第6章

（5）Id.at363（ftntemitted）。Therewereearlyrespnsestthischallenge.See

Ballantine,ACmpensatinPlanfrRailwayAccidentClaims,29Harv.L.Rev.705

（1916）；Carman,IsaMtrVehicleAccidentCmpensatinActAdvisable?，4MINN.L.

REV.1（1919）。

（6）现在这些对乘客给予补偿的计划也适用于在地面所受的损害。TheWarsawCnventin，reprintedinN.Matte,

TreatisenAir-AernauticalLawapp.11（1981），andRmeCnventinwhichwere

duplicatedbyAustralianlegislatinfrdmesticaswellasinternatinalflights

areexamples.SeeJ.Fleming,TheLawfTrts303-04（6thed.1983）；Edwards,

LiabilityfAirCarriers,56AUSTL.L.J.108（1982）。

（7）SeeFleming,DrugInjuryCmpensatinPlans,30AM.J.CMP.L.297,304-05

（1982）。

（8）1PERSNCMM\'N，suprante1,P1732.

（9）委员会选择的对综合事故补偿的妥协受到了社会保障热衷者的批评。SeeAccidentCmpensatinAfterPearsn（D.

Allen,C.Burn&J.Hlyakeds.1979）（下文简称后皮尔逊）；gus,Crfield&

Harris，Pearsn：PrincipledRefrmrPliticalCmprmise?，7INDUS.L.J.143（1978）。

SeegenerallyFleming,ThePearsnReprt：Its“Strategy”,42MD.L.REV.249

（1979）；Marsh,ThePearsnReprtnCivilLiabilityandCmpensatinfrDeathr

PersnalInjury95LAWQ.REV.513（1979）。

（10）TheActcidentCmpensatinAct1972,N.Z.Stat.N.43.Itfllwedthe

celebrated“WdhuseReprt,”seeinfrante10.ReprtftheRyalCmmissinf

Inquiry,CmpensatinfrPersnalInjuryinNewZealand（1968）。SeegenerallyA.

Blair,AccidentCmpensatininNewZealand（1978）；T.ISN,AccidentCmpensatin:A

CmmentaryntheNewZealandScheme（1980）；G.Palmer,Cmpensatinfr

Incapacity（1979）。

（11）ReprtftheNatinalCmmitteefInquiry,CmpensatinandRehabilitatinin

Australia（1974）。SeegenerallyH.Luntz,Cpensatinand

Rehabilitatin（1975）。现在的劳工内阁就模仿了该方案中的恢复利益。

（12）吉尔莫在《契约的死亡》中提到侵权行为法的侵入加速了契约死亡的过程，对此我表示遗憾。改变侵权行为法在社会保险制度中的形象，通过社会保险和通过司法程序这两种趋势实质上并不矛盾，尤其是在美国。这种发展的原因在于，“开明”的法官们普遍确信，在扩大社会保险和社会福利的适用范围及增加其利益方面，立法太缓慢了。

（13）从这些标准来考察，20世纪60年代在Blum、Kalven和Calabresi.

之间关于汽车无过失补偿政策的重要讨论是有实践价值的，尽管二者都避开了综合性社会保障对个人主义的批评，但前者把侵权行为法的方法置于顶端，后者却把侵权行为法方法放在底部，而把汽车补偿计划放在最重要的位置。See

W.BLUM&H.KALVEN，PublicLawPerspectivesnAPrivateLawPrblem（1965）；Blum&

Kalven，TheEmptyCabinetfDr.Clabresi：AutAccidentsandGeneralDeterrnece，34

U.CHI.L.REV.239（1967）；Calabresi，Fault，AccidentsandtheWnderfulWrldfBlum

andKalven，75YaleL.J.216（1965）；seealsP.Atiyah，Accidents,Cmpensatinand

theLaw（3ded.1980）。