederalismwasnotbadforus。ThencamethisunionwhichDonHenriqueGouldresisted。Itopenedtheroadtotyranny;and,eversince,therestofCostaguanahangslikeamillstoneroundournecks。TheOccidentalterritoryislargeenoughtomakeanyman\'scountry。Lookatthemountains!

Natureitselfseemstocrytous“Separate!“\'

Shemadeanenergeticgestureofnegation。Asilencefell。

`O,yes,Iknowit\'scontrarytothedoctrinelaiddownintheHistoryofFiftyYears\'Misrule。Iamonlytryingtobesensible。Butmysenseseemsalwaystogiveyoucauseforoffence。HaveIstartledyouverymuchwiththisperfectlyreasonableaspiration?\'

Sheshookherhead。No,shewasnotstartled,buttheideashockedherearlyconvictions。Herpatriotismwaslarger。Shehadneverconsideredthatpossibility。

`Itmayyetbethemeansofsavingsomeofyourconvictions,\'hesaid,prophetically。

Shedidnotanswer。Sheseemedtired。Theyleanedsidebysideontherailofthelittlebalcony,veryfriendly,havingexhaustedpolitics,givingthemselvesuptothesilentfeelingoftheirnearness,inoneofthoseprofoundpausesthatfallupontherhythmofpassion。Towardstheplazaendofthestreettheglowingcoalsinthebrazerosofthemarketwomencookingtheireveningmealgleamedredalongtheedgeofthepavement。

Amanappearedwithoutasoundinthelightofastreetlamp,showingthecolouredinvertedtriangleofhisborderedponcho,squareonhisshoulders,hangingtoapointbelowhisknees。Fromtheharbourendofthecalleahorsemanwalkedhissoft-steppingmount,gleamingsilver-greyabreasteachlampunderthedarkshapeoftherider。

`BeholdtheillustriousCapatazdeCargadores,\'saidDecoud,gently,`cominginallhissplendourafterhisworkisdone。ThenextgreatmanofSulacoafterDonCarlosGould。Butheisgood-natured,andletmemakefriendswithhim。\'

`Ah,indeed!\'saidAntonia。`Howdidyoumakefriends?\'

`Ajournalistoughttohavehisfingeronthepopularpulse,andthismanisoneoftheleadersofthepopulace。Ajournalistoughttoknowremarkablemen——andthismanisremarkableinhisway。\'

`Ah,yes!\'saidAntonia,thoughtfully。`ItisknownthatthisItalianhasagreatinfluence。\'

Thehorsemanhadpassedbelowthem,withagleamofdimlightontheshiningbroadquartersofthegreymare,onabrightheavystirrup,onalongsilverspur;buttheshortflickofyellowishflameintheduskwaspowerlessagainstthemuffled-upmysteriousnessofthedarkfigurewithaninvisiblefaceconcealedbyagreatsombrero。

DecoudandAntoniaremainedleaningoverthebalcony,sidebyside,touchingelbows,withtheirheadsoverhangingthedarknessofthestreet,andthebrilliantlylightedsalaattheirbacks。Thiswasatete-a-teteofextremeimpropriety;somethingofwhichinthewholeextentoftheRepubliconlytheextraordinaryAntoniacouldbecapable——thepoor,motherlessgirl,neveraccompanied,withacarelessfather,whohadthoughtonlyofmakingherlearned。EvenDecoudhimselfseemedtofeelthatthiswasasmuchashecouldexpectofhavinghertohimselftill——tilltherevolutionwasoverandhecouldcarryherofftoEurope,awayfromtheendlessnessofcivilstrife,whosefollyseemedevenhardertobearthanitsignominy。

AfteroneMonterotherewouldbeanother,thelawlessnessofapopulaceofallcoloursandraces,barbarism,irremediabletyranny。AsthegreatLiberatorBolivarhadsaidinthebitternessofhisspirit,`Americaisungovernable。Thosewhoworkedforherindependencehaveploughedthesea。\'

Hedidnotcare,hedeclaredboldly;heseizedeveryopportunitytotellherthatthoughshehadmanagedtomakeaBlancojournalistofhim,hewasnopatriot。Firstofall,thewordhasnosenseforculturedminds,towhomthenarrownessofeverybeliefisodious;andsecondly,inconnexionwiththeeverlastingtroublesofthisunhappycountryitwashopelesslybesmirched;ithadbeenthecryofdarkbarbarism,thecloakoflawlessness,ofcrimes,ofrapacity,ofsimplethieving。

Hewassurprisedatthewarmthofhisownutterance。Hehadnoneedtodrophisvoice;ithadbeenlowallthetime,ameremurmurinthesilenceofdarkhouseswiththeirshuttersclosedearlyagainstthenightair,asisthecustomofSulaco。OnlythesalaoftheCasaGouldflungoutdefiantlytheblazeofitsfourwindows,thebrightappealoflightinthewholedumbobscurityofthestreet。Andthemurmuronthelittlebalconywentonafterashortpause。

`Butwearelabouringtochangeallthat,\'Antoniaprotested。`Itisexactlywhatwedesire。Itisourobject。Itisthegreatcause。Andthewordyoudespisehasstoodalsoforsacrifice,forcourage,forconstancy,forsuffering。Papa,who——\'

`Ploughingthesea,\'interruptedDecoud,lookingdown。

Therewasbelowthesoundofhastyandponderousfootsteps。

`Youruncle,theGrandVicarofthecathedral,hasjustturnedunderthegate,\'observedDecoud。`HesaidMassforthetroopsinthePlazathismorning。Theyhadbuiltforhimanaltarofdrums,youknow。Andtheybroughtoutsideallthepaintedblockstotaketheair。Allthewoodensaintsstoodmilitarilyinarowatthetopofthegreatflightofsteps。TheylookedlikeagorgeousescortattendingtheVicar-General。IsawthegreatfunctionfromthewindowsofthePorvenir。Heisamazing,youruncle,thelastoftheCorbelans。Heglitteredexceedinglyinhisvestmentswithagreatcrimsonvelvetcrossdownhisback。AndallthetimeoursaviourBarriossatintheAmarillaClubdrinkingpunchatanopenwindow。Espritfort——ourBarrios。Iexpectedeverymomentyouruncletolaunchanexcommunicationthereandthenattheblackeye-patchinthewindowacrossthePlaza。Butnotatall。Ultimatelythetroopsmarchedoff。LaterBarrioscamedownwithsomeoftheofficers,andstoodwithhisuniformallunbuttoned,discoursingattheedgeofthepavement。Suddenlyyouruncleappeared,nolongerglittering,butallblack,atthecathedraldoorwiththatthreateningaspecthehas——youknow,likeasortofavengingspirit。Hegivesonelook,stridesoverstraightatthegroupofuniforms,andleadsawaythegeneralbytheelbow。Hewalkedhimforaquarterofanhourintheshadeofawall。Neverletgohiselbowforamoment,talkingallthetimewithexaltation,andgesticulatingwithalongblackarm。Itwasacuriousscene。

Theofficersseemedstruckwithastonishment。Remarkableman,yourmissionaryuncle。Hehatesaninfidelmuchlessthanaheretic,andprefersaheathenmanytimestoaninfidel。Hecondescendsgraciouslytocallmeaheathen,sometimes,youknow。\'

Antonialistenedwithherhandsoverthebalustrade,openingandshuttingthefangently;andDecoudtalkedalittlenervously,asifafraidthatshewouldleavehimatthefirstpause。Theircomparativeisolation,theprecioussenseofintimacy,theslightcontactoftheirarms,affectedhimsoftly;fornowandthenatenderinflectioncreptintotheflowofhisironicmurmurs。

`Anyslightsignoffavourfromarelativeofyoursiswelcome,Antonia。

Andperhapsheunderstandsme,afterall!ButIknowhim,too,ourPadreCorbelan。Theideaofpoliticalhonour,justice,andhonestyforhimconsistsintherestitutionoftheconfiscatedChurchproperty。NothingelsecouldhavedrawnthatfierceconverterofsavageIndiansoutofthewildstoworkfortheRibieristcause!Nothingelsebutthatwildhope!HewouldmakeapronunciamientohimselfforsuchanobjectagainstanyGovernmentifhecouldonlygetfollowers!WhatdoesDonCarlosGouldthinkofthat?

But,ofcourse,withhisEnglishimpenetrability,nobodycantellwhathethinks。Probablyhethinksofnothingapartfromhismine;ofhis“ImperiuminImperio“。AstoMrsGould,shethinksofherschools,ofherhospitals,ofthemotherswiththeyoungbabies,ofeverysickoldmaninthethreevillages。Ifyouweretoturnyourheadnowyouwouldseeherextractingareportfromthatsinisterdoctorinacheckshirt——what\'shisname?

Monygham——orelsecatechizingDonPepeorperhapslisteningtoPadreRoman。Theyarealldownheretoday——allherministersofstate。Well,sheisasensiblewoman,andperhapsDonCarlosisasensibleman。It\'sapartofsolidEnglishsensenottothinktoomuch;toseeonlywhatmaybeofpracticaluseatthemoment。Thesepeoplearenotlikeourselves。

Wehavenopoliticalreason;wehavepoliticalpassions——sometimes。Whatisaconviction?Aparticularviewofourpersonaladvantageeitherpracticaloremotional。Nooneisapatriotfornothing。Thewordservesuswell。

ButIamclear-sighted,andIshallnotusethatwordtoyou,Antonia!

Ihavenopatrioticillusions。Ihaveonlythesupremeillusionofalover。\'

Hepaused,thenmutteredalmostinaudibly,`Thatcanleadoneveryfar,though。\'

Behindtheirbacksthepoliticaltidethatonceineverytwenty-fourhourssetwithastrongfloodthroughtheGoulddrawing-roomcouldbeheard,risinghigherinahumofvoices。Menhadbeendroppinginsingly,orintwosandthrees:thehigherofficialsoftheprovince,engineersoftherailway,sunburntandintweeds,withthefrostedheadoftheirchiefsmilingwithslow,humorousindulgenceamongsttheyoungeagerfaces。Scarfe,theloveroffandangos,hadalreadyslippedoutinsearchofsomedance,nomatterwhere,ontheoutskirtsofthetown。DonJusteLopez,aftertakinghisdaughtershome,hadenteredsolemnly,inablackcreasedcoatbuttonedupunderhisspreadingbrownbeard。ThefewmembersoftheProvincialAssemblypresentclusteredatoncearoundtheirPresidenttodiscussthenewsofthewarandthelastproclamationoftherebelMontero,themiserableMontero,callinginthenameof`ajustlyincenseddemocracy\'uponalltheProvincialAssembliesoftheRepublictosuspendtheirsittingstillhisswordhadmadepeaceandthewillofthepeoplecouldbeconsulted。Itwaspracticallyaninvitationtodissolve:anunheard-ofaudacityofthatevilmadman。

TheindignationranhighintheknotofdeputiesbehindJoseAvellanos。

DonJose,liftinguphisvoice,criedouttothemoverthehighbackofhischair,`Sulacohasansweredbysendingtodayanarmyuponhisflank。

Ifalltheotherprovincesshowonlyhalfasmuchpatriotismaswe,Occidentals——\'

Agreatoutburstofacclamationscoveredthevibratingtrebleofthelifeandsouloftheparty。Yes!Yes!Thiswastrue!Agreattruth!Sulacowasintheforefrontasever!Itwasaboastfultumult,thehopelessnessinspiredbytheeventofthedaybreakingoutamongstthosecaballerosoftheCampothinkingoftheirherds,oftheirlands,ofthesafetyoftheirfamilies。Everythingwasatstake……No!ItwasimpossiblethatMonteroshouldsucceed!Thiscriminal,thisshamelessindio!Theclamourcontinuedforsometime,everybodyelseintheroomlookingtowardsthegroupwhereDonJustehadputonhisairofimpartialsolemnityasifpresidingatasittingoftheProvincialAssembly。Decoudhadturnedroundatthenoise,and,leaninghisbackonthebalustrade,shoutedintotheroomwithallthestrengthofhislungs,`Gran\'bestia!\'

Thisunexpectedcryhadtheeffectofstillingthenoise。Alltheeyesweredirectedtothewindowwithanapprovingexpectation;butDecoudhadalreadyturnedhisbackupontheroom,andwasagainleaningoutoverthequietstreet。

`Thisisthequintessenceofmyjournalism;thisisthesupremeargument,\'

hesaidtoAntonia。`Ihaveinventedthisdefinition,thislastwordonagreatquestion。ButIamnopatriot。IamnomoreofapatriotthantheCapatazoftheSulacoCargadores,thisGenoesewhohasdonesuchgreatthingsforthisharbour——thisactiveusher-inofthematerialimplementsforourprogress。YouhaveheardCaptainMitchellconfessoverandoveragainthattillhegotthismanhecouldnevertellhowlongitwouldtaketounloadaship。Thatisbadforprogress。Youhaveseenhimpassbyafterhislaboursonhisfamoushorsetodazzlethegirlsinsomeballroomwithanearthenfloor。Heisafortunatefellow!Hisworkisanexerciseofpersonalpowers;hisleisureisspentinreceivingthemarksofextraordinaryadulation。Andhelikesit,too。Cananybodybemorefortunate?Tobefearedandadmiredis——\'

`Andaretheseyourhighestaspirations,DonMartin?\'interruptedAntonia。

`Iwasspeakingofamanofthatsort,\'saidDecoud,curtly。`Theheroesoftheworldhavebeenfearedandadmired。Whatmorecouldhewant?\'

DecoudhadoftenfelthisfamiliarhabitofironicthoughtfallshatteredagainstAntonia\'sgravity。Sheirritatedhimasifshe,too,hadsufferedfromthatinexplicablefeminineobtusenesswhichstandssooftenbetweenamanandawomanofthemoreordinarysort。Butheovercamehisvexationatonce。HewasveryfarfromthinkingAntoniaordinary,whateververdicthisscepticismmighthavepronounceduponhimself。Withatouchofpenetratingtendernessinhisvoiceheassuredherthathisonlyaspirationwastoafelicitysohighthatitseemedalmostunrealizableonthisearth。

Shecolouredinvisibly,withawarmthagainstwhichthebreezefromthesierraseemedtohavelostitscoolingpowerinthesuddenmeltingofthesnows。Hiswhispercouldnothavecarriedsofar,thoughtherewasenoughardourinhistonetomeltaheartofice。Antoniaturnedawayabruptly,asiftocarryhiswhisperedassuranceintotheroombehind,fulloflight,noisywithvoices。

Thetideofpoliticalspeculationwasbeatinghighwithinthefourwallsofthegreatsala,asifdrivenbeyondthemarksbyagreatgustofhope。DonJuste\'sfan-shapedbeardwasstillthecentreofloudandanimateddiscussions。Therewasaself-confidentringinallthevoices。

EventhefewEuropeansaroundCharlesGould——aDane,acoupleofFrenchmen,adiscreetfatGerman,smiling,withdown-casteyes,therepresentativesofthosematerialintereststhathadgotafootinginSulacoundertheprotestingmightoftheSanTomemine——hadinfusedalotofgoodhumourintotheirdeference。CharlesGould,towhomtheywerepayingtheircourt,wasthevisiblesignofthestabilitythatcouldbeachievedontheshiftinggroundofrevolutions。Theyfelthopefulabouttheirvariousundertakings。

OneofthetwoFrenchmen,small,black,withglitteringeyeslostinanimmensegrowthofbushybeard,wavedhistinybrownhandsanddelicatewrists。HehadbeentravellingintheinterioroftheprovinceforasyndicateofEuropeancapitalists。Hisforcible`Monsieurl\'Administrateur\'

returningeveryminuteshrilledabovethesteadyhumofconversations。

Hewasrelatinghisdiscoveries。Hewasecstatic。CharlesGouldglanceddownathimcourteously。

AtagivenmomentofthesenecessaryreceptionsitwasMrsGould\'shabittowithdrawquietlyintoalittledrawing-room,especiallyherown,nexttothegreatsala。Shehadrisen,and,waitingforAntonia,listenedwithaslightlyworriedgraciousnesstotheengineer-in-chiefoftherailway,whostoopedoverher,relatingslowly,withouttheslightestgesture,somethingapparentlyamusing,forhiseyeshadahumoroustwinkle。Antonia,beforesheadvancedintotheroomtojoinMrsGould,turnedherheadoverhershouldertowardsDecoud,onlyforamoment。

`Whyshouldanyoneofusthinkhisaspirationsunrealizable?\'shesaid,rapidly。

`Iamgoingtoclingtominetotheend,Antonia,\'heanswered,throughclenchedteeth,thenbowedverylow,alittledistantly。

Theengineer-in-chiefhadnotfinishedtellinghisamusingstory。ThehumoursofrailwaybuildinginSouthAmericaappealedtohiskeenappreciationoftheabsurd,andhetoldhisinstancesofignorantprejudiceandasignorantcunningverywell。Now,MrsGouldgavehimallherattentionashewalkedbyhersideescortingtheladiesoutoftheroom。Finallyallthreepassedunnoticedthroughtheglassdoorsinthegallery。Onlyatallprieststalkingsilentlyinthenoiseofthesalacheckedhimselftolookafterthem。FatherCorbelan,whomDecoudhadseenfromthebalconyturningintothegatewayoftheCasaGould,hadaddressednoonesincecomingin。Thelong,skimpysoutaneaccentuatedthetallnessofhisstature;hecarriedhispowerfultorsothrownforward;andthestraight,blackbarofhisjoinedeyebrows,thepugnaciousoutlineofthebonyface,thewhitespotofascaronthebluishshavencheeks(atestimonialtohisapostoliczealfromapartyofunconvertedIndians),suggestedsomethingunlawfulbehindhispriesthood,theideaofachaplainofbandits。

Heseparatedhisbonyknottedhandsclaspedbehindhisback,toshakehisfingeratMartin。

DecoudhadsteppedintotheroomafterAntonia。Buthedidnotgofar。

Hehadremainedjustwithin,againstthecurtain,withanexpressionofnotquitegenuinegravity,likeagrown-uppersontakingpartinagameofchildren。Hegazedquietlyatthethreateningfinger。

`IhavewatchedyourreverenceconvertingGeneralBarriosbyaspecialsermononthePlaza,\'hesaid,withoutmakingtheslightestmovement。

`Whatmiserablenonsense!\'FatherCorbelan\'sdeepvoiceresoundedallovertheroom,makingalltheheadsturnontheshoulders。`Themanisadrunkard。Senores,theGodofyourGeneralisabottle!\'

Hiscontemptuous,arbitraryvoicecausedanuneasysuspensionofeverysound,asiftheself-confidenceofthegatheringhadbeenstaggeredbyablow。ButnobodytookupFatherCorbelan\'sdeclaration。

ItwasknownthatFatherCorbelanhadcomeoutofthewildstoadvocatethesacredrightsoftheChurchwiththesamefanaticalfearlessnesswithwhichhehadgonepreachingtoblood-thirstysavages,devoidofhumancompassionorworshipofanykind。RumoursoflegendaryproportionstoldofhissuccessesasamissionarybeyondtheeyeofChristianmen。HehadbaptizedwholenationsofIndians,livingwiththemlikeasavagehimself。ItwasrelatedthatthepadreusedtoridewithhisIndiansfordays,halfnaked,carryingabullock-hideshield,and,nodoubt,alonglance,too——whoknows?Thathehadwanderedclothedinskins,seekingforproselytessomewherenearthesnowlineoftheCordillera。OftheseexploitsPadreCorbelanhimselfwasneverknowntotalk。ButhemadenosecretofhisopinionthatthepoliticiansofStaMartahadharderheartsandmorecorruptmindsthantheheathentowhomhehadcarriedthewordofGod。HisinjudiciouszealforthetemporalwelfareoftheChurchwasdamagingtheRibieristcause。

ItwascommonknowledgethathehadrefusedtobemadetitularbishopoftheOccidentaldiocesetilljusticewasdonetoadespoiledChurch。ThepoliticaljefeofSulaco(thesamedignitarywhomCaptainMitchellsavedfromthemobafterwards)hintedwithnaivecynicismthatdoubtlesstheirExcellenciestheMinisterssentthepadreoverthemountainstoSulacointheworstseasonoftheyearinthehopethathewouldbefrozentodeathbytheicyblastsofthehighparamos。Everyyearafewhardymuleteers——meninuredtoexposure——wereknowntoperishinthatway。

Butwhatwouldyouhave?TheirExcellenciespossiblyhadnotrealizedwhatatoughpriesthewas。Meantime,theignorantwerebeginningtomurmurthattheRibieristreformsmeantsimplythetakingawayofthelandfromthepeople。Someofitwastobegiventoforeignerswhomadetherailway;

thegreaterpartwastogotothepadres。

TheseweretheresultsoftheGrandVicar\'szeal。EvenfromtheshortallocutiontothetroopsonthePlaza(whichonlythefirstrankscouldhaveheard)hehadnotbeenabletokeepouthisfixedideaofanoutragedChurchwaitingforreparationfromapenitentcountry。Thepoliticaljefehadbeenexasperated。Buthecouldnotverywellthrowthebrother-in-lawofDonJoseintotheprisonoftheCabildo。Thechiefmagistrate,aneasy-goingandpopularofficial,visitedtheCasaGould,walkingoveraftersunsetfromtheIntendencia,unattended,acknowledgingwithdignifiedcourtesythesalutationsofhighandlowalike。ThateveninghehadwalkedupstraighttoCharlesGouldandhadhissedouttohimthathewouldhavelikedtodeporttheGrandVicaroutofSulaco,anywhere,tosomedesertisland,totheIsabels,forinstance。`Theonewithoutwaterpreferably——eh,DonCarlos?\'hehadaddedinatonebetweenjestandearnest。Thisuncontrollablepriest,whohadrejectedhisofferoftheepiscopalpalaceforaresidenceandpreferredtohanghisshabbyhammockamongsttherubbleandspidersofthesequestratedDominicanConvent,hadtakenintohisheadtoadvocateanunconditionedpardonforHernandeztheRobber!Andthiswasnotenough;

heseemedtohaveenteredintocommunicationwiththemostaudaciouscriminalthecountryhadknownforyears。TheSulacopoliceknew,ofcourse,whatwasgoingon。PadreCorbelanhadgotholdofthatrecklessItalian,theCapatazdeCargadores,theonlymanfitforsuchanerrand,andhadsentamessagethroughhim。FatherCorbelanhadstudiedinRome,andcouldspeakItalian。TheCapatazwasknowntovisittheoldDominicanConventatnight。

AnoldwomanwhoservedtheGrandVicarhadheardthenameofHernandezpronounced;andonlylastSaturdayafternoontheCapatazhadbeenobservedgallopingoutoftown。Hedidnotreturnfortwodays。ThepolicewouldhavelaidtheItalianbytheheelsifithadnotbeenforfearofthecargadores,aturbulentbodyofmen,quiteapttoraiseatumult。NowadaysitwasnotsoeasytogovernSulaco。Badcharactersflockedintoit,attractedbythemoneyinthepocketsoftherailwayworkmen。ThepopulacewasmaderestlessbyFatherCorbelan\'sdiscourses。AndthefirstmagistrateexplainedtoCharlesGouldthatnowtheprovincewasstrippedoftroopsanyoutbreakoflawlessnesswouldfindtheauthoritieswiththeirbootsoff,asitwere。

Thenhewentawaymoodilytositinanarmchair,smokingalong,thincigar,notveryfarfromDonJose,withwhom,bendingoversideways,heexchangedafewwordsfromtimetotime。Heignoredtheentranceofthepriest,andwheneverFatherCorbelan\'svoicewasraisedbehindhim,heshruggedhisshouldersimpatiently。

FatherCorbelanhadremainedquitemotionlessforatimewiththatsomethingvengefulinhisimmobilitywhichseemedtocharacterizeallhisattitudes。

Aluridglowofstrongconvictionsgaveitspeculiaraspecttotheblackfigure。Butitsfiercenessbecamesoftenedasthepadre,fixinghiseyesuponDecoud,raisedhislong,blackarmslowly,impressively:

`Andyou——youareaperfectheathen,\'hesaid,inasubdued,deepvoice。

Hemadeastepnearer,pointingaforefingerattheyoungman\'sbreast。

Decoud,verycalm,feltthewallbehindthecurtainwiththebackofhishead。Then,withhischintiltedwellup,hesmiled。

`Verywell,\'heagreedwiththeslightlywearynonchalanceofamanwellusedtothesepassages。`ButisitperhapsthatyouhavenotdiscoveredyetwhatistheGodofmyworship?ItwasaneasiertaskwithourBarrios。\'

Thepriestsuppressedagestureofdiscouragement。`Youbelieveneitherinsticknorstone,\'hesaid。

`Norbottle,\'addedDecoudwithoutstirring。`Neitherdoestheotherofyourreverence\'sconfidants。ImeantheCapatazoftheCargadores。Hedoesnotdrink。Yourreadingofmycharacterdoeshonourtoyourperspicacity。

Butwhycallmeaheathen?\'

`True,\'retortedthepriest。`Youaretentimesworse。Amiraclecouldnotconvertyou。\'

`Icertainlydonotbelieveinmiracles,\'saidDecoud,quietly。FatherCorbelnshruggedhishigh,broadshouldersdoubtfully。

`AsortofFrenchman——godless——materialist,\'hepronouncedslowly,asifweighingthetermsofacarefulanalysis。`Neitherthesonofhisowncountrynorofanyother,\'hecontinued,thoughtfully。

`Scarcelyhuman,infact,\'Decoudcommentedunderhisbreath,hisheadatrestagainstthewall,hiseyesgazingupattheceiling。

`Thevictimofthisfaithlessage,\'FatherCorbelanresumedinadeepbutsubduedvoice。

`Butofsomeuseasajournalist。\'Decoudchangedhisposeandspokeinamoreanimatedtone。`HasyourworshipneglectedtoreadthelastnumberofthePorvenir?Iassureyouitisjustliketheothers。OnthegeneralpolicyitcontinuestocallMonteroagran\'bestia,andstigmatizehisbrother,theguerrillero,foracombinationoflacqueyandspy。Whatcouldbemoreeffective?InlocalaffairsiturgestheProvincialGovernmenttoenlistbodilyintothenationalarmythebandofHernandeztheRobber——whoisapparentlytheprotegeoftheChurch——oratleastoftheGreatVicar。Nothingcouldbemoresound。\'

Thepriestnoddedandturnedontheheelsofhissquare-toedshoeswithbigsteelbuckles。Again,withhishandsclaspedbehindhisback,hepacedtoandfro,plantinghisfeetfirmly。Whenheswungabout,theskirtofhissoutanewasinflatedslightlybythebrusquenessofhismovements。

Thegreatsalahadbeenemptyingitselfslowly。WhentheJefePoliticorosetogo,mostofthosestillremainingstoodupsuddenlyinsignofrespect,andDonJoseAvellanosstoppedtherockingofhischair。

Butthegood-naturedFirstOfficialmadeadeprecatorygesture,wavedhishandtoCharlesGould,andwentoutdiscreetly。

Inthecomparativepeaceoftheroomthescreaming`Monsieurl\'Administrateur\'

ofthefrail,hairyFrenchmanseemedtoacquireapreternaturalshrillness。

TheexploreroftheCapitalistsyndicatewasstillenthusiastic。`Tenmilliondollars\'worthofcopperpracticallyinsight,Monsieurl\'Administrateur。

Tenmillionsinsight!Andarailwaycoming——arailway!Theywillneverbelievemyreport。C\'esttropbeau。\'Hefellapreytoascreamingecstasy,inthemidstofsagelynoddingheads,beforeCharlesGould\'simperturbablecalm。

Andonlythepriestcontinuedhispacing,flingingroundtheskirtofhissoutaneateachendofhisbeat。Decoudmurmuredtohimironically:

`Thosegentlementalkabouttheirgods。\'

FatherCorbelanstoppedshort,lookedatthejournalistofSulacofixedlyforamoment,shruggedhisshouldersslightly,andresumedhisploddingwalkofanobstinatetraveller。

AndnowtheEuropeansweredroppingofffromthegrouparoundCharlesGouldtilltheAdministratoroftheGreatSilverMinecouldbeseeninhiswholelanklength,fromheadtofoot,leftstrandedbytheebbingtideofhisguestsonthegreatsquareofcarpet,asitwereamulti-colouredshoalofflowersandarabesquesunderhisbrownboots。FatherCorbelanapproachedtherocking-chairofDonJoseAvellanos。

`Come,brother,\'hesaid,withkindlybrusquenessandatouchofrelievedimpatienceamanmayfeelattheendofaperfectlyuselessceremony。`A

laCasa!AlaCasa!Thishasbeenalltalk。LetusnowgoandthinkandprayforguidancefromHeaven。\'

Herolledhisblackeyesupwards。Bythesideofthefraildiplomatist——thelifeandsouloftheparty——heseemedgigantic,withagleamoffanaticismintheglance。Butthevoiceoftheparty,or,rather,itsmouthpiece,the`sonDecoud\'fromParis,turnedjournalistforthesakeofAntonia\'seyes,knewverywellthatitwasnotso,thathewasonlyastrenuouspriestwithoneidea,fearedbythewomenandexecratedbythemenofthepeople。

MartinDecoud,thedilettanteinlife,imaginedhimselftoderiveanartisticpleasurefromwatchingthepicturesqueextremeofwrong-headednessintowhichanhonest,almostsacred,convictionmaydriveaman。`Itislikemadness。Itmustbe——becauseit\'sself-destructive,\'Decoudhadsaidtohimselfoften。Itseemedtohimthateveryconviction,assoonasitbecameeffective,turnedintothatformofdementiathegodssenduponthosetheywishtodestroy。Butheenjoyedthebitterflavourofthatexamplewiththezestofaconnoisseurintheartofhischoice。Thosetwomengotonwelltogether,asifeachhadfeltrespectivelythatamasterfulconviction,aswellasutterscepticism,mayleadamanveryfarontheby-pathsofpoliticalaction。

DonJoseobeyedthetouchofthebighairyhand。Decoudfollowedoutthebrothers-in-law。Andthereremainedonlyonevisitorinthevastemptysala,bluishlyhazywithtobaccosmoke,aheavy-eyed,round-cheekedman,withadroopingmoustache,ahidemerchantfromEsmeralda,whohadcomeoverlandtoSulaco,ridingwithafewpeonsacrossthecoastrange。

Hewasveryfullofhisjourney,undertakenmostlyforthepurposeofseeingtheSenorAdministradorofSanTomeinrelationtosomeassistanceherequiredinhishide-exportingbusiness。Hehopedtoenlargeitgreatlynowthatthecountrywasgoingtobesettled。Itwasgoingtobesettled,herepeatedseveraltimes,degradingbyastrange,anxiouswhinethesonorityoftheSpanishlanguage,whichhepatteredrapidly,likesomesortofcringingjargon。Aplainmancouldcarryonhislittlebusinessnowinthecountry,andeventhinkofenlargingit——withsafety。Wasitnotso?HeseemedtobegCharlesGouldforaconfirmatoryword,agruntofassent,asimplenodeven。

Hecouldgetnothing。Hisalarmincreased,andinthepauseshewoulddarthiseyeshereandthere;then,lothtogiveup,hewouldbranchoffintofeelingallusiontothedangersofhisjourney。TheaudaciousHernandez,leavinghisusualhaunts,hadcrossedtheCampoofSulaco,andwasknowntobelurkingintheravinesofthecoastrange。Yesterday,whendistantonlyafewhoursfromSulaco,thehidemerchantandhisservantshadseenthreemenontheroadarrestedsuspiciously,withtheirhorses\'headstogether。

Twooftheserodeoffatonceanddisappearedinashallowquebradatotheleft。`Westopped,\'continuedthemanfromEsmeralda,`andItriedtohidebehindasmallbush。Butnoneofmymozoswouldgoforwardtofindoutwhatitmeant,andthethirdhorsemanseemedtobewaitingforustocomeup。Itwasnouse。Wehadbeenseen。Sowerodeslowlyon,trembling。Heletuspass——amanonagreyhorsewithhishatdownonhiseyes——withoutawordofgreeting;butby-and-byweheardhimgallopingafterus。Wefacedabout,butthatdidnotseemtointimidatehim。Herodeupatspeed,andtouchingmyfootwiththetoeofhisboot,askedmeforacigar,withablood-curdlinglaugh。Hedidnotseemarmed,butwhenheputhishandbacktoreachforthematchesIsawanenormousrevolverstrappedtohiswaist。Ishuddered。Hehadveryfiercewhiskers,DonCarlos,andashedidnotoffertogoonwedarednotmove。Atlast,blowingthesmokeofmycigarintotheairthroughhisnostrils,hesaid,“Senor,itwouldbeperhapsbetterforyouifIrodebehindyourparty。YouarenotveryfarfromSulaconow。GoyouwithGod。”Whatwouldyou?Wewenton。Therewasnoresistinghim。HemighthavebeenHernandezhimself;thoughmyservant,whohasbeenmanytimestoSulacobysea,assuredmethathehadrecognizedhimverywellfortheCapatazoftheSteamshipCompany\'scargadores。Later,thatsameevening,IsawthatverymanatthecornerofthePlazatalkingtoagirl,aMorenita,whostoodbythestirrupwithherhandonthegreyhorse\'smane。\'

`Iassureyou,SenorHirsch,\'murmuredCharlesGould,`thatyourannoriskonthisoccasion。\'

`Thatmaybe,senor,thoughItrembleyet。Amostfierceman——tolookat。Andwhatdoesitmean?ApersonemployedbytheSteamshipCompanytalkingwithsalteadores——noless,senor;theotherhorsemenweresalteadores——inalonelyplace,andbehavinglikearobberhimself!Acigarisnothing,butwhatwastheretopreventhimaskingmeformypurse?\'

`No,no,SenorHirsch,\'CharlesGouldmurmured,lettinghisglancestrayawayalittlevacantlyfromtheroundface,withitshookedbeakupturnedtowardshiminanalmostchildlikeappeal。`IfitwastheCapatazdeCargadoresyoumet——andthereisnodoubt,isthere?——youwereperfectlysafe。\'

`Thankyou。Youareverygood。Averyfierce-lookingman,DonCarlos。

Heaskedmeforacigarinamostfamiliarmanner。WhatwouldhavehappenedifIhadnothadacigar?Ishudderyet。Whatbusinesshadhetobetalkingwithrobbersinalonelyplace?\'

ButCharlesGould,openlypreoccupiednow,gavenotasign,madenosound。TheimpenetrabilityoftheembodiedGouldConcessionhaditssurfaceshades。Tobedumbismerelyafatalaffliction;buttheKingofSulacohadwordsenoughtogivehimallthemysteriousweightofataciturnforce。

Hissilences,backedbythepowerofspeech,hadasmanyshadesofsignificanceasutteredwordsinthewayofassent,ofdoubt,ofnegation——evenofsimplecomment。Someseemedtosayplainly,`Thinkitover\';other\'smeantclearly`Goahead\',asimple,low`Isee\',withanaffirmativenod,attheendofapatientlisteninghalf-hourwastheequivalentofaverbalcontract,whichmenhadlearnedtotrustimplicitly,sincebehinditalltherewasthegreatSanTomemine,theheadandfrontofthematerialinterests,sostrongthatitdependedonnoman\'sgoodwillinthewholelengthandbreadthoftheOccidentalProvince——thatis,onnogoodwillwhichitcouldnotbuytentimesover。Buttothelittlehook-nosedmanfromEsmeralda,anxiousabouttheexportofhides,thesilenceofCharlesGouldportendedafailure。Evidentlythiswasnotimeforextendingamodestman\'sbusiness。

Heenvelopedinaswiftmentalmaledictionthewholecountry,withallitsinhabitants,partisansofRibieraandMonteroalike;andtherewereincipienttearsinhismuteangeratthethoughtoftheinnumerableox-hidesgoingtowasteuponthedreamyexpanseoftheCampo,withitssinglepalmsrisinglikeshipsatseawithintheperfectcircleofthehorizon,itsclumpsofheavytimbermotionlesslikesolidislandsofleavesabovetherunningwavesofgrass。Therewerehidesthere,rotting,withnoprofittoanybody——rottingwheretheyhadbeendroppedbymencalledawaytoattendtheurgentnecessitiesofpoliticalrevolutions。Thepractical,mercantilesoulofSenorHirschrebelledagainstallthatfoolishness,whilehewastakingarespectfulbutdisconcertedleaveofthemightandmajestyoftheSanTomemineinthepersonofCharlesGould。Hecouldnotrestrainaheart-brokenmurmur,wrungoutofhisveryachingheart,asitwere。

`Itisagreat,greatfoolishness,DonCarlos,allthis。ThepriceofhidesinHamburgisgoneup——up。OfcoursetheRibieristGovernmentwilldoawaywithallthat——whenitgetsestablishedfirmly。Meantime——\'

Hesighed。

`Yes,meantime,\'repeatedCharlesGould,inscrutably。

Theothershruggedhisshoulders。Buthewasnotreadytogoyet。Therewasalittlematterhewouldliketomentionverymuchifpermitted。ItappearedhehadsomegoodfriendsinHamburg(hemurmuredthenameofthefirm)whowereveryanxioustodobusiness,indynamite,heexplained。

AcontractfordynamitewiththeSanTomemine,andthen,perhaps,lateron,othermines,whichweresureto——ThelittlemanfromEsmeraldawasreadytoenlarge,butCharlesinterruptedhim。ItseemedasthoughthepatienceoftheSenorAdministradorwasgivingwayatlast。

`SenorHirsch,\'hesaid,`Ihaveenoughdynamitestoredupatthemountaintosenditdowncrashingintothevalley\'——hisvoicerosealittle——

`tosendhalfSulacointotheairifIliked。\'

CharlesGouldsmiledattheround,startledeyesofthedealerinhides,whowasmurmuringhastily,`Justso。Justso。\'Andnowhewasgoing。ItwasimpossibletodobusinessinexplosiveswithanAdministradorsowellprovidedandsodiscouraging。HehadsufferedagoniesinthesaddleandhadexposedhimselftotheatrocitiesofthebanditHernandezfornothingatall。Neitherhidesnordynamite——andtheveryshouldersoftheenterprisingIsraeliteexpresseddejection。Atthedoorhebowedlowtotheengineer-in-chief。

Butatthebottomofthestairsinthepatiohestoppedshort,withhispodgyhandoverhislipsinanattitudeofmeditativeastonishment。

`Whatdoeshewanttokeepsomuchdynamitefor?\'hemuttered。`Anywhydoeshetalklikethistome?\'

Theengineer-in-chief,lookinginatthedooroftheemptysala,whencethepoliticaltidehadebbedouttothelastinsignificantdrop,noddedfamiliarlytothemasterofthehouse,standingmotionlesslikeatallbeaconamongstthedesertedshoalsoffurniture。

`Goodnight,Iamgoing。Gotmybikedownstairs。Therailwaywillknowwheretogofordynamiteshouldwegetshortatanytime。Wehavedonecuttingandchoppingforawhilenow。Weshallbeginsoontoblastourwaythrough。\'

`Don\'tcometome,\'saidCharlesGould,withperfectserenity。`Ishan\'thaveanouncetospareforanybody。Notanounce。Notformyownbrother,ifIhadabrother,andheweretheengineer-in-chiefofthemostpromisingrailwayintheworld。\'

`What\'sthat?\'askedtheengineer-in-chief,withequanimity。`Unkindness?\'

`No,\'saidCharlesGould,stolidly。`Policy。\'

`Radical,Ishouldthink,\'theengineer-in-chiefobservedfromthedoorway。

`Isthattherightname?\'CharlesGouldsaid,fromthemiddleoftheroom。

`Imean,goingtotheroots,youknow,\'theengineerexplained,withanairofenjoyment。

`Why,yes,\'Charlespronounced,slowly。`TheGouldConcessionhasstrucksuchdeeprootsinthiscountry,inthisprovince,inthatgorgeofthemountains,thatnothingbutdynamiteshallbeallowedtodislodgeitfromthere。It\'smychoice。It\'smylastcardtoplay。\'

Theengineer-in-chiefwhistledlow。`Aprettygame,\'hesaid,withashadeofdiscretion。`AndhaveyoutoldHolroydofthatextraordinarytrumpcardyouholdinyourhand?\'

`Cardonlywhenit\'splayed;whenitfallsattheendofthegame。Tillthenyoumaycallita-a——\'

`Weapon,\'suggestedtherailwayman。

`No。Youmaycallitratheranargument,\'correctedCharlesGould,gently。

`Andthat\'showI\'vepresentedittoMrHolroyd。\'

`Andwhatdidhesaytoit?\'askedtheengineer,withundisguisedinterest。

`He\'——CharlesGouldspokeafteraslightpause——`hesaidsomethingaboutholdingonlikegrimdeathandputtingourtrustinGod。Ishouldimaginehemusthavebeenratherstartled。Butthen\'——pursuedtheAdministradoroftheSanTomemine——`butthen,heisveryfaraway,youknow,and,astheysayinthiscountry,Godisveryhighabove。\'

Theengineer\'sappreciativelaughdiedawaydownthestairs,wheretheMadonnawiththeChildonherarmseemedtolookafterhisshakingbroadbackfromhershallowniche。

NostromoATaleoftheSeaboard:Part2Chapter66AprofoundstillnessreignedintheCasaGould。Themasterofthehouse,walkingalongthecorridor,openedthedoorofhisroom,andsawhiswifesittinginabigarmchair——hisownsmokingarmchair——thoughtful,contemplatingherlittleshoes。Andshedidnotraisehereyeswhenhewalkedin。

`Tired?\'askedCharlesGould。

`Alittle,\'saidMrsGould。Stillwithoutlookingup,sheaddedwithfeeling,`Thereisanawfulsenseofunrealityaboutallthis。\'

CharlesGould,beforethelongtablestrewnwithpapers,onwhichlayahuntingcropandapairofspurs,stoodlookingathiswife:`Theheatanddustmusthavebeenawfulthisafternoonbythewaterside,\'hemurmured,sympathetically。`Theglareonthewatermusthavebeensimplyterrible。\'

`Onecouldcloseone\'seyestotheglare,\'saidMrsGould。`But,mydearCharley,itisimpossibleformetoclosemyeyestoourposition;

tothisawful……\'

字体大小
背景颜色