HARD TIMES

第6章

Onceagain,Stephenhadtoconqueraninstinctivepropensitytodislikethisoldwoman,thoughhermannerwasashonestandsimpleasamannerpossiblycouldbe。WithagentlenessthatwasasnaturaltohimasheknewittobetoRachael,hepursuedthesubjectthatinterestedherinheroldage。

\'Well,missus,\'saidhe,\'Ihaseenthelady,andshewereyoungandhansom。Wi\'finedarkthinkineyes,andastillway,Rachael,asIhaneverseenthelikeon。\'

\'Youngandhandsome。Yes!\'criedtheoldwoman,quitedelighted。

\'Asbonnyasarose!Andwhatahappywife!\'

\'Aye,missus,Isupposeshebe,\'saidStephen。ButwithadoubtfulglanceatRachael。

\'Supposeshebe?Shemustbe。She\'syourmaster\'swife,\'returnedtheoldwoman。

Stephennoddedassent。\'Thoughastomaster,\'saidhe,glancingagainatRachael,\'notmasteronnymore。That\'sawenden\'twixthimandme。\'

\'Haveyoulefthiswork,Stephen?\'askedRachael,anxiouslyandquickly。

\'Why,Rachael,\'hereplied,\'whetherIhalef\'nhiswork,orwhetherhisworkhalef\'nme,coomst\'th\'same。Hisworkandmeareparted。\'Tisasweelso-better,Iwerethinkinwhenyocoomupwi\'me。Itwouldhabrought\'ntroubleupontroubleifIhadstayedtheer。Haply\'tisakindnesstomonnythatIgo;haply\'tisakindnesstomyseln;anywaysitmunbedone。ImunturnmyfacefroCoketownfurth\'time,andseekafort\'n,dear,bybeginninfresh。\'

\'Wherewillyougo,Stephen?\'

\'Idonnot\'night,\'saidhe,liftingoffhishat,andsmoothinghisthinhairwiththeflatofhishand。\'ButI\'mnotgoint\'night,Rachael,noryett\'morrow。\'Tan\'teasyovermucht\'knowwheert\'

turn,butagoodheartwillcoomtome。\'

Herein,too,thesenseofeventhinkingunselfishlyaidedhim。

BeforehehadsomuchasclosedMr。Bounderby\'sdoor,hehadreflectedthatatleasthisbeingobligedtogoawaywasgoodforher,asitwouldsaveherfromthechanceofbeingbroughtintoquestionfornotwithdrawingfromhim。Thoughitwouldcosthimahardpangtoleaveher,andthoughhecouldthinkofnosimilarplaceinwhichhiscondemnationwouldnotpursuehim,perhapsitwasalmostarelieftobeforcedawayfromtheenduranceofthelastfourdays,eventounknowndifficultiesanddistresses。

Sohesaid,withtruth,\'I\'mmoreleetsome,Rachael,under\'t,thanIcould\'nhabelieved。\'Itwasnotherparttomakehisburdenheavier。Sheansweredwithhercomfortingsmile,andthethreewalkedontogether。

Age,especiallywhenitstrivestobeself-reliantandcheerful,findsmuchconsiderationamongthepoor。Theoldwomanwassodecentandcontented,andmadesolightofherinfirmities,thoughtheyhadincreaseduponhersinceherformerinterviewwithStephen,thattheybothtookaninterestinher。Shewastoosprightlytoallowoftheirwalkingataslowpaceonheraccount,butshewasverygratefultobetalkedto,andverywillingtotalktoanyextent:so,whentheycametotheirpartofthetown,shewasmorebriskandvivaciousthanever。

\'Cometomypoorplace,missus,\'saidStephen,\'andtakacoopo\'

tea。Rachaelwillcoomthen;andarterwardsI\'llseetheesafet\'

thyTravellers\'lodgin。\'Tmaybelong,Rachael,ereeverIhath\'

chanceo\'thycoompanyagen。\'

Theycomplied,andthethreewentontothehousewherehelodged。

Whentheyturnedintoanarrowstreet,Stephenglancedathiswindowwithadreadthatalwayshauntedhisdesolatehome;butitwasopen,ashehadleftit,andnoonewasthere。Theevilspiritofhislifehadflittedawayagain,monthsago,andhehadheardnomoreofhersince。Theonlyevidenceofherlastreturnnow,werethescantiermoveablesinhisroom,andthegrayerhairuponhishead。

Helightedacandle,setouthislittletea-board,gothotwaterfrombelow,andbroughtinsmallportionsofteaandsugar,aloaf,andsomebutterfromthenearestshop。Thebreadwasnewandcrusty,thebutterfresh,andthesugarlump,ofcourse-infulfilmentofthestandardtestimonyoftheCoketownmagnates,thatthesepeoplelivedlikeprinces,sir。Rachaelmadethetea(solargeapartynecessitatedtheborrowingofacup),andthevisitorenjoyeditmightily。Itwasthefirstglimpseofsocialitythehosthadhadformanydays。Hetoo,withtheworldawideheathbeforehim,enjoyedthemeal-againincorroborationofthemagnates,asexemplifyingtheutterwantofcalculationonthepartofthesepeople,sir。

\'Ihaneverthowtyet,missus,\'saidStephen,\'o\'askinthyname。\'

Theoldladyannouncedherselfas\'Mrs。Pegler。\'

\'Awidder,Ithink?\'saidStephen。

\'Oh,manylongyears!\'Mrs。Pegler\'shusband(oneofthebestonrecord)wasalreadydead,byMrs。Pegler\'scalculation,whenStephenwasborn。

\'\'Twereabadjob,too,tolosesogoodaone,\'saidStephen。

\'Onnychildren?\'

Mrs。Pegler\'scup,rattlingagainsthersaucerassheheldit,denotedsomenervousnessonherpart。\'No,\'shesaid。\'Notnow,notnow。\'

\'Dead,Stephen,\'Rachaelsoftlyhinted。

\'I\'msooaryIhaspok\'non\'t,\'saidStephen,\'Ioughtt\'hadninmymindasImighttouchasoreplace。I-Iblamemyseln。\'

Whileheexcusedhimself,theoldlady\'scuprattledmoreandmore。

\'Ihadason,\'shesaid,curiouslydistressed,andnotbyanyoftheusualappearancesofsorrow;\'andhedidwell,wonderfullywell。Butheisnottobespokenofifyouplease。Heis-\'

Puttingdownhercup,shemovedherhandsasifshewouldhaveadded,byheraction,\'dead!\'Thenshesaidaloud,\'Ihavelosthim。\'

Stephenhadnotyetgotthebetterofhishavinggiventheoldladypain,whenhislandladycamestumblingupthenarrowstairs,andcallinghimtothedoor,whisperedinhisear。Mrs。Peglerwasbynomeansdeaf,forshecaughtawordasitwasuttered。

\'Bounderby!\'shecried,inasuppressedvoice,startingupfromthetable。\'Ohhideme!Don\'tletmebeseenfortheworld。Don\'tlethimcomeuptillI\'vegotaway。Pray,pray!\'Shetrembled,andwasexcessivelyagitated;gettingbehindRachael,whenRachaeltriedtoreassureher;andnotseemingtoknowwhatshewasabout。

\'Buthearken,missus,hearken,\'saidStephen,astonished。"Tisn\'tMr。Bounderby;\'tishiswife。Yo\'rnotfearfo\'o\'her。Yowashey-go-madabouther,butanhoursin。\'

\'Butareyousureit\'sthelady,andnotthegentleman?\'sheasked,stilltrembling。

\'Certainsure!\'

\'Wellthen,praydon\'tspeaktome,noryettakeanynoticeofme,\'

saidtheoldwoman。\'Letmebequitetomyselfinthiscorner。\'

Stephennodded;lookingtoRachaelforanexplanation,whichshewasquiteunabletogivehim;tookthecandle,wentdownstairs,andinafewmomentsreturned,lightingLouisaintotheroom。Shewasfollowedbythewhelp。

Rachaelhadrisen,andstoodapartwithhershawlandbonnetinherhand,whenStephen,himselfprofoundlyastonishedbythisvisit,putthecandleonthetable。Thenhetoostood,withhisdoubledhanduponthetablenearit,waitingtobeaddressed。

ForthefirsttimeinherlifeLouisahadcomeintooneofthedwellingsoftheCoketownHands;forthefirsttimeinherlifeshewasfacetofacewithanythinglikeindividualityinconnectionwiththem。Sheknewoftheirexistencebyhundredsandbythousands。Sheknewwhatresultsinworkagivennumberofthemwouldproduceinagivenspaceoftime。Sheknewthemincrowdspassingtoandfromtheirnests,likeantsorbeetles。Butsheknewfromherreadinginfinitelymoreofthewaysoftoilinginsectsthanofthesetoilingmenandwomen。

Somethingtobeworkedsomuchandpaidsomuch,andthereended;

somethingtobeinfalliblysettledbylawsofsupplyanddemand;

somethingthatblunderedagainstthoselaws,andflounderedintodifficulty;somethingthatwasalittlepinchedwhenwheatwasdear,andover-ateitselfwhenwheatwascheap;somethingthatincreasedatsucharateofpercentage,andyieldedsuchanotherpercentageofcrime,andsuchanotherpercentageofpauperism;

somethingwholesale,ofwhichvastfortunesweremade;somethingthatoccasionallyroselikeasea,anddidsomeharmandwaste(chieflytoitself),andfellagain;thissheknewtheCoketownHandstobe。But,shehadscarcelythoughtmoreofseparatingthemintounits,thanofseparatingtheseaitselfintoitscomponentdrops。

Shestoodforsomemomentslookingroundtheroom。Fromthefewchairs,thefewbooks,thecommonprints,andthebed,sheglancedtothetwowomen,andtoStephen。

\'Ihavecometospeaktoyou,inconsequenceofwhatpassedjustnow。Ishouldliketobeserviceabletoyou,ifyouwillletme。

Isthisyourwife?\'

Rachaelraisedhereyes,andtheysufficientlyansweredno,anddroppedagain。

\'Iremember,\'saidLouisa,reddeningathermistake;\'Irecollect,now,tohaveheardyourdomesticmisfortunesspokenof,thoughI

wasnotattendingtotheparticularsatthetime。Itwasnotmymeaningtoaskaquestionthatwouldgivepaintoanyonehere。IfIshouldaskanyotherquestionthatmayhappentohavethatresult,givemecredit,ifyouplease,forbeinginignorancehowtospeaktoyouasIought。\'

AsStephenhadbutalittlewhileagoinstinctivelyaddressedhimselftoher,soshenowinstinctivelyaddressedherselftoRachael。Hermannerwasshortandabrupt,yetfalteringandtimid。

\'Hehastoldyouwhathaspassedbetweenhimselfandmyhusband?

Youwouldbehisfirstresource,Ithink。\'

\'Ihaveheardtheendofit,younglady,\'saidRachael。

\'DidIunderstand,that,beingrejectedbyoneemployer,hewouldprobablyberejectedbyall?Ithoughthesaidasmuch?\'

\'Thechancesareverysmall,younglady-nexttonothing-foramanwhogetsabadnameamongthem。\'

\'WhatshallIunderstandthatyoumeanbyabadname?\'

\'Thenameofbeingtroublesome。\'

\'Then,bytheprejudicesofhisownclass,andbytheprejudicesoftheother,heissacrificedalike?Arethetwosodeeplyseparatedinthistown,thatthereisnoplacewhateverforanhonestworkmanbetweenthem?\'

Rachaelshookherheadinsilence。

\'Hefellintosuspicion,\'saidLouisa,\'withhisfellow-weavers,because-hehadmadeapromisenottobeoneofthem。Ithinkitmusthavebeentoyouthathemadethatpromise。MightIaskyouwhyhemadeit?\'

Rachaelburstintotears。\'Ididn\'tseekitofhim,poorlad。I

prayedhimtoavoidtroubleforhisowngood,littlethinkinghe\'dcometoitthroughme。ButIknowhe\'ddieahundreddeaths,ereeverhe\'dbreakhisword。Iknowthatofhimwell。\'

Stephenhadremainedquietlyattentive,inhisusualthoughtfulattitude,withhishandathischin。Henowspokeinavoiceratherlesssteadythanusual。

\'Noone,exceptingmyseln,caneverknowwhathonour,an\'whatlove,an\'respect,IbeartoRachael,orwi\'whatcause。WhenI

passedthatpromess,Itowdhertrue,shewereth\'Angelo\'mylife。\'Twereasolemnpromess。\'Tisgonefro\'me,forever。\'

Louisaturnedherheadtohim,andbentitwithadeferencethatwasnewinher。ShelookedfromhimtoRachael,andherfeaturessoftened。\'Whatwillyoudo?\'sheaskedhim。Andhervoicehadsoftenedtoo。

\'Weel,ma\'am,\'saidStephen,makingthebestofit,withasmile;

\'whenIhafinishedoff,Imunquitthispart,andtryanother。

Fortnetormisfortnet,amancanbuttry;there\'snowttobedonewi\'outtryin\'-ceptlayingdownanddying。\'

\'Howwillyoutravel?\'

\'Afoot,mykindledy,afoot。\'

Louisacoloured,andapurseappearedinherhand。Therustlingofabank-notewasaudible,assheunfoldedoneandlaiditonthetable。

\'Rachael,willyoutellhim-foryouknowhow,withoutoffence-

thatthisisfreelyhis,tohelphimonhisway?Willyouentreathimtotakeit?\'

\'Icannadothat,younglady,\'sheanswered,turningherheadaside。\'Blessyouforthinkingo\'thepoorladwi\'suchtenderness。But\'tisforhimtoknowhisheart,andwhatisrightaccordingtoit。\'

Louisalooked,inpartincredulous,inpartfrightened,inpartovercomewithquicksympathy,whenthismanofsomuchself-

command,whohadbeensoplainandsteadythroughthelateinterview,losthiscomposureinamoment,andnowstoodwithhishandbeforehisface。Shestretchedouthers,asifshewouldhavetouchedhim;thencheckedherself,andremainedstill。

\'Note\'enRachael,\'saidStephen,whenhestoodagainwithhisfaceuncovered,\'couldmaksitchakindofferin,byonnywords,kinder。

T\'showthatI\'mnotamanwi\'outreasonandgratitude,I\'lltaktwopound。I\'llborrow\'tfort\'pay\'tback。\'TwillbethesweetestworkaseverIhadone,thatputsitinmypowert\'

acknowledgeoncemoremylastinthankfulnessforthispresentaction。\'

Shewasfaintotakeupthenoteagain,andtosubstitutethemuchsmallersumhehadnamed。Hewasneithercourtly,norhandsome,norpicturesque,inanyrespect;andyethismannerofacceptingit,andofexpressinghisthankswithoutmorewords,hadagraceinitthatLordChesterfieldcouldnothavetaughthissoninacentury。

Tomhadsatuponthebed,swingingonelegandsuckinghiswalking-

stickwithsufficientunconcern,untilthevisithadattainedthisstage。Seeinghissisterreadytodepart,hegotup,ratherhurriedly,andputinaword。

\'Justwaitamoment,Loo!Beforewego,Ishouldliketospeaktohimamoment。Somethingcomesintomyhead。Ifyou\'llstepoutonthestairs,Blackpool,I\'llmentionit。Nevermindalight,man!\'

Tomwasremarkablyimpatientofhismovingtowardsthecupboard,togetone。\'Itdon\'twantalight。\'

Stephenfollowedhimout,andTomclosedtheroomdoor,andheldthelockinhishand。

\'Isay!\'hewhispered。\'IthinkIcandoyouagoodturn。Don\'taskmewhatitis,becauseitmaynotcometoanything。Butthere\'snoharminmytrying。\'

HisbreathfelllikeaflameoffireonStephen\'sear,itwassohot。

\'ThatwasourlightporterattheBank,\'saidTom,\'whobroughtyouthemessageto-night。Icallhimourlightporter,becauseI

belongtotheBanktoo。\'

Stephenthought,\'Whatahurryheisin!\'Hespokesoconfusedly。

\'Well!\'saidTom。\'Nowlookhere!Whenareyouoff?\'

\'T\'day\'sMonday,\'repliedStephen,considering。\'Why,sir,FridayorSaturday,nigh\'bout。\'

\'FridayorSaturday,\'saidTom。\'Nowlookhere!IamnotsurethatIcandoyouthegoodturnIwanttodoyou-that\'smysister,youknow,inyourroom-butImaybeableto,andifI

shouldnotbeableto,there\'snoharmdone。SoItellyouwhat。

You\'llknowourlightporteragain?\'

\'Yes,sure,\'saidStephen。

\'Verywell,\'returnedTom。\'Whenyouleaveworkofanight,betweenthisandyourgoingaway,justhangabouttheBankanhourorso,willyou?Don\'ttakeon,asifyoumeantanything,ifheshouldseeyouhangingaboutthere;becauseIshan\'tputhimuptospeaktoyou,unlessIfindIcandoyoutheserviceIwanttodoyou。Inthatcasehe\'llhaveanoteoramessageforyou,butnotelse。Nowlookhere!Youaresureyouunderstand。\'

Hehadwormedafinger,inthedarkness,throughabutton-holeofStephen\'scoat,andwasscrewingthatcornerofthegarmenttightuproundandround,inanextraordinarymanner。

\'Iunderstand,sir,\'saidStephen。

\'Nowlookhere!\'repeatedTom。\'Besureyoudon\'tmakeanymistakethen,anddon\'tforget。Ishalltellmysisteraswegohome,whatIhaveinview,andshe\'llapprove,Iknow。Nowlookhere!You\'reallright,areyou?Youunderstandallaboutit?Verywellthen。

Comealong,Loo!\'

Hepushedthedooropenashecalledtoher,butdidnotreturnintotheroom,orwaittobelighteddownthenarrowstairs。Hewasatthebottomwhenshebegantodescend,andwasinthestreetbeforeshecouldtakehisarm。

Mrs。Peglerremainedinhercorneruntilthebrotherandsisterweregone,anduntilStephencamebackwiththecandleinhishand。

ShewasinastateofinexpressibleadmirationofMrs。Bounderby,and,likeanunaccountableoldwoman,wept,\'becauseshewassuchaprettydear。\'YetMrs。Peglerwassoflurriedlesttheobjectofheradmirationshouldreturnbychance,oranybodyelseshouldcome,thathercheerfulnesswasendedforthatnight。Itwaslatetoo,topeoplewhoroseearlyandworkedhard;thereforethepartybrokeup;andStephenandRachaelescortedtheirmysteriousacquaintancetothedooroftheTravellers\'CoffeeHouse,wheretheypartedfromher。

TheywalkedbacktogethertothecornerofthestreetwhereRachaellived,andastheydrewnearerandnearertoit,silencecreptuponthem。Whentheycametothedarkcornerwheretheirunfrequentmeetingsalwaysended,theystopped,stillsilent,asifbothwereafraidtospeak。

\'Ishallstrivet\'seetheeagen,Rachael,aforeIgo,butifnot-

\'

\'Thouwiltnot,Stephen,Iknow。\'Tisbetterthatwemakeupourmindstobeopenwi\'oneanother。\'

\'Thou\'rtawlusright。\'Tisbolderandbetter。Ihabeenthinkinthen,Rachael,thatas\'tisbutadayortwothatremains,\'twerebetterforthee,mydear,nott\'beseenwi\'me。\'Tmightbringtheeintotrouble,furnogood。\'

\'\'Tisnotforthat,Stephen,thatImind。Butthouknow\'stouroldagreement。\'Tisforthat。\'

\'Well,well,\'saidhe。"Tisbetter,onnyways。\'

\'Thou\'ltwritetome,andtellmeallthathappens,Stephen?\'

\'Yes。WhatcanIsaynow,butHeavenbewi\'thee,Heavenblessthee,Heaventhanktheeandrewardthee!\'

\'Mayitblessthee,Stephen,too,inallthywanderings,andsendtheepeaceandrestatlast!\'

\'Itowdthee,mydear,\'saidStephenBlackpool-\'thatnight-thatIwouldneverseeorthinko\'onnythingthatangeredme,butthou,somuchbetterthanme,should\'stbebesideit。Thou\'rtbesideitnow。Thoumak\'stmeseeitwi\'abettereye。Blessthee。Goodnight。Good-bye!\'

Itwasbutahurriedpartinginacommonstreet,yetitwasasacredremembrancetothesetwocommonpeople。Utilitarianeconomists,skeletonsofschoolmasters,CommissionersofFact,genteelandused-upinfidels,gabblersofmanylittledog\'s-earedcreeds,thepooryouwillhavealwayswithyou。Cultivateinthem,whilethereisyettime,theutmostgracesofthefanciesandaffections,toadorntheirlivessomuchinneedofornament;or,inthedayofyourtriumph,whenromanceisutterlydrivenoutoftheirsouls,andtheyandabareexistencestandfacetoface,Realitywilltakeawolfishturn,andmakeanendofyou。

Stephenworkedthenextday,andthenext,uncheeredbyawordfromanyone,andshunnedinallhiscomingsandgoingsasbefore。Attheendofthesecondday,hesawland;attheendofthethird,hisloomstoodempty。

HehadoverstayedhishourinthestreetoutsidetheBank,oneachofthetwofirstevenings;andnothinghadhappenedthere,goodorbad。Thathemightnotberemissinhispartoftheengagement,heresolvedtowaitfulltwohours,onthisthirdandlastnight。

TherewastheladywhohadoncekeptMr。Bounderby\'shouse,sittingatthefirst-floorwindowashehadseenherbefore;andtherewasthelightporter,sometimestalkingwithherthere,andsometimeslookingovertheblindbelowwhichhadBANKuponit,andsometimescomingtothedoorandstandingonthestepsforabreathofair。

Whenhefirstcameout,Stephenthoughthemightbelookingforhim,andpassednear;butthelightporteronlycasthiswinkingeyesuponhimslightly,andsaidnothing。

Twohourswerealongstretchofloungingabout,afteralongday\'slabour。Stephensatuponthestepofadoor,leanedagainstawallunderanarchway,strolledupanddown,listenedforthechurchclock,stoppedandwatchedchildrenplayinginthestreet。Somepurposeorotherissonaturaltoeveryone,thatamereloitereralwayslooksandfeelsremarkable。Whenthefirsthourwasout,Stephenevenbegantohaveanuncomfortablesensationuponhimofbeingforthetimeadisreputablecharacter。

Thencamethelamplighter,andtwolengtheninglinesoflightalldownthelongperspectiveofthestreet,untiltheywereblendedandlostinthedistance。Mrs。Sparsitclosedthefirst-floorwindow,drewdowntheblind,andwentup-stairs。Presently,alightwentup-stairsafterher,passingfirstthefanlightofthedoor,andafterwardsthetwostaircasewindows,onitswayup。Byandby,onecornerofthesecond-floorblindwasdisturbed,asifMrs。Sparsit\'seyewerethere;alsotheothercorner,asifthelightporter\'seyewereonthatside。Still,nocommunicationwasmadetoStephen。Muchrelievedwhenthetwohourswereatlastaccomplished,hewentawayataquickpace,asarecompenseforsomuchloitering。

Hehadonlytotakeleaveofhislandlady,andliedownonhistemporarybeduponthefloor;forhisbundlewasmadeupforto-

morrow,andallwasarrangedforhisdeparture。Hemeanttobeclearofthetownveryearly;beforetheHandswereinthestreets。

Itwasbarelydaybreak,when,withapartinglookroundhisroom,mournfullywonderingwhetherheshouldeverseeitagain,hewentout。Thetownwasasentirelydesertedasiftheinhabitantshadabandonedit,ratherthanholdcommunicationwithhim。Everythinglookedwanatthathour。Eventhecomingsunmadebutapalewasteinthesky,likeasadsea。

BytheplacewhereRachaellived,thoughitwasnotinhisway;bytheredbrickstreets;bythegreatsilentfactories,nottremblingyet;bytherailway,wherethedanger-lightswerewaninginthestrengtheningday;bytherailway\'scrazyneighbourhood,halfpulleddownandhalfbuiltup;byscatteredredbrickvillas,wherethebesmokedevergreensweresprinkledwithadirtypowder,likeuntidysnuff-takers;bycoal-dustpathsandmanyvarietiesofugliness;Stephengottothetopofthehill,andlookedback。

Daywasshiningradiantlyuponthetownthen,andthebellsweregoingforthemorningwork。Domesticfireswerenotyetlighted,andthehighchimneyshadtheskytothemselves。Puffingouttheirpoisonousvolumes,theywouldnotbelonginhidingit;but,forhalfanhour,someofthemanywindowsweregolden,whichshowedtheCoketownpeopleasuneternallyineclipse,throughamediumofsmokedglass。

Sostrangetoturnfromthechimneystothebirds。Sostrange,tohavetheroad-dustonhisfeetinsteadofthecoal-grit。Sostrangetohavelivedtohistimeoflife,andyettobebeginninglikeaboythissummermorning!Withthesemusingsinhismind,andhisbundleunderhisarm,Stephentookhisattentivefacealongthehighroad。Andthetreesarchedoverhim,whisperingthatheleftatrueandlovingheartbehind。

CHAPTERVII-GUNPOWDER

MR。JAMESHARTHOUSE,\'goingin\'forhisadoptedparty,soonbegantoscore。Withtheaidofalittlemorecoachingforthepoliticalsages,alittlemoregenteellistlessnessforthegeneralsociety,andatolerablemanagementoftheassumedhonestyindishonesty,mosteffectiveandmostpatronizedofthepolitedeadlysins,hespeedilycametobeconsideredofmuchpromise。Thenotbeingtroubledwithearnestnesswasagrandpointinhisfavour,enablinghimtotaketothehardFactfellowswithasgoodagraceasifhehadbeenbornoneofthetribe,andtothrowallothertribesoverboard,asconscioushypocrites。

\'Whomnoneofusbelieve,mydearMrs。Bounderby,andwhodonotbelievethemselves。Theonlydifferencebetweenusandtheprofessorsofvirtueorbenevolence,orphilanthropy-nevermindthename-is,thatweknowitisallmeaningless,andsayso;

whiletheyknowitequallyandwillneversayso。\'

Whyshouldshebeshockedorwarnedbythisreiteration?Itwasnotsounlikeherfather\'sprinciples,andherearlytraining,thatitneedstartleher。Wherewasthegreatdifferencebetweenthetwoschools,wheneachchainedherdowntomaterialrealities,andinspiredherwithnofaithinanythingelse?WhatwasthereinhersoulforJamesHarthousetodestroy,whichThomasGradgrindhadnurturedthereinitsstateofinnocence!

Itwaseventheworseforheratthispass,thatinhermind-

implantedtherebeforehereminentlypracticalfatherbegantoformit-astrugglingdispositiontobelieveinawiderandnoblerhumanitythanshehadeverheardof,constantlystrovewithdoubtsandresentments。Withdoubts,becausetheaspirationhadbeensolaidwasteinheryouth。Withresentments,becauseofthewrongthathadbeendoneher,ifitwereindeedawhisperofthetruth。

Uponanaturelongaccustomedtoself-suppression,thustornanddivided,theHarthousephilosophycameasareliefandjustification。Everythingbeinghollowandworthless,shehadmissednothingandsacrificednothing。Whatdiditmatter,shehadsaidtoherfather,whenheproposedherhusband。Whatdiditmatter,shesaidstill。Withascornfulself-reliance,sheaskedherself,Whatdidanythingmatter-andwenton。

Towardswhat?Stepbystep,onwardanddownward,towardssomeend,yetsogradually,thatshebelievedherselftoremainmotionless。

AstoMr。Harthouse,whitherhetended,heneitherconsiderednorcared。Hehadnoparticulardesignorplanbeforehim:noenergeticwickednessruffledhislassitude。Hewasasmuchamusedandinterested,atpresent,asitbecamesofineagentlemantobe;

perhapsevenmorethanitwouldhavebeenconsistentwithhisreputationtoconfess。Soonafterhisarrivalhelanguidlywrotetohisbrother,thehonourableandjocularmember,thattheBounderbyswere\'greatfun;\'andfurther,thatthefemaleBounderby,insteadofbeingtheGorgonhehadexpected,wasyoung,andremarkablypretty。Afterthat,hewrotenomoreaboutthem,anddevotedhisleisurechieflytotheirhouse。Hewasveryoftenintheirhouse,inhisflittingsandvisitingsabouttheCoketowndistrict;andwasmuchencouragedbyMr。Bounderby。ItwasquiteinMr。Bounderby\'sgustywaytoboasttoallhisworldthathedidn\'tcareaboutyourhighlyconnectedpeople,butthatifhiswifeTomGradgrind\'sdaughterdid,shewaswelcometotheircompany。

Mr。JamesHarthousebegantothinkitwouldbeanewsensation,ifthefacewhichchangedsobeautifullyforthewhelp,wouldchangeforhim。

Hewasquickenoughtoobserve;hehadagoodmemory,anddidnotforgetawordofthebrother\'srevelations。Heinterwovethemwitheverythinghesawofthesister,andhebegantounderstandher。

Tobesure,thebetterandprofounderpartofhercharacterwasnotwithinhisscopeofperception;forinnatures,asinseas,depthanswersuntodepth;buthesoonbegantoreadtherestwithastudent\'seye。

Mr。Bounderbyhadtakenpossessionofahouseandgrounds,aboutfifteenmilesfromthetown,andaccessiblewithinamileortwo,byarailwaystridingonmanyarchesoverawildcountry,underminedbydesertedcoal-shafts,andspottedatnightbyfiresandblackshapesofstationaryenginesatpits\'mouths。Thiscountry,graduallysofteningtowardstheneighbourhoodofMr。

Bounderby\'sretreat,theremellowedintoarusticlandscape,goldenwithheath,andsnowywithhawthorninthespringoftheyear,andtremulouswithleavesandtheirshadowsallthesummertime。Thebankhadforeclosedamortgageeffectedonthepropertythuspleasantlysituated,byoneoftheCoketownmagnates,who,inhisdeterminationtomakeashortercutthanusualtoanenormousfortune,overspeculatedhimselfbyabouttwohundredthousandpounds。TheseaccidentsdidsometimeshappeninthebestregulatedfamiliesofCoketown,butthebankruptshadnoconnexionwhateverwiththeimprovidentclasses。

ItaffordedMr。Bounderbysupremesatisfactiontoinstalhimselfinthissnuglittleestate,andwithdemonstrativehumilitytogrowcabbagesintheflower-garden。Hedelightedtolive,barrack-

fashion,amongtheelegantfurniture,andhebulliedtheverypictureswithhisorigin。\'Why,sir,\'hewouldsaytoavisitor,\'IamtoldthatNickits,\'thelateowner,\'gavesevenhundredpoundforthatSeabeach。Now,tobeplainwithyou,ifIever,inthewholecourseofmylife,takesevenlooksatit,atahundredpoundalook,itwillbeasmuchasIshalldo。No,byGeorge!Idon\'tforgetthatIamJosiahBounderbyofCoketown。Foryearsuponyears,theonlypicturesinmypossession,orthatIcouldhavegotintomypossession,byanymeans,unlessIstole\'em,weretheengravingsofamanshavinghimselfinaboot,ontheblackingbottlesthatIwasoverjoyedtouseincleaningbootswith,andthatIsoldwhentheywereemptyforafarthinga-piece,andgladtogetit!\'

ThenhewouldaddressMr。Harthouseinthesamestyle。

\'Harthouse,youhaveacoupleofhorsesdownhere。Bringhalfadozenmoreifyoulike,andwe\'llfindroomfor\'em。There\'sstablinginthisplaceforadozenhorses;andunlessNickitsisbelied,hekeptthefullnumber。Arounddozenof\'em,sir。Whenthatmanwasaboy,hewenttoWestminsterSchool。WenttoWestminsterSchoolasaKing\'sScholar,whenIwasprincipallylivingongarbage,andsleepinginmarketbaskets。Why,ifI

wantedtokeepadozenhorses-whichIdon\'t,forone\'senoughforme-Icouldn\'tbeartosee\'emintheirstallshere,andthinkwhatmyownlodgingusedtobe。Icouldn\'tlookat\'em,sir,andnotorder\'emout。Yetsothingscomeround。Youseethisplace;

youknowwhatsortofaplaceitis;youareawarethatthere\'snotacompleterplaceofitssizeinthiskingdomorelsewhere-I

don\'tcarewhere-andhere,gotintothemiddleofit,likeamaggotintoanut,isJosiahBounderby。WhileNickits(asamancameintomyoffice,andtoldmeyesterday),Nickits,whousedtoactinLatin,intheWestminsterSchoolplays,withthechief-

justicesandnobilityofthiscountryapplaudinghimtilltheywereblackintheface,isdrivellingatthisminute-drivelling,sir!-

inafifthfloor,upanarrowdarkbackstreetinAntwerp。\'

Itwasamongtheleafyshadowsofthisretirement,inthelongsultrysummerdays,thatMr。Harthousebegantoprovethefacewhichhadsethimwonderingwhenhefirstsawit,andtotryifitwouldchangeforhim。

\'Mrs。Bounderby,IesteemitamostfortunateaccidentthatIfindyoualonehere。Ihaveforsometimehadaparticularwishtospeaktoyou。\'

Itwasnotbyanywonderfulaccidentthathefoundher,thetimeofdaybeingthatatwhichshewasalwaysalone,andtheplacebeingherfavouriteresort。Itwasanopeninginadarkwood,wheresomefelledtreeslay,andwhereshewouldsitwatchingthefallenleavesoflastyear,asshehadwatchedthefallingashesathome。

Hesatdownbesideher,withaglanceatherface。

\'Yourbrother。MyyoungfriendTom-\'

Hercolourbrightened,andsheturnedtohimwithalookofinterest。\'Ineverinmylife,\'hethought,\'sawanythingsoremarkableandsocaptivatingasthelightingofthosefeatures!\'

Hisfacebetrayedhisthoughts-perhapswithoutbetrayinghim,foritmighthavebeenaccordingtoitsinstructionssotodo。

\'Pardonme。Theexpressionofyoursisterlyinterestissobeautiful-Tomshouldbesoproudofit-Iknowthisisinexcusable,butIamsocompelledtoadmire。\'

\'Beingsoimpulsive,\'shesaidcomposedly。

\'Mrs。Bounderby,no:youknowImakenopretencewithyou。YouknowIamasordidpieceofhumannature,readytosellmyselfatanytimeforanyreasonablesum,andaltogetherincapableofanyArcadianproceedingwhatever。\'

\'Iamwaiting,\'shereturned,\'foryourfurtherreferencetomybrother。\'

\'Youarerigidwithme,andIdeserveit。Iamasworthlessadogasyouwillfind,exceptthatIamnotfalse-notfalse。Butyousurprisedandstartedmefrommysubject,whichwasyourbrother。

Ihaveaninterestinhim。\'

\'Haveyouaninterestinanything,Mr。Harthouse?\'sheasked,halfincredulouslyandhalfgratefully。

\'IfyouhadaskedmewhenIfirstcamehere,Ishouldhavesaidno。

Imustsaynow-evenatthehazardofappearingtomakeapretence,andofjustlyawakeningyourincredulity-yes。\'

Shemadeaslightmovement,asifsheweretryingtospeak,butcouldnotfindvoice;atlengthshesaid,\'Mr。Harthouse,Igiveyoucreditforbeinginterestedinmybrother。\'

\'Thankyou。Iclaimtodeserveit。YouknowhowlittleIdoclaim,butIwillgothatlength。Youhavedonesomuchforhim,youaresofondofhim;yourwholelife,Mrs。Bounderby,expressessuchcharmingself-forgetfulnessonhisaccount-pardonmeagain-

Iamrunningwideofthesubject。Iaminterestedinhimforhisownsake。\'

Shehadmadetheslightestactionpossible,asifshewouldhaveriseninahurryandgoneaway。Hehadturnedthecourseofwhathesaidatthatinstant,andsheremained。

\'Mrs。Bounderby,\'heresumed,inalightermanner,andyetwithashowofeffortinassumingit,whichwasevenmoreexpressivethanthemannerhedismissed;\'itisnoirrevocableoffenceinayoungfellowofyourbrother\'syears,ifheisheedless,inconsiderate,andexpensive-alittledissipated,inthecommonphrase。Ishe?\'

\'Yes。\'

\'Allowmetobefrank。Doyouthinkhegamesatall?\'

\'Ithinkhemakesbets。\'Mr。Harthousewaiting,asifthatwerenotherwholeanswer,sheadded,\'Iknowhedoes。\'

\'Ofcourseheloses?\'

\'Yes。\'

\'Everybodydoeslosewhobets。MayIhintattheprobabilityofyoursometimessupplyinghimwithmoneyforthesepurposes?\'

Shesat,lookingdown;but,atthisquestion,raisedhereyessearchinglyandalittleresentfully。

\'Acquitmeofimpertinentcuriosity,mydearMrs。Bounderby。I

thinkTommaybegraduallyfallingintotrouble,andIwishtostretchoutahelpinghandtohimfromthedepthsofmywickedexperience-ShallIsayagain,forhissake?Isthatnecessary?\'

Sheseemedtotrytoanswer,butnothingcameofit。

\'Candidlytoconfesseverythingthathasoccurredtome,\'saidJamesHarthouse,againglidingwiththesameappearanceofeffortintohismoreairymanner;\'Iwillconfidetoyoumydoubtwhetherhehashadmanyadvantages。Whether-forgivemyplainness-

whetheranygreatamountofconfidenceislikelytohavebeenestablishedbetweenhimselfandhismostworthyfather。\'

\'Idonot,\'saidLouisa,flushingwithherowngreatremembranceinthatwise,\'thinkitlikely。\'

\'Or,betweenhimself,and-Imaytrusttoyourperfectunderstandingofmymeaning,Iamsure-andhishighlyesteemedbrother-in-law。\'

Sheflusheddeeperanddeeper,andwasburningredwhensherepliedinafaintervoice,\'Idonotthinkthatlikely,either。\'

\'Mrs。Bounderby,\'saidHarthouse,afterashortsilence,\'maytherebeabetterconfidencebetweenyourselfandme?Tomhasborrowedaconsiderablesumofyou?\'

\'Youwillunderstand,Mr。Harthouse,\'shereturned,aftersomeindecision:shehadbeenmoreorlessuncertain,andtroubledthroughouttheconversation,andyethadinthemainpreservedherself-containedmanner;\'youwillunderstandthatifItellyouwhatyoupresstoknow,itisnotbywayofcomplaintorregret。I

wouldnevercomplainofanything,andwhatIhavedoneIdonotintheleastregret。\'

\'Sospirited,too!\'thoughtJamesHarthouse。

\'WhenImarried,Ifoundthatmybrotherwasevenatthattimeheavilyindebt。Heavilyforhim,Imean。Heavilyenoughtoobligemetosellsometrinkets。Theywerenosacrifice。Isoldthemverywillingly。Iattachednovaluetothem。They,werequiteworthlesstome。\'

Eithershesawinhisfacethatheknew,orsheonlyfearedinherconsciencethatheknew,thatshespokeofsomeofherhusband\'sgifts。Shestopped,andreddenedagain。Ifhehadnotknownitbefore,hewouldhaveknownitthen,thoughhehadbeenamuchdullermanthanhewas。

\'Sincethen,Ihavegivenmybrother,atvarioustimes,whatmoneyIcouldspare:inshort,whatmoneyIhavehad。Confidinginyouatall,onthefaithoftheinterestyouprofessforhim,Iwillnotdosobyhalves。Sinceyouhavebeeninthehabitofvisitinghere,hehaswantedinonesumasmuchasahundredpounds。Ihavenotbeenabletogiveittohim。Ihavefeltuneasyfortheconsequencesofhisbeingsoinvolved,butIhavekeptthesesecretsuntilnow,whenItrustthemtoyourhonour。Ihaveheldnoconfidencewithanyone,because-youanticipatedmyreasonjustnow。\'Sheabruptlybrokeoff。

Hewasareadyman,andhesaw,andseized,anopportunityhereofpresentingherownimagetoher,slightlydisguisedasherbrother。

\'Mrs。Bounderby,thoughagracelessperson,oftheworldworldly,I

feeltheutmostinterest,Iassureyou,inwhatyoutellme。I

cannotpossiblybeharduponyourbrother。Iunderstandandsharethewiseconsiderationwithwhichyouregardhiserrors。WithallpossiblerespectbothforMr。GradgrindandforMr。Bounderby,I

thinkIperceivethathehasnotbeenfortunateinhistraining。

Bredatadisadvantagetowardsthesocietyinwhichhehashisparttoplay,herushesintotheseextremesforhimself,fromoppositeextremesthathavelongbeenforced-withtheverybestintentionswehavenodoubt-uponhim。Mr。Bounderby\'sfinebluffEnglishindependence,thoughamostcharmingcharacteristic,doesnot-aswehaveagreed-inviteconfidence。IfImightventuretoremarkthatitistheleastintheworlddeficientinthatdelicacytowhichayouthmistaken,acharactermisconceived,andabilitiesmisdirected,wouldturnforreliefandguidance,Ishouldexpresswhatitpresentstomyownview。\'

Asshesatlookingstraightbeforeher,acrossthechanginglightsuponthegrassintothedarknessofthewoodbeyond,hesawinherfaceherapplicationofhisverydistinctlyutteredwords。

\'Allallowance,\'hecontinued,\'mustbemade。IhaveonegreatfaulttofindwithTom,however,whichIcannotforgive,andforwhichItakehimheavilytoaccount。\'

Louisaturnedhereyestohisface,andaskedhimwhatfaultwasthat?

\'Perhaps,\'hereturned,\'Ihavesaidenough。Perhapsitwouldhavebeenbetter,onthewhole,ifnoallusiontoithadescapedme。\'

\'Youalarmme,Mr。Harthouse。Prayletmeknowit。\'

\'Torelieveyoufromneedlessapprehension-andasthisconfidenceregardingyourbrother,whichIprizeIamsureaboveallpossiblethings,hasbeenestablishedbetweenus-Iobey。Icannotforgivehimfornotbeingmoresensibleineveryword,look,andactofhislife,oftheaffectionofhisbestfriend;ofthedevotionofhisbestfriend;ofherunselfishness;ofhersacrifice。Thereturnhemakesher,withinmyobservation,isaverypoorone。Whatshehasdoneforhimdemandshisconstantloveandgratitude,nothisill-

humourandcaprice。CarelessfellowasIam,Iamnotsoindifferent,Mrs。Bounderby,astoberegardlessofthisviceinyourbrother,orinclinedtoconsideritavenialoffence。\'

Thewoodfloatedbeforeher,forhereyesweresuffusedwithtears。

Theyrosefromadeepwell,longconcealed,andherheartwasfilledwithacutepainthatfoundnoreliefinthem。

\'Inaword,itistocorrectyourbrotherinthis,Mrs。Bounderby,thatImustaspire。Mybetterknowledgeofhiscircumstances,andmydirectionandadviceinextricatingthem-rathervaluable,I

hope,ascomingfromascapegraceonamuchlargerscale-willgivemesomeinfluenceoverhim,andallIgainIshallcertainlyusetowardsthisend。Ihavesaidenough,andmorethanenough。I

seemtobeprotestingthatIamasortofgoodfellow,when,uponmyhonour,Ihavenottheleastintentiontomakeanyprotestationtothateffect,andopenlyannouncethatIamnothingofthesort。

Yonder,amongthetrees,\'headded,havinglifteduphiseyesandlookedabout;forhehadwatchedhercloselyuntilnow;\'isyourbrotherhimself;nodoubt,justcomedown。Asheseemstobeloiteringinthisdirection,itmaybeaswell,perhaps,towalktowardshim,andthrowourselvesinhisway。Hehasbeenverysilentanddolefuloflate。Perhaps,hisbrotherlyconscienceistouched-iftherearesuchthingsasconsciences。Though,uponmyhonour,Ihearofthemmuchtoooftentobelieveinthem。\'

Heassistedhertorise,andshetookhisarm,andtheyadvancedtomeetthewhelp。Hewasidlybeatingthebranchesasheloungedalong:orhestoopedviciouslytoripthemossfromthetreeswithhisstick。Hewasstartledwhentheycameuponhimwhilehewasengagedinthislatterpastime,andhiscolourchanged。

\'Halloa!\'hestammered;\'Ididn\'tknowyouwerehere。\'

\'Whosename,Tom,\'saidMr。Harthouse,puttinghishanduponhisshoulderandturninghim,sothattheyallthreewalkedtowardsthehousetogether,\'haveyoubeencarvingonthetrees?\'

\'Whosename?\'returnedTom。\'Oh!Youmeanwhatgirl\'sname?\'

\'Youhaveasuspiciousappearanceofinscribingsomefaircreature\'sonthebark,Tom。\'

\'Notmuchofthat,Mr。Harthouse,unlesssomefaircreaturewithaslashingfortuneatherowndisposalwouldtakeafancytome。Orshemightbeasuglyasshewasrich,withoutanyfearoflosingme。I\'dcarvehernameasoftenassheliked。\'

\'Iamafraidyouaremercenary,Tom。\'

\'Mercenary,\'repeatedTom。\'Whoisnotmercenary?Askmysister。\'

\'Haveyousoprovedittobeafailingofmine,Tom?\'saidLouisa,showingnoothersenseofhisdiscontentandill-nature。

\'Youknowwhetherthecapfitsyou,Loo,\'returnedherbrothersulkily。\'Ifitdoes,youcanwearit。\'

\'Tomismisanthropicalto-day,asallboredpeoplearenowandthen,\'saidMr。Harthouse。\'Don\'tbelievehim,Mrs。Bounderby。Heknowsmuchbetter。Ishalldisclosesomeofhisopinionsofyou,privatelyexpressedtome,unlessherelentsalittle。\'

\'Atallevents,Mr。Harthouse,\'saidTom,softeninginhisadmirationofhispatron,butshakinghisheadsullenlytoo,\'youcan\'ttellherthatIeverpraisedherforbeingmercenary。Imayhavepraisedherforbeingthecontrary,andIshoulddoitagain,ifIhadasgoodreason。However,nevermindthisnow;it\'snotveryinterestingtoyou,andIamsickofthesubject。\'

Theywalkedontothehouse,whereLouisaquittedhervisitor\'sarmandwentin。Hestoodlookingafterher,assheascendedthesteps,andpassedintotheshadowofthedoor;thenputhishanduponherbrother\'sshoulderagain,andinvitedhimwithaconfidentialnodtoawalkinthegarden。

\'Tom,myfinefellow,Iwanttohaveawordwithyou。\'

Theyhadstoppedamongadisorderofroses-itwaspartofMr。

Bounderby\'shumilitytokeepNickits\'srosesonareducedscale-

andTomsatdownonaterrace-parapet,pluckingbudsandpickingthemtopieces;whilehispowerfulFamiliarstoodoverhim,withafootupontheparapet,andhisfigureeasilyrestingonthearmsupportedbythatknee。Theywerejustvisiblefromherwindow。

Perhapsshesawthem。

\'Tom,what\'sthematter?\'

\'Oh!Mr。Harthouse,\'saidTomwithagroan,\'Iamhardup,andbotheredoutofmylife。\'

\'Mygoodfellow,soamI。\'

\'You!\'returnedTom。\'Youarethepictureofindependence。Mr。

Harthouse,Iaminahorriblemess。YouhavenoideawhatastateIhavegotmyselfinto-whatastatemysistermighthavegotmeoutof,ifshewouldonlyhavedoneit。\'

Hetooktobitingtherosebudsnow,andtearingthemawayfromhisteethwithahandthattrembledlikeaninfirmoldman\'s。Afteroneexceedinglyobservantlookathim,hiscompanionrelapsedintohislightestair。

\'Tom,youareinconsiderate:youexpecttoomuchofyoursister。

Youhavehadmoneyofher,youdog,youknowyouhave。\'

\'Well,Mr。Harthouse,IknowIhave。HowelsewasItogetit?

Here\'soldBounderbyalwaysboastingthatatmyagehelivedupontwopenceamonth,orsomethingofthatsort。Here\'smyfatherdrawingwhathecallsaline,andtyingmedowntoitfromababy,neckandheels。Here\'smymotherwhoneverhasanythingofherown,excepthercomplaints。Whatisafellowtodoformoney,andwhereamItolookforit,ifnottomysister?\'

Hewasalmostcrying,andscatteredthebudsaboutbydozens。Mr。

Harthousetookhimpersuasivelybythecoat。

\'But,mydearTom,ifyoursisterhasnotgotit-\'

\'Notgotit,Mr。Harthouse?Idon\'tsayshehasgotit。Imayhavewantedmorethanshewaslikelytohavegot。Butthensheoughttogetit。Shecouldgetit。It\'sofnousepretendingtomakeasecretofmattersnow,afterwhatIhavetoldyoualready;

youknowshedidn\'tmarryoldBounderbyforherownsake,orforhissake,butformysake。Thenwhydoesn\'tshegetwhatIwant,outofhim,formysake?Sheisnotobligedtosaywhatsheisgoingtodowithit;sheissharpenough;shecouldmanagetocoaxitoutofhim,ifshechose。Thenwhydoesn\'tshechoose,whenI

tellherofwhatconsequenceitis?Butno。Thereshesitsinhiscompanylikeastone,insteadofmakingherselfagreeableandgettingiteasily。Idon\'tknowwhatyoumaycallthis,butIcallitunnaturalconduct。\'

Therewasapieceofornamentalwaterimmediatelybelowtheparapet,ontheotherside,intowhichMr。JamesHarthousehadaverystronginclinationtopitchMr。ThomasGradgrindjunior,astheinjuredmenofCoketownthreatenedtopitchtheirpropertyintotheAtlantic。Buthepreservedhiseasyattitude;andnothingmoresolidwentoverthestonebalustradesthantheaccumulatedrosebudsnowfloatingabout,alittlesurface-island。

\'MydearTom,\'saidHarthouse,\'letmetrytobeyourbanker。\'

\'ForGod\'ssake,\'repliedTom,suddenly,\'don\'ttalkaboutbankers!\'Andverywhitehelooked,incontrastwiththeroses。

Verywhite。

Mr。Harthouse,asathoroughlywell-bredman,accustomedtothebestsociety,wasnottobesurprised-hecouldassoonhavebeenaffected-butheraisedhiseyelidsalittlemore,asiftheywereliftedbyafeebletouchofwonder。Albeititwasasmuchagainstthepreceptsofhisschooltowonder,asitwasagainstthedoctrinesoftheGradgrindCollege。

\'Whatisthepresentneed,Tom?Threefigures?Outwiththem。

Saywhattheyare。\'

\'Mr。Harthouse,\'returnedTom,nowactuallycrying;andhistearswerebetterthanhisinjuries,howeverpitifulafigurehemade:

\'it\'stoolate;themoneyisofnousetomeatpresent。Ishouldhavehaditbeforetobeofusetome。ButIamverymuchobligedtoyou;you\'reatruefriend。\'

Atruefriend!\'Whelp,whelp!\'thoughtMr。Harthouse,lazily;

\'whatanAssyouare!\'

\'AndItakeyourofferasagreatkindness,\'saidTom,graspinghishand。\'Asagreatkindness,Mr。Harthouse。\'

\'Well,\'returnedtheother,\'itmaybeofmoreusebyandby。And,mygoodfellow,ifyouwillopenyourbedevilmentstomewhentheycomethickuponyou,Imayshowyoubetterwaysoutofthemthanyoucanfindforyourself。\'

\'Thankyou,\'saidTom,shakinghisheaddismally,andchewingrosebuds。\'IwishIhadknownyousooner,Mr。Harthouse。\'

\'Now,yousee,Tom,\'saidMr。Harthouseinconclusion,himselftossingoveraroseortwo,asacontributiontotheisland,whichwasalwaysdriftingtothewallasifitwantedtobecomeapartofthemainland:\'everymanisselfishineverythinghedoes,andI

amexactlyliketherestofmyfellow-creatures。Iamdesperatelyintent;\'thelanguorofhisdesperationbeingquitetropical;\'onyoursofteningtowardsyoursister-whichyououghttodo;andonyourbeingamorelovingandagreeablesortofbrother-whichyououghttobe。\'

\'Iwillbe,Mr。Harthouse。\'

\'Notimelikethepresent,Tom。Beginatonce。\'

\'CertainlyIwill。AndmysisterLooshallsayso。\'

\'Havingmadewhichbargain,Tom,\'saidHarthouse,clappinghimontheshoulderagain,withanairwhichlefthimatlibertytoinfer-ashedid,poorfool-thatthisconditionwasimposeduponhiminmerecarelessgoodnaturetolessenhissenseofobligation,\'wewilltearourselvesasunderuntildinner-time。\'

WhenTomappearedbeforedinner,thoughhismindseemedheavyenough,hisbodywasonthealert;andheappearedbeforeMr。

Bounderbycamein。\'Ididn\'tmeantobecross,Loo,\'hesaid,givingherhishand,andkissingher。\'Iknowyouarefondofme,andyouknowIamfondofyou。\'

Afterthis,therewasasmileuponLouisa\'sfacethatday,forsomeoneelse。Alas,forsomeoneelse!

\'Somuchthelessisthewhelptheonlycreaturethatshecaresfor,\'thoughtJamesHarthouse,reversingthereflectionofhisfirstday\'sknowledgeofherprettyface。\'Somuchtheless,somuchtheless。\'

CHAPTERVIII-EXPLOSION

THEnextmorningwastoobrightamorningforsleep,andJamesHarthouseroseearly,andsatinthepleasantbaywindowofhisdressing-room,smokingtheraretobaccothathadhadsowholesomeaninfluenceonhisyoungfriend。Reposinginthesunlight,withthefragranceofhiseasternpipeabouthim,andthedreamysmokevanishingintotheair,sorichandsoftwithsummerodours,hereckoneduphisadvantagesasanidlewinnermightcounthisgains。

Hewasnotatallboredforthetime,andcouldgivehismindtoit。

Hehadestablishedaconfidencewithher,fromwhichherhusbandwasexcluded。Hehadestablishedaconfidencewithher,thatabsolutelyturneduponherindifferencetowardsherhusband,andtheabsence,nowandatalltimes,ofanycongenialitybetweenthem。Hehadartfully,butplainly,assuredherthatheknewherheartinitslastmostdelicaterecesses;hehadcomesoneartoherthroughitstenderestsentiment;hehadassociatedhimselfwiththatfeeling;andthebarrierbehindwhichshelived,hadmeltedaway。Allveryodd,andverysatisfactory!

Andyethehadnot,evennow,anyearnestwickednessofpurposeinhim。Publiclyandprivately,itweremuchbetterfortheageinwhichhelived,thatheandthelegionofwhomhewasoneweredesignedlybad,thanindifferentandpurposeless。Itisthedriftingicebergssettingwithanycurrentanywhere,thatwrecktheships。

WhentheDevilgoethaboutlikearoaringlion,hegoethaboutinashapebywhichfewbutsavagesandhuntersareattracted。But,whenheistrimmed,smoothed,andvarnished,accordingtothemode;

whenheisawearyofvice,andawearyofvirtue,usedupastobrimstone,andusedupastobliss;then,whetherhetaketotheservingoutofredtape,ortothekindlingofredfire,heistheveryDevil。

SoJamesHarthousereclinedinthewindow,indolentlysmoking,andreckoningupthestepshehadtakenontheroadbywhichhehappenedtobetravelling。Theendtowhichitledwasbeforehim,prettyplainly;buthetroubledhimselfwithnocalculationsaboutit。Whatwillbe,willbe。

Ashehadratheralongridetotakethatday-fortherewasapublicoccasion\'todo\'atsomedistance,whichaffordedatolerableopportunityofgoinginfortheGradgrindmen-hedressedearlyandwentdowntobreakfast。Hewasanxioustoseeifshehadrelapsedsincethepreviousevening。No。Heresumedwherehehadleftoff。Therewasalookofinterestforhimagain。

Hegotthroughthedayasmuch(oraslittle)tohisownsatisfaction,aswastobeexpectedunderthefatiguingcircumstances;andcameridingbackatsixo\'clock。Therewasasweepofsomehalf-milebetweenthelodgeandthehouse,andhewasridingalongatafootpaceoverthesmoothgravel,onceNickits\'s,whenMr。Bounderbyburstoutoftheshrubbery,withsuchviolenceastomakehishorseshyacrosstheroad。

\'Harthouse!\'criedMr。Bounderby。\'Haveyouheard?\'

\'Heardwhat?\'saidHarthouse,soothinghishorse,andinwardlyfavouringMr。Bounderbywithnogoodwishes。

\'Thenyouhaven\'theard!\'

\'Ihaveheardyou,andsohasthisbrute。Ihaveheardnothingelse。\'

Mr。Bounderby,redandhot,plantedhimselfinthecentreofthepathbeforethehorse\'shead,toexplodehisbombshellwithmoreeffect。

\'TheBank\'srobbed!\'

\'Youdon\'tmeanit!\'

\'Robbedlastnight,sir。Robbedinanextraordinarymanner。

Robbedwithafalsekey。\'

\'Ofmuch?\'

Mr。Bounderby,inhisdesiretomakethemostofit,reallyseemedmortifiedbybeingobligedtoreply,\'Why,no;notofverymuch。

Butitmighthavebeen。\'

\'Ofhowmuch?\'

\'Oh!asasum-ifyousticktoasum-ofnotmorethanahundredandfiftypound,\'saidBounderby,withimpatience。\'Butit\'snotthesum;it\'sthefact。It\'sthefactoftheBankbeingrobbed,that\'stheimportantcircumstance。Iamsurprisedyoudon\'tseeit。\'

\'MydearBounderby,\'saidJames,dismounting,andgivinghisbridletohisservant,\'Idoseeit;andamasovercomeasyoucanpossiblydesiremetobe,bythespectacleaffordedtomymentalview。Nevertheless,Imaybeallowed,Ihope,tocongratulateyou-whichIdowithallmysoul,Iassureyou-onyournothavingsustainedagreaterloss。\'

\'Thank\'ee,\'repliedBounderby,inashort,ungraciousmanner。\'ButItellyouwhat。Itmighthavebeentwentythousandpound。\'

\'Isupposeitmight。\'

\'Supposeitmight!BytheLord,youmaysupposeso。ByGeorge!\'

saidMr。Bounderby,withsundrymenacingnodsandshakesofhishead。\'Itmighthavebeentwicetwenty。There\'snoknowingwhatitwouldhavebeen,orwouldn\'thavebeen,asitwas,butforthefellows\'beingdisturbed。\'

Louisahadcomeupnow,andMrs。Sparsit,andBitzer。

\'Here\'sTomGradgrind\'sdaughterknowsprettywellwhatitmighthavebeen,ifyoudon\'t,\'blusteredBounderby。\'Dropped,sir,asifshewasshotwhenItoldher!Neverknewherdosuchathingbefore。Doeshercredit,underthecircumstances,inmyopinion!\'

Shestilllookedfaintandpale。JamesHarthousebeggedhertotakehisarm;andastheymovedonveryslowly,askedherhowtherobberyhadbeencommitted。

\'Why,Iamgoingtotellyou,\'saidBounderby,irritablygivinghisarmtoMrs。Sparsit。\'Ifyouhadn\'tbeensomightyparticularaboutthesum,Ishouldhavebeguntotellyoubefore。Youknowthislady(forsheisalady),Mrs。Sparsit?\'

\'Ihavealreadyhadthehonour-\'

\'Verywell。Andthisyoungman,Bitzer,yousawhimtooonthesameoccasion?\'Mr。Harthouseinclinedhisheadinassent,andBitzerknuckledhisforehead。

\'Verywell。TheyliveattheBank。YouknowtheyliveattheBank,perhaps?Verywell。Yesterdayafternoon,atthecloseofbusinesshours,everythingwasputawayasusual。Intheironroomthatthisyoungfellowsleepsoutsideof,therewasnevermindhowmuch。InthelittlesafeinyoungTom\'scloset,thesafeusedforpettypurposes,therewasahundredandfiftyoddpound。\'

\'Ahundredandfifty-four,seven,one,\'saidBitzer。

\'Come!\'retortedBounderby,stoppingtowheelrounduponhim,\'let\'shavenoneofyourinterruptions。It\'senoughtoberobbedwhileyou\'resnoringbecauseyou\'retoocomfortable,withoutbeingputrightwithyourfoursevenones。Ididn\'tsnore,myself,whenIwasyourage,letmetellyou。Ihadn\'tvictualsenoughtosnore。AndIdidn\'tfoursevenone。NotifIknewit。\'

Bitzerknuckledhisforeheadagain,inasneakingmanner,andseemedatonceparticularlyimpressedanddepressedbytheinstancelastgivenofMr。Bounderby\'smoralabstinence。

\'Ahundredandfiftyoddpound,\'resumedMr。Bounderby。\'Thatsumofmoney,youngTomlockedinhissafe,notaverystrongsafe,butthat\'snomatternow。Everythingwasleft,allright。Sometimeinthenight,whilethisyoungfellowsnored-Mrs。Sparsit,ma\'am,yousayyouhaveheardhimsnore?\'

\'Sir,\'returnedMrs。Sparsit,\'IcannotsaythatIhaveheardhimpreciselysnore,andthereforemustnotmakethatstatement。Butonwinterevenings,whenhehasfallenasleepathistable,Ihaveheardhim,whatIshouldprefertodescribeaspartiallychoke。I

haveheardhimonsuchoccasionsproducesoundsofanaturesimilartowhatmaybesometimesheardinDutchclocks。Not,\'saidMrs。

Sparsit,withaloftysenseofgivingstrictevidence,\'thatI

wouldconveyanyimputationonhismoralcharacter。Farfromit。

IhavealwaysconsideredBitzerayoungmanofthemostuprightprinciple;andtothatIbegtobearmytestimony。\'

\'Well!\'saidtheexasperatedBounderby,\'whilehewassnoring,orchoking,orDutch-clocking,orsomethingorother-beingasleep-

somefellows,somehow,whetherpreviouslyconcealedinthehouseornotremainstobeseen,gottoyoungTom\'ssafe,forcedit,andabstractedthecontents。Beingthendisturbed,theymadeoff;

lettingthemselvesoutatthemaindoor,anddouble-lockingitagain(itwasdouble-locked,andthekeyunderMrs。Sparsit\'spillow)withafalsekey,whichwaspickedupinthestreetneartheBank,abouttwelveo\'clockto-day。Noalarmtakesplace,tillthischap,Bitzer,turnsoutthismorning,andbeginstoopenandpreparetheofficesforbusiness。Then,lookingatTom\'ssafe,heseesthedoorajar,andfindsthelockforced,andthemoneygone。\'

\'WhereisTom,bytheby?\'askedHarthouse,glancinground。

\'Hehasbeenhelpingthepolice,\'saidBounderby,\'andstaysbehindattheBank。IwishthesefellowshadtriedtorobmewhenIwasathistimeoflife。Theywouldhavebeenoutofpocketiftheyhadinvestedeighteenpenceinthejob;Icantell\'emthat。\'

\'Isanybodysuspected?\'

\'Suspected?Ishouldthinktherewassomebodysuspected。Egod!\'

saidBounderby,relinquishingMrs。Sparsit\'sarmtowipehisheatedhead。\'JosiahBounderbyofCoketownisnottobeplunderedandnobodysuspected。No,thankyou!\'

MightMr。HarthouseinquireWhowassuspected?

字体大小
背景颜色