MY ANTONIA

第8章

IV

THENEXTAFTERNOONIwalkedovertotheShimerdas\'。YulkashowedmethebabyandtoldmethatAntoniawasshockingwheatonthesouthwestquarter。

Iwentdownacrossthefields,andTonysawmefromalongwayoff。Shestoodstillbyhershocks,leaningonherpitchfork,watchingmeasIcame。

Wemetlikethepeopleintheoldsong,insilence,ifnotintears。

Herwarmhandclaspedmine。

`Ithoughtyou\'dcome,Jim。IheardyouwereatMrs。Steavens\'slastnight。

I\'vebeenlookingforyouallday。\'

ShewasthinnerthanIhadeverseenher,andlookedasMrs。Steavenssaid,`workeddown,\'buttherewasanewkindofstrengthinthegravityofherface,andhercolourstillgaveherthatlookofdeep-seatedhealthandardour。Still?Why,itflashedacrossmethatthoughsomuchhadhappenedinherlifeandinmine,shewasbarelytwenty-fouryearsold。

Antoniastuckherforkintheground,andinstinctivelywewalkedtowardthatunploughedpatchatthecrossingoftheroadsasthefittestplacetotalktoeachother。WesatdownoutsidethesaggingwirefencethatshutMr。Shimerda\'splotofffromtherestoftheworld。

Thetallredgrasshadneverbeencutthere。Ithaddieddowninwinterandcomeupagaininthespringuntilitwasasthickandshrubbyassometropicalgarden-grass。Ifoundmyselftellinghereverything:

whyIhaddecidedtostudylawandtogointothelawofficeofoneofmymother\'srelativesinNewYorkCity;aboutGastonCleric\'sdeathfrompneumonialastwinter,andthedifferenceithadmadeinmylife。

Shewantedtoknowaboutmyfriends,andmywayofliving,andmydearesthopes。

`Ofcourseitmeansyouaregoingawayfromusforgood,\'

shesaidwithasigh。`Butthatdon\'tmeanI\'llloseyou。

Lookatmypapahere;he\'sbeendeadalltheseyears,andyetheismorerealtomethanalmostanybodyelse。

Henevergoesoutofmylife。Italktohimandconsulthimallthetime。TheolderIgrow,thebetterIknowhimandthemoreIunderstandhim。\'

SheaskedmewhetherIhadlearnedtolikebigcities。

`I\'dalwaysbemiserableinacity。I\'ddieoflonesomeness。

IliketobewhereIknoweverystackandtree,andwhereallthegroundisfriendly。Iwanttoliveanddiehere。

FatherKellysayseverybody\'sputintothisworldforsomething,andIknowwhatI\'vegottodo。I\'mgoingtoseethatmylittlegirlhasabetterchancethaneverIhad。

I\'mgoingtotakecareofthatgirl,Jim。\'

ItoldherIknewshewould。`Doyouknow,Antonia,sinceI\'vebeenaway,Ithinkofyoumoreoftenthanofanyoneelseinthispartoftheworld。I\'dhavelikedtohaveyouforasweetheart,orawife,ormymotherormysister——anythingthatawomancanbetoaman。

Theideaofyouisapartofmymind;youinfluencemylikesanddislikes,allmytastes,hundredsoftimeswhenIdon\'trealizeit。

Youreallyareapartofme。\'

Sheturnedherbright,believingeyestome,andthetearscameupinthemslowly,`Howcanitbelikethat,whenyouknowsomanypeople,andwhenI\'vedisappointedyouso?

Ain\'titwonderful,Jim,howmuchpeoplecanmeantoeachother?

I\'msogladwehadeachotherwhenwewerelittle。

Ican\'twaittillmylittlegirl\'soldenoughtotellheraboutallthethingsweusedtodo。You\'llalwaysremembermewhenyouthinkaboutoldtimes,won\'tyou?AndIguesseverybodythinksaboutoldtimes,eventhehappiestpeople。\'

Aswewalkedhomewardacrossthefields,thesundroppedandlaylikeagreatgoldenglobeinthelowwest。

Whileithungthere,themoonroseintheeast,asbigasacart-wheel,palesilverandstreakedwithrosecolour,thinasabubbleoraghost-moon。Forfive,perhapstenminutes,thetwoluminariesconfrontedeachotheracrossthelevelland,restingonoppositeedgesoftheworld。

Inthatsingularlighteverylittletreeandshockofwheat,everysunflowerstalkandclumpofsnow-on-the-mountain,drewitselfuphighandpointed;

theveryclodsandfurrowsinthefieldsseemedtostandupsharply。

Ifelttheoldpulloftheearth,thesolemnmagicthatcomesoutofthosefieldsatnightfall。IwishedIcouldbealittleboyagain,andthatmywaycouldendthere。

Wereachedtheedgeofthefield,whereourwaysparted。

Itookherhandsandheldthemagainstmybreast,feelingoncemorehowstrongandwarmandgoodtheywere,thosebrownhands,andrememberinghowmanykindthingstheyhaddoneforme。

Iheldthemnowalongwhile,overmyheart。Aboutusitwasgrowingdarkeranddarker,andIhadtolookhardtoseeherface,whichImeantalwaystocarrywithme;theclosest,realestface,underalltheshadowsofwomen\'sfaces,attheverybottomofmymemory。

`I\'llcomeback,\'Isaidearnestly,throughthesoft,intrusivedarkness。

`Perhapsyouwill\'——Ifeltratherthansawhersmile。

`Butevenifyoudon\'t,you\'rehere,likemyfather。

SoIwon\'tbelonesome。\'

AsIwentbackaloneoverthatfamiliarroad,Icouldalmostbelievethataboyandgirlranalongbesideme,asourshadowsusedtodo,laughingandwhisperingtoeachotherinthegrass。

EndofBookIVBOOKVCuzak\'sBoys

I

ITOLDANTONIAIwouldcomeback,butlifeintervened,anditwastwenty

yearsbeforeIkeptmypromise。Iheardofherfromtimetotime;

thatshemarried,verysoonafterIlastsawher,ayoungBohemian,

acousinofAntonJelinek;thattheywerepoor,andhadalargefamily。

OncewhenIwasabroadIwentintoBohemia,andfromPragueIsent

Antoniasomephotographsofhernativevillage。Monthsafterwardcame

aletterfromher,tellingmethenamesandagesofhermanychildren,

butlittleelse;signed,`Youroldfriend,AntoniaCuzak。\'

WhenImetTinySoderballinSaltLake,shetoldmethatAntoniahadnot

`doneverywell\';thatherhusbandwasnotamanofmuchforce,andshe

hadhadahardlife。Perhapsitwascowardicethatkeptmeawaysolong。

MybusinesstookmeWestseveraltimeseveryyear,anditwasalways

inthebackofmymindthatIwouldstopinNebraskasomedayandgo

toseeAntonia。ButIkeptputtingitoffuntilthenexttrip。

Ididnotwanttofindheragedandbroken;Ireallydreadedit。

Inthecourseoftwentycrowdedyearsonepartswithmanyillusions。

Ididnotwishtolosetheearlyones。Somememoriesarerealities,

andarebetterthananythingthatcaneverhappentooneagain。

IoweittoLenaLingardthatIwenttoseeAntoniaatlast。

IwasinSanFranciscotwosummersagowhenbothLenaandTiny

Soderballwereintown。Tinylivesinahouseofherown,

andLena\'sshopisinanapartmenthousejustaroundthecorner。

Itinterestedme,aftersomanyyears,toseethetwowomentogether。

TinyauditsLena\'saccountsoccasionally,andinvestshermoneyforher;

andLena,apparently,takescarethatTinydoesn\'tgrowtoomiserly。

`Ifthere\'sanythingIcan\'tstand,\'shesaidtomeinTiny\'spresence,

`it\'sashabbyrichwoman。\'TinysmiledgrimlyandassuredmethatLena

wouldneverbeeithershabbyorrich。`AndIdon\'twanttobe,\'

theotheragreedcomplacently。

LenagavemeacheerfulaccountofAntoniaandurgedmetomake

heravisit。

`Youreallyoughttogo,Jim。Itwouldbesuchasatisfactiontoher。

NevermindwhatTinysays。There\'snothingthematterwithCuzak。

You\'dlikehim。Heisn\'tahustler,butaroughmanwouldneverhave

suitedTony。Tonyhasnicechildren——tenorelevenofthembythistime,

Iguess。Ishouldn\'tcareforafamilyofthatsizemyself,butsomehow

it\'sjustrightforTony。She\'dlovetoshowthemtoyou。\'

OnmywayEastIbrokemyjourneyatHastings,inNebraska,

andsetoffwithanopenbuggyandafairlygoodliveryteam

tofindtheCuzakfarm。Atalittlepastmidday,IknewImust

benearingmydestination。Setbackonaswelloflandatmyright,

Isawawidefarm-house,witharedbarnandanashgrove,

andcattle-yardsinfrontthatslopeddowntothehighroad。

IdrewupmyhorsesandwaswonderingwhetherIshoulddriveinhere,

whenIheardlowvoices。Aheadofme,inaplumthicketbeside

theroad,Isawtwoboysbendingoveradeaddog。Thelittleone,

notmorethanfourorfive,wasonhisknees,hishandsfolded,

andhisclose-clipped,bareheaddroopingforwardindeepdejection。

Theotherstoodbesidehim,ahandonhisshoulder,andwas

comfortinghiminalanguageIhadnotheardforalongwhile。

WhenIstoppedmyhorsesoppositethem,theolderboytookhis

brotherbythehandandcametowardme。He,too,lookedgrave。

Thiswasevidentlyasadafternoonforthem。`AreyouMrs。Cuzak\'sboys?\'Iasked。

Theyoungeronedidnotlookup;hewassubmergedinhisownfeelings,

buthisbrothermetmewithintelligentgreyeyes。`Yes,sir。\'

`Doessheliveupthereonthehill?Iamgoingtoseeher。

Getinandrideupwithme。\'

Heglancedathisreluctantlittlebrother。`Iguesswe\'dbetterwalk。

Butwe\'llopenthegateforyou。\'

Idrovealongtheside-roadandtheyfollowedslowlybehind。

WhenIpulledupatthewindmill,anotherboy,barefootedand

curly-headed,ranoutofthebarntotiemyteamforme。

Hewasahandsomeone,thischap,fair-skinnedandfreckled,

withredcheeksandaruddypeltasthickasalamb\'swool,

growingdownonhisneckinlittletufts。Hetiedmyteam

withtwoflourishesofhishands,andnoddedwhenIaskedhim

ifhismotherwasathome。Asheglancedatme,hisface

dimpledwithaseizureofirrelevantmerriment,andheshotup

thewindmilltowerwithalightnessthatstruckmeasdisdainful。

IknewhewaspeeringdownatmeasIwalkedtowardthehouse。

Ducksandgeeseranquackingacrossmypath。Whitecatsweresunning

themselvesamongyellowpumpkinsontheporchsteps。Ilooked

throughthewirescreenintoabig,lightkitchenwithawhitefloor。

Isawalongtable,rowsofwoodenchairsagainstthewall,

andashiningrangeinonecorner。Twogirlswerewashing

dishesatthesink,laughingandchattering,andalittleone,

inashortpinafore,satonastoolplayingwitharagbaby。

WhenIaskedfortheirmother,oneofthegirlsdroppedhertowel,

ranacrossthefloorwithnoiselessbarefeet,anddisappeared。

Theolderone,whoworeshoesandstockings,cametothedoortoadmitme。

Shewasabuxomgirlwithdarkhairandeyes,calmandself-possessed。`Won\'tyoucomein?Motherwillbehereinaminute。\'

BeforeIcouldsitdowninthechairsheofferedme,themiracle

happened;oneofthosequietmomentsthatclutchtheheart,

andtakemorecouragethanthenoisy,excitedpassagesinlife。

Antoniacameinandstoodbeforeme;astalwart,brownwoman,

flat-chested,hercurlybrownhairalittlegrizzled。

Itwasashock,ofcourse。Italwaysis,tomeetpeople

afterlongyears,especiallyiftheyhavelivedasmuchand

ashardasthiswomanhad。Westoodlookingateachother。

Theeyesthatpeeredanxiouslyatmewere——simplyAntonia\'seyes。

IhadseennootherslikethemsinceIlookedintothemlast,

thoughIhadlookedatsomanythousandsofhumanfaces。

AsIconfrontedher,thechangesgrewlessapparenttome,

heridentitystronger。Shewasthere,inthefullvigour

ofherpersonality,batteredbutnotdiminished,lookingatme,

speakingtomeinthehusky,breathyvoiceIrememberedsowell。`Myhusband\'snotathome,sir。CanIdoanything?\'`Don\'tyourememberme,Antonia?HaveIchangedsomuch?\'

Shefrownedintotheslantingsunlightthatmadeherbrown

hairlookredderthanitwas。Suddenlyhereyeswidened,

herwholefaceseemedtogrowbroader。Shecaughtherbreath

andputouttwohard-workedhands。

`Why,it\'sJim!Anna,Yulka,it\'sJimBurden!\'

Shehadnosoonercaughtmyhandsthanshelookedalarmed。

`What\'shappened?Isanybodydead?\'Ipattedherarm。

`No。Ididn\'tcometoafuneralthistime。IgotoffthetrainatHastings

anddrovedowntoseeyouandyourfamily。\'

Shedroppedmyhandandbeganrushingabout。`Anton,Yulka,

Nina,whereareyouall?Run,Anna,andhuntfortheboys。

They\'reofflookingforthatdog,somewhere。AndcallLeo。

WhereisthatLeo!\'Shepulledthemoutofcornersandcame

bringingthemlikeamothercatbringinginherkittens。

`Youdon\'thavetogorightoff,Jim?Myoldestboy\'snothere。

He\'sgonewithpapatothestreetfairatWilber。Iwon\'tlet

yougo!You\'vegottostayandseeRudolphandourpapa。\'

Shelookedatmeimploringly,pantingwithexcitement。

WhileIreassuredherandtoldhertherewouldbeplentyoftime,

thebarefootedboysfromoutsidewereslippingintothekitchen

andgatheringabouther。`Now,tellmetheirnames,andhowoldtheyare。\'

Asshetoldthemoffinturn,shemadeseveralmistakesaboutages,

andtheyroaredwithlaughter。Whenshecametomylight-footed

friendofthewindmill,shesaid,`ThisisLeo,andhe\'soldenough

tobebetterthanheis。\'

Heranuptoherandbuttedherplayfullywithhiscurlyhead,

likealittleram,buthisvoicewasquitedesperate。

`You\'veforgot!Youalwaysforgetmine。It\'smean!

Pleasetellhim,mother!\'Heclenchedhisfistsinvexation

andlookedupatherimpetuously。

Shewoundherforefingerinhisyellowfleeceandpulledit,watchinghim。

`Well,howoldareyou?\'

`I\'mtwelve,\'hepanted,lookingnotatmebutather;`I\'mtwelveyearsold,

andIwasbornonEasterDay!\'Shenoddedtome。`It\'strue。HewasanEasterbaby。\'

Thechildrenalllookedatme,asiftheyexpectedme

toexhibitastonishmentordelightatthisinformation。

Clearly,theywereproudofeachother,andofbeingsomany。

Whentheyhadallbeenintroduced,Anna,theeldestdaughter,

whohadmetmeatthedoor,scatteredthemgently,andcame

bringingawhiteapronwhichshetiedroundhermother\'swaist。

`Now,mother,sitdownandtalktoMr。Burden。We\'llfinish

thedishesquietlyandnotdisturbyou。\'

Antonialookedabout,quitedistracted。`Yes,child,butwhydon\'twetake

himintotheparlour,nowthatwe\'vegotaniceparlourforcompany?\'

Thedaughterlaughedindulgently,andtookmyhatfromme。

`Well,you\'rehere,now,mother,andifyoutalkhere,YulkaandI

canlisten,too。Youcanshowhimtheparlourafterwhile。\'

Shesmiledatme,andwentbacktothedishes,withhersister。

Thelittlegirlwiththeragdollfoundaplaceonthebottomstep

ofanenclosedbackstairway,andsatwithhertoescurledup,

lookingoutatusexpectantly。

`She\'sNina,afterNinaHarling,\'Antoniaexplained。

`Ain\'thereyeslikeNina\'s?Ideclare,Jim,Ilovedyouchildren

almostasmuchasIlovemyown。Thesechildrenknowallabout

youandCharleyandSally,likeasifthey\'dgrownupwithyou。

Ican\'tthinkofwhatIwanttosay,you\'vegotmesostirredup。

Andthen,I\'veforgotmyEnglishso。Idon\'toftentalkit

anymore。ItellthechildrenIusedtospeakrealwell。\'

ShesaidtheyalwaysspokeBohemianathome。Thelittleones

couldnotspeakEnglishatall——didn\'tlearnituntilthey

wenttoschool。

`Ican\'tbelieveit\'syou,sittinghere,inmyownkitchen。

Youwouldn\'thaveknownme,wouldyou,Jim?You\'vekept

soyoung,yourself。Butit\'seasierforaman。Ican\'tsee

howmyAntonlooksanyolderthanthedayImarriedhim。

Histeethhavekeptsonice。Ihaven\'tgotmanyleft。

ButIfeeljustasyoungasIusedto,andIcandoasmuchwork。

Oh,wedon\'thavetoworksohardnow!We\'vegotplenty

tohelpus,papaandme。Andhowmanyhaveyougot,Jim?\'

WhenItoldherIhadnochildren,sheseemedembarrassed。

`Oh,ain\'tthattoobad!Maybeyoucouldtakeoneofmybadones,now?

ThatLeo;he\'stheworstofall。\'Sheleanedtowardmewithasmile。

`AndIlovehimthebest,\'shewhispered。`Mother!\'thetwogirlsmurmuredreproachfullyfromthedishes。

Antoniathrewupherheadandlaughed。`Ican\'thelpit。

YouknowIdo。Maybeit\'sbecausehecameonEasterDay,Idon\'tknow。

Andhe\'sneveroutofmischiefoneminute!\'

Iwasthinking,asIwatchedher,howlittleitmattered——

aboutherteeth,forinstance。Iknowsomanywomenwhohavekept

allthethingsthatshehadlost,butwhoseinnerglowhasfaded。

Whateverelsewasgone,Antoniahadnotlostthefireoflife。

Herskin,sobrownandhardened,hadnotthatlookofflabbiness,

asifthesapbeneathithadbeensecretlydrawnaway。

Whileweweretalking,thelittleboywhomtheycalledJancameinand

satdownonthestepbesideNina,underthehoodofthestairway。

Heworeafunnylongginghamapron,likeasmock,overhistrousers,

andhishairwasclippedsoshortthathisheadlookedwhiteandnaked。

Hewatchedusoutofhisbig,sorrowfulgreyeyes。

`Hewantstotellyouaboutthedog,mother。Theyfounditdead,\'

Annasaid,asshepassedusonherwaytothecupboard。

Antoniabeckonedtheboytoher。Hestoodbyherchair,

leaninghiselbowsonherkneesandtwistingherapronstringsinhis

slenderfingers,whilehetoldherhisstorysoftlyinBohemian,

andthetearsbrimmedoverandhungonhislonglashes。

Hismotherlistened,spokesoothinglytohimandinawhisper

promisedhimsomethingthatmadehimgiveheraquick,tearysmile。

HeslippedawayandwhisperedhissecrettoNina,sittingclose

toherandtalkingbehindhishand。

WhenAnnafinishedherworkandhadwashedherhands,

shecameandstoodbehindhermother\'schair。`Whydon\'twe

showMr。Burdenournewfruitcave?\'sheasked。

Westartedoffacrosstheyardwiththechildrenatourheels。

Theboyswerestandingbythewindmill,talkingaboutthedog;

someofthemranaheadtoopenthecellardoor。Whenwedescended,

theyallcamedownafterus,andseemedquiteasproudofthecave

asthegirlswere。

Ambrosch,thethoughtful-lookingonewhohaddirectedmedownbytheplum

bushes,calledmyattentiontothestoutbrickwallsandthecementfloor。

`Yes,itisagoodwayfromthehouse,\'headmitted。`But,yousee,inwinter

therearenearlyalwayssomeofusaroundtocomeoutandgetthings。\'

AnnaandYulkashowedmethreesmallbarrels;onefullofdillpickles,

onefullofchoppedpickles,andonefullofpickledwatermelonrinds。

`Youwouldn\'tbelieve,Jim,whatittakestofeedthemall!\'

theirmotherexclaimed。`Yououghttoseethebreadwebakeon

WednesdaysandSaturdays!It\'snowondertheirpoorpapacan\'t

getrich,hehastobuysomuchsugarforustopreservewith。

Wehaveourownwheatgroundforflour——butthenthere\'sthatmuch

lesstosell。\'

NinaandJan,andalittlegirlnamedLucie,keptshylypointingouttome

theshelvesofglassjars。Theysaidnothing,but,glancingatme,

tracedontheglasswiththeirfinger-tipstheoutlineofthecherries

andstrawberriesandcrabappleswithin,tryingbyablissfulexpression

ofcountenancetogivemesomeideaoftheirdeliciousness。

`Showhimthespicedplums,mother。Americansdon\'thavethose,\'

saidoneoftheolderboys。`Motherusesthemtomakekolaches,\'headded。Leo,inalowvoice,tossedoffsomescornfulremarkinBohemian。

Iturnedtohim。`YouthinkIdon\'tknowwhatkolachesare,eh?

You\'remistaken,youngman。I\'veeatenyourmother\'skolacheslong

beforethatEasterDaywhenyouwereborn。\'`Alwaystoofresh,Leo,\'Ambroschremarkedwithashrug。Leodivedbehindhismotherandgrinnedoutatme。

Weturnedtoleavethecave;AntoniaandIwentupthestairsfirst,

andthechildrenwaited。Wewerestandingoutsidetalking,

whentheyallcamerunningupthestepstogether,bigandlittle,

towheadsandgoldheadsandbrown,andflashinglittlenakedlegs;

averitableexplosionoflifeoutofthedarkcaveintothesunlight。

Itmademedizzyforamoment。

Theboysescortedustothefrontofthehouse,whichIhadn\'t

yetseen;infarm-houses,somehow,lifecomesandgoesbythe

backdoor。Theroofwassosteepthattheeaveswerenotmuch

abovetheforestoftallhollyhocks,nowbrownandinseed。

ThroughJuly,Antoniasaid,thehousewasburiedinthem;

theBohemians,Iremembered,alwaysplantedhollyhocks。

Thefrontyardwasenclosedbyathornylocusthedge,andat

thegategrewtwosilvery,mothliketreesofthemimosafamily。

Fromhereonelookeddownoverthecattle-yards,withtheir

twolongponds,andoverawidestretchofstubblewhichthey

toldmewasaryefieldinsummer。

Atsomedistancebehindthehousewereanashgroveandtwoorchards:

acherryorchard,withgooseberryandcurrantbushesbetweentherows,

andanappleorchard,shelteredbyahighhedgefromthehotwinds。

Theolderchildrenturnedbackwhenwereachedthehedge,butJanandNina

andLuciecreptthroughitbyaholeknownonlytothemselvesandhid

underthelow-branchingmulberrybushes。

Aswewalkedthroughtheappleorchard,grownupintallbluegrass,

Antoniakeptstoppingtotellmeaboutonetreeandanother。

`Ilovethemasiftheywerepeople,\'shesaid,rubbingherhand

overthebark。`Therewasn\'tatreeherewhenwefirstcame。

Weplantedeveryone,andusedtocarrywaterforthem,too——afterwe\'d

beenworkinginthefieldsallday。Anton,hewasacityman,

andheusedtogetdiscouraged。ButIcouldn\'tfeelsotired

thatIwouldn\'tfretaboutthesetreeswhentherewasadrytime。

Theywereonmymindlikechildren。Manyanightafterhewasasleep

I\'vegotupandcomeoutandcarriedwatertothepoorthings。

Andnow,yousee,wehavethegoodofthem。Mymanworkedin

theorangegrovesinFlorida,andheknowsallaboutgrafting。

Thereain\'toneofourneighbourshasanorchardthatbearslikeours。\'

Inthemiddleoftheorchardwecameuponagrapearbour,

withseatsbuiltalongthesidesandawarpedplanktable。

Thethreechildrenwerewaitingforusthere。Theylookedup

atmebashfullyandmadesomerequestoftheirmother。

`Theywantmetotellyouhowtheteacherhastheschoolpicnic

hereeveryyear。Thesedon\'tgotoschoolyet,sotheythinkit\'s

alllikethepicnic。\'

AfterIhadadmiredthearboursufficiently,theyoungstersranaway

toanopenplacewheretherewasaroughjungleofFrenchpinks,

andsquatteddownamongthem,crawlingaboutandmeasuringwithastring。

`Janwantstoburyhisdogthere,\'Antoniaexplained。

`Ihadtotellhimhecould。He\'skindoflikeNinaHarling;

yourememberhowhardsheusedtotakelittlethings?

Hehasfunnynotions,likeher。\'

Wesatdownandwatchedthem。Antonialeanedherelbowsonthetable。

Therewasthedeepestpeaceinthatorchard。Itwassurroundedbya

tripleenclosure;thewirefence,thenthehedgeofthornylocusts,

thenthemulberryhedgewhichkeptoutthehotwindsofsummer

andheldfasttotheprotectingsnowsofwinter。Thehedgeswere

sotallthatwecouldseenothingbuttheblueskyabovethem,

neitherthebarnroofnorthewindmill。Theafternoonsunpoured

downonusthroughthedryinggrapeleaves。Theorchardseemedfull

ofsun,likeacup,andwecouldsmelltheripeapplesonthetrees。

Thecrabshungonthebranchesasthickasbeadsonastring,

purple-red,withathinsilveryglazeoverthem。Somehensandducks

hadcreptthroughthehedgeandwerepeckingatthefallenapples。

Thedrakeswerehandsomefellows,withpinkishgreybodies,

theirheadsandneckscoveredwithiridescentgreenfeathers

whichgrewcloseandfull,changingtobluelikeapeacock\'sneck。

Antoniasaidtheyalwaysremindedherofsoldiers——someuniform

shehadseenintheoldcountry,whenshewasachild。

`Arethereanyquailleftnow?\'Iasked。Iremindedherhowshe

usedtogohuntingwithmethelastsummerbeforewemovedtotown。

`Youweren\'tabadshot,Tony。Doyourememberhowyouusedtowant

torunawayandgoforduckswithCharleyHarlingandme?\'

`Iknow,butI\'mafraidtolookatagunnow。\'Shepickedup

oneofthedrakesandruffledhisgreencapotewithherfingers。

`EversinceI\'vehadchildren,Idon\'tliketokillanything。

Itmakesmekindoffainttowringanoldgoose\'sneck。

Ain\'tthatstrange,Jim?\'

`Idon\'tknow。TheyoungQueenofItalysaidthesamethingonce,

toafriendofmine。Sheusedtobeagreathuntswoman,

butnowshefeelsasyoudo,andonlyshootsclaypigeons。\'`ThenI\'msureshe\'sagoodmother,\'Antoniasaidwarmly。

Shetoldmehowsheandherhusbandhadcomeouttothisnewcountry

whenthefarm-landwascheapandcouldbehadoneasypayments。

Thefirsttenyearswereahardstruggle。Herhusbandknew

verylittleaboutfarmingandoftengrewdiscouraged。

`We\'dneverhavegotthroughifIhadn\'tbeensostrong。

I\'vealwayshadgoodhealth,thankGod,andIwasabletohelphim

inthefieldsuntilrightuptothetimebeforemybabiescame。

Ourchildrenweregoodabouttakingcareofeachother。

Martha,theoneyousawwhenshewasababy,wassuch

ahelptome,andshetrainedAnnatobejustlikeher。

MyMartha\'smarriednow,andhasababyofherown。

Thinkofthat,Jim!

`No,Inevergotdown-hearted。Anton\'sagoodman,andIloved

mychildrenandalwaysbelievedtheywouldturnoutwell。

Ibelongonafarm。I\'mneverlonesomeherelikeIusedtobeintown。

YourememberwhatsadspellsIusedtohave,whenIdidn\'tknow

whatwasthematterwithme?I\'veneverhadthemouthere。

AndIdon\'tmindworkabit,ifIdon\'thavetoputupwithsadness。\'

Sheleanedherchinonherhandandlookeddownthroughtheorchard,

wherethesunlightwasgrowingmoreandmoregolden。`Yououghtnevertohavegonetotown,Tony,\'Isaid,wonderingather。Sheturnedtomeeagerly。

`Oh,I\'mgladIwent!I\'dneverhaveknownanythingaboutcooking

orhousekeepingifIhadn\'t。IlearnednicewaysattheHarlings\',

andI\'vebeenabletobringmychildrenupsomuchbetter。

Don\'tyouthinktheyareprettywell-behavedforcountrychildren?

Ifithadn\'tbeenforwhatMrs。Harlingtaughtme,IexpectI\'dhave

broughtthemuplikewildrabbits。No,I\'mgladIhadachancetolearn;

butI\'mthankfulnoneofmydaughterswilleverhavetoworkout。

Thetroublewithmewas,Jim,Inevercouldbelieveharmof

anybodyIloved。\'

Whileweweretalking,Antoniaassuredmethatshe

couldkeepmeforthenight。`We\'veplentyofroom。

Twooftheboyssleepinthehaymowtillcoldweathercomes,

butthere\'snoneedforit。Leoalwaysbegstosleepthere,

andAmbroschgoesalongtolookafterhim。\'ItoldherIwouldliketosleepinthehaymow,withtheboys。

`Youcandojustasyouwantto。Thechestisfullofcleanblankets,

putawayforwinter。NowImustgo,ormygirlswillbedoingallthework,

andIwanttocookyoursuppermyself。\'

Aswewenttowardthehouse,wemetAmbroschandAnton,

startingoffwiththeirmilking-pailstohuntthecows。

Ijoinedthem,andLeoaccompaniedusatsomedistance,

runningaheadandstartingupatusoutofclumpsofironweed,

calling,`I\'majackrabbit,\'or,`I\'mabigbull-snake。\'

Iwalkedbetweenthetwoolderboys——straight,well-madefellows,

withgoodheadsandcleareyes。Theytalkedabouttheirschool

andthenewteacher,toldmeaboutthecropsandtheharvest,

andhowmanysteerstheywouldfeedthatwinter。Theywereeasy

andconfidentialwithme,asifIwereanoldfriendofthefamily——

andnottooold。Ifeltlikeaboyintheircompany,andallmanner

offorgotteninterestsrevivedinme。Itseemed,afterall,

sonaturaltobewalkingalongabarbed-wirefencebesidethesunset,

towardaredpond,andtoseemyshadowmovingalongatmyright,

overtheclose-croppedgrass。

`Hasmothershownyouthepicturesyousentherfromtheoldcountry?\'

Ambroschasked。`We\'vehadthemframedandthey\'rehungupintheparlour。

Shewassogladtogetthem。Idon\'tbelieveIeversawhersopleased

aboutanything。\'Therewasanoteofsimplegratitudeinhisvoicethatmade

mewishIhadgivenmoreoccasionforit。

Iputmyhandonhisshoulder。`Yourmother,youknow,

wasverymuchlovedbyallofus。Shewasabeautifulgirl。\'

`Oh,weknow!\'Theybothspoketogether;seemedalittle

surprisedthatIshouldthinkitnecessarytomentionthis。

`Everybodylikedher,didn\'tthey?TheHarlingsandyourgrandmother,

andallthetownpeople。\'

`Sometimes,\'Iventured,`itdoesn\'toccurtoboysthattheirmother

waseveryoungandpretty。\'

`Oh,weknow!\'theysaidagain,warmly。`She\'snotveryoldnow,\'

Ambroschadded。`Notmucholderthanyou。\'

`Well,\'Isaid,`ifyouweren\'tnicetoher,IthinkI\'dtakeaclubandgo

forthewholelotofyou。Icouldn\'tstanditifyouboyswereinconsiderate,

orthoughtofherasifshewerejustsomebodywholookedafteryou。

YouseeIwasverymuchinlovewithyourmotheronce,andIknowthere\'s

nobodylikeher。\'Theboyslaughedandseemedpleasedandembarrassed。

`Shenevertoldusthat,\'saidAnton。`Butshe\'salwaystalked

lotsaboutyou,andaboutwhatgoodtimesyouusedtohave。

ShehasapictureofyouthatshecutoutoftheChicagopaperonce,

andLeosaysherecognizedyouwhenyoudroveuptothewindmill。

Youcan\'ttellaboutLeo,though;sometimeshelikestobesmart。\'

Webroughtthecowshometothecornernearestthebarn,andtheboys

milkedthemwhilenightcameon。Everythingwasasitshouldbe:

thestrongsmellofsunflowersandironweedinthedew,theclearblue

andgoldofthesky,theeveningstar,thepurrofthemilkintothepails,

thegruntsandsquealsofthepigsfightingovertheirsupper。

Ibegantofeelthelonelinessofthefarm-boyatevening,whenthechores

seemeverlastinglythesame,andtheworldsofaraway。

Whatatablefulwewereatsupper:twolongrowsofrestless

headsinthelamplight,andsomanyeyesfastenedexcitedlyupon

Antoniaasshesatattheheadofthetable,fillingtheplates

andstartingthedishesontheirway。Thechildrenwereseated

accordingtoasystem;alittleonenextanolderone,whowas

towatchoverhisbehaviourandtoseethathegothisfood。

AnnaandYulkalefttheirchairsfromtimetotimetobring

freshplatesofkolachesandpitchersofmilk。

Aftersupperwewentintotheparlour,sothatYulkaandLeo

couldplayforme。Antoniawentfirst,carryingthelamp。

Therewerenotnearlychairsenoughtogoround,

sotheyoungerchildrensatdownonthebarefloor。

LittleLuciewhisperedtomethattheyweregoingtohave

aparlourcarpetiftheygotninetycentsfortheirwheat。

Leo,withagooddealoffussing,gotouthisviolin。

ItwasoldMr。Shimerda\'sinstrument,whichAntoniahadalwayskept,

anditwastoobigforhim。Butheplayedverywellfora

self-taughtboy。PoorYulka\'seffortswerenotsosuccessful。

Whiletheywereplaying,littleNinagotupfromhercorner,

cameoutintothemiddleofthefloor,andbegantodo

aprettylittledanceontheboardswithherbarefeet。

Noonepaidtheleastattentiontoher,andwhenshewas

throughshestolebackandsatdownbyherbrother。

AntoniaspoketoLeoinBohemian。Hefrownedandwrinkleduphisface。

Heseemedtobetryingtopout,buthisattemptonlybroughtout

dimplesinunusualplaces。Aftertwistingandscrewingthekeys,

heplayedsomeBohemianairs,withouttheorgantoholdhimback,

andthatwentbetter。TheboywassorestlessthatIhadnothad

achancetolookathisfacebefore。Myfirstimpressionwasright;

hereallywasfaun-like。Hehadn\'tmuchheadbehindhisears,

andhistawnyfleecegrewdownthicktothebackofhisneck。

Hiseyeswerenotfrankandwideapartlikethoseoftheotherboys,

butweredeep-set,gold-greenincolour,andseemedsensitivetothelight。

Hismothersaidhegothurtoftenerthanalltheothersputtogether。

Hewasalwaystryingtoridethecoltsbeforetheywerebroken,

teasingtheturkeygobbler,seeingjusthowmuchredthebullwould

standfor,orhowsharpthenewaxewas。

Aftertheconcertwasover,Antoniabroughtoutabigboxfulofphotographs:

sheandAntonintheirweddingclothes,holdinghands;herbrotherAmbrosch

andhisveryfatwife,whohadafarmofherown,andwhobossedherhusband,

Iwasdelightedtohear;thethreeBohemianMarysandtheirlargefamilies。

`Youwouldn\'tbelievehowsteadythosegirlshaveturnedout,\'

Antoniaremarked。`MarySvoboda\'sthebestbutter-maker

inallthiscountry,andafinemanager。Herchildrenwill

haveagrandchance。\'

AsAntoniaturnedoverthepicturestheyoungCuzaksstoodbehindherchair,

lookingoverhershoulderwithinterestedfaces。NinaandJan,

aftertryingtoseeroundthetallerones,quietlybroughtachair,

climbeduponit,andstoodclosetogether,looking。Thelittleboyforgot

hisshynessandgrinneddelightedlywhenfamiliarfacescameintoview。

InthegroupaboutAntoniaIwasconsciousofakindofphysicalharmony。

Theyleanedthiswayandthat,andwerenotafraidtotoucheachother。

Theycontemplatedthephotographswithpleasedrecognition;lookedat

someadmiringly,asifthesecharactersintheirmother\'sgirlhoodhadbeen

remarkablepeople。Thelittlechildren,whocouldnotspeakEnglish,

murmuredcommentstoeachotherintheirricholdlanguage。

AntoniaheldoutaphotographofLenathathadcomefromSan

FranciscolastChristmas。`Doesshestilllooklikethat?

Shehasn\'tbeenhomeforsixyearsnow。\'Yes,itwasexactly

likeLena,Itoldher;acomelywoman,atrifletooplump,

inahatatrifletoolarge,butwiththeoldlazyeyes,

andtheolddimpledingenuousnessstilllurkingatthecorners

ofhermouth。

TherewasapictureofFrancesHarlinginabefroggedridingcostumethatI

rememberedwell。`Isn\'tshefine!\'thegirlsmurmured。Theyallassented。

OnecouldseethatFranceshadcomedownasaheroineinthefamilylegend。

OnlyLeowasunmoved。

`Andthere\'sMr。Harling,inhisgrandfurcoat。Hewasawfullyrich,

wasn\'the,mother?\'

`Hewasn\'tanyRockefeller,\'putinMasterLeo,inaverylowtone,

whichremindedmeofthewayinwhichMrs。Shimerdahadoncesaid

thatmygrandfather`wasn\'tJesus。\'Hishabitualscepticismwas

likeadirectinheritancefromthatoldwoman。`Noneofyoursmartspeeches,\'saidAmbroschseverely。

Leopokedoutasuppleredtongueathim,butamomentlaterbroke

intoagiggleatatintypeoftwomen,uncomfortablyseated,

withanawkward-lookingboyinbaggyclothesstandingbetweenthem:

JakeandOttoandI!Wehadittaken,Iremembered,whenwewent

toBlackHawkonthefirstFourthofJulyIspentinNebraska。

IwasgladtoseeJake\'sgrinagain,andOtto\'sferociousmoustaches。

TheyoungCuzaksknewallaboutthem。`Hemadegrandfather\'scoffin,

didn\'the?\'Antonasked。

`Wasn\'ttheygoodfellows,Jim?\'Antonia\'seyesfilled。

`TothisdayI\'mashamedbecauseIquarrelledwithJakethatway。

Iwassaucyandimpertinenttohim,Leo,likeyouarewith

peoplesometimes,andIwishsomebodyhadmademebehave。\'

`Wearen\'tthroughwithyou,yet,\'theywarnedme。

TheyproducedaphotographtakenjustbeforeIwentawaytocollege:

atallyouthinstripedtrousersandastrawhat,tryingtolook

easyandjaunty。

`Tellus,Mr。Burden,\'saidCharley,`abouttherattleryoukilled

atthedog-town。Howlongwashe?Sometimesmothersayssixfeet

andsometimesshesaysfive。\'

Thesechildrenseemedtobeuponverymuchthesametermswith

AntoniaastheHarlingchildrenhadbeensomanyyearsbefore。

Theyseemedtofeelthesameprideinher,andtolooktoher

forstoriesandentertainmentasweusedtodo。

Itwaseleveno\'clockwhenIatlasttookmybagandsomeblankets

andstartedforthebarnwiththeboys。Theirmothercametothedoor

withus,andwetarriedforamomenttolookoutatthewhite

slopeofthecorralandthetwopondsasleepinthemoonlight,

andthelongsweepofthepastureunderthestar-sprinkledsky。

Theboystoldmetochoosemyownplaceinthehaymow,

andIlaydownbeforeabigwindow,leftopeninwarmweather,

thatlookedoutintothestars。AmbroschandLeocuddledupina

hay-cave,backundertheeaves,andlaygigglingandwhispering。

Theytickledeachotherandtossedandtumbledinthehay;

andthen,allatonce,asiftheyhadbeenshot,theywerestill。

Therewashardlyaminutebetweengigglesandblandslumber。

Ilayawakeforalongwhile,untiltheslow-movingmoonpassed

mywindowonitswayuptheheavens。Iwasthinkingabout

Antoniaandherchildren;aboutAnna\'ssolicitudeforher,

Ambrosch\'sgraveaffection,Leo\'sjealous,animallittlelove。

Thatmoment,whentheyallcametumblingoutofthecaveinto

thelight,wasasightanymanmighthavecomefartosee。

Antoniahadalwaysbeenonetoleaveimagesinthemind

thatdidnotfade——thatgrewstrongerwithtime。

Inmymemorytherewasasuccessionofsuchpictures,

fixedthereliketheoldwoodcutsofone\'sfirstprimer:

Antoniakickingherbarelegsagainstthesidesofmyponywhenwe

camehomeintriumphwithoursnake;Antoniainherblackshawl

andfurcap,asshestoodbyherfather\'sgraveinthesnowstorm;

Antoniacominginwithherwork-teamalongtheeveningsky-line。

Shelentherselftoimmemorialhumanattitudeswhichwerecognize

byinstinctasuniversalandtrue。Ihadnotbeenmistaken。

Shewasabatteredwomannow,notalovelygirl;butshe

stillhadthatsomethingwhichfirestheimagination,

couldstillstopone\'sbreathforamomentbyalookor

gesturethatsomehowrevealedthemeaningincommonthings。

Shehadonlytostandintheorchard,toputherhandona

littlecrabtreeandlookupattheapples,tomakeyoufeel

thegoodnessofplantingandtendingandharvestingatlast。

Allthestrongthingsofherheartcameoutinherbody,

thathadbeensotirelessinservinggenerousemotions。

Itwasnowonderthathersonsstoodtallandstraight。

Shewasarichmineoflife,likethefoundersofearlyraces。

II

WHENIAWOKEINTHEmorning,longbandsofsunshinewere

cominginatthewindowandreachingbackundertheeaves

wherethetwoboyslay。Leowaswideawakeandwastickling

hisbrother\'slegwithadriedcone-flowerhehadpulled

outofthehay。Ambroschkickedathimandturnedover。

Iclosedmyeyesandpretendedtobeasleep。Leolayon

hisback,elevatedonefoot,andbeganexercisinghistoes。

Hepickedupdriedflowerswithhistoesandbrandishedthem

inthebeltofsunlight。Afterhehadamusedhimselfthus

forsometime,heroseononeelbowandbegantolookatme,

cautiously,thencritically,blinkinghiseyesinthelight。

Hisexpressionwasdroll;itdismissedmelightly。

`Thisoldfellowisnodifferentfromotherpeople。

Hedoesn\'tknowmysecret。\'Heseemedconsciousofpossessing

akeenerpowerofenjoymentthanotherpeople;hisquickrecognitions

madehimfranticallyimpatientofdeliberatejudgments。

Healwaysknewwhathewantedwithoutthinking。

Afterdressinginthehay,Iwashedmyfaceincoldwateratthewindmill。

BreakfastwasreadywhenIenteredthekitchen,andYulkawasbaking

griddle-cakes。Thethreeolderboyssetoffforthefieldsearly。

LeoandYulkaweretodrivetotowntomeettheirfather,whowould

returnfromWilberonthenoontrain。

`We\'llonlyhavealunchatnoon,\'Antoniasaid,

andcookthegeeseforsupper,whenourpapawillbehere。

IwishmyMarthacouldcomedowntoseeyou。TheyhaveaFord

carnow,andshedon\'tseemsofarawayfrommeassheusedto。

Butherhusband\'scrazyabouthisfarmandabouthaving

everythingjustright,andtheyalmostnevergetaway

exceptonSundays。He\'sahandsomeboy,andhe\'llberich

someday。Everythinghetakesholdofturnsoutwell。

Whentheybringthatbabyinhere,andunwraphim,helooks

likealittleprince;Marthatakescareofhimsobeautiful。

I\'mreconciledtoherbeingawayfrommenow,butatfirstI

criedlikeIwasputtingherintohercoffin。\'

Wewerealoneinthekitchen,exceptforAnna,whowaspouring

creamintothechurn。Shelookedupatme。`Yes,shedid。

Wewerejustashamedofmother。Shewentroundcrying,

whenMarthawassohappy,andtherestofuswereallglad。

Joecertainlywaspatientwithyou,mother。\'

Antonianoddedandsmiledatherself。`Iknowitwassilly,

butIcouldn\'thelpit。Iwantedherrighthere。

She\'dneverbeenawayfrommeanightsinceshewasborn。

IfAntonhadmadetroubleaboutherwhenshewasababy,orwanted

metoleaveherwithmymother,Iwouldn\'thavemarriedhim。

Icouldn\'t。Buthealwayslovedherlikeshewashisown。\'

`Ididn\'tevenknowMarthawasn\'tmyfullsisteruntilaftershe

wasengagedtoJoe,\'Annatoldme。

Towardthemiddleoftheafternoon,thewagondrovein,withthefatherand

theeldestson。Iwassmokingintheorchard,andasIwentouttomeetthem,

Antoniacamerunningdownfromthehouseandhuggedthetwomenasifthey

hadbeenawayformonths。

`Papa,\'interestedme,frommyfirstglimpseofhim。

Hewasshorterthanhisoldersons;acrumpledlittleman,

withrun-overboot-heels,andhecarriedoneshoulder

higherthantheother。Buthemovedveryquickly,

andtherewasanairofjauntylivelinessabouthim。

Hehadastrong,ruddycolour,thickblackhair,alittlegrizzled,

acurlymoustache,andredlips。Hissmileshowedthestrong

teethofwhichhiswifewassoproud,andashesawme

hislively,quizzicaleyestoldmethatheknewallaboutme。

Helookedlikeahumorousphilosopherwhohadhitchedupone

shoulderundertheburdensoflife,andgoneonhiswayhaving

agoodtimewhenhecould。Headvancedtomeetmeandgaveme

ahardhand,burnedredonthebackandheavilycoatedwithhair。

HeworehisSundayclothes,verythickandhotfortheweather,

anunstarchedwhiteshirt,andabluenecktiewithbig

whitedots,likealittleboy\'s,tiedinaflowingbow。

Cuzakbeganatoncetotalkabouthisholiday——frompoliteness

hespokeinEnglish。

`Mama,Iwishyouhadseetheladydanceontheslack-wire

inthestreetatnight。Theythrowabrightlightonherand

shefloatthroughtheairsomethingbeautiful,likeabird!

Theyhaveadancingbear,likeintheoldcountry,andtwo-three

merry-go-around,andpeopleinballoons,andwhatyoucall

thebigwheel,Rudolph?\'

`AFerriswheel,\'Rudolphenteredtheconversationinadeepbaritonevoice。

Hewassixfoottwo,andhadachestlikeayoungblacksmith。

`Wewenttothebigdanceinthehallbehindthesaloonlastnight,

mother,andIdancedwithallthegirls,andsodidfather。

Ineversawsomanyprettygirls。ItwasaBohunkcrowd,forsure。

Wedidn\'thearawordofEnglishonthestreet,exceptfromtheshowpeople,

didwe,papa?\'

Cuzaknodded。`Andverymanysendwordtoyou,Antonia。

Youwillexcuse\'——turningtome——`ifItellher。\'Whilewewalked

towardthehouseherelatedincidentsanddeliveredmessages

inthetonguehespokefluently,andIdroppedalittlebehind,

curioustoknowwhattheirrelationshadbecome——orremained。

Thetwoseemedtobeontermsofeasyfriendliness,touched

withhumour。Clearly,shewastheimpulse,andhethecorrective。

Astheywentupthehillhekeptglancingathersidewise,

toseewhethershegothispoint,orhowshereceivedit。

Inoticedlaterthathealwayslookedatpeoplesidewise,

asawork-horsedoesatitsyokemate。Evenwhenhesatopposite

meinthekitchen,talking,hewouldturnhisheadalittle

towardtheclockorthestoveandlookatmefromtheside,

butwithfranknessandgoodnature。Thistrickdidnot

suggestduplicityorsecretiveness,butmerelylonghabit,

aswiththehorse。

HehadbroughtatintypeofhimselfandRudolphforAntonia\'scollection,

andseveralpaperbagsofcandyforthechildren。Helookedalittle

disappointedwhenhiswifeshowedhimabigboxofcandyIhadgot

inDenver——shehadn\'tletthechildrentouchitthenightbefore。

Heputhiscandyawayinthecupboard,`forwhensherains,\'

andglancedatthebox,chuckling。`Iguessyoumusthavehear

abouthowmyfamilyain\'tsosmall,\'hesaid。

Cuzaksatdownbehindthestoveandwatchedhiswomenfolk

andthelittlechildrenwithequalamusement。Hethought

theywerenice,andhethoughttheywerefunny,evidently。

Hehadbeenoffdancingwiththegirlsandforgettingthathewas

anoldfellow,andnowhisfamilyrathersurprisedhim;heseemed

tothinkitajokethatallthesechildrenshouldbelongtohim。

Astheyoungeronesslippeduptohiminhisretreat,hekept

takingthingsoutofhispockets;pennydolls,awoodenclown,

aballoonpigthatwasinflatedbyawhistle。Hebeckonedto

thelittleboytheycalledJan,whisperedtohim,andpresented

himwithapapersnake,gently,soasnottostartlehim。

Lookingovertheboy\'sheadhesaidtome,`Thisoneisbashful。

Hegetsleft。\'

CuzakhadbroughthomewithhimarollofillustratedBohemianpapers。

Heopenedthemandbegantotellhiswifethenews,muchofwhichseemedto

relatetooneperson。IheardthenameVasakova,Vasakova,repeatedseveral

timeswithlivelyinterest,andpresentlyIaskedhimwhetherheweretalking

aboutthesinger,MariaVasak。

`Youknow?Youhaveheard,maybe?\'heaskedincredulously。

WhenIassuredhimthatIhadheardher,hepointedouther

pictureandtoldmethatVasakhadbrokenherleg,climbingin

theAustrianAlps,andwouldnotbeabletofillherengagements。

HeseemeddelightedtofindthatIhadheardhersingin

LondonandinVienna;gotouthispipeandlitittoenjoy

ourtalkthebetter。ShecamefromhispartofPrague。

Hisfatherusedtomendhershoesforherwhenshewasastudent。

Cuzakquestionedmeaboutherlooks,herpopularity,hervoice;

butheparticularlywantedtoknowwhetherIhadnoticedher

tinyfeet,andwhetherIthoughtshehadsavedmuchmoney。

Shewasextravagant,ofcourse,buthehopedshewouldn\'t

squandereverything,andhavenothingleftwhenshewasold。

Asayoungman,workinginWienn,hehadseenagoodmanyartists

whowereoldandpoor,makingoneglassofbeerlastallevening,

and`itwasnotverynice,that。\'

Whentheboyscameinfrommilkingandfeeding,thelongtable

waslaid,andtwobrowngeese,stuffedwithapples,wereput

downsizzlingbeforeAntonia。Shebegantocarve,andRudolph,

whosatnexthismother,startedtheplatesontheirway。

Wheneverybodywasserved,helookedacrossthetableatme。

`HaveyoubeentoBlackHawklately,Mr。Burden?

ThenIwonderifyou\'veheardabouttheCutters?\'No,Ihadheardnothingatallaboutthem。

`Thenyoumusttellhim,son,thoughit\'saterriblething

totalkaboutatsupper。Now,allyouchildrenbequiet,

Rudolphisgoingtotellaboutthemurder。\'`Hurrah!Themurder!\'thechildrenmurmured,lookingpleasedandinterested。

Rudolphtoldhisstoryingreatdetail,withoccasionalpromptings

fromhismotherorfather。

WickCutterandhiswifehadgoneonlivinginthehousethat

AntoniaandIknewsowell,andinthewayweknewsowell。

Theygrewtobeveryoldpeople。Heshrivelledup,

Antoniasaid,untilhelookedlikealittleoldyellowmonkey,

forhisbeardandhisfringeofhairneverchangedcolour。

Mrs。Cutterremainedflushedandwild-eyedaswehadknownher,

butastheyearspassedshebecameafflictedwithashakingpalsy

whichmadehernervousnodcontinuousinsteadofoccasional。

Herhandsweresouncertainthatshecouldnolongerdisfigurechina,

poorwoman!Asthecouplegrewolder,theyquarrelledmoreand

moreoftenabouttheultimatedispositionoftheir`property。\'

Anewlawwaspassedinthestate,securingthesurviving

wifeathirdofherhusband\'sestateunderallconditions。

CutterwastormentedbythefearthatMrs。Cutterwould

livelongerthanhe,andthateventuallyher`people,\'

whomhehadalwayshatedsoviolently,wouldinherit。

Theirquarrelsonthissubjectpassedtheboundaryofthe

close-growingcedars,andwereheardinthestreetbywhoever

wishedtoloiterandlisten。

Onemorning,twoyearsago,Cutterwentintothehardwarestoreand

boughtapistol,sayinghewasgoingtoshootadog,andaddingthat

he`thoughthewouldtakeashotatanoldcatwhilehewasaboutit。\'

(HerethechildreninterruptedRudolph\'snarrativebysmotheredgiggles。)

Cutterwentoutbehindthehardwarestore,putupatarget,

practisedforanhourorso,andthenwenthome。Atsix

o\'clockthatevening,whenseveralmenwerepassingtheCutter

houseontheirwayhometosupper,theyheardapistolshot。

Theypausedandwerelookingdoubtfullyatoneanother,

whenanothershotcamecrashingthroughanupstairswindow。

TheyranintothehouseandfoundWickCutterlyingon

asofainhisupstairsbedroom,withhisthroattornopen,

bleedingonarollofsheetshehadplacedbesidehishead。

`Walkin,gentlemen,\'hesaidweakly。`Iamalive,yousee,

andcompetent。YouarewitnessesthatIhavesurvivedmywife。

Youwillfindherinherownroom。Pleasemakeyourexamination

atonce,sothattherewillbenomistake。\'

Oneoftheneighbourstelephonedforadoctor,whiletheothers

wentintoMrs。Cutter\'sroom。Shewaslyingonherbed,

inhernight-gownandwrapper,shotthroughtheheart。

Herhusbandmusthavecomeinwhileshewastakingherafternoon

napandshother,holdingtherevolvernearherbreast。

Hernight-gownwasburnedfromthepowder。

ThehorrifiedneighboursrushedbacktoCutter。Heopenedhiseyesand

saiddistinctly,`Mrs。Cutterisquitedead,gentlemen,andIamconscious。

Myaffairsareinorder。\'Then,Rudolphsaid,`heletgoanddied。\'

Onhisdeskthecoronerfoundaletter,datedatfiveo\'clockthatafternoon。

Itstatedthathehadjustshothiswife;thatanywillshemightsecretly

havemadewouldbeinvalid,ashesurvivedher。Hemeanttoshoothimselfat

sixo\'clockandwould,ifhehadstrength,fireashotthroughthewindowin

thehopethatpassersbymightcomeinandseehim`beforelifewasextinct,\'

ashewrote。

`Now,wouldyouhavethoughtthatmanhadsuchacruelheart?\'

Antoniaturnedtomeafterthestorywastold。`Togoanddo

thatpoorwomanoutofanycomfortshemighthavefromhismoney

afterhewasgone!\'

`Didyoueverhearofanybodyelsethatkilledhimselfforspite,

Mr。Burden?\'askedRudolph。

IadmittedthatIhadn\'t。Everylawyerlearnsoverandover

howstrongamotivehatecanbe,butinmycollection

oflegalanecdotesIhadnothingtomatchthisone。

WhenIaskedhowmuchtheestateamountedto,Rudolphsaidit

wasalittleoverahundredthousanddollars。

Cuzakgavemeatwinkling,sidelongglance。`Thelawyers,

theygotagooddealofit,sure,\'hesaidmerrily。

Ahundredthousanddollars;sothatwasthefortunethathadbeen

scrapedtogetherbysuchharddealing,andthatCutterhimself

haddiedforintheend!

AftersupperCuzakandItookastrollintheorchardandsat

downbythewindmilltosmoke。Hetoldmehisstoryasifit

weremybusinesstoknowit。

Hisfatherwasashoemaker,hisuncleafurrier,andhe,

beingayoungerson,wasapprenticedtothelatter\'strade。

Younevergotanywhereworkingforyourrelatives,hesaid,

sowhenhewasajourneymanhewenttoViennaandworked

inabigfurshop,earninggoodmoney。Butayoungfellow

wholikedagoodtimedidn\'tsaveanythinginVienna;therewere

toomanypleasantwaysofspendingeverynightwhathe\'dmade

intheday。Afterthreeyearsthere,hecametoNewYork。

Hewasbadlyadvisedandwenttoworkonfursduringastrike,

whenthefactorieswereofferingbigwages。Thestrikerswon,

andCuzakwasblacklisted。Ashehadafewhundred

dollarsahead,hedecidedtogotoFloridaandraiseoranges。

Hehadalwaysthoughthewouldliketoraiseoranges!

Thesecondyearahardfrostkilledhisyounggrove,

andhefellillwithmalaria。HecametoNebraska

tovisithiscousin,AntonJelinek,andtolookabout。

Whenhebegantolookabout,hesawAntonia,andshewas

exactlythekindofgirlhehadalwaysbeenhuntingfor。

Theyweremarriedatonce,thoughhehadtoborrowmoney

fromhiscousintobuytheweddingring。

`Itwasaprettyhardjob,breakingupthisplaceandmaking

thefirstcropsgrow,\'hesaid,pushingbackhishatandscratching

hisgrizzledhair。`SometimesIgitawfulsoreonthisplaceandwant

toquit,butmywifeshealwayssaywebetterstickitout。Thebabies

comealongprettyfast,soitlooklikeitbehardtomove,anyhow。

Iguessshewasright,allright。Wegotthisplaceclearnow。

Wepayonlytwentydollarsanacrethen,andIbeenofferedahundred。

Weboughtanotherquartertenyearsago,andwegotitmostpaidfor。

Wegotplentyboys;wecanworkalotofland。Yes,sheisagood

wifeforapoorman。Sheain\'talwayssostrictwithme,neither。

SometimesmaybeIdrinkalittletoomuchbeerintown,andwhenI

comehomeshedon\'tsaynothing。Shedon\'taskmenoquestions。

Wealwaysgetalongfine,herandme,likeatfirst。

Thechildrendon\'tmaketroublebetweenus,likesometimeshappens。\'

Helitanotherpipeandpulledonitcontentedly。

IfoundCuzakamostcompanionablefellow。Heaskedmeagreatmany

questionsaboutmytripthroughBohemia,aboutViennaandtheRingstrasse

andthetheatres。

`Gee!Iliketogobackthereonce,whentheboysisbigenoughtofarm

theplace。SometimeswhenIreadthepapersfromtheoldcountry,

Iprettynearrunaway,\'heconfessedwithalittlelaugh。

`IneverdidthinkhowIwouldbeasettledmanlikethis。\'

Hewasstill,asAntoniasaid,acityman。Helikedtheatresandlighted

streetsandmusicandagameofdominoesaftertheday\'sworkwasover。

Hissociabilitywasstrongerthanhisacquisitiveinstinct。

Helikedtolivedaybydayandnightbynight,sharingintheexcitement

ofthecrowd——Yethiswifehadmanagedtoholdhimhereonafarm,

inoneoftheloneliestcountriesintheworld。

Icouldseethelittlechap,sittinghereeveryeveningby

thewindmill,nursinghispipeandlisteningtothesilence;

thewheezeofthepump,thegruntingofthepigs,

anoccasionalsquawkingwhenthehensweredisturbedbyarat。

ItdidratherseemtomethatCuzakhadbeenmadetheinstrument

ofAntonia\'sspecialmission。Thiswasafinelife,certainly,

butitwasn\'tthekindoflifehehadwantedtolive。

Iwonderedwhetherthelifethatwasrightforonewasever

rightfortwo!

IaskedCuzakifhedidn\'tfindithardtodowithoutthegay

companyhehadalwaysbeenusedto。Heknockedouthispipe

againstanupright,sighed,anddroppeditintohispocket。

`AtfirstIneargocrazywithlonesomeness,\'hesaidfrankly,`butmywoman

isgotsuchawarmheart。Shealwaysmakeitasgoodformeasshecould。

Nowitain\'tsobad;Icanbegintohavesomefunwithmyboys,already!\'

Aswewalkedtowardthehouse,Cuzakcockedhishatjauntilyoverone

earandlookedupatthemoon。`Gee!\'hesaidinahushedvoice,

asifhehadjustwakenedup,`itdon\'tseemlikeIamawayfrom

theretwenty-sixyear!\'

III

AFTERDINNERTHENEXTdayIsaidgood-byeanddrove

backtoHastingstotakethetrainforBlackHawk。

AntoniaandherchildrengatheredroundmybuggybeforeIstarted,

andeventhelittleoneslookedupatmewithfriendlyfaces。

LeoandAmbroschranaheadtoopenthelanegate。

WhenIreachedthebottomofthehill,Iglancedback。

Thegroupwasstilltherebythewindmill。Antoniawas

wavingherapron。

AtthegateAmbroschlingeredbesidemybuggy,restinghisarm

onthewheel-rim。Leoslippedthroughthefenceandranoff

intothepasture。

`That\'slikehim,\'hisbrothersaidwithashrug。`He\'sacrazykid。

Maybehe\'ssorrytohaveyougo,andmaybehe\'sjealous。

He\'sjealousofanybodymothermakesafussover,eventhepriest。\'

IfoundIhatedtoleavethisboy,withhispleasantvoiceandhisfine

headandeyes。Helookedverymanlyashestoodtherewithoutahat,

thewindripplinghisshirtabouthisbrownneckandshoulders。

`Don\'tforgetthatyouandRudolpharegoinghuntingwithmeup

ontheNiobraranextsummer,\'Isaid。`Yourfather\'sagreedtolet

youoffafterharvest。\'

Hesmiled。`Iwon\'tlikelyforget。I\'veneverhadsuchanicething

offeredtomebefore。Idon\'tknowwhatmakesyousonicetousboys,\'

headded,blushing。`Oh,yes,youdo!\'Isaid,gatheringupmyreins。

Hemadenoanswertothis,excepttosmileatmewithunabashed

pleasureandaffectionasIdroveaway。

MydayinBlackHawkwasdisappointing。Mostofmyoldfriends

weredeadorhadmovedaway。Strangechildren,whomeantnothing

tome,wereplayingintheHarlings\'bigyardwhenIpassed;

themountainashhadbeencutdown,andonlyasproutingstump

wasleftofthetallLombardypoplarthatusedtoguardthegate。

Ihurriedon。TherestofthemorningIspentwithAntonJelinek,

underashadycottonwoodtreeintheyardbehindhissaloon。

WhileIwashavingmymiddaydinneratthehotel,Imetone

oftheoldlawyerswhowasstillinpractice,andhetookme

uptohisofficeandtalkedovertheCuttercasewithme。

Afterthat,Iscarcelyknewhowtoputinthetimeuntil

thenightexpresswasdue。

Itookalongwalknorthofthetown,outintothepastures

wherethelandwassoroughthatithadneverbeenploughedup,

andthelongredgrassofearlytimesstillgrewshaggyover

thedrawsandhillocks。OutthereIfeltathomeagain。

Overheadtheskywasthatindescribableblueofautumn;

brightandshadowless,hardasenamel。TothesouthIcould

seethedun-shadedriverbluffsthatusedtolooksobigtome,

andallaboutstretcheddryingcornfields,ofthepale-goldcolour,

Irememberedsowell。Russianthistleswereblowingacross

theuplandsandpilingagainstthewirefenceslikebarricades。

Alongthecattle-pathstheplumesofgoldenrodwerealready

fadingintosun-warmedvelvet,greywithgoldthreadsinit。

Ihadescapedfromthecuriousdepressionthathangsoverlittletowns,

andmymindwasfullofpleasantthings;tripsImeanttotake

withtheCuzakboys,intheBadLandsandupontheStinkingWater。

TherewereenoughCuzakstoplaywithforalongwhileyet。

Evenaftertheboysgrewup,therewouldalwaysbeCuzakhimself!

ImeanttotrampalongafewmilesoflightedstreetswithCuzak。

AsIwanderedoverthoseroughpastures,Ihadthegoodluck

tostumbleuponabitofthefirstroadthatwentfromBlack

Hawkouttothenorthcountry;tomygrandfather\'sfarm,

thenontotheShimerdas\'andtotheNorwegiansettlement。

Everywhereelseithadbeenploughedunderwhenthehighways

weresurveyed;thishalf-mileorsowithinthepasturefence

wasallthatwasleftofthatoldroadwhichusedtorunlikea

wildthingacrosstheopenprairie,clingingtothehighplaces

andcirclinganddoublinglikearabbitbeforethehounds。

Onthelevellandthetrackshadalmostdisappeared——weremere

shadingsinthegrass,andastrangerwouldnothavenoticedthem。

Butwherevertheroadhadcrossedadraw,itwaseasytofind。

Therainshadmadechannelsofthewheel-rutsandwashed

themsodeeplythatthesodhadneverhealedoverthem。

Theylookedlikegashestornbyagrizzly\'sclaws,ontheslopes

wherethefarm-wagonsusedtolurchupoutofthehollowswithapull

thatbroughtcurlingmusclesonthesmoothhipsofthehorses。

Isatdownandwatchedthehaystacksturnrosyintheslantingsunlight。

ThiswastheroadoverwhichAntoniaandIcameonthatnight

whenwegotoffthetrainatBlackHawkandwerebeddeddownin

thestraw,wonderingchildren,beingtakenweknewnotwhither。

Ihadonlytoclosemyeyestoheartherumblingofthewagonsin

thedark,andtobeagainovercomebythatobliteratingstrangeness。

ThefeelingsofthatnightweresonearthatIcouldreachoutand

touchthemwithmyhand。Ihadthesenseofcominghometomyself,

andofhavingfoundoutwhatalittlecircleman\'sexperienceis。

ForAntoniaandforme,thishadbeentheroadofDestiny;

hadtakenustothoseearlyaccidentsoffortunewhichpredetermined

forusallthatwecaneverbe。NowIunderstoodthatthesame

roadwastobringustogetheragain。Whateverwehadmissed,

wepossessedtogethertheprecious,theincommunicablepast。

THEEND

字体大小
背景颜色