The Last Days of Pompeiil

第21章

’Butourfemaleguests……’

’Loveatoper!DidnotAriadnedoteuponBacchus?’

Thefeastproceeded;theguestsgrewmoretalkativeandnoisy;thedessertorlastcoursewasalreadyonthetable;andtheslavesboreroundwaterwithmyrrhandhyssopforthefinishinglavation。Atthesametime,asmallcirculartablethathadbeenplacedinthespaceoppositetheguestssuddenly,andasbymagic,seemedtoopeninthecentre,andcastupafragrantshower,sprinklingthetableandtheguests;whileasitceasedtheawningabovethemwasdrawnaside,andtheguestsperceivedthataropehadbeenstretchedacrosstheceiling,andthatoneofthosenimbledancersforwhichPompeiiwassocelebrated,andwhosedescendantsaddsocharmingagracetothefestivitiesofAstley’sorVauxhall,wasnowtreadinghisairymeasuresrightovertheirheads。

Thisapparition,removedbutbyacordfromone’spericranium,andindulgingthemostvehementleaps,apparentlywiththeintentionofalightinguponthatcerebralregion,wouldprobablyberegardedwithsometerrorbyapartyinMayFair;butourPompeianrevellersseemedtobeholdthespectaclewithdelightedcuriosity,andapplaudedinproportionasthedancerappearedwiththemostdifficultytomissfallingupontheheadofwhateverguestheparticularlyselectedtodanceabove。Hepaidthesenator,indeed,thepeculiarcomplimentofliterallyfallingfromtherope,andcatchingitagainwithhishand,justasthewholepartyimaginedtheskulloftheRomanwasasmuchfracturedaseverthatofthepoetwhomtheeagletookforatortoise。Atlength,tothegreatreliefofatleastIone,whohadnotmuchaccustomedherselftothisentertainment,thedancersuddenlypausedasastrainofmusicwasheardfromwithout。Hedancedagainstillmorewildly;

theairchanged,thedancerpausedagain;no,itcouldnotdissolvethecharmwhichwassupposedtopossesshim!Herepresentedonewhobyastrangedisorderiscompelledtodance,andwhomonlyacertainairofmusiccancure。Atlengththemusicianseemedtohitontherighttune;thedancergaveoneleap,swunghimselfdownfromtherope,alightedonthefloor,andvanished。

Oneartnowyieldedtoanother;andthemusicianswhowerestationedwithoutontheterracestruckupasoftandmellowair,towhichweresungthefollowingwords,madealmostindistinctbythebarrierbetweenandtheexceedinglownessoftheminstrelsy:—

FESTIVEMUSICSHOULDBELOW

I

Hark!throughtheseflowersourmusicsendsitsgreetingToyourlovedhalls,wherePsilasshunstheday;

WhentheyounggodhisCretannymphwasmeetingHetaughtPan’srusticpipethisglidinglay:

SoftasthedewsofwineShedinthisbanquethour,TherichlibationofSound’sstreamdivine,Oreverentharp,toAphroditepour!

II

Wildringsthetrumpo’errankstoglorymarching;

Music’ssublimerburstsforwararemeet;

Butsweetlipsmurmuringunderwreathso’er—arching,Findthelowwhispersliketheirownmostsweet。

Steal,mylull’dmusic,stealLikewomans’shalf—heardtone,Sothatwhoe’ershallhear,shallthinktofeelIntheethevoiceoflipsthatlovehisown。

AttheendofthatsongIone’scheekblushedmoredeeplythanbefore,andGlaucushadcontrived,undercoverofthetable,tostealherhand。

’Itisaprettysong,’saidFulvius,patronizingly。

’Ah!ifyouwouldobligeus!’murmuredthewifeofPansa。

’DoyouwishFulviustosing?’askedthekingofthefeast,whohadjustcalledontheassemblytodrinkthehealthoftheRomansenator,acuptoeachletterofhisname。

’Canyouask?’saidthematron,withacomplimentaryglanceatthepoet。

Sallustsnappedhisfingers,andwhisperingtheslavewhocametolearnhisorders,thelatterdisappeared,andreturnedinafewmomentswithasmallharpinonehand,andabranchofmyrtleintheother。Theslaveapproachedthepoet,andwithalowreverencepresentedtohimtheharp。

’Alas!Icannotplay,’saidthepoet。

’Thenyoumustsingtothemyrtle。ItisaGreekfashion:DiomedlovestheGreeks——IlovetheGreeks——youlovetheGreeks——wealllovetheGreeks——andbetweenyouandmethisisnottheonlythingwehavestolenfromthem。

However,Iintroducethiscustom——I,theking:sing,subject,sing!’Thepoet,withabashfulsmile,tookthemyrtleinhishands,andafterashortpreludesangasfollows,inapleasantandwell—tunedvoice:——

THECORONATIONOFTHELOVES

I

ThemerryLovesoneholidayWereallatgambolsmadly;ButLovestoolongcanseldomplayWithoutbehavingsadly。

Theylaugh’d,theytoy’d,theyromp’dabout,Andthenforchangetheyallfellout。

Fie,fie!howcantheyquarrelso?

MyLesbia——ah,forshame,loveMethinks’tisscarceanhouragoWhenwedidjustthesame,love。

II

TheLoves,’tisthought,werefreetillthen,Theyhadnokingorlaws,dear;

Butgods,likemen,shouldsubjectbe,Sayalltheancientsaws,dear。

Andsoourcrewresolved,forquiet,Tochooseakingtocurbtheirriot。

Akiss:ah!whatagrievousthingForboth,methinks,’twouldbe,child,IfIshouldtakesomeprudishking,Andceasetobesofree,child!

III

AmongtheirtoysaCasquetheyfound,ItwasthehelmofAres;

Withhorrentplumesthecrestwascrown’d,ItfrightenedalltheLares。

Sofineakingwasneverknown——

Theyplacedthehelmetonthethrone。

Mygirl,sinceValorwinstheworld,Theychoseamightymaster;

ButthysweetflagofsmilesunfurledWouldwintheworldmuchfaster!

IV

TheCasquesoonfoundtheLovestoowildAtroopforhimtoschoolthem;

ForwarriorsknowhowonesuchchildHasayecontrivedtofoolthem。

Theyplaguedhimso,thatindespairHetookawifetheplaguetoshare。

IfkingsthemselvesthusfindthestrifeOfearth,unshared,severe,girl;

Whyjusttohalvetheillsoflife,Come,takeyourpartnerhere,girl。

V

WithinthatroomtheBirdofLoveThewholeaffairhadeyedthen;

Themonarchhail’dtheroyaldove,Andplacedherbyhissidethen:

WhatmirthamidsttheLoveswasseen!

’Longlive,’theycried,’ourKingandQueen。’

Ah!Lesbia,wouldthatthronesweremine,Andcrownstodeckthatbrow,love!

AndyetIknowthatheartofthineFormeisthroneenow,love!

VI

TheurchinshopedtoteasethemateAstheyhadteasedthehero;

ButwhentheDoveinjudgmentsateTheyfoundherworsethanNero!

Eachlookafrown,eachwordalaw;

Thelittlesubjectsshookwithawe。

IntheeIfindthesamedeceit——

Toolate,alas!alearner!

Forwhereamienmoregentlysweet?

Andwhereatyrantsterner?

Thissong,whichgreatlysuitedthegayandlivelyfancyofthePompeians,wasreceivedwithconsiderableapplause,andthewidowinsistedoncrowninghernamesakewiththeverybranchofmyrtletowhichhehadsung。Itwaseasilytwistedintoagarland,andtheimmortalFulviuswascrownedamidsttheclappingofhandsandshoutsofIotriumphe!Thesongandtheharpnowcirculatedroundtheparty,anewmyrtlebranchbeinghandedabout,stoppingateachpersonwhocouldbeprevailedupontosing。

Thesunbegannowtodecline,thoughtherevellers,whohadwornawayseveralhours,perceiveditnotintheirdarkenedchamber;andthesenator,whowastired,andthewarrior,whohadtoreturntoHerculaneum,risingtodepart,gavethesignalforthegeneraldispersion。’Tarryyetamoment,myfriends,’saidDiomed;’ifyouwillgososoon,youmustatleasttakeashareinourconcludinggame。’

Sosaying,hemotionedtooneoftheministri,andwhisperinghim,theslavewentout,andpresentlyreturnedwithasmallbowlcontainingvarioustabletscarefullysealed,and,apparently,exactlysimilar。Eachguestwastopurchaseoneoftheseatthenominalpriceofthelowestpieceofsilver:

andthesportofthislottery(whichwasthefavoritediversionofAugustus,whointroducedit)consistedintheinequality,andsometimestheincongruity,oftheprizes,thenatureandamountofwhichwerespecifiedwithinthetablets。Forinstance,thepoet,withawryface,drewoneofhisownpoems(nophysicianeverlesswillinglyswallowedhisowndraught);

thewarriordrewacaseofbodkins,whichgaverisetocertainnovelwitticismsrelativetoHerculesandthedistaff;thewidowFulviaobtainedalargedrinking—cup;Julia,agentleman’sbuckle;andLepidus,alady’spatch—box。ThemostappropriatelotwasdrawnbythegamblerClodius,whoreddenedwithangeronbeingpresentedtoasetofcoggeddice。Acertaindampwasthrownuponthegaietywhichthesevariouslotscreatedbyanaccidentthatwasconsideredominous;Glaucusdrewthemostvaluableofalltheprizes,asmallmarblestatueofFortune,ofGrecianworkmanship:onhandingittohimtheslavesufferedittodrop,anditbrokeinpieces。

Ashiverwentroundtheassembly,andeachvoicecriedspontaneouslyonthegodstoaverttheomen。

Glaucusalone,thoughp

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色