Capital-3

第20章

Withoutthis,ouranalysisofcapitalwouldnotbecomplete。Wethereforeconfineourselvesexclusivelytotheinvestmentofcapitalinagricultureitself,thatis,inproducingtheprincipalagriculturalcropwhichfeedsagivenpeople。Wecanusewheatforthispurpose,becauseitistheprincipalmeansofsubsistenceinmoderncapitalisticallydevelopednations。(Or,insteadofagriculture,wecanuseminingbecausethelawsarethesameforboth。)

OneofthebigcontributionsofAdamSmithwastohaveshownthatground-rentforcapitalinvestedintheproductionofsuchagriculturalproductsasflaxanddye-stuffs,andinindependentcattle-raising,etc。,isdeterminedbytheground-rentobtainedfromcapitalinvestedintheproductionoftheprincipalarticleofsubsistence。[Smith,AnInquiryintotheNatureandCauses0ftheWealthofNations,Aberdeen,London,1848,pp。105-16——Ed。]Infact,nofurtherprogresshasbeenmadeinthisregardsincethen。Anylimitationsoradditionswouldbelonginanindependentstudyoflandedproperty,nothere。Hence,weshallnotspeakoflandedpropertyexprofesso——insofarasitdoesnotrefertolanddestinedforwheatproduction-butshallmerelyrefertoitonoccasionbywayofillustration。

Itshouldbenotedforthesakeofcompletenessthatwealsoincludewater,etc。,inthetermland,insofarasitbelongstosomeoneasanaccessorytotheland。

Landedpropertyisbasedonthemonopolybycertainpersonsoverdefiniteportionsoftheglobe,asexclusivespheresoftheirprivatewilltotheexclusionofallothers。[26]Withthisinmind,theproblemistoascertaintheeconomicvalue,thatis,therealisationofthismonopolyonthebasisofcapitalistproduction。

Withthelegalpowerofthesepersonstouseormisusecertainportionsoftheglobe,nothingisdecided。Theuseofthispowerdependswhollyuponeconomicconditions,whichareindependentoftheirwill。Thelegalviewitselfonlymeansthatthelandownercandowiththelandwhateveryownerofcommoditiescandowithhiscommodities。Andthisview,thislegalviewoffreeprivateownershipofland,arisesintheancientworldonlywiththedissolutionoftheorganicorderofsociety,andinthemodernworldonlywiththedevelopmentofcapitalistproduction。IthasbeenimportedbyEuropeanstoAsiaonlyhereandthere。Inthesectiondealingwithprimitiveaccumulation(BuchI,Kap。XXIV*),wesawthatthismodeofproductionpresupposes,ontheonehand,theseparationofthedirectproducersfromtheirpositionasmereaccessoriestotheland(intheformofvassals,serfs,slaves,etc。),and,ontheotherhand,theexpropriationofthemassofthepeoplefromtheland。Tothisextentthemonopolyoflandedpropertyisahistoricalpremise,andcontinuestoremainthebasisofthecapitalistmodeofproduction,justasinallpreviousmodesofproductionwhicharebasedontheexploitationofthemassesinoneformoranother。

Buttheformoflandedpropertywithwhichtheincipientcapitalistmodeofproductionisconfronteddoesnotsuitit。Itfirstcreatesforitselftheformrequiredbysubordinatingagriculturetocapital。Itthustransformsfeudallandedproperty,clanproperty,smallpeasantpropertyinmarkcommunes-nomatterhowdivergenttheirjuristicformsmaybe-intotheeconomicformcorrespondingtotherequirementsofthismodeofproduction。Oneofthemajorresultsofthecapitalistmodeofproductionisthat,ontheonehand,ittransformsagriculturefromamereempiricalandmechanicalself-perpetuatingprocessemployedbytheleastdevelopedpartofsocietyintotheconsciousscientificapplicationofagronomy,insofarasthisisatallfeasibleunderconditionsofprivateproperty;[27]thatitdivorceslandedpropertyfromtherelationsofdominionandservitude,ontheonehand,and,ontheother,totallyseparateslandasaninstrumentofproductionfromlandedpropertyandlandowner-forwhomthelandmerelyrepresentsacertainmoneyassessmentwhichhecollectsbyvirtueofhismonopolyfromtheindustrialcapitalist,thecapitalistfarmer;itdissolvestheconnectionbetweenlandownershipandthelandsothoroughlythatthelandownermayspendhiswholelifeinConstantinople,whilehisestateslieinScotland。Landedpropertythusreceivesitspurelyeconomicformbydiscardingallitsformerpoliticalandsocialembellishmentsandassociations,inbriefallthosetraditionalaccessories,whicharedenounced,asweshallseelater,asuselessandabsurdsuperfluitiesbytheindustrialcapitaliststhemselves,aswellastheirtheoreticalspokesmen,intheheatoftheirstrugglewithlandedproperty。Therationalisingofagriculture,ontheonehand,whichmakesitforthefirsttimecapableofoperatingonasocialscale,andthereductionadabsurdumofpropertyinland,ontheother,arethegreatachievementsofthecapitalistmodeofproduction。

Likeallofitsotherhistoricaladvances,italsoattainedthesebyfirstcompletelyimpoverishingthedirectproducers。

Beforeweproceedtotheproblemitself,severalmorepreliminaryremarksarenecessarytoavoidmisunderstanding。

Theprerequisitesforthecapitalistmodeofproductionthereforearethefollowing:Theactualtillersofthesoilarewagelabourersemployedbyacapitalist,thecapitalistfarmerwhoisengagedinagriculturemerelyasaparticularfieldofexploitationforcapital,asinvestmentforhiscapitalinaparticularsphereofproduction。Thiscapitalistfarmerpaysthelandowner,theownerofthelandexploitedbyhim,asumofmoneyatdefiniteperiodsfixedbycontract,forinstance,annually(justastheborrowerofmoney-capitalpaysafixedinterest),fortherighttoinvesthiscapitalinthisspecificsphereofproduction。Thissumofmoneyiscalledground-rent,nomatterwhetheritispaidforagriculturalland,buildinglots,mines,fishinggrounds,orforests,etc。Itispaidfortheentiretimeforwhichthelandownerhascontractedtorenthislandtothecapitalistfarmer。Ground-rent,therefore,isherethatforminwhichpropertyinlandisrealisedeconomically,thatis,producesvalue。

Here,then,wehaveallthreeclasses-wage-labourers,industrialcapitalists,andlandownersconstitutingtogether,andintheirmutualopposition,theframeworkofmodernsociety。

Capitalmaybefixedintheland,incorporatediniteitherinatransitorymanner,asthroughimprovementsofachemicalnature,fertilisation,etc。,ormorepermanently,asindrainagecanals,irrigationworks,leveling,farmbuildings,etc。ElsewhereIhavecalledthecapitalthusappliedtolandlaterrecapital。[28]Itbelongstothecategoryoffixedcapital。Theinterestoncapitalincorporatedinthelandandtheimprovementsthusmadeinitasaninstrumentofproductioncanconstituteapartoftherentpaidbythecapitalistfarmertothelandowner,[29]butitdoesnotconstitutetheactualground-rent,whichispaidfortheuseofthelandassuch-beitinanaturalorcultivatedstate。Inasystematictreatmentoflandedproperty,whichisnotwithinourscope,thispartofthelandowner’srevenuewouldhavetobediscussedatlength。Butafewwordsaboutitwillsufficehere。Themoretransitorycapitalinvestments,whichaccompanytheordinaryproductionprocessesinagriculture,areallmadewithoutexceptionbythecapitalistfarmer。Theseinvestments,likecultivationproperingeneral,improvetheland,[30]increaseitsoutput,andtransformthelandfrommerematerialintoland-capitalwhenthecultivationiscarriedonmoreorlessrationally,i。e。,whenitisnotreducedtoabrutalspoliationofthesoil,aswasinvogue,e。g。,amongtheformerslave-holdersintheUnitedStates;however,thegentlemenlandownerssecurethemselvesagainstsuchpracticebycontract。

Acultivatedfieldisworthmorethananuncultivatedoneofthesamenaturalquality。Themorepermanentfixedcapitalinvestments,whichareincorporatedinthesoilandusedupinalongerperiodoftime,arealsointhemain,andinsomespheresoftenexclusively,madebythecapitalistfarmer。Butassoonasthetimestipulatedbycontracthasexpired-andthisisoneofthereasonswhywiththedevelopmentofcapitalistproductionthelandownersseektoshortenthecontractperiodasmuchaspossible-theimprovementsincorporatedinthesoilbecomethepropertyofthelandownerasaninseparablefeatureofthesubstance,theland。Inthenewcontractmadebythelandownerheaddstheinterestforcapitalincorporatedinthelandtotheground-rentitself。Andhedoesthiswhetherhenowleasesthelandtothecapitalistfarmerwhomadetheseimprovementsortosomeotherfarmer。Hisrentisthusinflated;andshouldhewishtosellhisland(weshallseeimmediatelyhowitspriceisdetermined),itsvalueisnowhigher。Hesellsnotmerelythelandbuttheimprovedland,thecapitalincorporatedinthelandforwhichhepaidnothing。Quiteasidefromthemovementsofground-rentitself,hereliesoneofthesecretsoftheincreasingenrichmentoflandowners,thecontinuousinflationoftheirrents,andtheconstantlygrowingmoney-valueoftheirestatesalongwithprogressineconomicdevelopment。Thustheypocketaproductofsocialdevelopmentcreatedwithouttheirhelp——frugesconsumerenati。[Horace,Epistles,BookI,Epistles2,27——Ed]。Butthisisatthesametimeoneofthegreatestobstaclestoarationaldevelopmentofagriculture,forthetenantfarmeravoidsallimprovementsandoutlaysforwhichhecannotexpectcompletereturnsduringthetermofhislease。Wefindthissituationdenouncedassuchanobstacleagainandagain,notonlyinthe18thcenturybyJamesAnderson,theactualdiscovererofthemoderntheoryofrent[OnJ。Anderson’stheoryofrentseeK。Marx,TheorienaberdenMehrwert(K。marx/F。Engels,Werke,Band26,2。Teil,S。103-05,110-14,134-39)——Ed。]——whowasalsoapracticalcapitalistfarmerandanadvancedagronomistforhistime——

butalsoinourowndaybyopponentsofthepresentconstitutionoflandedpropertyinEngland。

A。A。Walton,inhisHistoryOftheLandedTenuresofGreatBritainandIreland,London,1865,saysonthisscore(pp。96,97):”Alltheeffortsofthenumerousagriculturalassociationsthroughoutthecountrymustfailtoproduceanyveryextensiveorreallyappreciableresultsintherealadvancementofagriculturalimprovement,solongassuchimprovementsmeaninafarhigherdegreeincreasedvaluetotheestateandrent-rollofthelandlord,thanbetteringtheconditionofthetenantfarmerorthelabourer。Thefarmers,generally,areaswellawareaseitherthelandlordorhisagent,oreventhepresidentoftheAgriculturalAssociation,thatgooddrainage,plentyofmanure,andgoodmanagement,combinedwiththeincreasedemploymentoflabour,tothoroughlycleanseandworktheland,willproducewonderfulresultsbothinimprovementandproduction。Todoallthis,however,considerableoutlayisrequired,andthefarmersarealsoaware,thathowevermuchtheymayimprovethelandorenhanceitsvalue,thelandlordswill,inthelongrun,reaptheprincipalbenefit,inhigherrentsandtheincreasedvalueoftheirestates……Theyareshrewdenoughtoobservewhatthoseorators[landownersandtheiragentsspeakingatagriculturalfestivities],bysomesingularinadvertence,omittotellthem——namely,thatthelion’sshareofanyimprovementstheymaymakeissuretogointothepocketsofthelandlordsinthelongrun……Howevermuchtheformertenantmayhaveimprovedthefarm,hissuccessorwillfindthatthelandlordwillalwaysincreasetherentinproportiontotheincreasedvalueofthelandfromformerimprovements。”

Inagricultureproperthisprocessdoesnotyetappearquiteasplainlyaswhenthelandisusedforbuildingpurposes。ByfarthelargestportionoflandusedinEnglandforbuildingpurposesbutnotsoldasafreeholdisleasedbythelandownersfor99yearsor,ifpossible,forashorterterm。Afterthelapseofthisperiodthebuildingsfallintothehandsofthelandownertogetherwiththelanditself。”They[thetenants]

areboundtodeliverupthehouseattheexpirationofthelease,ingoodtenantablecondition,tothegreatlandlord,afterhavingpaidanexorbitantground-rentuptotheexpirationofthelease。Nosooneristheleaseexpired,thantheagentorsurveyorwillcomeandexamineyourhouse,andseethatyouputitintogoodrepair,andthentakepossessionofit,andannexittohislord’sdomains……Thefactis,ifthissystemispermittedtobeinfulloperationforanyconsiderableperiodlonger,thewholeofthehousepropertyinthekingdomwillbeinthehandsofthegreatlandlords,aswellastheland。ThewholeoftheWestEndofLondon,northandsouthfromTempleBar,maybesaidtobelongtoabouthalfadozengreatlandlords,allletatenormousrents,andwheretheleaseshavenotquiteexpiredtheyarefastfallingdue。Thesamemaybesaideithermoreorlessofeverytowninthekingdom。Nordoesthisgraspingsystemofexclusionandmonopolystopevenhere。Nearlythewholeofthedockaccommodationinourseaporttownsisbythesameprocessofusurpationinthehandsofthegreatleviathansoftheland”(1。c。,pp。92-93)。ItisevidentinthesecircumstancesthatwhenthecensusforEnglandandWalesin1861givesthetotalpopulationas20,066,224andthenumberoflandlordsas36,032,theproportionofownerstothenumberofhousesandtopopulationwouldlookcompletelydifferentifthelargelandlordswereplacedononesideandthesmallonesontheother。

Thisillustrationofownershipinbuildingsisimportant。Inthefirstplace,itclearlyshowsthedifferencebetweenactualground-rentandinterestonfixedcapitalincorporatedintheland,whichmayconstituteanadditiontoground-rent。Interestonbuildings,likethatoncapitalincorporatedinthelandbythetenantinagriculture,fallsintothehandsoftheindustrialcapitalist,thebuildingspeculator,orthetenant,solongastheleaselasts,andhasinitselfnothingtodowithground-rent,whichmustbepaidonstateddatesannuallyfortheuseoftheland。Secondly,itshowsthatcapitalincorporatedinthelandbyothersultimatelypassesintothehandsofthelandlordtogetherwiththeland,andthattheinterestforitinflateshisrent。

Somewriters,actingeitherasspokesmenoflandlordismandtakingupthecudgelsagainsttheattacksofbourgeoiseconomists,orinanendeavourtotransformthecapitalistsystemofproductionfromasystemofcontradictionsintooneof”harmonies”,likeCarey,havetriedtorepresentground-rent,thespecificeconomicexpressionoflandedproperty,asidenticalwithinterest。Thiswouldeliminatetheoppositionbetweenlandlordsandcapitalists。

Theoppositemethodwasemployedintheearlystagesofcapitalistproduction。

Inthosedays,landedpropertywasstillregardedbypopularconceptionasthepristineandrespectableformofprivateproperty,whileinterestoncapitalwasdecriedasusury。DudleyNorth,Lockeandothers,therefore,representedinterestoncapitalasaformanalogoustoground-rent,justasTurgotdeducedthejustificationforinterestfromtheexistenceofground-rent——Asidefromthefactthatground-rentmay,anddoes,existinitspureformwithoutanyadditionforinterestoncapitalincorporatedintheland,thosemorerecentwritersforgetthat,inthisway,thelandlordnotonlyreceivesinterestonotherpersons’capitalthatcostshimnothing,butalsopocketsthiscapitalofotherswithoutrecompense。Thejustificationoflandedproperty,likethatofallotherformsofpropertycorrespondingtoacertainmodeofproduction,isthatthemodeofproductionitselfisatransienthistoricalnecessity,andthisincludestherelationsofproductionandexchangewhichstemfromit。Itistrue,asweshallseelater,thatlandedpropertydiffersfromotherkindsofpropertyinthatitappearssuperfluousandharmfulatacertainstageofdevelopment,evenfromthepointofviewofthecapitalistmodeofproduction。

Ground-rentmayinanotherformbeconfusedwithinterestandtherebyitsspecificcharacteroverlooked。Ground-rentassumestheformofacertainsumofmoney,whichthelandlorddrawsannuallybyleasingacertainplotonourplanet。Wehaveseenthateveryparticularsumofmoneymaybecapitalised,thatis,consideredastheinterestonanimaginarycapital。Forinstance,iftheaveragerateofinterestis5%,thenanannualground-rentof£;200mayberegardedasinterestonacapitalof£;4,000。

Ground-rentsocapitalisedconstitutesthepurchasepriceorvalueoftheland,acategorywhichlikethepriceoflabourisprimalacteirrational,sincetheearthisnottheproductoflabourandthereforehasnovalue。

Butontheotherhand,arealrelationinproductionisconcealedbehindthisirrationalform。Ifacapitalistbuyslandyieldingarentof£;200

annuallyandpays£;4,000forit,thenhedrawstheaverageannualinterestof5%onhiscapitalof£;4,000,justasifhehadinvestedthiscapitalininterest-bearingpapersorloaneditdirectlyat5%interest。

Itistheexpansionofacapitalof£;4,000at5%。Onthisassumption,hewouldrecoverthepurchasepriceofhisestatethroughitsrevenuesintwentyyears。InEngland,therefore,thepurchasepriceoflandiscalculatedinsomanyyears’purchasewhichismerelyanotherwayofexpressingthecapitalisationofground-rent。Itisinfactthepurchaseprice-notoftheland,butoftheground-rentyieldedbyit——calculatedinaccordancewiththeusualinterestrate。Butthiscapitalisationofrentassumestheexistenceofrent,whilerentcannotinverselybederivedandexplainedfromitsowncapitalisation。Itsexistence,independentofitssale,isratherthestarting-pointfortheinquiry。

Itfollows,then,thatthepriceoflandmayriseorfallinverselyastheinterestraterisesorfallsifweassumeground-renttobeaconstantmagnitude。Iftheordinaryinterestrateshouldfallfrom5%to4%,thentheannualground-rentof£;200wouldrepresenttheannualrealisationfromacapitalof£;5,000insteadof£;4,000。Thepriceofthesamepieceoflandwouldthushaverisenfrom£;4,000to£;5,000,orfrom20years’to25years’purchase。Theconversewouldtakeplaceintheoppositecase。Thisisamovementofthepriceoflandwhichisindependentofthemovementofground-rentitselfandregulatedonlybytheinterestrate。Butaswehaveseenthattherateofprofithasatendencytofallinthecourseofsocialprogress,and,therefore,theinterestratehasthesametendency,sofarasitisregulatedbytherateofprofit;

andthat,furthermore,theinterestrateshowsatendencytofallinconsequenceofthegrowthofloanablecapital,apartfromtheinfluenceoftherateofprofit,itfollowsthatthepriceoflandhasatendencytorise,evenindependentlyofthemovementofground-rentandthepricesoftheproductsoftheland,ofwhichrentconstitutesapart。

Theconfusionofground-rentitselfwiththeinterestformwhichitassumesforthebuyeroftheland-aconfusionresultingfromcompletelackoffamiliaritywiththenatureofground-rentmustnecessarilyleadtothemostabsurdconclusions。Sincelandedpropertyisconsideredinallancientcountriesasaparticularlygenteelformofproperty,anditspurchasealsoasaneminentlysafecapitalinvestment,theinterestrateatwhichground-rentisboughtisgenerallylowerthanthatofotherlong-terminvestmentsofcapital,sothatabuyerofrealestatedraws,forinstance,only4%onhispurchaseprice,whereashewoulddraw5%forthesamecapitalinotherinvestments。Inotherwords,hepaysmorecapitalforground-rentthanhewouldforthesameannualamountofincomefromotherinvestments。

ThisleadsMr。ThierstoconcludeinhisgenerallyverypoorworkonLaPropriete’(areprintofhisspeechintheFrenchNationalAssemblyin1849directedagainstProudhon)[Proudbon’sspeechwaspublishedin”Compterendudesseancesdel’Assemble’eNationale,”TomeII,Paris,1849,pp。666-71——Ed。]thatground-rentislow,whereasitmerelyprovesthatitspurchasepriceishigh。

Thefactthatcapitalisedground-rentappearsasthepriceorvalueofland,sothatland,therefore,isboughtandsoldlikeanyothercommodity,servessomeapologistsasajustificationforlandedpropertysincethebuyerpaysanequivalentforit,thesameasforothercommodities;

andthemajorportionoflandedpropertyhaschangedhandsinthisway。

Thesamereasoninthatcasewouldalsoservetojustifyslavery,sincethereturnsfromthelabouroftheslave,whomtheslave-holderhasbought,merelyrepresenttheinterestonthecapitalinvestedinthispurchase。

Toderiveajustificationfortheexistenceofground-rentfromitssaleandpurchasemeansingeneraltojustifyitsexistencebyitsexistence。

Asimportantasitmaybeforascientificanalysisofground-rent-thatis,theindependentandspecificeconomicformoflandedpropertyonthebasisofthecapitalistmodeofproductionstudyitinitspureformfreeofalldistortingandobfuscatingirrelevancies,itisjustasimportantforanunderstandingofthepracticaleffectsoflandedproperty~venforatheoreticalcomprehensionofamultitudeoffactswhichcontradicttheconceptandnatureofground-rentandyetappearasmodesofexistenceofground-rent-tolearnthesourceswhichgiverisetosuchmuddlingintheory。

Inpractice,naturally,everythingappearsasground-rentthatispaidasleasemoneybytenanttolandlordfortherighttocultivatethesoil。Nomatterwhatthecompositionofthistributeandnomatterwhatitssources,ithasthisincommonwiththeactualground-rent-thatthemonopolyoftheso-calledlandedproprietorofaportionofourplanetenableshimtolevysuchtributeandimposesuchanassessment。Ithasthisincommonwiththeactualground-rent-thatitdeterminesthepriceofland,which,aswehaveindicatedearlier,isnothingbutthecapitalisedincomefromtheleaseoftheland。

Wehavealreadyseenthatinterestforthecapitalincorporatedinthelandmayconstitutesuchanextraneouscomponentofground-rent,acomponentwhichmustbecomeacontinuallygrowingextrachargeonthetotalrentofacountryaseconomicdevelopmentprogresses。Butasidefromthisinterest,itispossiblethattheleasemoneymayconcealinpart,andincertaincasesinitsentirety,i。e。,incompleteabsenceoftheactualground-rentwhenthelandis,therefore,actuallyworthless-adeductionfromtheaverageprofitorfromthenormalwages,orboth。Thisportion,whetherofprofitorwages,appearshereasground-rent,becauseinsteadoffallingtotheindustrialcapitalistorthewage-worker,aswouldnormallybethecase,itispaidtothelandlordintheformofleasemoney。Economicallyspeaking,neithertheonenortheotheroftheseportionsconstitutesground-rent;

but,inpractice,itconstitutesthelandlord’srevenue,aneconomicrealisationofhismonopoly,muchasactualground-rent,andithasjustasdetermininganinfluenceonlandprices。

Wearenotspeakingnowofconditionsinwhichground-rent,themannerofexpressinglandedpropertyinthecapitalistmodeofproduction,formallyexistswithouttheexistenceofthecapitalistmodeofproductionitself,i。e。,withoutthetenanthimselfbeinganindustrialcapitalist,northetypeofhismanagementbeingacapitalistone。Suchisthecase,e。g。,inIreland。Thetenantthereisgenerallyasmallfarmer。Whathepaystothelandlordintheformofrentfrequentlyabsorbsnotmerelyapartofhisprofit,thatis,hisownsurpluslabour(towhichheisentitledaspossessorofhisowninstrumentsoflabour),butalsoapartofhisnormalwage,whichhewouldotherwisereceiveforthesameamountoflabour。

Besides,thelandlord,whodoesnothingatallfortheimprovementoftheland,alsoexpropriateshissmallcapital,whichthetenantforthemostpartincorporatesinthelandthroughhisownlabour。Thisispreciselywhatausurerwoulddoundersimilarcircumstances,withjustthedifferencethattheusurerwouldatleastriskhisowncapitalintheoperation。ThiscontinualplunderisthecoreofthedisputeovertheIrishTenancyRightsBill。ThemainpurposeofthisBillistocompelthelandlordwhenorderinghistenantoffthelandtoindemnifythelatterforhisimprovementsontheland,orforhiscapitalincorporatedintheland。Palmerstonusedtowavethisdemandasidewiththecynicalanswer;”TheHouseofCommonsisahouseoflandedproprietors。”

Norarewereferringtoexceptionalcircumstancesinwhichthelandlordmayenforceahighrental-evenincountrieswithcapitalistproduction-thatstandsinnorelationtotheyieldfromthesoil。Ofsuchanature,forexample,istheleasingofsmallpatchesoflandtolabourersinEnglishfactorydistricts,eitherassmallgardensorforamateurspare-timefarming。

(ReportsofInspectorsofFactories。)

Wearereferringtoground-rentincountrieswithdevelopedcapitalistproduction。AmongEnglishtenants,forinstance,thereareanumberofsmallcapitalistswhoaredestinedandcompelledbyeducation,training,tradition,competition,andothercircumstancestoinvesttheircapitalastenantsinagriculture。Theyareforcedtobesatisfiedwithlessthantheaverageprofit,andtoturnoverpartofittothelandlordsasrent。

Thisistheonlyconditionunderwhichtheyarepermittedtoinvesttheircapitalintheland,inagriculture。Sincelandlordseverywhereexertconsiderable,andinEnglandevenoverwhelming,influenceonlegislation,theyareabletoexploitthissituationforthepurposeofvictimisingtheentireclassoftenants。Forinstance,theCornLawsof1815——abreadtax,admittedlyimposeduponthecountrytosecurefortheidlelandlordsacontinuationoftheirabnormallyincreasedrentalsduringtheanti-Jacobinwar——hadindeedtheeffect,excludingcasesofafewextraordinarilyrichharvests,ofmaintainingpricesofagriculturalproductsabovetheleveltowhichtheywouldhavefallenhadcornimportsbeenunrestricted。Buttheydidnothavetheeffectofmaintainingpricesattheleveldecreedbythelawmakinglandlordstoserveasnormalpricesinsuchmannerastoconstitutethelegallimitforimportsofforeigncorn。Buttheleaseholdswerecontractedinanatmospherecreatedbythesenormalprices。Assoonastheillusionwasdispelled,anewlawwaspassed,containingnewnormalprices,whichwereasmuchtheimpotentexpressionofagreedylandlord’sfantasyastheoldones。Inthisway,tenantsweredefraudedfrom1815uptothethirties。

Hencethestandingproblemofagriculturaldistressduringthisentireperiod。Hencetheexpropriationandtheruinofawholegenerationoftenantsduringthisperiodandtheirreplacementbyanewclassofcapitalists。[31]

Amuchmoregeneralandimportantfact,however,isthedepressionoftheactualfarm-labourer’swagebelowitsnormalaverage,sothatpartofitisdeductedtobecomepartoftheleasemoneyandthus,intheguiseofground-rent,itflowsintothepocketofthelandlordratherthanthelabourer。Thisis,forexample,quitegenerallythecaseinEnglandandScotland,withtheexceptionofafewfavourablysituatedcounties。Theinquiriesintothelevelofwagesbytheparliamentaryinvestigatingcommittees,whichwereappointedbeforethepassageoftheCornLawsinEngland-sofarthemostvaluableandalmostunexploitedcontributionstothehistoryofwagesinthe19thcentury,andatthesametimeapilloryerectedforthemselvesbytheEnglisharistocracyandbourgeoisie-provedconvincinglyandbeyondadoubtthatthehighratesofrent,andthecorrespondingriseinlandpricesduringtheanti-Jacobinwar,weredueinparttonoothercausebutdeductionsfromwagesandtheirdepressiontoalevelthatwasevenbelowthephysicalminimumrequirement;inotherwords,topartofthenormalwagebeinghandedovertothelandlords。Variouscircumstances,suchasthedepreciationofmoneyandthemanipulationofthePoorLawsintheagriculturaldistricts,hadmadethisoperationpossibleatatimewhentheincomesofthetenantswereenormouslyincreasingandthelandlordswereamassingfabulousriches。Indeed,oneofthemainargumentsofbothtenantsandlandlordsfortheintroductionofdutiesoncornwasthatitwasphysicallyimpossibletodepressfarmlabourerswagesanylower。Thisstateofaffairshasnotsignificantlychanged,andinEngland,asinallEuropeancountries,aportionofthenormalwageisabsorbedbyground-rentjustasever。WhenCountShaftesbury,thenLordAshley,oneofthephilanthropicaristocrats,wassoextraordinarilymovedbytheconditionofEnglishfactoryoperativesandactedastheirspokesmaninParliamentduringtheagitationforaten-hourday,thespokesmenoftheindustrialiststooktheirrevengebypublishingwagestatisticsofagriculturallabourersinthevillagesbelongingtohim(seeBuchI,Kap。XXIII,5,e[Englishedition:ChXXV

5e——Ed])(”TheBritishAgriculturalProletariat”),whichclearlyshowedthataportionoftheground-rentofthisphilanthropistconsistedoflootfilchedforhimbyhistenantsoutofthewagesofagriculturallabourers。Thispublicationisalsointerestingforthefactthatitsrevelationsmaybravelytaketheirplacebesidetheworstexposuresmadebythecommitteesin1814and1815。Assoonascircumstancesforceatemporaryincreaseinthewageofagriculturallabourersacrygoesupfromthecapitalisttenantfarmersthatraisingwagestothenormallevel,asdoneinotherbranchesofindustry,wouldbeimpossibleandwouldruinthem,unlessground-rentwerereducedatthesametime。Thereinliestheconfessionthatundertheheadofground-rentthereisadeductionofthelabourers’wageswhichishandedovertothelandlords。Forinstance,from1849to1859thewagesofagriculturallabourersroseinEnglandthroughacombinationofmomentousevents:theexodusfromIreland,whichcutoffthesupplyofagriculturallabourerscomingfromthere;anextraordinaryabsorptionoftheagriculturalpopulationbyfactories;awar-timedemandforsoldiers;anexceptionallylargeemigrationtoAustraliaandtheUnitedStates(California),andothercircumstanceswhichneednotbedweltuponhere。Atthesametime,averagepricesofgrainfellbymorethan16%duringthisperiod,withtheexceptionofthepooragriculturalyears1854to1856。Thetenantfarmersclamouredforareductioninrents。Theyweresuccessfulinindividualcases,butonthewholefailedtoachievethisdemand。Theyhadrecoursetoareductionofproductioncosts,amongotherthingsbythemassproductionofsteam-enginesandnewmachinery,whichtosomeextentreplacedhorsesandpushedthemoutoftheeconomy,butalsobroughtabout,inpart,anartificialover-populationbythrowingagriculturalday-labourersoutofwork,andtherebycausedanewdropinwages。Andthistookplaceinspiteoftheoverallrelativedecreaseinagriculturalpopulationduringthatdecadeascomparedwiththegrowthoftotalpopulation,andinspiteofanabsolutedecreaseinagriculturalpopulationinsomepurelyagriculturaldistricts。[32]ThusFawcett,thenprofessorofpoliticaleconomyatCambridge[whodiedin1884whilePostmasterGeneral],statedattheSocialScienceCongressonOctober12,1865:”Thelabourerswerebeginningtoemigrate,andthefarmerswerealreadybeginningtocomplainthattheywouldnotbeabletopaysuchhighrentsastheyhavebeenaccustomedtopay,becauselabourwasbecomingdearerinconsequenceofemigration。”Here,then,highground-rentisdirectlyidentifiedwithlowwages。Andinsofarastheleveloflandpricesisdeterminedbythiscircumstance-increasingrent-ariseinthevalueoflandisidenticalwithadepreciationoflabour,thehighpriceoflandisidenticalwiththelowpriceoflabour。

ThesameistrueofFrance。”Therentalrisesbecausethepricesofbread,wine,meat,vegetablesandfruitrise,ontheonehand,while,ontheotherhand,thepriceoflabourremainsunchanged。Iftheolderpeopleexaminetheaccountsoftheirfathers,takingusbackabout100

years,theywillfindthatthepriceofaday’slabourinruralFrancewasthesameasitisnow。Thepriceofmeathastrebledsincethen……

Whoisthevictimofthisrevolution?Isittherichman,whoistheproprietorofanestate,orthepoormanwhoworksit?……Theincreaseinrentalisevidenceofapublicdisaster。”(DuMecanisimedelaSocieteenFranceetenAngleterre,byM。Rubichon,2nded。,Paris,1837,p。101。)

Illustrationsofrentrepresentingdeductions,ontheonehand,fromaverageprofitand,ontheother,fromaveragewages:

Morton,[HereMarxquotesJohnLockartMorton——Ed。]realestateagentandagriculturalmechanicwhowaspreviouslyquoted,statesthatithasbeenobservedinmanylocalitiesthatrentforlargeestatesislowerthanforsmallonesbecause”thecompetitionisusuallygreaterforthelatterthanfortheformer,andasfewsmallfarmersareabletoturntheirattentiontoanyotherbusinessthanthatoffarming,theiranxietytogetasuitableoccupationleadstheminmanyinstancestogivemorerentthantheirjudgementcanapproveof。”(JohnL。Morton,TheResourcesofEstates,London,1858,p。116。)

However,thisdifferenceissupposedtobegraduallydisappearinginEngland;thisheattributeslargelytotheemigrationpreciselyoftheclassofsmalltenants。ThesameMortonillustrateswithanexampleinwhichclearlythewageofthetenanthimself,andevenmoresurelythatofhislabourers,suffersadeductionforground-rent。Thistakesplaceinthecaseofleaseholdswithlesstban70to80acres(30-34ha。)whereatwo-horseploughcannotbemaintained。”Unlessthetenantworkswithhisownhandsaslaboriouslyasanylabourer,hisfarmwillnotkeephim。

Ifheentruststheperformanceofhisworktoworkmenwhilehecontinuesmerelytoobservethem,thechancesare,thatatnodistantperiod,hewillfindheisunabletopayhisrent”(1。c。,p。148)。Mortonconcludes,therefore,thatunlessthetenantsofacertainlocalityareverypoor,theleaseholdsshouldnotbesmallerthan70acres,sothatthetenantsmaykeeptwoorthreehorses。

ExtraordinarysagacityonthepartofMonsieurLeoncedeLavergne,Membredel’InstitutetdelaSocieteCentraled’Agriculture。InhisEconoimieRuraledel’Angleterre(quotedfromtheEnglishtranslation,London,1855),hemakesthefollowingcomparisonoftheannualadvantagederivedfromcattlewhichisemployedinFrancebutnotinEnglandwhereitisreplacedbyhorses(p。42):

FRANCEMilk£;4millionENGLANDMilk£;16millionMeat£;16millionMeat£;20millionLabour£;8millionLabour——

TOTAL:£;28millionTOTAL:£;30millionButthegreatertotalforEnglandisobtainedherebecauseaccordingtohisowntestimonymilkistwiceasexpensiveinEnglandasinFrancewhereasheassumesthesamepricesformeatinbothcountries(p。35);therefore,Englishmilkproductionshrinksto£;8millionandthetotalto£;28

million,whichisthesameasinFrance。ItisindeedrathertoomuchwhenMr。LavergneallowsthequantitiesandpricedifferencestoentersimultaneouslyintohiscalculationssothatwhenEnglandproducescertainarticlesmoredearlythanFrance~thisappearstobeanadvantageofEnglishagriculture,whereasatbestitsignifiesalargerprofitforthetenantsandlandlords。

ThatMr。LavergneisnotonlyfamiliarwiththeeconomicachievementsofEnglishagriculture,butalsosubscribestotheprejudicesoftheEnglishtenantsandlandlords,isshownonpage48:”Onegreatdrawbackattendscerealsgenerally……theyexhaustthesoilwhichbearsthem。”NotonlydoesMr。Lavergnebelievethatotherplantsdonotdoso,butalsobelievesthatfoddercropsandrootcropsenrichthesoil:”Forageplantsderivefromtheatmospheretheprincipalelementsoftheirgrowth,whiletheygivetothesoilmorethantheytakefromit;thusbothdirectlyandbytheirconversionintoanimalmanurecontributingintwowaystorepairthemischiefdonebycerealsandexhaustingcropsgenerally;onep?inciple,therefore,isthattheyshouldatleastalternatewiththesecrops;inthisconsiststheNorfolkrotation”(pp。50,51)。

NowonderthatMr。Lavergne,whobelievestheseEnglishrusticfairy-tales,alsobelievesthatthewagesofEnglishfarmlabourershavelosttheirformerabnormalitysincethedutiesoncornhavebeenlifted。

(Seewhathasbeenpreviouslysaidonthispoint。BuchI,Kap。XXIII,5,pp。704to729。[Englishedition:Ch。XXV,5,pp。673-96——Ed。]ButletusalsolistentoMr。JohnBright’sspeechinBirmingham,December14,1865。Atermentioningthe5millionfamiliesentirelyunrepresentedinParliament,hecontinues:”Thereisamongthemonemillion,orrathermorethanonemillion,intheUnitedKingdomwhoareclassedintheunfortunatelistofpaupers。Thereisanothermillionjustabovepauperism,butalwaysinperillesttheyshouldbecomepaupers。Theirconditionandprospectsarenotmorefavourablethanthat。Nowlookattheignorantandlowerstrataofthisportionofthecommunity。Looktotheirabjectcondition,totheirpoverty,totheirsuffering,totheirutterhopelessnessofanygood。Why,intheUnitedStates~venintheSouthernStatesduringthereignofslaveryeveryNegrohadanideathattherewasadayofjubileeforhim。Buttothesepeople-tothisclassoftheloweststratainthiscountry-Iamheretostatethatthereisneitherthebeliefofanythingbetternorscarcelyanaspirationafterit。HaveyoureadaparagraphwhichlatelyappearedinthenewspapersaboutJohnCross,aDorsetshirelabourer?Heworkedsixdaysintheweek,hadanexcellentcharacterfromhisemployerforwhomhehadworkedtwenty-fouryearsattherateofeightshillingsperweek。

JohnCrosshadafamilyofsevenchildrentoprovideforoutofthesewagesinhishovel-forafeeblewifeandaninfantchild。Hetook-legally,I

believehestole-awoodenhurdleofthevalueofsixpence。Forthisoffencehewastriedbeforethemagistratesandsentencedto14or20days’imprisonment……

IcantellyouthatmanythousandsofcaseslikethatofJohnCrossaretobefoundthroughoutthecountry,andespeciallyinthesouth,andthattheirconditionissuchthathithertothemostanxiousinvestigatorhasbeenunabletosolvethemysteryastohowtheykeepbodyandsoultogether。

Nowcastyoureyeovertbecountryandlookatthesefivemillionoffamiliesandthedesperateconditionofthisstrataofthem。Isitnottruethattheunenfranchisednationmaybesaidtotoilandtoilandknowingalmostnorest?Compareitwiththerulingclass——butifIdoIshallbechargedwithcommunism……Butcomparethisgreattoilingandunenfranchisednationwiththesectionwhomaybeconsideredthegoverningclasses。Lookatitswealth;lookatitsostentation-lookatitsluxury。Beholditsweariness-forthereiswearinessamongstthem,butitisthewearinessofsatiety-andseehowtheyrushfromplacetoplace,asitwere,todiscoversomenewpleasure。”(MorningStar,December14,1865。)

Itisshowninwhatfollowshowsurplus-labour,andconsequentlysurplus-product,isgenerallyconfusedwithground-rentthatqualitativelyandquantitativelyspecificallydetermined,atleastonthebasisofthecapitalistmodeofproduction,partofthesurplus-product。Thenaturalbasisofsurplus-labouringeneral,thatis,anaturalprerequisitewithoutwhichsuchlabourcannotbeperformed,isthatNaturemustsupply-intheformofanimalorvegetableproductsoftheland,infisheries,etc。thenecessarymeansofsubsistenceunderconditionsofanexpenditureoflabourwhichdoesnotconsumetheentireworkingday。Thisnaturalproductivityofagriculturallabour(whichincludesherethelabourofsimplegathering,hunting,fishingandcattle-raising)isthebasisofallsurplus-labour,asalllabourisprimarilyandinitiallydirectedtowardtheappropriationandproductionoffood。(Animalsalsosupplyatthesametimeskinsforwarmthincolderclimates;alsocave-dwellings,etc。)

Thesameconfusionbetweensurplus-productandground-rentisfounddifferentlyexpressedbyMr。Dove。[P。Dove,TheElementsolPoliticalScience,EdiNburgh,1854,pp。264,273——Ed。]Originallyagriculturalandindustriallabourwerenotseparated;thelatterwasanadjunctoftheformer。Thesurplus-labourandthesurplus-productoftheland-cultivatingtribe,housecommune,orfamilyincludedbothagriculturalandindustriallabour。Bothwenthandinhand。Hunting,fishingandagriculturewereimpossiblewithoutsuitabletools。Weaving,spinning,etc。,werefirstcarriedonasanagrariansideline。

WehavepreviouslyshownthatjustasthelabourofanindividualworkmanbreaksupintonecessaryandsurplusLabour,theaggregatelabouroftheworking-classmaybesodividedthattheportionwhichproducesthetotalmeansofsubsistencefortheworking-class(includingthemeansofproductionrequiredforthispurpose)performsthenecessarylabourforthewholeofsociety。Thelabourperformedbytheremainderoftheworking-classmaythenberegardedassurplus4abour。Butthenecessarylabourconsistsbynomeansonlyofagriculturallabour,butalsoofthatlabourwhichproducesallotherproductsnecessarilyincludedintheaverageconsumptionofthelabourer。Furthermore,fromthesocialstandpoint,someperformonlynecessarylabourbecauseothersperformonlysurplus4abour,andviceversa。Itisbutadivisionoflabourbetweenthem。Thesameholdsforthedivisionoflabourbetweenagriculturalandindustriallabourersingeneral。Thepurelyindustrialcharacteroflabour,ontheonehand,correspondstothepurelyagriculturalcharacterontheother。Thispurelyagriculturallabourisbynomeansnatural,butisrather。aproduct-andaverymodernoneatthat,whichhasnotyetbeenachievedeverywhere-ofsocialdevelopmentandcorrespondstoaverydefinitestageofthedevelopmentofproduction。Justasaportionofagriculturallabourismaterialisedinproductswhicheitherministeronlytoluxuryorserveasrawmaterialsinindustry,butbynomeansserveasfood,letaloneasfoodforthemasses,soontheotherhandaportionofindustriallabourismaterialisedinproductswhichserveasnecessarymeansofconsumptionforbothagriculturalandnonagriculturallabourers。Itisamistake,fromasocialpointofview,toregardthisindustriallabourassurplus-labour。Itis,inpart,asmuchnecessarylabourasthenecessaryportionoftheagriculturallabour。

Itisalsobutaformrenderedindependentofapartofindustriallabourwhichwasformerlynaturallyconnectedwithagriculturallabour,anecessarymutualsupplementtothespecificallyagriculturallabournowseparatedfromit。(Fromapurelymaterialpointofview,500mechanicalweavers,e。g。,producesurplus-fabricstoafargreaterdegree,thatis,morethanisrequiredfortheirownclothing。)

Finally,itshouldbeborneinmindinconsideringthevariousformsofmanifestationofground-rent,thatis,theleasemoneypaidundertheheadingofground-renttothelandlordfortheuseofthelandforpurposesofproductionorconsumption,thatthepriceofthingswhichhaveinthemselvesnovalue,i。e。,arenottheproductoflabour,suchasland,orwhichatleastcannotbereproducedbylabour,suchasantiquesandworksofartbycertainmasters,etc。,maybedeterminedbymanyfortuitouscombinations。Inordertosellathing,nothingmoreisrequiredthanitscapacitytobemonopolisedandalienated。

Therearethreemainerrorstobeavoidedinstudyinggroundrent,andwhichobscureitsanalysis。

1)Confusingthevariousformsofrentpertainingtodifferentstagesofdevelopmentofthesocialproductionprocess。

Whateverthespecificformofrentmaybe,alltypeshavethisincommon:theappropriationofrentisthateconomicforminwhichlandedpropertyisrealised,andground-rent,inturn,presupposestheexistenceoflandedproperty,theownershipofcertainportionsofourplanetbycertainindividuals。Theownermaybeanindividualrepresentingthecommunity,asinAsia,Egypt,etc。;orthislandedpropertymaybemerelyincidentaltotheownershipoftheimmediateproducersthemselvesbysomeindividualasunderslaveryorserfdom;oritmaybeapurelyprivateownershipofNaturebynon-producers,ameretitletoland;or,finally,itmaybearelationshiptothelandwhich,asinthecaseofcolonistsandsmallpeasantsowningland,seemstobedirectlyincluded-intheisolatedandnotsociallydevelopedlabour-intheappropriationandproductionoftheproductsofparticularplotsoflandbythedirectproducers。

Thiscommonelementinthevariousformsofrent,namelythatofbeingtheeconomicrealisationoflandedproperty,oflegalfictionbygraceofwhichcertainindividualshaveanexclusiverighttocertainpartsofourplanet-makesitpossibleforthedifferencestoescapedetection。

2)Allground-rentissurplus-value,theproductofsurplus-labour。

Initsundevelopedformasrentinkinditisstilldirectlythesurplus-productitself。Hence,themistakenideathattherentcorrespondingtothecapitalistmodeofproduction-whichisalwaysasurplusoverandaboveprofit,i。e。,aboveavalueportionofcommoditieswhichitselfconsistsofsurplus-value(surplus-labour)——thatthisspecialandspecificcomponentofsurplus-valueisexplainedbymerelyexplainingthegeneralconditionsfortheexistenceofsurplus-valueandprofitingeneral。Theseconditionsare:thedirectproducersmustworkbeyondthetimenecessaryforreproducingtheirownlabour-power,fortheirownreproduction。Theymustperformsurplus-labouringeneral。Thisisthesubjectivecondition。Theobjectiveconditionisthattheymustbeabletoperformsurplus-labour。Thenaturalconditionsmustbesuchthatapartoftheiravailablelabourtimesufficesfortheirreproductionandself-maintenanceasproducers,thattheproductionoftheirnecessarymeansofsubsistenceshallnotconsumetheirwholelabour-power。

ThefertilityofNatureestablishesalimithere,astarting-point,abasis。

Ontheotberhand,thedevelopmentofthesocialproductivepoweroftheirlabourformstheotherlimit。Examinedmoreclosely,sincetheproductionofmeansofsubsistenceistheveryfirstconditionoftheirexistenceandofallproductioningeneral,labourusedinthisproduction,thatis,agriculturallabourinthebroadesteconomicsense,mustbefruitfulenoughsoasnottoabsorbtheentireavailablelabour-timeintheproductionofmeansofsubsistenceforthedirectproducers,thatis,agriculturalsurplus-labourandthereforeagriculturalsurplus-productmustbepossible。

Developedfurther,thetotalagriculturallabour,bothnecessaryandsurpluslabour,ofasegmentofsocietymustsufficetoproducethenecessarysubsistenceforthewholeofsociety,thatis,fornon-agriculturallabourerstoo。

Thismeansthereforethatthemajordivisionoflabourbetweenagriculturalandindustrialmustbepossible;andsimilarlybetweentillersofthesoilproducingmeansofsubsistenceandthoseproducingrawmaterials。Althoughthelabourofthedirectproducersofmeansofsubsistencebreaksupintonecessaryandsurpluslaboura~farastheythemselvesareconcerned,itrepresentsfromthesocialstandpointonlythenecessarylabourrequiredtoproducethemeansofsubsistence。Incidentally,thesameistrueforalldivisionoflabourwithinsocietyasawhole,asdistinctfromthedivisionoflabourwithinindividualworkshops。Itisthelabournecessaryfortheproductionofparticulararticles,forthesatisfactionofsomeparticularneedofsocietyfortheseparticulararticles。Ifthisdivisionisproportional,thentheproductsofvariousgroupsaresoldattheirvalues(atalaterstageofdevelopmenttheyaresoldattheirpricesofproduction),oratpriceswhicharecertainmodificationsofthesevaluesorpricesofproductiondeterminedbygenerallaws。Itisindeedtheeffectofthelawofvalue,notwithreferencetoindividualcommoditiesorarticles,buttoeachtotalproductoftheparticularsocialspheresofproductionmadeindependentbythedivisionoflabour;sothatnotonlyisnomorethanthenecessarylabour-timeusedupforeachspecificcommodity,butonlythenecessaryproportionalquantityofthetotalsociallabour-timeisusedupinthevariousgroups。Fortheconditionremainsthatthecommodityrepresentsusevalue。Butiftheuse-valueofindividualcommoditiesdependsonwhethertheysatisfyaparticularneedthentheuse-valueofthemassofthesocialproductdependsonwhetheritsatisfiesthequantitativelydefinitesocialneedforeachparticularkindofproductinanadequatemanner,andwhetherthelabouristhereforeproportionatelydistributedamongthedifferentspheresinkeepingwiththesesocialneeds,whicharequantitativelycircumscribed。(Thispointistobenotedinthedistributionofcapitalamongthevariousspheresofproduction。)Thesocialneed,thatis,theuse-valueonasocialscale,appearshereasadeterminingfactorfortheamountoftotalsociallabour-timewhichisexpendedinvariousspecificspheresofproduction。Butitismerelythesamelawwhichisalreadyappliedinthecaseofsinglecommodities,namely,thattheuse-valueofacommodityisthebasisofitsexchange-valueandthusofitsvalue。

Thispointhasabearingupontherelationshipbetweennecessaryandsurpluslabouronlyinsofarasaviolationofthisproportionmakesitimpossibletorealisethevalueofthecommodityandthusthesurplus-valuecontainedinit。Forinstance;letusassumethatproportionallytoomuchcottongoodshavebeenproduced,althoughonlythelabour-timenecessaryundertheprevailingconditionsisincorporatedinthistotalclothproduction。

Butingeneraltoomuchsociallabourhasbeenexpendedinthisparticularline;illotherwords,aportionofthisproductisuseless。Itisthereforesoldsolelyasifithadbeenproducedinthenecessaryproportion。Thisquantitativelimittothequotaofsociallabourtimeavailableforthevariousparticularspheresofproductionisbutamoredevelopedexpressionofthelawofvalueingeneral,althoughthenecessarylabour-timeassumesadifferentmeaninghere。Onlyjustsomuchofitisrequiredforthesatisfactionofsocialneeds。Thelimitationoccurringhereisduetotheusevalue。

Societycanuseonlysomuchofitstotallabour-timeforthisparticularkindofproductunderprevailingconditionsofproduction。Butthesubjectiveandobjectiveconditionsofsurplus4abourandsurplus-valueingeneralhavenothingtodowiththeparticularformofeithertheprofitortherent。Theseconditionsapplytosurplus-valueassuch,nomatterwhatspecialformitmayassume。Hencetheydonotexplaingroundrent。

3)Itispreciselyintheeconomicrealisationoflandedproperty,inthedevelopmentofground-rent,thatthefollowingcharacteristicpeculiaritycomestothefore,namelythatitsamountisbynomeansdeterminedbytheactionsofitsrecipient,butisdeterminedratherbytheindependentdevelopmentofsociallabourinwhichtherecipienttakesnopart。Itmayeasilyhappen,therefore,thatsomethingisregardedasapeculiarityofrent(andoftheproductsofagricultureingeneral),whichisreallyacommonfeatureofallbranchesofproductionandalltheirproductswherethebasisiscommodity-production-and,inparticular,capitalistproduction,whichisinitsentiretycommodityproduction。

Theamountofground-rent(andwithitthevalueofland)growswithsocialdevelopmentasaresultofthetotalsociallabour。Ontheonehand,thisleadstoanexpansionofthemarketandofthedemandforproductsofthesoil,and,ontheother,itstimulatesthedemandforlanditself,whichisaprerequisiteofcompetitiveproductioninalllinesofbusinessactivity,eventhosewhicharenotagricultural。Moreexactly-ifoneconsidersonlytheactualagriculturairent-rent,andtherebythevalueoftheland,developswiththemarketfortheproductsofthesoil,andthuswiththeincreaseinthenon-agriculturalpopulation,withitsneedanddemandformeansofsubsistenceandrawmaterials。Itisinthenatureofcapitalistproductiontocontinuallyreducetheagriculturalpopulationascomparedwiththenon-agricultural,becauseinindustry(inthestrictsense)theincreaseofconstantcapitalinrelationtovariablecapitalgoeshandinhandwithanabsoluteincrease,thoughrelativedecrease,invariablecapital;ontheotherhand,inagriculturethevariablecapitalrequiredfortheexploitationofacertainplotoflanddecreasesabsolutely;

itcanthusonlyincreasetotheextentthatnewlandistakenintocultivation,butthisagainrequiresasaprerequisiteastillgreatergrowthofthenon-agriculturalpopulation。

Infact,wearenotdealingherewithacharacteristicpeculiarityofagricultureanditsproducts。Onthecontrary,thesameappliestoallotherbranchesofproductionandproductswherethebasisiscommodity-productionanditsabsoluteform,capitalistproduction。

Theseproductsarecommodities,oruse-values,whichhaveanexchange-valuethatistoberealised,tobeconvertedintomoney,onlyinsofarasothercommoditiesformanequivalentforthem,thatis,otherproductscoiafrontthemascommoditiesandvalues;thus,insofarastheyarenotproducedasimmediatemeansofsubsistencefortheproducersthemselves,butascommodities,asproductswhichbecomeuse-valuesonlybytheirtransformationintoexchange-values(money),bytheiralienation。Themarketforthesecommoditiesdevelopsthroughthesocialdivisionoflabour;thedivisionofproductivelaboursmutuallytransformstheirrespectiveproductsintocommodities,intoequivalentsforeachother,makingthemmutuallyserveasmarkets。Thisisinnowaypeculiartoagriculturalproducts。

Rentcandevelopasmoney-rentonlyonthebasisofcommodityproduction,inparticularcapitalistproduction,anditdevelopstothesameextentthatagriculturalproductionbecomescommodityproduction,thatis,tothesameextentthatnon-agriculturalproductiondevelopsindependentlyofagriculturalproduction,fortothatdegreetheagriculturalproductbecomescommodity,exchange-value,andvalue。Insofarascommodity-productionandthustheproductionofvaluedevelopswithcapitalistproductionsodoestheproductionofsurplus-valueandsurplusproduct。Butinthesameproportionasthelatterdevelops,landedpropertyacquiresthecapacityofcapturinganever-increasingportionofthissurplus-valuebymeansofitslandmonop~lyandthereby,ofraisingthevalueofitsrentandthepriceofthelanditself。Thecapitaliststillperformsanactivefunctioninthedevelopmentofthissurplus-valueandsurplus-product。Butthelandownerneedonlyappropriatethegrowingshareinthesurplus-productandthesurplus-value,withouthavingcontributedanythingtothisgrowth。Thisisthecharacteristicpeculiarityofhisposition,andnotthefactthatthevalueoftheproductsoftheland,andthusofthelanditself,increasestothedegreethatthemarketforthemexpands,thedemandgrowsandwithittheworldofcommoditieswhichconfrontstheproductsoftheland-inotherwords,themassofnon-agriculturalcommodityproducersandnon-agriculturalcommodity-production。Butsincethistakesplacewithoutanyactiononhispart,itappearstohimassomethinguniquethatthemassofvalue,themassofsurplus-value,andthetransformationofaportionofsurplusvalueintoground-rentshoulddependuponthesocialproductionprocess,onthedevelopmentofcommodity-productioningeneral。Forthisreason,Dove,forinstance,triestoevolverentfromthis。Hesaysthatrentdoesnotdependuponthemassoftheagriculturalproduct,butuponitsvalue,[P。

Dove,TheElementsofPoliticalScience,Edinburgh,1854,p。279——Ed。]however,thisdependsuponthemassandproductivityofthenon-agriculturalpopulation。Butitisalsotrueofeveryotherproductthatitcanonlydevelopasacommoditypartlyasthemassandpartlyasthevarietyofothercommoditieswhichformequivalentsforitsincrease。

Thishasalreadybeendemonstratedinconnectionwiththegeneralpresentationofvalue。[Englishedition:Vol。I,p。88——Ed。]Ontheonehand,theexchangeabilityofaproductingeneraldependsonthemultiplicityofcommoditiesexistinginadditiontoit。Ontheotherhand,onitdependsinparticularthequantityinwhichthisproductcanbeproducedasacommodity。

Noproducer,whetherindustrialoragricultural,whenconsideredbyhimselfalone,producesvalueorcommodities。Hisproductbecomesavalueandacommodityonlyinthecontextofdefinitesocialinterrelations。

Inthefirstplace,insofarasitappearsastheexpressionofsociallabour,henceinsofarastheindividualproducer’slabour-timecountsasapartofthesociallabour-timeingeneral;and,secondly,thissocialcharacterofhislabourappearsimpresseduponhisproductthroughitspecuniarycharacterandthroughitsgeneralexchangeabilitydeterminedbyitsprice。

Therefore,if,ontheonehand,surplus-valueor,stillmorenarrowly,thesurplus-productingeneralisexplainedinsteadofrent,themistakeismade,ontheotherhand,ofascribingexclusivelytoagriculturalproductsacharacteristicwhichbelongstoallproductsintheircapacityascommoditiesandvalues。Thisisvulgarisedstillmorebythosewhopassfromthegeneraldeterminationofvalueovertotherea1isat~nofthevalueofaspecificcommodity。Everycommoditycanrealiseitsvalueonlyintheprocessofcirculation,andwhetheritrealisesitsvalue,ortowhatextentitdoesso,dependsonprevailingmarketconditions。

Itisnotasingularityofground-rent,then,thatagriculturalprodoctsdevelopinto,andas,values,i。e。,thattheyconfrontothercommoditiesascommodities,andthatnon-agriculturalproductsconfrontthemascommodities;

orthattheydevelopasspecificexpressionsofsociallabour。Thesingularityofground-rentisratherthattogetherwiththeconditionsinwhichagriculturalproductsdevelopasvalues(commodities),andtogetherwiththeconditionsinwhichtheirvaluesarerealised,therealsogrowsthepoweroflandedpropertytoappropriateanincreasingportionofthesevalues,whichwerecreatedwithoutitsassistance;andsoanincreasingportionofsurplus-valueistransformedintoground-rent。Notes26。NothingcouldhemorecomicalthanHegel’sdevelopmentofprivatelandedproperty。Accordingtothis,manasanindividualmustendowhiswillwitlirealityasthesoulofexternalnature,andmustthereforetakepossessionofthisnatureandmakeithisprivateproperty。Ifthiswerethedestinyofthe”individual,”ofmanasanindividual,itwouldfollowthateveryhumanbeingmustbealandowner,inordertobecomearealindividual。Freeprivateownershipofland,averyrecentproduct,isaccordingtoHegel,notadefinitesocialrelation,butarelationofmanasanindividualto”nature,”anabsoluterightofmantoappropriateallthings(HegelPhilosophiedesRechts,Berlin1840p79)Thismuchatleastisevidenttheindividualcannotmaintainhimselfasalandownerbyhismere”will”againstthewillofanotherindividual,wholikewisewantstobecomearealindividualbyvirtueofthesamestripoflandItdefinitelyrequiressomethingotherthangoodwillFurthermore,itisabsolutelyimpossibletodeterminewherethe”individualdrawsthelineforrealisinghiswillwhetherthiswillrequiresforitsrealisationawholecountry,orwhetheritrequiresawholegroupofcountriesbywhoseappropriation”thesupremacyofmywilloverthethingcanbemanifested。”

HereHegelcomestoacompleteimpasse。”Theappropriationisofaveryparticularkind;IdonottakepossessionofmorethanItouchwithmybody;butitisclear,ontheotherhaad,thatexternalthingsaremoreextensivethanIcangrasp。Bythushavingpossessionofsuchathing,someotheristherebyconnectedtoit。Icarryouttheactofappropriationbymeansofmyhand,butitsscopecanbeextended”(p。90)。Butthisotherthingisagainlinkedwithstillanotherandsotheboundarywithinwhichmywill,asthesoul,canpourintothe’soil,disappears。”WhenIpossesssomething,mymindatoncepassesovertotheideathatnotonlythispropertyinmyimmediatepossession,butwhatisassociatedwithitisalsomine。

Herepositiverightmustdecide,fornothingmorecanbededucedfromtheconcept”(p。91)。Thisisanextraordinarilynaiveadmission”oftheconcept,andprovesthatthisconceptwhichmakestheblunderattheveryoutsetofregardingasabsoluteaverydefinitelegalviewoflandedpropertybelongingtobourgeoissociety-understandsnothing”oftheactualnatureofthislandedproperty。Thiscontainsatthesametimetheadmissionthat”positiveright”can,andmust,alteritsdeterminationsastherequirementsofsocial,i。e。,economic,developmentchange。

27。Veryconservativeagriculturalchemists,suchasJohnston,admitthatareallyrationalagricultureisconfrontedeverywherewithinsurmountablebarriersstemmingfromprivateproperty。

Sodowriterswhoareex-prolessoadvocatesofthemonopolyofprivatepropertyintheworld,forinstance,CharlesComteinhistwo-volumework,whichhasasitsspecialaimthedefenceofprivateproperty。”Anation,”

hesays,”cannotattaintothedegreeofprosperityandpowercompatiblewithitsnature,unlesseveryportionofthesoilnourishingitisassignedtothatpurposewhichagreesbestwiththegeneralinterest。Inordertogivetoitswealthastrongdevelopment,onesoleandaboveallhighlyenlightenedwillshould,ifpossible,takeituponitselftoassigneachpieceofitsdomainitstaskandmakeeverypiececontributetotheprosperityofallothers。Buttheexistenceofsuchawill……wouldbeincompatiblewiththedivisionofthelandintoprivateplots——andwiththeauthorityguaranteedeachownertodisposeofhispropertyinanalmostabsolutemanner。[”Traitedelapropriete,”TomeI,Paris,1834,p。228——Ed。]Johnston,Comte,andothers,onlyhaveinmindthenecessityoftillingthelandofacertaincountryasawhole,whentheyspeakofacontradictionbetweenpropertyandarationalsystemofagronomy。Butthedependenceofthecultivationofparticularagriculturalproductsuponthefluctuationsofmarket-prices,andthecontinualchangesinthiscultivationwiththesepricefluctuations-thewholespiritofcapitalistproduction,whichisdirectedtowardtheimmediategainofmoneyareincontradictiontoagriculture,whichhastoministertotheentirerangeofpermanentnecessitiesofliferequiredbythechainofsuccessivegenerations。A

strikingillustrationofthisisfurnishedbytheforests,whichareonlyrarelymanagedinawaymoreorlesscorrespondingtotheinterestsofsocietyasawhole,i。e。,whentheyarenotprivateproperty,butsubjecttothecontrolofthestate。

28。MiseredelaPhilosophie,p。165。

ThereIhavemadeadistinctionbetweenterre-matiereandterre-capital。”Themereapplicationoffurtheroutlaysofcapitaltolandalreadytransformedintomeansofproductionincreaseslandascapitalwithoutaddinganythingtolandasmatter,thatis,totheextentoftheland……Landascapitalisnomoreeternalthananyothercapital……Landascapitalisfixedcapital;butfixedcapitalgetsusedupjustasmuchascirculatingcapital。”

29。Isay”can”becauseundercertaincircumstancesthisinterestisregulatedbythelawofground-rentand,therefore,candisappear,asinthecaseofcompetitionbetweenvirginlandsofgreatnaturalfertility。

30。SeeJamesAnderson[ACalmInvestigationoftheCircumstancesthathaveledtothePresentScarcityofGraininBritain,London,1801,pp。35-36,38——Ed。]andCarey,ThePast,thePresent,andtheFuture,Philadelphia,1848,pp。129-31——Ed。

31。SeetheAnti-CornLawPrize-Essays。

However,theCornLawsalwayskeptpricesatanartificiallyhigherlevel。

Forthebetterp]acedtenantsthiswasfavourable。Theyprofitedfromthepassivityinwhichtheprotectivedutieskeptthegreatmassoftenantswhorelied,withorwithoutgoodreason,ontheexceptionalaverageprice。

32。JohnC。Morton,TheForcesUsedinAgriculture。LectureintheLondonSocietyofArts,1860,baseduponauthenticdocumentscollectedfromaboutiOOtenantsin12Scottishand35Englishcounties。

1894:CapitalIII——Chapter38KarlMarx’sCAPITALvolumeIIICHAPTERXXXVIIIDIFFERENTIALRENT:GENERALREMARKS

Intheanalysisofground-rentweshallbeginwiththeassumptionthatproductspayingsucharent,productsinwhichaportionofthesurplus-value,andthereforealsoaportionofthetotalprice,resolvesitselfintoground-rent,i。e。,thatagriculturalaswella~miningproductsaresoldattheirpricesofproductionlikeallothercommodities。(Itsufficesforourpurposestoconfineourselvestoagriculturalandminingproducts。)Inotherwords,theirsellingpricesaremadeupoftheelementsoftheircost(thevalueofconsumedconstantandvariablecapital)plusaprofitdeterminedbythegeneralrateofprofitandcalculatedonthetotaladvancedcapital,whetherconsumedornot。

Weassume,then,thataveragesellingpricesoftheseproductsareequaltotheirpricesofproduction。Thequestionnowariseshowitispossibleforground-renttodevelopundertheseconditions,i。e。,howitispossibleforaportionoftheprofittobecometransformedintoground-rent,sothataportionofthecommodity-pricefallstothelandlord。

Inordertodemonstratethegeneralcharacterofthisformofground-rent,letusassumethatmostofthefactoriesofacertaincountryderivetheirpowerfromsteam-engines,whileasmallernumberderiveitfromnaturalwaterfalls。Letusfurtherassumethatthepriceofproductionintheformeramountsto115foraquantityofcommoditieswhichhaveconsumedacapitalof100。The15%profitiscalculatednotsolelyontheconsumedcapitalof100,butonthetotalcapitalemployedintheproductionofthiscommodity-value。Wehavepreviouslyshownthatthispriceofproductionisnotdeterminedbytheindividualcost-priceofeverysingleindustrialproducer,butbytheaveragecost-priceofthecommodityunderaverageconditionsofcapitalintheentiresphereofproduction。Itis,infact,themarket-priceofproduction,theaveragemarket-priceasdistinctfromitsoscillations。Itisingeneralintheformofthemarket-price,and,furthermore,intheformoftheregulatingmarket-price,ormarket-priceofproduction,thatthenatureofthevalueofcommoditiesassertsitself,itsdeterminationnotbythelabour-timenecessaryinthecaseofanyindividualproducerfortheproductionofacertainquantityofcommodities,orofsomeindividualcommodity,butbythesociallynecessarylabour-time;thatis,bythelabour-time,requiredfortheproductionofthesociallynecessarytotalquantityofcommodityvarietiesonthemarketundertheexistingaverageconditionsofsocialproductionAsdefinitefiguresareimmaterialinthiscase,weshallassumefurthermorethatthecost-priceinfactoriesrunonwater-powerisonly90insteadof100。Sincetheregulatingmarket-priceofproductionofthisquantityofcommodities=115,withaprofitof15%,themanufacturerswhooperatetheirmachinesonwaterpowerwillalsoselltheircommoditiesat115,i。e。,theaveragepriceregulatingthemarket-price。Theirprofitwouldthenbe25insteadof15;theregulatingpriceofproductionwouldallowthemasurplus-profitof10%notbecausetheyselltheircommoditiesabovethepriceofproduction,butbecausetheysellthematthepriceofproduction,becausetheircommoditiesareproduced,ortheircapitaloperates,underexceptionallyfavourableconditions,i。e。,underconditionswhicharemorefavourablethantheaverageprevailinginthissphere。

Twothingsbecomeevidentatonce:

First,thesurplus-profitoftheproducerswhouseanaturalwaterfallasmotivepoweristobeginwithinthesameclasswithallsurplus-profit(andwehavealreadyanalysedthiscategorywhendiscussingpricesofproduction)

whichisnotthefortuitousresultoftransactionsinthecirculationprocess,ofthefortuitousfluctuationsinmarket-prices。Thissurplus-profit,then,islikewiseequaltothedifferencebetweentheindividualpriceofproductionofthesefavouredproducersandthegeneralsocialpriceofproductionregulatingthemarketinthisentireproductionsphere。Thisdifferenceisequaltotheexcessofthegeneralpriceofproductionofthecommoditiesovertheirindividualpriceofproduction。Thetworegulatinglimitsofthisexcessare,ontheonehand,theindividualcost-price,andthustheindividualpriceofproduction,and,ontheotherhand,thegeneralpriceofproduction。Thevalueofcommoditiesproducedwithwater-powerissmallerbecauseasmallertotalquantityoflabourisrequiredfortheirproduction,i。e。,lesslabour-inmaterialisedform-entersintotheconstantcapitalaspartofthelatter。

Thelabouremployedhereismoreproductive,itsindividualproductivepowerisgreaterthanthatemployedinthemajorityoffactoriesofthesamekind。Itsgreaterproductivepowerisshowninthefactthatinordertoproducethesamequantityofcommodities,itrequiresasmallerquantityofconstantcapital,asmallerquantityofmaterialisedlabour,thantheothers。Italsorequireslesslivinglabour,becausethewater-wheelneednotbeheated。Thisgreaterindividualproductivenessofemployedlabourreducesthevalue,butalsothecost-priceandtherebythepriceofproductionofthecommodity。Fortheindividualindustrialcapitalistthisexpressesitselfinalowercost-priceforhiscommodities。Hehastopayforlessmaterialisedlabour,andalsolesswagesforlesslivinglabour-poweremployed。

Sincethecost-priceofhiscommoditiesislower,hisindividualpriceofproductionisalsolower。Hiscost-priceis90insteadof100。Hisindividualpriceofproductionwouldthereforebeonly1031/2insteadof115(100:

115-901031/)Thedifferencebetweenhisindividualpriceofproductionandthegeneralpriceofproductionislimitedbythedifferencebetweenhisindividualcost-priceandthegeneralcost-price。Thisisoneofthemagnitudeswhichformthelimitstohissurplus-profit。Theotheristhemagnitudeofthegeneralpriceofproductionintowhichthegeneralrateofprofitentersasoneoftheregulatingfactors。Werecoaltobecomecheaper,thedifferencebetweenhisindividualcost-priceandthegeneralcost-pricewoulddecrease,andwithithissurplus-profit。Shouldhebecompelledtosellhiscommoditiesattheirindividualvalue,oratthepriceofproductiondeterminedbytheirindividualvalue,thenthedifferencewoulddisappear。Itis,ontheonehand,aresultofthefactthatthecommoditiesaresoldattheirgeneralmarket-price,thepricebroughtaboutbytheequalisationofindividualpricesthroughcompetition,and,ontheother,aresultofthefactthatthegreaterindividualproductivityoflaboursetinmotionbyhimdoesnotbenefitthelabourer,buttheemployer,asdoesallproductivityoflabour,thatitappearsastheproductivenessofcapital。

Sincethelevelofthegeneralpriceofproductionisoneofthelimitsofthissurplus-profit,thelevelofthegeneralrateofprofitbeingoneofitsfactors,thissurplus-profitcanonlyarisefromthedifferencebetweenthegeneralandtheindividualpriceofproduction,andconsequentlyfromthedifferencebetweenthegeneralandtheindividualrateofprofit。

Anexcessabovethisdifferencepresupposesthesaleofproductsabove,notat,thepriceofproductionregulatedbythemarket。

Secondly,thusfar,thesurplus-profitofthemanufacturerusingnaturalwater-powerinsteadofsteamdoesnotdifferinanywayfromanyothersurplus-profit。Allnormalsurplus-profit,thatis,allsurplus-profitnotduetofortuitoussalesormarket-pricefluctuationsisdeterminedbythedifferencebetweentheindividualpriceofproductionofthecommoditiesofaparticularcapitalandthegeneralpriceofproduction,whichregulatesthemarket-pricesofthecommoditiesproducedbythecapitalinthissphereofproductioningeneral,or,inotherwords,themarket-pricesofcommoditiesofthetotalcapitalinvestedinthissphereofproduction。

Butnowwecometothedifference。

Towhatcircumstancedoestheindustrialcapitalistinthepresentcaseowehissurplus-profit,thesurplusresultingforhimpersonallyfromthepriceofproductionregulatedbythegeneralrateofprofit?

Heowesitinthefirstinstancetoanaturalforce-themotivepowerofthewaterfall-whichisfoundreadilyavailableinNatureandisnotitselfaproductoflabourlikethecoalwhichtransformswaterintosteam。

字体大小
背景颜色