第8章

甲辰

至正二十四年。三月四日申、酉时，黑气围日，外有两耳，引白气一道贯日。四月，知枢密院秃坚帖木儿，领兵犯京师。秃坚帖木儿初与丞相也先不花俱屯兵西方[１３７]。秃坚曾往也先屯抬饭，也先自恃尊属，不受。秃坚忿然坐也先不花营门外，呼军士共啖之。也先不花患其为人刚果不测，谮其有异志，遂差五府官讯之。秃坚怒曰：“我有何罪，五府来问我？”于是拘五府官，告孛罗曰：“朝廷为佞臣作弄，至尊更无公论至此[１３８]，我当拥兵入京师，问此举为谁？”秃坚军将行，朴不花、搠思监称诏书，谓孛罗与秃坚帖木儿同反，削孛罗兵柄。诏到孛罗营，孛罗手裂之，囚使者。秃坚军至燕京，太子出古北口宜兴州以避之。秃坚遣人奏帝曰：“我无负国家，国家负我，我非犯阙，愿得奸臣二人而已。”帝不得已，以搠思监、朴不花付之。二人囚首至营中，秃坚为之加帽易衣，置搠思监中坐，朴不花侧坐，拜，朴不花与搠思监交跪。秃坚奏帝，求擅自执缚大臣赦，又求称兵犯阙赦。已得二赦，然后释兵，入见帝，哭曰：“左右蒙蔽陛下，非一日矣，祸及忠良，徜循习不改，奈天下何？吾执此二人去也，陛下亦宜省过，卓然自新，一听正人君子所为，不可复为邪说所惑，然后天下事可为，祖宗基业可固守也。”帝但唯唯而已。遂执此二人诣孛罗，厚礼之，逾三日，始问以浊乱天下之罪。复笑而问搠思监曰：“我前时赂汝七宝数珠一串[１３９]，今何不见还？”因取似此者六串来送还。孛罗见之曰：“皆非我家故物也。”不要，复追前物，果取故物来方是。孛罗怒曰：“在君侧者，贪婪如此，我何可以坐视而不清之乎？”遂杀此二人，复举兵入清君侧。七月二十五日，遂与老的沙、秃坚帖木儿拥兵俱来，屯大都门外[１４０]，入见帝，奏曰：“国家所用人，皆贪婪软弱，不足以济天下大事，愿召也速，除为右丞相，臣为左丞相，秃坚不花为枢密知院，老的沙为中书平章，如此同心竭力，整治庶政。”遂执谗佞数人，并倚纳九人，皆杀之，逐西番僧，罢诸造作。时方修筑宫墙[１４１]，立为罢之。散驱祈后出宫，屏居厚载门外。是时，白琐住驻军庐沟[１４２]，因挟太子，遁入扩廓军中。孛罗始见帝，退谓老的沙曰：“我平生不怕天下一人，今见上，使人似不能言者，何耶？岂天威若是！今后凡省中事无大小，你可与我奏陈去也。”孛罗入京前一日，有大风从西来，黄尘蔽天，人马皆立足不定，自西至东[１４３]，止于更鼓楼西。孛罗之住宅，适在其处。初，削孛罗兵权时，搠思监召承旨张翥草诏。翥曰：“此大事，非见主上，不能为之执笔[１４４]。”乃更诏参政危素，就相府客位草之。草毕，过中书郎中曰：“我恰了一件好勾当，为朝廷出诏削孛罗兵柄，此正拨乱反正之举也。”郎中曰：“此举莫非拨正反乱也[１４５]？”客有畅勋在座，因曰：“拨正反乱，其犹裸体缚虎豹者也。”孛罗至京师，闻之，召危素责之曰：“诏从天子出，搠思监客位，岂草诏之地乎？”素无以对，欲将出斩之，左右解曰：“当时素以一秀才，岂敢与丞相可否乎？”遂止之[１４６]。祁后初出厚载门外，居造作提举司局中。或言孛罗因夜巡警，至后所留宿，故后复得入宫。

雷击延春阁西脊。

大兵攻江西诸山寨，攻赣州，陈友谅故将熊平章拒守，自冬十月至次年正月始降，遂定闽、广之地。袁州欧道人亦归款，率其属归金陵。

乙巳

至正二十五年。祁后纳女孛罗，约以某日成婚。孛罗促后，后曰：“断送之物未毕工。”孛罗曰：“女先至，断送之物后至可也。”乃先两日成婚。孛罗自入京，纳女四十余人，早食必同坐共食，厨中每早办饭四十品，随诸夫人索食。其入朝时，诸夫人盛饰饯行，各进酒一巵，荒于酒色，锐气销耗矣。

扩廓分兵为三支，驻大都城外，遥制孛罗，而不与之挑战。其白琐住领一支在通州者，孛罗命其将姚一百与之战，一百被擒。孛罗不胜怒，自将兵与之战。至通州取一女子，不战而还。

五月七日，天雨白毛，长尺许，细如马鬃。或谀于帝曰：“此龙须也。”帝乃命收而合之，祀之如神。

六月二十七日，天雨鱼，长尺许，城中人家皆取而食之。

七月，孛罗索帝所爱女子，帝曰：“欺我至此耶！”有秀才徐施畚者[１４７]，居家好奇谋，而平生愤汉人不得志于当世，故难仕进。至是，命为待制。帝欲杀孛罗，与之谋，与谋者六人，曰洪保保、火儿忽答、上都马、金那海、和尚、帖木儿不花。六人中选骁勇善刀者，皆挟刀在衣中，外皆宽衣，若听事伺立延春阁东古桃林内[１４８]。时孛罗早朝，小饭毕，将上马回去。旧例：丞相将上马，带刀侍卫之士，疾趋先出，上马候丞相出，诸卫士起立于马上，丞相就骑，然后卫骑翼丞相以行。当时丞相出，预谋挟刀者，见其不得便，相顾曰：“今日又罢了。”徐施畚摇手曰：“未也。”忽有报捷音者[１４９]，自西北来，平章失烈门谓孛罗曰：“好消息，丞相宜奏去。”孛罗推失烈门，失烈门强孛罗偕行，至延春阁侧，有杏枝自上垂，梢罥孛罗帽而坠之，失烈门遽为拾之。孛罗曰：“咄，今日莫有事！”已而又有一人突然横过其前，孛罗方眙视，呼失烈门曰：“平章，此人面生。”言未讫，一人批其额，孛罗以手御刀，遽呼曰：“我带刀者何在？”有一人砍其左耳而死。遂哗传白琐住军在西宫里。老的沙亦被伤而出，孛罗骑士问曰：“我那颜久不出来，何也？”老的沙谬曰：“你那颜又发酒风，恰砍我一刀。”老的沙行稍远，骑士又问，老的沙曰：“已被杀矣，扩廓大军无数在西宫里。”孛罗军大骇，分散四走[１５０]。时帝居窟室，约曰[１５１]：“事捷则放鸽铃。”于是，帝始出自窟室，发令百姓，见川军者，皆许杀之。百姓上屋，击以瓦石，死者填巷。老的沙趋至孛罗营中，将其甲士而北走，合秃坚帖木儿军。先是，宗王辣黎谓帝已崩，孛罗为皇帝，将兵来讨之，故孛罗遣秃坚帖木儿将兵迎撃之。秃坚帖木儿军回，中途遇老的沙，秃坚帖木儿知事变，谓老的沙曰：“今上脓团，不可辅，小妇的孩儿亦非国器，不如径赴赵王，扶立赵王，南面以定天下。”赵王始然之，终虑事不成[１５２]，醉以酒，缚二人，送京师剐之。老的沙惧而乞怜，秃坚骂曰：“彼非害我，自害其社稷也。”赵王，太祖之属也，当时曾与之约曰[１５３]：“吾与汝共天下事，倘异日社稷有难，汝当助之。”故忆其祖父之言，不从秃坚计。正宫后车必氏【《元史》云宏吉刺氏。】闻孛罗难作，薨。帝赏杀孛罗者六人功，徐施畚不受赏，一夕逸去。孛罗既死，以伯撒里为右丞相。

九月，扩廓护太子还京师。以扩廓为太傅、左丞相，封河南王，居京师两月。扩廓在军中久，乐恣纵无检束，居朝怏怏不乐，朝士往往轻之，谓其非根脚官人。扩廓与左右谋之，左右劝以请出治兵，肃清江淮，诏从之。

十二月朔，日食，洛阳山鸣。

扩廓退位，伯撤里仍为右丞相，沙蓝答里为左丞相[１５４]。