Capital-3

第24章

Butthepossibilityitselfisconditionedbysubjectiveandobjectivenaturalcircumstances。Andheretooliesnothingatallmysterious。Shouldlabour-powerbeminute,andthenaturalconditionsoflabourscanty,thenthesurplus-labourissmall,butinsuchacasesoarethewantsoftheproducersontheonehandandtherelativenumberofexploitersofsurplus-labourontheother,andfinallysoisthesurplus-product,wherebythisbarelyproductivesurplus-labourisrealisedforthosefewexploitinglandowners。

Finally,labourrentinitselfimpliesthat,allothercircumstancesremainingequal,itwilldependwhollyupontherelativeamountofsurplus-labour,orenforcedlabour,towhatextentthedirectproducershallbeenabledtoimprovehisowncondition,toacquirewealth,toproduceanexcessoverandabovehisindispensablemeansofsubsistence,or,ifwewishtoanticipatethecapitalistmodeofexpression,whetherheshallbeabletoproduceaprofitforhimself,andhowmuchofaprofit,i。e。,anexcessoverhiswageswhichhavebeenproducedbyhimself。Renthereisthenormal,all-absorbing,sotosaylegitimateformofsurplus-labour,andfarfrombeingexcessoverprofit,whichmeansinthiscasebeingaboveanyotherexcessoverwages,itisratherthattheamountofsuchprofit,andevenitsveryexistence,depends,othercircumstancesbeingequal,upontheamountofrent,i。e。,theenforcedsurplus-labourtobesurrenderedtothelandowners。

Sincethedirectproducerisnottheowner,butonlyapossessor,andsinceallhissurplus-labourdejureactuallybelongstothelandlord,somehistorianshaveexpressedastonishmentthatitshouldheatallpossibleforthosesubjecttoenforcedlabour,orserfs,toacquireanyindependentproperty,orrelativelyspeaking,wealth,undersuchcircumstances。However,itisevidentthattraditionmustplayadominantroleintheprimitiveandundevelopedcircumstancesonwhichthesesocialproductionrelationsandthecorrespondingmodeofproductionarebased。Itisfurthermoreclearthathereasalwaysitisintheinterestoftherulingsectionofsocietytosanctiontheexistingorderaslawandtolegallyestablishitslimitsgiventhroughusageandtradition。Apartfromallelse,this,bytheway,comesaboutofitselfassoonastheconstantreproductionofthebasisoftheexistingorderanditsfundamentalrelationsassumesaregulatedandorderlyforminthecourseoftime。Andsuchregulationandorderarethemselvesindispensableelementsofanymodeofproduction,ifitistoassumesocialstabilityandindependencefrommerechanceandarbitrariness。

Thesearepreciselytheformofitssocialstabilityandthereforeitsrelativefreedomfrommerearbitrarinessandmerechance。Underbackwardconditionsoftheproductionprocessaswellasthecorrespondingsocialrelations,itachievesthisformbymererepetitionoftheirveryreproduction。

Ifthishascontinuedonforsometime,itentrenchesitselfascustomandtraditionandisfinallysanctionedasanexplicitlaw。However,sincetheformofthissurplus-labour,enforcedlabour,isbasedupontheimperfectdevelopmentofallsocialproductivepowersandthecrudenessofthemethodsoflabouritself,itwillnaturallyabsorbarelativelymuchsmallerportionofthedirectproducer抯totallabourthanunderdevelopedmodesofproduction,particularlythecapitalistmodeofproduction。Takeit,forinstance,thattheenforcedlabourforthelandlordoriginallyamountedtotwodaysperweek。Thesetwodaysofenforcedlabourperweekaretherebyfixed,areaconstantmagnitude,legallyregulatedbyprescriptiveorwrittenlaw。Buttheproductivityoftheremainingdaysoftheweek,whichareatthedisposalofthedirectproducerhimself,isavariablemagnitude,whichmustdevelopinthecourseofhisexperience,justasthenewwantsheacquires,andjustastheexpansionofthemarketforhisproductandtheincreasingassurancewithwhichhedisposesofthisportionofhislabour-powerwillspurhimontoagreaterexertionofhislabour-power,wherebyitshouldnotbeforgottenthattheemploymentofhislabour-powerisbynomeansconfinedtoagriculture,butincludesruralhomeindustry。

Thepossibilityisherepresentedfordefiniteeconomicdevelopmenttakingplace,depending,ofcourse,uponfavourablecircumstances,inbornracialcharacteristics,etc。

III。RENTINKIND

Thetransformationoflabourrentintorentinkindchangesnothingfromtheeconomicstandpointinthenatureofground-rent。Thelatterconsists,intheformsconsideredhere,inthatrentisthesoleprevailingandnormalformofsurplus-value,orsurplus-labour。Thisisfurtherexpressedinthefactthatitistheonlysurplus-labour,ortheonlysurplus-product,whichthedirectproducer,whoisinpossessionofthelabourconditionsneededforhisownreproduction,mustgiveuptotheowneroftheland,whichinthissituationistheall-embracingconditionoflabour。

And,furthermore,thatlandistheonlyconditionoflabourwhichconfrontsthedirectproducerasalienproperty,independentofhim,andpersonifiedbythelandlord。Towhateverextentrentinkindistheprevailinganddominantformofground-rent,itisfurther-morealwaysmoreorlessaccompaniedbysurvivalsoftheearlierform,i。e。,ofrentpaiddirectlyinlabour,corvé;e-labour,nomatterwhetherthelandlordbeaprivatepersonorthestate。Rentinkindpresupposesahigherstageofcivilisationforthedirectproducer,i。e。,ahigherlevelofdevelopmentofhislabourandofsocietyingeneral。Anditisdistinctfromtheprecedingforminthatsurplus-labourneedsnolongerbeperformedinitsnaturalform,thusnolongerunderthedirectsupervisionandcompulsionofthelandlordorhisrepresentatives:thedirectproducerisdrivenratherbyforceofcircumstancesthanbydirectcoercion,throughlegalenactmentratherthanthewhip,toperformitonhisownresponsibility。Surplus-production,inthesenseofproductionbeyondtheindispensableneedsofthedirectproducer,andwithinthefieldofproductionactuallybelongingtohim,uponthelandexploitedbyhimselfinsteadof,asearlier,uponthenearbylord抯estatebeyondhisownland,hasalreadybecomeaself-understoodrulehere。Inthisrelationthedirectproducermoreorlessdisposesofhisentirelabour-time,although,aspreviously,apartofthislabour-time,atfirstpracticallytheentiresurplusportionofit,belongstothelandlordwithoutcompensation;exceptthatthelandlordnolongerdirectlyreceivesthissurplus-labourinitsnaturalform,butratherintheproducts?naturalforminwhichitisrealised。Theburdensome,andaccordingtothewayinwhichenforcedlabourisregulated,moreorlessdisturbinginterruptionbyworkforthelandlord(seeBuchI,Kap。VIII,2)[EnglisheditionChX,2——Ed](”ManufacturerandBoyard”)stopswhereverrentinkindappearsinpureform,oratleastitisreducedtoafewshortintervalsduringtheyear,whenacontinuationofsomecorvé;e-laboursidebysidewithrentinkindtakesplace。Thelabouroftheproducerforhimselfandhislabourforthelandlordarenolongerpalpablyseparatedbytimeandspace。Thisrentinkind,initspureform,whileitmaydragfragmentsalongintomorehighlydevelopedmodesofproductionandproductionrelations,stillpresupposesforitsexistenceanaturaleconomy,i。e。,thattheconditionsoftheeconomyareeitherwhollyorfortheoverwhelmingpartproducedbytheeconomyitself,directlyreplacedandreproducedoutofitsgrossproduct。Itfurthermorepresupposesthecombinationofruralhomeindustrywithagriculture。Thesurplus-product,whichformstherent,istheproductofthiscombinedagriculturalandindustrialfamilylabour,nomatterwhetherrentinkindcontainsmoreorlessoftheindustrialproduct,asisoftenthecaseintheMiddleAges,orwhetheritispaidonlyintheformofactualproductsoftheland。Inthisformofrentitisbynomeansnecessaryforrentinkind,whichrepresentsthesurplus-labour,tofullyexhausttheentiresurplus-labouroftheruralfamily。Comparedwithlabourrent,theproducerratherhasmoreroomforactiontogaintimeforsurplus-labourwhoseproductshallbelongtohimself,aswellastheproductofhislabourwhichsatisfieshisindispensableneeds。Similarly,thisformwillgiverisetogreaterdifferencesintheeconomicpositionoftheindividualdirectproducers。Atleastthepossibilityforsuchadifferentiationexists,andthepossibilityforthedirectproducertohaveinturnacquiredthemeanstoexploitotherlabourersdirectly。This,however,doesnotconcernushere,sincewearedealingwithrentinkindinitspureform;justasingeneralwecannotenterintotheendlessvarietyofcombinationswhereinthevariousformsofrentmaybeunited,adulteratedandamalgamated。Theformofrentinkind,bybeingboundtoadefinitetypeofproductandproductionitselfandthroughitsindispensablecombinationofagricultureanddomesticindustry,throughitsalmostcompleteself-sufficiencywherebythepeasantfamilysupportsitselfthroughitsindependencefromthemarketandthemovementofproductionandhistoryofthatsectionofsocietylyingoutsideofitssphere,inshortowingtothecharacterofnaturaleconomyingeneral,thisformisquiteadaptedtofurnishingthebasisforstationarysocialconditionsaswesee,e。g。,inAsia。

Here,asintheearlierformoflabourrent,ground-rentisthenormalformofsurplus-value,andthusofsurplus-labour,i。e。,oftheentireexcesslabourwhichthedirectproducermustperformgratis,henceactuallyundercompulsionalthoughthiscompulsionnolongerconfrontshimintheoldbrutalform——forthebenefitoftheownerofhisessentialconditionoflabour,theland。Theprofit,ifbyerroneouslyanticipatingwemaythuscallthatportionofthedirectproducer抯labourexcessoverhisnecessarylabour,whichheretainsforhimself,hassolittletodowithdeterminingrentinkind,thatthisprofit,onthecontrary,growsupbehindthebackofrentandfindsitsnaturallimitinthesizeofrentinkind。Thelattermayassumedimensionswhichseriouslyimperilreproductionoftheconditionsoflabour,themeansofproductionthemselves,renderingtheexpansionofproductionmoreorlessimpossibleandreducingthedirectproducerstothephysicalminimumofmeansofsubsistence。Thisisparticularlythecase,whenthisformismetwithandexploitedbyaconqueringcommercialnation,e。g。,theEnglishinIndia。

IV。MONEY-RENT

Bymoney-rent——asdistinctfromindustrialandcommercialground-rentbaseduponthecapitalistmodeofproduction,whichisbutanexcessoveraverageprofit——weheremeantheground-rentwhicharisesfromamerechangeinformofrentinkind,justasthelatterinturnisbutamodificationoflabourrent。Thedirectproducerhereturnsoverinsteadoftheproduct,itspricetothelandlord(whomaybeeitherthestateoraprivateindividual)。

Anexcessofproductsintheirnaturalformnolongersuffices;itmustbeconvertedfromitsnaturalformintomoney-form。Althoughthedirectproducerstillcontinuestoproduceatleastthegreaterpartofhismeansofsubsistencehimself,acertainportionofthisproductmustnowbeconvertedintocommodities,mustbeproducedascommodities。Thecharacteroftheentiremodeofproductionisthusmoreorlesschanged。Itlosesitsindependence,itsdetachmentfromsocialconnection。Theratioofcostofproduction,whichnowcomprisesgreaterorlesserexpendituresofmoney,becomesdecisive;

atanyrate,theexcessofthatportionofgrossproducttobeconvertedintomoneyoverthatportionwhichmustserve,ontheonehand,asmeansofreproductionagain,and,ontheother,asmeansofdirectsubsistence,assumesadeterminingrole。However,thebasisofthistypeofrent,althoughapproachingitsdissolution,remainsthesameasthatofrentinkind,whichconstitutesitspointofdeparture。Thedirectproducerasbeforeisstillpossessorofthelandeitherthroughinheritanceorsomeothertraditionalright,andmustperformforhislord,asownerofhismostessentialconditionofproduction,excesscorvé;e-labour,thatis,unpaidlabourforwhichnoequivalentisreturned,intheformofasurplus-producttransformedintomoney。Ownershipoftheconditionsoflabourasdistinctfromland,suchasagriculturalimplementsandothergoodsandchattels,istransformedintothepropertyofthedirectproducerevenundertheearlierformsofrent,firstinfact,andthenalsolegally,andevenmoresoisthisthepreconditionfortheformofmoney-rent。Thetransformationofrentinkindintomoney-rent,takingplacefirstsporadicallyandthenonamoreorlessnationalscale,presupposesaconsiderabledevelopmentofcommerce,ofurbanindustry,ofcommodity-productioningeneral,andtherebyofmoneycirculation。Itfurthermoreassumesamarket-priceforproducts,andthattheybesoldatpricesroughlyapproximatingtheirvalues,whichneednotatallbethecaseunderearlierforms。InEasternEuropewemaystillpartlyobservethistransformationtakingplacetinderourveryeyes。HowunfeasibleitcanbewithoutacertaindevelopmentofsociallabourproductivityisprovedbyvariousunsuccessfulattemptstocarryitthroughundertheRomanEmpire,andbyrelapsesintorentinkindafterseekingtoconvertatleastthestatetaxportionofthisrentintomoney-rent。

Thesametransitionaldifficultiesareevidenced,e。g。,inpre-revolutionaryFrance,whenmoney-rentwascombinedwithandadulteratedby,survivalsofitsearlierforms。

Money-rent,asatransmutedformofrentinkind,andinantithesistoit,is,nevertheless,thefinalform,andsimultaneouslytheformofdissolutionofthetypeofground-rentwhichwehaveheretoforeconsidered,namelyground-rentasthenormalformofsurplus-valueandoftheunpaidsurplus-labourtobeperformedfortheowneroftheconditionsofproduction。

Initspureform,thisrent,likelabourrentandrentinkind,representsnoexcessoverprofit。Itabsorbstheprofit,asitisunderstood。Insofarasprofitarisesbesideitpracticallyasaseparateportionofexcesslabour,money-rentlikerentinitsearlierformsstillconstitutesthenormallimitofsuchembryonicprofit,whichcanonlydevelopinrelationtothepossibilitiesofexploitation,beitofone抯ownexcesslabourorthatofanother,whichremainsaftertheperformanceofthesurplus-labourrepresentedbymoney-rent。Shouldanyprofitactuallyarisealongwiththisrent,thenthisprofitdoesnotconstitutethelimitofrent,butratherconversely,therentisthelimitoftheprofit。However,asalreadyindicated,money-rentissimultaneouslytheformofdissolutionoftheground-rentconsideredthusfar,coincidingprimafaciewithsurplus-valueandsurplus-labour,i。e。,ground-rentasthenormalanddominantformofsurplus-value。

Initsfurtherdevelopmentmoney-rentmustlead——asidefromallintermediateforms,e。g。,thesmallpeasanttenantfarmer——eithertothetransformationoflandintopeasants?freehold,ortotheformcorrespondingtothecapitalistmodeofproduction,thatis,torentpaidbythecapitalisttenantfarmer。

Withmoney-rentprevailing,thetraditionalandcustomarylegalrelationshipbetweenlandlordandsubjectswhopossessandcultivateapartoftheland,isnecessarilyturnedintoapuremoneyrelationshipfixedcontractuallyinaccordancewiththerulesofpositivelaw。Thepossessorengagedincultivationthusbecomesvirtuallyameretenant。Thistransformationservesontheonehand,providedothergeneralproductionrelationspermit,toexpropriatemoreandmoretheoldpeasantpossessorsandtosubstitutecapitalisttenantsintheirstead。Ontheotherhand,itleadstotheformerpossessorbuyinghimselffreefromhisrentobligationandtohistransformationintoanindependentpeasantwithcompleteownershipofthelandhetills。

Thetransformationofrentinkindintomoney-rentisfurthermorenotonlyinevitablyaccompanied,butevenanticipated,bytheformationofaclassofproperty-lessday-labourers,whohirethemselvesoutformoney。Duringtheirgenesis,whenthisnewclassappearsbutsporadically,thecustomnecessarilydevelopsamongthemoreprosperouspeasantssubjecttorentpaymentsofexploitingagriculturalwage-labourersfortheirownaccount,muchasinfeudaltimes,whenthemorewell-to-dopeasantserfsthemselvesalsoheldserfs。Inthisway,theygraduallyacquirethepossibilityofaccumulatingacertainamountofwealthandthemselvesbecomingtransformedintofuturecapitalists。Theoldself-employedpossessorsoflandthemselvesthusgiverisetoanurseryschoolforcapitalisttenants,whosedevelopmentisconditionedbythegeneraldevelopmentofcapitalistproductionbeyondtheboundsofthecountry-side。Thisclassshootsupveryrapidlywhenparticularlyfavourablecircumstancescometoitsaid,asinEnglandinthe16thcentury,wherethethenprogressivedepreciationofmoneyenrichedthemunderthecustomarylongleasesattheexpenseofthelandlords。

Furthermore:assoonasrentassumestheformofmoney-rent,andtherebytherelationshipbetweenrent-payingpeasantandlandlordbecomesarelationshipfixedbycontract——adevelopmentwhichisonlypossiblegenerallywhentheworld-market,commerceandmanufacturehavereachedacertainrelativelyhighlevel——theleasingoflandtocapitalistsinevitablyalsomakesitsappearance。Thelatterhithertostoodbeyondtherurallimitsandnowcarryovertothecountrysideandagriculturethecapitalacquiredinthecitiesandwithitthecapitalistmodeofoperationdeveloped——i。e。,creatingaproductasamerecommodityandsolelyasameansofappropriatingsurplus-value。Thisformcanbecomethegeneralruleonlyinthosecountrieswhichdominatetheworld-marketintheperiodoftransitionfromthefeudaltothecapitalistmodeofproduction。Whenthecapitalisttenantfarmerstepsinbetweenlandlordandactualtillerofthesoil,allrelationswhicharoseoutoftheoldruralmodeofproductionaretornasunder。Thefarmerbecomestheactualcommanderoftheseagriculturallabourersandtheactualexploiteroftheirsurplus-labour,whereasthelandlordmaintainsadirectrelationship,andindeedsimplyamoneyandcontractualrelationship,solelywiththiscapitalisttenant。Thus,thenatureofrentisalsotransformed,notmerelyinfactandbychance,asoccurredinpartevenunderearlierforms,butnormally,initsrecognisedandprevailingform。Fromthenormalformofsurplus-valueandsurplus-labour,itdescendstoamereexcessofthissurplus-labouroverthatportionofitappropriatedbytheexploitingcapitalistintheformofprofit;justasthetotalsurplus-labour,profitandexc

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色