Erewhon

第5章

CHAPTERXX:WHATTHEYMEANBYIT

Ihavegiventheabovemythologyatsomelength,butitisonlyasmallpartofwhattheyhaveuponthesubject。Myfirstfeelingonreadingitwasthatanyamountoffollyonthepartoftheunbornincomingherewasjustifiedbyadesiretoescapefromsuchintolerableprosing。Themythologyisobviouslyanunfairandexaggeratedrepresentationoflifeandthings;andhaditsauthorsbeensomindedtheycouldhaveeasilydrawnapicturewhichwoulderrasmuchonthebrightsideasthisdoesonthedark。NoErewhonianbelievesthattheworldisasblackasithasbeenherepainted,butitisoneoftheirpeculiaritiesthattheyveryoftendonotbelieveormeanthingswhichtheyprofesstoregardasindisputable。

Inthepresentinstancetheirprofessedviewsconcerningtheunbornhavearisenfromtheirdesiretoprovethatpeoplehavebeenpresentedwiththegloomiestpossiblepictureoftheirownprospectsbeforetheycamehere;otherwise,theycouldhardlysaytoonewhomtheyaregoingtopunishforanaffectionoftheheartorbrainthatitisallhisowndoing。Inpracticetheymodifytheirtheorytoaconsiderableextent,andseldomrefertothebirthformulaexceptinextremecases;fortheforceofhabit,orwhatnot,givesmanyofthemakindlyinterestevenincreatureswhohavesomuchwrongedthemastheunbornhavedone;andthoughamangenerallyhatestheunwelcomelittlestrangerforthefirsttwelvemonths,heisapttomollify(accordingtohislights)astimegoeson,andsometimeshewillbecomeinordinatelyattachedtothebeingswhomheispleasedtocallhischildren。

Ofcourse,accordingtoErewhonianpremises,itwouldservepeoplerighttobepunishedandscoutedformoralandintellectualdiseasesasmuchasforphysical,andIcannottothisdayunderstandwhytheyshouldhavestoppedshorthalfway。Neither,again,canIunderstandwhytheirhavingdonesoshouldhavebeen,asitcertainlywas,amatterofsomuchconcerntomyself。WhatcoulditmattertomehowmanyabsurditiestheErewhoniansmightadopt?NeverthelessIlongedtomakethemthinkasIdid,forthewishtospreadthoseopinionsthatweholdconducivetoourownwelfareissodeeplyrootedintheEnglishcharacterthatfewofuscanescapeitsinfluence。Butletthispass。

Inspiteofnotafewmodificationsinpracticeofatheorywhichisitselfrevolting,therelationsbetweenchildrenandparentsinthatcountryarelesshappythaninEurope。ItwasrarelythatI

sawcasesofrealheartyandintenseaffectionbetweentheoldpeopleandtheyoungones。HereandthereIdidso,andwasquitesurethatthechildren,evenattheageoftwenty,werefonderoftheirparentsthantheywereofanyoneelse;andthatoftheirowninclination,beingfreetochoosewhatcompanytheywould,theywouldoftenchoosethatoftheirfatherandmother。Thestraightener’scarriagewasrarelyseenatthedoorofthosehouses。IsawtwoorthreesuchcasesduringthetimethatI

remainedinthecountry,andcannotexpressthepleasurewhichI

derivedfromasightsuggestiveofsomuchgoodnessandwisdomandforbearance,sorichlyrewarded;yetIfirmlybelievethatthesamethingwouldhappeninninefamiliesoutofteniftheparentsweremerelytorememberhowtheyfeltwhentheywereyoung,andactuallytobehavetowardstheirchildrenastheywouldhavehadtheirownparentsbehavetowardsthemselves。Butthis,whichwouldappeartobesosimpleandobvious,seemsalsotobeathingwhichnotoneinahundredthousandisabletoputinpractice。Itisonlytheverygreatandgoodwhohaveanylivingfaithinthesimplestaxioms;

andtherearefewwhoaresoholyastofeelthat19and13make32

ascertainlyas2and2make4。

IamquitesurethatifthisnarrativeshouldeverfallintoErewhonianhands,itwillbesaidthatwhatIhavewrittenabouttherelationsbetweenparentsandchildrenbeingseldomsatisfactoryisaninfamousperversionoffacts,andthatintruththerearefewyoungpeoplewhodonotfeelhappierinthesocietyoftheirnearestrelations{4}thaninanyother。Mr。Nosniborwouldbesuretosaythis。YetIcannotrefrainfromexpressinganopinionthathewouldbeagooddealembarrassedifhisdeceasedparentsweretoreappearandproposetopayhimasixmonths’

visit。Idoubtwhethertherearemanythingswhichhewouldregardasagreaterinfliction。TheyhaddiedataripeoldagesometwentyyearsbeforeIcametoknowhim,sothecaseisanextremeone;butsurelyiftheyhadtreatedhimwithwhatinhisyouthhehadfelttobetrueunselfishness,hisfacewouldbrightenwhenhethoughtofthemtotheendofhislife。

IntheoneortwocasesoftruefamilyaffectionwhichImetwith,Iamsurethattheyoungpeoplewhoweresogenuinelyfondoftheirfathersandmothersateighteen,wouldatsixtybeperfectlydelightedweretheytogetthechanceofwelcomingthemastheirguests。Thereisnothingwhichcouldpleasethembetter,exceptperhapstowatchthehappinessoftheirownchildrenandgrandchildren。

Thisishowthingsshouldbe。Itisnotanimpossibleideal;itisonewhichactuallydoesexistinsomefewcases,andmightexistinalmostall,withalittlemorepatienceandforbearanceupontheparents’part;butitisrareatpresent——sorarethattheyhaveaproverbwhichIcanonlytranslateinaveryroundaboutway,butwhichsaysthatthegreathappinessofsomepeopleinafuturestatewillconsistinwatchingthedistressoftheirparentsonreturningtoeternalcompanionshipwiththeirgrandfathersandgrandmothers;whilst“compulsoryaffection“istheideawhichliesattherootoftheirwordforthedeepestanguish。

Thereisnotalismanintheword“parent“whichcangeneratemiraclesofaffection,andIcanwellbelievethatmyownchildmightfinditlessofacalamitytolosebothArowhenaandmyselfwhenheissixyearsold,thantofindusagainwhenheissixty——asentencewhichIwouldnotpendidInotfeelthatbydoingsoI

wasgivinghimsomethinglikeahostage,oratanyrateputtingaweaponintohishandsagainstme,shouldmyselfishnessexceedreasonablelimits。

Moneyisatthebottomofallthistoagreatextent。Iftheparentswouldputtheirchildreninthewayofearningacompetenceearlierthantheydo,thechildrenwouldsoonbecomeself-

supportingandindependent。Asitis,underthepresentsystem,theyoungonesgetoldenoughtohaveallmanneroflegitimatewants(thatis,iftheyhaveany“go“aboutthem)beforetheyhavelearntthemeansofearningmoneytopayforthem;hencetheymusteitherdowithoutthem,ortakemoremoneythantheparentscanbeexpectedtospare。ThisisduechieflytotheschoolsofUnreason,whereaboyistaughtuponhypotheticalprinciples,asIwillexplainhereafter;spendingyearsinbeingincapacitatedfordoingthis,that,ortheother(hehardlyknowswhat),duringallwhichtimeheoughttohavebeenactuallydoingthethingitself,beginningatthelowestgrades,pickingitupthroughactualpractice,andrisingaccordingtotheenergywhichisinhim。

TheseschoolsofUnreasonsurprisedmemuch。Itwouldbeeasytofallintopseudo-utilitarianism,andIwouldfainbelievethatthesystemmaybegoodforthechildrenofveryrichparents,orforthosewhoshowanaturalinstincttoacquirehypotheticallore;butthemiserywasthattheirYdgrun-worshiprequiredallpeoplewithanypretencetorespectabilitytosendtheirchildrentosomeoneorotheroftheseschools,mulctingthemofyearsofmoney。Itastonishedmetoseewhatsacrificestheparentswouldmakeinordertorendertheirchildrenasnearlyuselessaspossible;anditwashardtosaywhethertheoldsufferedmostfromtheexpensewhichtheywerethusputto,ortheyoungfrombeingdeliberatelyswindledinsomeofthemostimportantbranchesofhumaninquiry,anddirectedintofalsechannelsorlefttodriftinthegreatmajorityofcases。

IcannotthinkIammistakeninbelievingthatthegrowingtendencytolimitfamiliesbyinfanticide——anevilwhichwascausinggeneralalarmthroughoutthecountry——wasalmostentirelyduetothewayinwhicheducationhadbecomeafetishfromoneendofErewhontotheother。Grantedthatprovisionshouldbemadewherebyeverychildshouldbetaughtreading,writing,andarithmetic,butherecompulsorystate-aidededucationshouldend,andthechildshouldbegin(withalldueprecautionstoensurethatheisnotoverworked)toacquiretherudimentsofthatartwherebyheistoearnhisliving。

HecannotacquiretheseinwhatweinEnglandcallschoolsoftechnicaleducation;suchschoolsarecloisterlifeasagainsttheroughandtumbleoftheworld;theyunfit,ratherthanfitforworkintheopen。Anartcanonlybelearnedintheworkshopofthosewhoarewinningtheirbreadbyit。

Boys,asarule,hatetheartificial,anddelightintheactual;

givethemthechanceofearning,andtheywillsoonearn。Whenparentsfindthattheirchildren,insteadofbeingmadeartificiallyburdensome,willearlybegintocontributetothewell-beingofthefamily,theywillsoonleaveoffkillingthem,andwillseektohavethatplenitudeofoffspringwhichtheynowavoid。Asthingsare,thestatelaysgreaterburdensonparentsthanfleshandbloodcanbear,andthenwringsitshandsoveranevilforwhichitisitselfmainlyresponsible。

Withthelesswell-dressedclassestheharmwasnotsogreat;foramongthese,atabouttenyearsold,thechildhastobegindoingsomething:ifheiscapablehemakeshiswayup;ifheisnot,heisatanyratenotmademoreincapablebywhathisfriendsarepleasedtocallhiseducation。Peoplefindtheirlevelasarule;

andthoughtheyunfortunatelysometimesmissit,itisinthemaintruethatthosewhohavevaluablequalitiesareperceivedtohavethemandcansellthem。IthinkthattheErewhoniansarebeginningtobecomeawareofthesethings,fortherewasmuchtalkaboutputtingataxuponallparentswhosechildrenwerenotearningacompetenceaccordingtotheirdegreesbythetimetheyweretwentyyearsold。Iamsurethatiftheywillhavethecouragetocarryitthroughtheywillneverregretit;fortheparentswilltakecarethatthechildrenshallbeginearningmoney(whichmeans“doinggood“tosociety)atanearlyage;thenthechildrenwillbeindependentearly,andtheywillnotpressontheparents,northeparentsonthem,andtheywilllikeeachotherbetterthantheydonow。

Thisisthetruephilanthropy。Hewhomakesacolossalfortuneinthehosierytrade,andbyhisenergyhassucceededinreducingthepriceofwoollengoodsbythethousandthpartofapennyinthepound——thismanisworthtenprofessionalphilanthropists。SostronglyaretheErewhoniansimpressedwiththis,thatifamanhasmadeafortuneofover20,000poundsayeartheyexempthimfromalltaxation,consideringhimasaworkofart,andtooprecioustobemeddledwith;theysay,“Howverymuchhemusthavedoneforsocietybeforesocietycouldhavebeenprevailedupontogivehimsomuchmoney;“somagnificentanorganisationoverawesthem;theyregarditasathingdroppedfromheaven。

“Money。”theysay,“isthesymbolofduty,itisthesacramentofhavingdoneformankindthatwhichmankindwanted。Mankindmaynotbeaverygoodjudge,butthereisnobetter。”Thisusedtoshockmeatfirst,whenIrememberedthatithadbeensaidonhighauthoritythattheywhohaverichesshallenterhardlyintothekingdomofheaven;buttheinfluenceofErewhonhadmademebegintoseethingsinanewlight,andIcouldnothelpthinkingthattheywhohavenotrichesshallentermorehardlystill。

Peopleopposemoneytoculture,andimplythatifamanhasspenthistimeinmakingmoneyhewillnotbecultivated——fallacyoffallacies!Asthoughtherecouldbeagreateraidtoculturethanthehavingearnedanhonourableindependence,andasthoughanyamountofculturewilldomuchforthemanwhoispenniless,exceptmakehimfeelhispositionmoredeeply。Theyoungmanwhowastoldtosellallhisgoodsandgivetothepoor,musthavebeenanentirelyexceptionalpersoniftheadvicewasgivenwisely,eitherforhimorforthepoor;howmuchmoreoftendoesithappenthatweperceiveamantohaveallsortsofgoodqualitiesexceptmoney,andfeelthathisrealdutyliesingettingeveryhalf-pennythathecanpersuadeotherstopayhimforhisservices,andbecomingrich。Ithasbeensaidthattheloveofmoneyistherootofallevil。Thewantofmoneyissoquiteastruly。

Theabovemaysoundirreverent,butitisconceivedinaspiritofthemostutterreverenceforthosethingswhichdoalonedeserveit——thatis,forthethingswhichare,whichmouldusandfashionus,betheywhattheymay;forthethingsthathavepowertopunishus,andwhichwillpunishusifwedonotheedthem;forourmasterstherefore。ButIamdriftingawayfrommystory。

Theyhaveanotherplanaboutwhichtheyaremakingagreatnoiseandfuss,muchassomearedoingwithwomen’srightsinEngland。A

partyofextremeradicalshaveprofessedthemselvesunabletodecideuponthesuperiorityofageoryouth。Atpresentallgoesonthesuppositionthatitisdesirabletomaketheyoungoldassoonaspossible。Somewouldhaveitthatthisiswrong,andthattheobjectofeducationshouldbetokeeptheoldyoungaslongaspossible。Theysaythateachageshouldtakeitturninturnabout,weekbyweek,oneweektheoldtobetopsawyers,andtheothertheyoung,drawingthelineatthirty-fiveyearsofage;buttheyinsistthattheyoungshouldbeallowedtoinflictcorporalchastisementontheold,withoutwhichtheoldwouldbequiteincorrigible。InanyEuropeancountrythiswouldbeoutofthequestion;butitisnotsothere,forthestraightenersareconstantlyorderingpeopletobeflogged,sothattheyarefamiliarwiththenotion。Idonotsupposethattheideawillbeeveractedupon;butitshavingbeenevenmootedisenoughtoshowtheutterperversionoftheErewhonianmind。

CHAPTERXXI:THECOLLEGESOFUNREASON

IhadnowbeenavisitorwiththeNosniborsforsomefiveorsixmonths,andthoughIhadfrequentlyproposedtoleavethemandtakeapartmentsofmyown,theywouldnothearofmydoingso。I

supposetheythoughtIshouldbemorelikelytofallinlovewithZuloraifIremained,butitwasmyaffectionforArowhenathatkeptme。

DuringallthistimebothArowhenaandmyselfhadbeendreaming,anddriftingtowardsanavowedattachment,buthadnotdaredtofacetherealdifficultiesoftheposition。Gradually,however,matterscametoacrisisinspiteofourselves,andwegottoseethetruestateofthecase,alltooclearly。

Oneeveningweweresittinginthegarden,andIhadbeentryingineverystupidroundaboutwaytogethertosaythatsheshouldbeatanyratesorryforaman,ifhereallylovedawomanwhowouldnotmarryhim。Ihadbeenstammeringandblushing,andbeenassillyasanyonecouldbe,andIsupposehadpainedherbyfishingforpityformyselfinsuchatransparentway,andsayingnothingaboutherownneedofit;atanyrate,sheturnedalluponmewithasweetsadsmileandsaid,“Sorry?Iamsorryformyself;Iamsorryforyou;andIamsorryforeveryone。”Thewordshadnosoonercrossedherlipsthanshebowedherhead,gavemealookasthoughIweretomakenoanswer,andleftme。

Thewordswerefewandsimple,butthemannerwithwhichtheywereutteredwasineffable:thescalesfellfrommyeyes,andIfeltthatIhadnorighttotryandinducehertoinfringeoneofthemostinviolablecustomsofhercountry,assheneedsmustdoifsheweretomarryme。Isatforalongwhilethinking,andwhenI

rememberedthesinandshameandmiserywhichanunrighteousmarriage——forassuchitwouldbeheldinErewhon——wouldentail,I

becamethoroughlyashamedofmyselfforhavingbeensolongself-

blinded。Iwritecoldlynow,butIsufferedkeenlyatthetime,andshouldprobablyretainamuchmorevividrecollectionofwhatI

felt,hadnotallendedsohappily。

AsforgivinguptheideaofmarryingArowhena,itneversomuchasenteredmyheadtodoso:thesolutionmustbefoundinsomeotherdirectionthanthis。TheideaofwaitingtillsomebodymarriedZulorawastobenolesssummarilydismissed。TomarryArowhenaatonceinErewhon——thishadalreadybeenabandoned:thereremainedthereforebutonealternative,andthatwastorunawaywithher,andgetherwithmetoEurope,wheretherewouldbenobartoourunionsavemyownimpecuniosity,amatterwhichgavemenouneasiness。

TothisobviousandsimpleplanIcouldseebuttwoobjectionsthatdeservedthename,——thefirst,thatperhapsArowhenawouldnotcome;thesecond,thatitwasalmostimpossibleformetoescapeevenalone,forthekinghadhimselftoldmethatIwastoconsidermyselfaprisoneronparole,andthatthefirstsignofmyendeavouringtoescapewouldcausemetobesenttooneofthehospitalsforincurables。Besides,Ididnotknowthegeographyofthecountry,andevenwereItotryandfindmywayback,IshouldbediscoveredlongbeforeIhadreachedthepassoverwhichIhadcome。HowthencouldIhopetobeabletotakeArowhenawithme?

FordaysanddaysIturnedthesedifficultiesoverinmymind,andatlasthituponaswildaplanaswaseversuggestedbyextremity。

Thiswastomeettheseconddifficulty:thefirstgavemelessuneasiness,forwhenArowhenaandInextmetafterourinterviewinthegardenIcouldseethatshehadsufferednotlessacutelythanmyself。

IresolvedthatIwouldhaveanotherinterviewwithher——thelastforthepresent——thatIwouldthenleaveher,andsettoworkuponmaturingmyplanasfastaspossible。Wegotachanceofbeingalonetogether,andthenIgavemyselfthelooserein,andtoldherhowpassionatelyanddevotedlyIlovedher。Shesaidlittleinreturn,buthertears(whichIcouldnotrefrainfromansweringwithmyown)andthelittleshedidsaywerequiteenoughtoshowmethatIshouldmeetwithnoobstaclefromher。ThenIaskedherwhethershewouldrunaterribleriskwhichweshouldshareincommon,if,incaseofsuccess,Icouldtakehertomyownpeople,tothehomeofmymotherandsisters,whowouldwelcomeherverygladly。AtthesametimeIpointedoutthatthechancesoffailurewerefargreaterthanthoseofsuccess,andthattheprobabilitywasthateventhoughIcouldgetsofarastocarrymydesignintoexecution,itwouldendindeathtousboth。

Iwasnotmistakeninher;shesaidthatshebelievedIlovedherasmuchasshelovedme,andthatshewouldbraveanythingifI

couldonlyassureherthatwhatIproposedwouldnotbethoughtdishonourableinEngland;shecouldnotlivewithoutme,andwouldratherdiewithmethanalone;thatdeathwasperhapsthebestforusboth;thatImustplan,andthatwhenthehourcameIwastosendforher,andtrusthernottofailme;andsoaftermanytearsandembraces,wetoreourselvesaway。

IthenlefttheNosnibors,tookalodginginthetown,andbecamemelancholytomyheart’scontent。ArowhenaandIusedtoseeeachothersometimes,forIhadtakentogoingregularlytotheMusicalBanks,butMrs。NosniborandZulorabothtreatedmewithconsiderablecoldness。Ifeltsurethattheysuspectedme。

Arowhenalookedmiserable,andIsawthatherpursewasnowalwaysasfullasshecouldfillitwiththeMusicalBankmoney——muchfullerthanofold。Thenthehorriblethoughtoccurredtomethatherhealthmightbreakdown,andthatshemightbesubjectedtoacriminalprosecution。Oh!howIhatedErewhonatthattime。

Iwasstillreceivedatcourt,butmygoodlookswerebeginningtofailme,andIwasnotsuchanadeptatconcealingtheeffectsofpainastheErewhoniansare。Icouldseethatmyfriendsbegantolookconcernedaboutme,andwasobligedtotakealeafoutofMahaina’sbook,andpretendtohavedevelopedatastefordrinking。

Ievenconsultedastraightenerasthoughthiswereso,andsubmittedtomuchdiscomfort。Thismademattersbetterforatime,butIcouldseethatmyfriendsthoughtlesshighlyofmyconstitutionasmyfleshbegantofallaway。

Iwastoldthatthepoormadeanoutcryaboutmypension,andIsawastingingarticleinananti-ministerialpaper,inwhichthewriterwentsofarastosaythatmyhavinglighthairreflectedlittlecredituponme,inasmuchasIhadbeenreportedtohavesaidthatitwasacommonthinginthecountryfromwhichIcame。I

havereasontobelievethatMr。Nosniborhimselfinspiredthisarticle。Presentlyitcameroundtomethatthekinghadbeguntodwelluponmyhavingbeenpossessedofawatch,andtosaythatI

oughttobetreatedmedicinallyforhavingtoldhimalieabouttheballoons。Isawmisfortunegatheringroundmeineverydirection,andfeltthatIshouldhaveneedofallmywitsandagoodmanymore,ifIwastosteermyselfandArowhenatoagoodconclusion。

Thereweresomewhocontinuedtoshowmekindness,andstrangetosay,IreceivedthemostfromtheverypersonsfromwhomIshouldhaveleastexpectedit——ImeanfromthecashiersoftheMusicalBanks。Ihadmadetheacquaintanceofseveralofthesepersons,andnowthatIfrequentedtheirbank,theywereinclinedtomakeagooddealofme。Oneofthem,seeingthatIwasthoroughlyoutofhealth,thoughofcoursehepretendednottonoticeit,suggestedthatIshouldtakealittlechangeofairandgodownwithhimtooneoftheprincipaltowns,whichwassometwoorthreedays’

journeyfromthemetropolis,andthechiefseatoftheCollegesofUnreason;heassuredmethatIshouldbedelightedwithwhatIsaw,andthatIshouldreceiveamosthospitablewelcome。Ideterminedthereforetoaccepttheinvitation。

Westartedtwoorthreedayslater,andafteranightontheroad,wearrivedatourdestinationtowardsevening。Itwasnowfullspring,andasnearlyasmightbetenmonthssinceIhadstartedwithChowbokonmyexpedition,butitseemedmoreliketenyears。

Thetreeswereintheirfreshestbeauty,andtheairhadbecomewarmwithoutbeingoppressivelyhot。Afterhavinglivedsomanymonthsinthemetropolis,thesightofthecountry,andthecountryvillagesthroughwhichwepassedrefreshedmegreatly,butIcouldnotforgetmytroubles。Thelastfivemilesorsowerethemostbeautifulpartofthejourney,forthecountrybecamemoreundulating,andthewoodsweremoreextensive;butthefirstsightofthecityofthecollegesitselfwasthemostdelightfulofall。

Icannotimaginethattherecanbeanyfairerinthewholeworld,andIexpressedmypleasuretomycompanion,andthankedhimforhavingbroughtme。

Wedrovetoaninninthemiddleofthetown,andthen,whileitwasstilllight,myfriendthecashier,whosenamewasThims,tookmeforastrollinthestreetsandinthecourt-yardsoftheprincipalcolleges。Theirbeautyandinterestwereextreme;itwasimpossibletoseethemwithoutbeingattractedtowardsthem;andI

thoughttomyselfthathemustbeindeedanill-grainedandungratefulpersonwhocanhavebeenamemberofoneofthesecollegeswithoutretaininganaffectionatefeelingtowardsitfortherestofhislife。AllmymisgivingsgavewayatoncewhenI

sawthebeautyandvenerableappearanceofthisdelightfulcity。

Forhalf-an-hourIforgotbothmyselfandArowhena。

AftersupperMr。Thimstoldmeagooddealaboutthesystemofeducationwhichisherepractised。IalreadyknewapartofwhatI

heard,butmuchwasnewtome,andIobtainedabetterideaoftheErewhonianpositionthanIhaddonehitherto:neverthelesstherewerepartsoftheschemeofwhichIcouldnotcomprehendthefitness,althoughIfullyadmitthatthisinabilitywasprobablytheresultofmyhavingbeentrainedsoverydifferently,andtomybeingthenmuchoutofsorts。

ThemainfeatureintheirsystemistheprominencewhichtheygivetoastudywhichIcanonlytranslatebytheword“hypothetics。”

Theyarguethus——thattoteachaboymerelythenatureofthethingswhichexistintheworldaroundhim,andaboutwhichhewillhavetobeconversantduringhiswholelife,wouldbegivinghimbutanarrowandshallowconceptionoftheuniverse,whichitisurgedmightcontainallmannerofthingswhicharenotnowtobefoundtherein。Toopenhiseyestothesepossibilities,andsotopreparehimforallsortsofemergencies,istheobjectofthissystemofhypothetics。Toimagineasetofutterlystrangeandimpossiblecontingencies,andrequiretheyouthstogiveintelligentanswerstothequestionsthatarisetherefrom,isreckonedthefittestconceivablewayofpreparingthemfortheactualconductoftheiraffairsinafterlife。

Thustheyaretaughtwhatiscalledthehypotheticallanguageformanyoftheirbestyears——alanguagewhichwasoriginallycomposedatatimewhenthecountrywasinaverydifferentstateofcivilisationtowhatitisatpresent,astatewhichhaslongsincedisappearedandbeensuperseded。Manyvaluablemaximsandnoblethoughtswhichwereatonetimeconcealedinithavebecomecurrentintheirmodernliterature,andhavebeentranslatedoverandoveragainintothelanguagenowspoken。Surelythenitwouldseemenoughthatthestudyoftheoriginallanguageshouldbeconfinedtothefewwhoseinstinctsledthemnaturallytopursueit。

ButtheErewhoniansthinkdifferently;thestoretheysetbythishypotheticallanguagecanhardlybebelieved;theywillevengiveanyoneamaintenanceforlifeifheattainsaconsiderableproficiencyinthestudyofit;nay,theywillspendyearsinlearningtotranslatesomeoftheirowngoodpoetryintothehypotheticallanguage——todosowithfluencybeingreckonedadistinguishingmarkofascholarandagentleman。HeavenforbidthatIshouldbeflippant,butitappearedtometobeawantonwasteofgoodhumanenergythatmenshouldspendyearsandyearsintheperfectionofsobarrenanexercise,whentheirowncivilisationpresentedproblemsbythehundredwhichcriedaloudforsolutionandwouldhavepaidthesolverhandsomely;butpeopleknowtheirownaffairsbest。IftheyouthschoseitforthemselvesIshouldhavewonderedless;buttheydonotchooseit;theyhaveitthrustuponthem,andforthemostpartaredisinclinedtowardsit。IcanonlysaythatallIheardindefenceofthesystemwasinsufficienttomakemethinkveryhighlyofitsadvantages。

Theargumentsinfavourofthedeliberatedevelopmentoftheunreasoningfacultiesweremuchmorecogent。Butheretheydepartfromtheprinciplesonwhichtheyjustifytheirstudyofhypothetics;fortheybasetheimportancewhichtheyassigntohypotheticsuponthefactoftheirbeingapreparationfortheextraordinary,whiletheirstudyofUnreasonrestsuponitsdevelopingthosefacultieswhicharerequiredforthedailyconductofaffairs。HencetheirprofessorshipsofInconsistencyandEvasion,inbothofwhichstudiestheyouthsareexaminedbeforebeingallowedtoproceedtotheirdegreeinhypothetics。Themoreearnestandconscientiousstudentsattaintoaproficiencyinthesesubjectswhichisquitesurprising;thereishardlyanyinconsistencysoglaringbuttheysoonlearntodefendit,orinjunctionsoclearthattheycannotfindsomepretextfordisregardingit。

Life,theyurge,wouldbeintolerableifmenweretobeguidedinalltheydidbyreasonandreasononly。Reasonbetraysmenintothedrawingofhardandfastlines,andtothedefiningbylanguage——languagebeinglikethesun,whichrearsandthenscorches。Extremesarealonelogical,buttheyarealwaysabsurd;

themeanisillogical,butanillogicalmeanisbetterthanthesheerabsurdityofanextreme。Therearenofolliesandnounreasonablenessessogreatasthosewhichcanapparentlybeirrefragablydefendedbyreasonitself,andthereishardlyanerrorintowhichmenmaynoteasilybelediftheybasetheirconductuponreasononly。

Reasonmightverypossiblyabolishthedoublecurrency;itmightevenattackthepersonalityofHopeandJustice。Besides,peoplehavesuchastrongnaturalbiastowardsitthattheywillseekitforthemselvesandactuponitquiteasmuchasormorethanisgoodforthem:thereisnoneedofencouragingreason。Withunreasonthecaseisdifferent。Sheisthenaturalcomplementofreason,withoutwhoseexistencereasonitselfwerenon-existent。

If,then,reasonwouldbenon-existentweretherenosuchthingasunreason,surelyitfollowsthatthemoreunreasonthereis,themorereasontheremustbealso?Hencethenecessityforthedevelopmentofunreason,evenintheinterestsofreasonherself。

TheProfessorsofUnreasondenythattheyundervaluereason:nonecanbemoreconvincedthantheyare,thatifthedoublecurrencycannotberigorouslydeducedasanecessaryconsequenceofhumanreason,thedoublecurrencyshouldceaseforthwith;buttheysaythatitmustbededucedfromnonarrowandexclusiveviewofreasonwhichshoulddeprivethatadmirablefacultyoftheone-halfofitsownexistence。Unreasonisapartofreason;itmustthereforebealloweditsfullshareinstatingtheinitialconditions。

CHAPTERXXII:THECOLLEGESOFUNREASON——ContinuedOfgeniustheymakenoaccount,fortheysaythateveryoneisagenius,moreorless。Nooneissophysicallysoundthatnopartofhimwillbeevenalittleunsound,andnooneissodiseasedbutthatsomepartofhimwillbehealthy——sonomanissomentallyandmorallysound,butthathewillbeinpartbothmadandwicked;andnomanissomadandwickedbuthewillbesensibleandhonourableinpart。Inlikemannerthereisnogeniuswhoisnotalsoafool,andnofoolwhoisnotalsoagenius。

WhenItalkedaboutoriginalityandgeniustosomegentlemenwhomI

metatasupperpartygivenbyMr。Thimsinmyhonour,andsaidthatoriginalthoughtoughttobeencouraged,Ihadtoeatmywordsatonce。Theirviewevidentlywasthatgeniuswaslikeoffences——

needsmustthatitcome,butwoeuntothatmanthroughwhomitcomes。Aman’sbusiness,theyhold,istothinkashisneighboursdo,forHeavenhelphimifhethinksgoodwhattheycountbad。AndreallyitishardtoseehowtheErewhoniantheorydiffersfromourown,fortheword“idiot“onlymeansapersonwhoformshisopinionsforhimself。

ThevenerableProfessorofWorldlyWisdom,amanvergingoneightybutstillhale,spoketomeveryseriouslyonthissubjectinconsequenceofthefewwordsthatIhadimprudentlyletfallindefenceofgenius。Hewasoneofthosewhocarriedmostweightintheuniversity,andhadthereputationofhavingdonemoreperhapsthananyotherlivingmantosuppressanykindoforiginality。

“Itisnotourbusiness。”hesaid,“tohelpstudentstothinkforthemselves。Surelythisistheverylastthingwhichonewhowishesthemwellshouldencouragethemtodo。Ourdutyistoensurethattheyshallthinkaswedo,oratanyrate,asweholditexpedienttosaywedo。”Insomerespects,however,hewasthoughttoholdsomewhatradicalopinions,forhewasPresidentoftheSocietyfortheSuppressionofUselessKnowledge,andfortheCompleterObliterationofthePast。

Asregardstheteststhatayouthmustpassbeforehecangetadegree,Ifoundthattheyhavenoclasslists,anddiscourageanythinglikecompetitionamongthestudents;this,indeed,theyregardasself-seekingandunneighbourly。Theexaminationsareconductedbywayofpaperswrittenbythecandidateonsetsubjects,someofwhichareknowntohimbeforehand,whileothersaredevisedwithaviewoftestinghisgeneralcapacityandsavoirfaire。

MyfriendtheProfessorofWorldlyWisdomwastheterrorofthegreaternumberofstudents;and,sofarasIcouldjudge,heverywellmightbe,forhehadtakenhisProfessorshipmoreseriouslythananyoftheotherProfessorshaddone。Iheardofhishavingpluckedonepoorfellowforwantofsufficientvaguenessinhissavingclausespaper。Anotherwassentdownforhavingwrittenanarticleonascientificsubjectwithouthavingmadefreeenoughuseofthewords“carefully。”“patiently。”and“earnestly。”Onemanwasrefusedadegreeforbeingtoooftenandtooseriouslyintheright,whileafewdaysbeforeIcameawholebatchhadbeenpluckedforinsufficientdistrustofprintedmatter。

Aboutthistherewasjustthenratheraferment,foritseemsthattheProfessorhadwrittenanarticleintheleadinguniversitymagazine,whichwaswellknowntobebyhim,andwhichaboundedinallsortsofplausibleblunders。Hethensetapaperwhichaffordedtheexamineesanopportunityofrepeatingtheseblunders——

which,believingthearticletobebytheirownexaminer,theyofcoursedid。TheProfessorpluckedeverysingleoneofthem,buthisactionwasconsideredtohavebeennotquitehandsome。

ItoldthemofHomer’snoblelinetotheeffectthatamanshouldstriveevertobeforemostandinallthingstooutviehispeers;

buttheysaidthatnowonderthecountriesinwhichsuchadetestablemaximwasheldinadmirationwerealwaysflyingatoneanother’sthroats。

“Why。”askedoneProfessor,“shouldamanwanttobebetterthanhisneighbours?Lethimbethankfulifheisnoworse。”

IventuredfeeblytosaythatIdidnotseehowprogresscouldbemadeinanyartorscience,orindeedinanythingatall,withoutmoreorlessself-seeking,andhenceunamiability。

“Ofcourseitcannot。”saidtheProfessor,“andthereforeweobjecttoprogress。”

Afterwhichtherewasnomoretobesaid。Lateron,however,ayoungProfessortookmeasideandsaidhedidnotthinkIquiteunderstoodtheirviewsaboutprogress。

“Welikeprogress。”hesaid,“butitmustcommenditselftothecommonsenseofthepeople。Ifamangetstoknowmorethanhisneighboursheshouldkeephisknowledgetohimselftillhehassoundedthem,andseenwhethertheyagree,orarelikelytoagreewithhim。Hesaiditwasasimmoraltobetoofarinfrontofone’sownage,astolagtoofarbehindit。Ifamancancarryhisneighbourswithhim,hemaysaywhathelikes;butifnot,whatinsultcanbemoregratuitousthanthetellingthemwhattheydonotwanttoknow?Amanshouldrememberthatintellectualover-

indulgenceisoneofthemostinsidiousanddisgracefulformsthatexcesscantake。Grantedthateveryoneshouldexceedmoreorless,inasmuchasabsolutelyperfectsanitywoulddriveanymanmadthemomenthereachedit,but……“

HewasnowwarmingtohissubjectandIwasbeginningtowonderhowIshouldgetridofhim,whenthepartybrokeup,andthoughI

promisedtocallonhimbeforeIleft,Iwasunfortunatelypreventedfromdoingso。

IhavenowsaidenoughtogiveEnglishreaderssomeideaofthestrangeviewswhichtheErewhoniansholdconcerningunreason,hypothetics,andeducationgenerally。Inmanyrespectstheyweresensibleenough,butIcouldnotgetoverthehypothetics,especiallytheturningtheirowngoodpoetryintothehypotheticallanguage。InthecourseofmystayImetoneyouthwhotoldmethatforfourteenyearsthehypotheticallanguagehadbeenalmosttheonlythingthathehadbeentaught,althoughhehadnever(tohiscredit,asitseemedtome)showntheslightestproclivitytowardsit,whilehehadbeenendowedwithnotinconsiderableabilityforseveralotherbranchesofhumanlearning。Heassuredmethathewouldneveropenanotherhypotheticalbookafterhehadtakenhisdegree,butwouldfollowoutthebentofhisowninclinations。Thiswaswellenough,butwhocouldgivehimhisfourteenyearsbackagain?

Isometimeswonderedhowitwasthatthemischiefdonewasnotmoreclearlyperceptible,andthattheyoungmenandwomengrewupassensibleandgoodlyastheydid,inspiteoftheattemptsalmostdeliberatelymadetowarpandstunttheirgrowth。Somedoubtlessreceiveddamage,fromwhichtheysufferedtotheirlife’send;butmanyseemedlittleornonetheworse,andsome,almostthebetter。

Thereasonwouldseemtobethatthenaturalinstinctoftheladsinmostcasessoabsolutelyrebelledagainsttheirtraining,thatdowhattheteachersmighttheycouldnevergetthemtopayseriousheedtoit。Theconsequencewasthattheboysonlylosttheirtime,andnotsomuchofthisasmighthavebeenexpected,forintheirhoursofleisuretheywereactivelyengagedinexercisesandsportswhichdevelopedtheirphysicalnature,andmadethematanyratestrongandhealthy。

Moreoverthosewhohadanyspecialtastescouldnotberestrainedfromdevelopingthem:theywouldlearnwhattheywantedtolearnandliked,inspiteofobstacleswhichseemedrathertourgethemonthantodiscouragethem,whileforthosewhohadnospecialcapacity,thelossoftimewasofcomparativelylittlemoment;butinspiteofthesealleviationsofthemischief,Iamsurethatmuchharmwasdonetothechildrenofthesub-wealthyclasses,bythesystemwhichpassescurrentamongtheErewhoniansaseducation。

Thepoorestchildrensufferedleast——ifdestructionanddeathhaveheardthesoundofwisdom,toacertainextentpovertyhasdonesoalso。

Andyetperhaps,afterall,itisbetterforacountrythatitsseatsoflearningshoulddomoretosuppressmentalgrowththantoencourageit。Wereitnotforacertainpriggishnesswhichtheseplacesinfuseintosogreatanumberoftheiralumni,genuineworkwouldbecomedangerouslycommon。Itisessentialthatbyfarthegreaterpartofwhatissaidordoneintheworldshouldbesoephemeralastotakeitselfawayquickly;itshouldkeepgoodfortwenty-fourhours,oreventwiceaslong,butitshouldnotbegoodenoughaweekhencetopreventpeoplefromgoingontosomethingelse。NodoubtthemarvellousdevelopmentofjournalisminEngland,asalsothefactthatourseatsoflearningaimratheratfosteringmediocritythananythinghigher,isduetooursubconsciousrecognitionofthefactthatitisevenmorenecessarytocheckexuberanceofmentaldevelopmentthantoencourageit。

Therecanbenodoubtthatthisiswhatouracademicbodiesdo,andtheydoitthemoreeffectuallybecausetheydoitonlysubconsciously。Theythinktheyareadvancinghealthymentalassimilationanddigestion,whereasinrealitytheyarelittlebetterthancancerinthestomach。

Letmereturn,however,totheErewhonians。Nothingsurprisedmemorethantoseetheoccasionalflashesofcommonsensewithwhichonebranchofstudyoranotherwaslitup,whilenotasinglerayfelluponsomanyothers。IwasparticularlystruckwiththisonstrollingintotheArtSchooloftheUniversity。HereIfoundthatthecourseofstudywasdividedintotwobranches——thepracticalandthecommercial——nostudentbeingpermittedtocontinuehisstudiesintheactualpracticeofthearthehadtakenup,unlesshemadeequalprogressinitscommercialhistory。

Thusthosewhowerestudyingpaintingwereexaminedatfrequentintervalsinthepriceswhichalltheleadingpicturesofthelastfiftyorahundredyearshadrealised,andinthefluctuationsintheirvalueswhen(asoftenhappened)theyhadbeensoldandresoldthreeorfourtimes。Theartist,theycontend,isadealerinpictures,anditisasimportantforhimtolearnhowtoadapthiswarestothemarket,andtoknowapproximatelywhatkindofapicturewillfetchhowmuch,asitisforhimtobeabletopaintthepicture。This,Isuppose,iswhattheFrenchmeanbylayingsomuchstressupon“values。”

Asregardsthecityitself,themoreIsawthemoreenchantedI

became。Idarenottrustmyselfwithanydescriptionoftheexquisitebeautyofthedifferentcolleges,andtheirwalksandgardens。Trulyinthesethingsalonetheremustbeahallowingandrefininginfluencewhichisinitselfhalfaneducation,andwhichnoamountoferrorcanwhollyspoil。IwasintroducedtomanyoftheProfessors,whoshowedmeeveryhospitalityandkindness;

neverthelessIcouldhardlyavoidasortofsuspicionthatsomeofthosewhomIwastakentoseehadbeensolongengrossedintheirownstudyofhypotheticsthattheyhadbecometheexactantithesesoftheAtheniansinthedaysofSt。Paul;forwhereastheAtheniansspenttheirlivesinnothingsavetoseeandtohearsomenewthing,thereweresomeherewhoseemedtodevotethemselvestotheavoidanceofeveryopinionwithwhichtheywerenotperfectlyfamiliar,andregardedtheirownbrainsasasortofsanctuary,towhichifanopinionhadonceresorted,noneotherwastoattackit。

Ishouldwarnthereader,however,thatIwasrarelysurewhatthemenwhomImetwhilestayingwithMr。Thimsreallymeant;fortherewasnogettinganythingoutofthemiftheyscentedevenasuspicionthattheymightbewhattheycall“givingthemselvesaway。”Asthereishardlyanysubjectonwhichthissuspicioncannotarise,Ifounditdifficulttogetdefiniteopinionsfromanyofthem,exceptonsuchsubjectsastheweather,eatinganddrinking,holidayexcursions,orgamesofskill。

Iftheycannotwriggleoutofexpressinganopinionofsomesort,theywillcommonlyretailthoseofsomeonewhohasalreadywrittenuponthesubject,andconcludebysayingthatthoughtheyquiteadmitthatthereisanelementoftruthinwhatthewriterhassaid,therearemanypointsonwhichtheyareunabletoagreewithhim。Whichthesepointswere,Iinvariablyfoundmyselfunabletodetermine;indeed,itseemedtobecountedtheperfectionofscholarshipandgoodbreedingamongthemnottohave——muchlesstoexpress——anopiniononanysubjectonwhichitmightprovelaterthattheyhadbeenmistaken。Theartofsittinggracefullyonafencehasnever,Ishouldthink,beenbroughttogreaterperfectionthanattheErewhonianCollegesofUnreason。

Evenwhen,wriggleastheymay,theyfindthemselvespinneddowntosomeexpressionofdefiniteopinion,asoftenasnottheywillargueinsupportofwhattheyperfectlywellknowtobeuntrue。I

repeatedlymetwithreviewsandarticlesevenintheirbestjournals,betweenthelinesofwhichIhadlittledifficultyindetectingasenseexactlycontrarytotheoneostensiblyputforward。Sowellisthisunderstood,thatamanmustbeameretyrointheartsofErewhonianpolitesociety,unlessheinstinctivelysuspectsahidden“yea“inevery“nay“thatmeetshim。Grantedthatitcomestomuchthesameintheend,foritdoesnotmatterwhether“yea“iscalled“yea“or“nay。”solongasitisunderstoodwhichitistobe;butourownmoredirectwayofcallingaspadeaspade,ratherthanarake,withtheintentionthateveryoneshouldunderstanditasaspade,seemsmoresatisfactory。Ontheotherhand,theErewhoniansystemlendsitselfbettertothesuppressionofthatdownrightnesswhichitseemstheexpressaimofErewhonianphilosophytodiscountenance。

Howeverthismaybe,thefear-of-giving-themselves-awaydiseasewasfataltotheintelligenceofthoseinfectedbyit,andalmosteveryoneattheCollegesofUnreasonhadcaughtittoagreaterorlessdegree。Afterafewyearsatrophyoftheopinionsinvariablysupervened,andthesuffererbecamestonedeadtoeverythingexceptthemoresuperficialaspectsofthosematerialobjectswithwhichhecamemostincontact。Theexpressiononthefacesofthesepeoplewasrepellent;theydidnot,however,seemparticularlyunhappy,fortheynoneofthemhadthefaintestideathattheywereinrealitymoredeadthanalive。Nocureforthisdisgustingfear-

of-giving-themselves-awaydiseasehasyetbeendiscovered。

***

ItwasduringmystayinCityoftheCollegesofUnreason——acitywhoseErewhoniannameissocacophonousthatIrefrainfromgivingit——thatIlearnedtheparticularsoftherevolutionwhichhadendedinthedestructionofsomanyofthemechanicalinventionswhichwereformerlyincommonuse。

Mr。Thimstookmetotheroomsofagentlemanwhohadagreatreputationforlearning,butwhowasalso,soMr。Thimstoldme,ratheradangerousperson,inasmuchashehadattemptedtointroduceanadverbintothehypotheticallanguage。Hehadheardofmywatchandbeenexceedinglyanxioustoseeme,forhewasaccountedthemostlearnedantiquaryinErewhononthesubjectofmechanicallore。Wefelltotalkinguponthesubject,andwhenI

lefthegavemeareprintedcopyoftheworkwhichbroughttherevolutionabout。

Ithadtakenplacesomefivehundredyearsbeforemyarrival:

peoplehadlongbecomethoroughlyusedtothechange,althoughatthetimethatitwasmadethecountrywasplungedintothedeepestmisery,andareactionwhichfollowedhadverynearlyprovedsuccessful。Civilwarragedformanyyears,andissaidtohavereducedthenumberoftheinhabitantsbyone-half。Thepartieswerestyledthemachinistsandtheanti-machinists,andintheend,asIhavesaidalready,thelattergotthevictory,treatingtheiropponentswithsuchunparalleledseveritythattheyextirpatedeverytraceofopposition。

Thewonderwasthattheyallowedanymechanicalappliancestoremaininthekingdom,neitherdoIbelievethattheywouldhavedoneso,hadnottheProfessorsofInconsistencyandEvasionmadeastandagainstthecarryingofthenewprinciplestotheirlegitimateconclusions。TheseProfessors,moreover,insistedthatduringthestruggletheanti-machinistsshoulduseeveryknownimprovementintheartofwar,andseveralnewweapons,offensiveanddefensive,wereinvented,whileitwasinprogress。Iwassurprisedatthereremainingsomanymechanicalspecimensasareseeninthemuseums,andatstudentshavingrediscoveredtheirpastusessocompletely;foratthetimeoftherevolutionthevictorswreckedallthemorecomplicatedmachines,andburnedalltreatisesonmechanics,andallengineers’workshops——thus,sotheythought,cuttingthemischiefoutrootandbranch,atanincalculablecostofbloodandtreasure。

Certainlytheyhadnotsparedtheirlabour,butworkofthisdescriptioncanneverbeperfectlyachieved,andwhen,sometwohundredyearsbeforemyarrival,allpassionuponthesubjecthadcooleddown,andnoonesavealunaticwouldhavedreamedofreintroducingforbiddeninventions,thesubjectcametoberegardedasacuriousantiquarianstudy,likethatofsomelong-forgottenreligiouspracticesamongourselves。Thencamethecarefulsearchforwhateverfragmentscouldbefound,andforanymachinesthatmighthavebeenhiddenaway,andalsonumberlesstreatiseswerewritten,showingwhatthefunctionsofeachrediscoveredmachinehadbeen;allbeingdonewithnoideaofusingsuchmachineryagain,butwiththefeelingsofanEnglishantiquarianconcerningDruidicalmonumentsorflintarrowheads。

Onmyreturntothemetropolis,duringtheremainingweeksorratherdaysofmysojourninErewhonImadearesumeinEnglishoftheworkwhichbroughtaboutthealreadymentionedrevolution。Myignoranceoftechnicaltermshasledmedoubtlessintomanyerrors,andIhaveoccasionally,whereIfoundtranslationimpossible,substitutedpurelyEnglishnamesandideasfortheoriginalErewhonianones,butthereadermayrelyonmygeneralaccuracy。I

havethoughtitbesttoinsertmytranslationhere。

CHAPTERXXIII:THEBOOKOFTHEMACHINES

Thewritercommences:-“Therewasatime,whentheearthwastoallappearanceutterlydestitutebothofanimalandvegetablelife,andwhenaccordingtotheopinionofourbestphilosophersitwassimplyahotroundballwithacrustgraduallycooling。Nowifahumanbeinghadexistedwhiletheearthwasinthisstateandhadbeenallowedtoseeitasthoughitweresomeotherworldwithwhichhehadnoconcern,andifatthesametimehewereentirelyignorantofallphysicalscience,wouldhenothavepronounceditimpossiblethatcreaturespossessedofanythinglikeconsciousnessshouldbeevolvedfromtheseemingcinderwhichhewasbeholding?

Wouldhenothavedeniedthatitcontainedanypotentialityofconsciousness?Yetinthecourseoftimeconsciousnesscame。Isitnotpossiblethenthattheremaybeevenyetnewchannelsdugoutforconsciousness,thoughwecandetectnosignsofthematpresent?

“Again。Consciousness,inanythinglikethepresentacceptationoftheterm,havingbeenonceanewthing——athing,asfaraswecansee,subsequenteventoanindividualcentreofactionandtoareproductivesystem(whichweseeexistinginplantswithoutapparentconsciousness)——whymaynottherearisesomenewphaseofmindwhichshallbeasdifferentfromallpresentknownphases,asthemindofanimalsisfromthatofvegetables?

“Itwouldbeabsurdtoattempttodefinesuchamentalstate(orwhateveritmaybecalled),inasmuchasitmustbesomethingsoforeigntomanthathisexperiencecangivehimnohelptowardsconceivingitsnature;butsurelywhenwereflectuponthemanifoldphasesoflifeandconsciousnesswhichhavebeenevolvedalready,itwouldberashtosaythatnootherscanbedeveloped,andthatanimallifeistheendofallthings。Therewasatimewhenfirewastheendofallthings:anotherwhenrocksandwaterwereso。”

Thewriter,afterenlargingontheaboveforseveralpages,proceededtoinquirewhethertracesoftheapproachofsuchanewphaseoflifecouldbeperceivedatpresent;whetherwecouldseeanytenementspreparingwhichmightinaremotefuturitybeadaptedforit;whether,infact,theprimordialcellofsuchakindoflifecouldbenowdetecteduponearth。Inthecourseofhisworkheansweredthisquestionintheaffirmativeandpointedtothehighermachines。

“Thereisnosecurity“——toquotehisownwords——“againsttheultimatedevelopmentofmechanicalconsciousness,inthefactofmachinespossessinglittleconsciousnessnow。Amolluschasnotmuchconsciousness。Reflectupontheextraordinaryadvancewhichmachineshavemadeduringthelastfewhundredyears,andnotehowslowlytheanimalandvegetablekingdomsareadvancing。Themorehighlyorganisedmachinesarecreaturesnotsomuchofyesterday,asofthelastfiveminutes,sotospeak,incomparisonwithpasttime。Assumeforthesakeofargumentthatconsciousbeingshaveexistedforsometwentymillionyears:seewhatstridesmachineshavemadeinthelastthousand!Maynottheworldlasttwentymillionyearslonger?Ifso,whatwilltheynotintheendbecome?

Isitnotsafertonipthemischiefinthebudandtoforbidthemfurtherprogress?

“Butwhocansaythatthevapourenginehasnotakindofconsciousness?Wheredoesconsciousnessbegin,andwhereend?Whocandrawtheline?Whocandrawanyline?Isnoteverythinginterwovenwitheverything?Isnotmachinerylinkedwithanimallifeinaninfinitevarietyofways?Theshellofahen’seggismadeofadelicatewhitewareandisamachineasmuchasanegg-

cupis:theshellisadeviceforholdingtheegg,asmuchastheegg-cupforholdingtheshell:botharephasesofthesamefunction;thehenmakestheshellinherinside,butitispurepottery。Shemakeshernestoutsideofherselfforconvenience’

sake,butthenestisnotmoreofamachinethantheegg-shellis。

A’machine’isonlya’device。’“

Thenreturningtoconsciousness,andendeavouringtodetectitsearliestmanifestations,thewritercontinued:-

“Thereisakindofplantthateatsorganicfoodwithitsflowers:

whenaflysettlesupontheblossom,thepetalscloseuponitandholditfasttilltheplanthasabsorbedtheinsectintoitssystem;buttheywillcloseonnothingbutwhatisgoodtoeat;ofadropofrainorapieceofsticktheywilltakenonotice。

Curious!thatsounconsciousathingshouldhavesuchakeeneyetoitsowninterest。Ifthisisunconsciousness,whereistheuseofconsciousness?

“Shallwesaythattheplantdoesnotknowwhatitisdoingmerelybecauseithasnoeyes,orears,orbrains?Ifwesaythatitactsmechanically,andmechanicallyonly,shallwenotbeforcedtoadmitthatsundryotherandapparentlyverydeliberateactionsarealsomechanical?Ifitseemstousthattheplantkillsandeatsaflymechanically,mayitnotseemtotheplantthatamanmustkillandeatasheepmechanically?

“Butitmaybesaidthattheplantisvoidofreason,becausethegrowthofaplantisaninvoluntarygrowth。Givenearth,air,andduetemperature,theplantmustgrow:itislikeaclock,whichbeingoncewoundupwillgotillitisstoppedorrundown:itislikethewindblowingonthesailsofaship——theshipmustgowhenthewindblowsit。Butcanahealthyboyhelpgrowingifhehavegoodmeatanddrinkandclothing?cananythinghelpgoingaslongasitiswoundup,orgoonafteritisrundown?Istherenotawindingupprocesseverywhere?

“Evenapotato{5}inadarkcellarhasacertainlowcunningabouthimwhichserveshiminexcellentstead。Heknowsperfectlywellwhathewantsandhowtogetit。Heseesthelightcomingfromthecellarwindowandsendshisshootscrawlingstraightthereto:theywillcrawlalongthefloorandupthewallandoutatthecellarwindow;iftherebealittleearthanywhereonthejourneyhewillfinditanduseitforhisownends。Whatdeliberationhemayexerciseinthematterofhisrootswhenheisplantedintheearthisathingunknowntous,butwecanimaginehimsaying,’Iwillhaveatuberhereandatuberthere,andIwillsuckwhatsoeveradvantageIcanfromallmysurroundings。ThisneighbourIwillovershadow,andthatIwillundermine;andwhatIcandoshallbethelimitofwhatIwilldo。HethatisstrongerandbetterplacedthanIshallovercomeme,andhimthatisweakerIwillovercome。’

“Thepotatosaysthesethingsbydoingthem,whichisthebestoflanguages。Whatisconsciousnessifthisisnotconsciousness?Wefinditdifficulttosympathisewiththeemotionsofapotato;sowedowiththoseofanoyster。Neitherofthesethingsmakesanoiseonbeingboiledoropened,andnoiseappealstousmorestronglythananythingelse,becausewemakesomuchaboutourownsufferings。Since,then,theydonotannoyusbyanyexpressionofpainwecallthememotionless;andsoquamankindtheyare;butmankindisnoteverybody。

Ifitbeurgedthattheactionofthepotatoischemicalandmechanicalonly,andthatitisduetothechemicalandmechanicaleffectsoflightandheat,theanswerwouldseemtolieinaninquirywhethereverysensationisnotchemicalandmechanicalinitsoperation?whetherthosethingswhichwedeemmostpurelyspiritualareanythingbutdisturbancesofequilibriuminaninfiniteseriesoflevers,beginningwiththosethataretoosmallformicroscopicdetection,andgoinguptothehumanarmandtheapplianceswhichitmakesuseof?whethertherebenotamolecularactionofthought,whenceadynamicaltheoryofthepassionsshallbededucible?Whetherstrictlyspeakingweshouldnotaskwhatkindofleversamanismadeofratherthanwhatishistemperament?Howaretheybalanced?Howmuchofsuchandsuchwillittaketoweighthemdownsoastomakehimdosoandso?“

Thewriterwentontosaythatheanticipatedatimewhenitwouldbepossible,byexaminingasinglehairwithapowerfulmicroscope,toknowwhetheritsownercouldbeinsultedwithimpunity。Hethenbecamemoreandmoreobscure,sothatIwasobligedtogiveupallattemptattranslation;neitherdidIfollowthedriftofhisargument。OncomingtothenextpartwhichIcouldconstrue,I

foundthathehadchangedhisground。

“Either。”heproceeds,“agreatdealofactionthathasbeencalledpurelymechanicalandunconsciousmustbeadmittedtocontainmoreelementsofconsciousnessthanhasbeenallowedhitherto(andinthiscasegermsofconsciousnesswillbefoundinmanyactionsofthehighermachines)——Or(assumingthetheoryofevolutionbutatthesametimedenyingtheconsciousnessofvegetableandcrystallineaction)theraceofmanhasdescendedfromthingswhichhadnoconsciousnessatall。Inthiscasethereisnoaprioriimprobabilityinthedescentofconscious(andmorethanconscious)

machinesfromthosewhichnowexist,exceptthatwhichissuggestedbytheapparentabsenceofanythinglikeareproductivesysteminthemechanicalkingdom。Thisabsencehoweverisonlyapparent,asIshallpresentlyshow。

“Donotletmebemisunderstoodaslivinginfearofanyactuallyexistingmachine;thereisprobablynoknownmachinewhichismorethanaprototypeoffuturemechanicallife。ThepresentmachinesaretothefutureastheearlySaurianstoman。Thelargestofthemwillprobablygreatlydiminishinsize。Someofthelowestvertebrateattainedamuchgreaterbulkthanhasdescendedtotheirmorehighlyorganisedlivingrepresentatives,andinlikemanneradiminutioninthesizeofmachineshasoftenattendedtheirdevelopmentandprogress。

“Takethewatch,forexample;examineitsbeautifulstructure;

observetheintelligentplayoftheminutememberswhichcomposeit:yetthislittlecreatureisbutadevelopmentofthecumbrousclocksthatprecededit;itisnodeteriorationfromthem。Adaymaycomewhenclocks,whichcertainlyatthepresenttimearenotdiminishinginbulk,willbesupersededowingtotheuniversaluseofwatches,inwhichcasetheywillbecomeasextinctasichthyosauri,whilethewatch,whosetendencyhasforsomeyearsbeentodecreaseinsizeratherthanthecontrary,willremaintheonlyexistingtypeofanextinctrace。

“Butreturningtotheargument,IwouldrepeatthatIfearnoneoftheexistingmachines;whatIfearistheextraordinaryrapiditywithwhichtheyarebecomingsomethingverydifferenttowhattheyareatpresent。Noclassofbeingshaveinanytimepastmadesorapidamovementforward。Shouldnotthatmovementbejealouslywatched,andcheckedwhilewecanstillcheckit?Andisitnotnecessaryforthisendtodestroythemoreadvancedofthemachineswhichareinuseatpresent,thoughitisadmittedthattheyareinthemselvesharmless?

“Asyetthemachinesreceivetheirimpressionsthroughtheagencyofman’ssenses:onetravellingmachinecallstoanotherinashrillaccentofalarmandtheotherinstantlyretires;butitisthroughtheearsofthedriverthatthevoiceoftheonehasactedupontheother。Hadtherebeennodriver,thecalleewouldhavebeendeaftothecaller。Therewasatimewhenitmusthaveseemedhighlyimprobablethatmachinesshouldlearntomaketheirwantsknownbysound,eventhroughtheearsofman;maywenotconceive,then,thatadaywillcomewhenthoseearswillbenolongerneeded,andthehearingwillbedonebythedelicacyofthemachine’sownconstruction?——whenitslanguageshallhavebeendevelopedfromthecryofanimalstoaspeechasintricateasourown?

“Itispossiblethatbythattimechildrenwilllearnthedifferentialcalculus——astheylearnnowtospeak——fromtheirmothersandnurses,orthattheymaytalkinthehypotheticallanguage,andworkruleofthreesums,assoonastheyareborn;

butthisisnotprobable;wecannotcalculateonanycorrespondingadvanceinman’sintellectualorphysicalpowerswhichshallbeaset-offagainstthefargreaterdevelopmentwhichseemsinstoreforthemachines。Somepeoplemaysaythatman’smoralinfluencewillsufficetorulethem;butIcannotthinkitwilleverbesafetoreposemuchtrustinthemoralsenseofanymachine。

“Again,mightnotthegloryofthemachinesconsistintheirbeingwithoutthissameboastedgiftoflanguage?’Silence,’ithasbeensaidbyonewriter,’isavirtuewhichrendersusagreeabletoourfellow-creatures。’“

CHAPTERXXIV:THEMACHINES——continued“Butotherquestionscomeuponus。Whatisaman’seyebutamachineforthelittlecreaturethatsitsbehindinhisbraintolookthrough?Adeadeyeisnearlyasgoodasalivingoneforsometimeafterthemanisdead。Itisnottheeyethatcannotsee,buttherestlessonethatcannotseethroughit。Isitman’seyes,orisitthebigseeing-enginewhichhasrevealedtoustheexistenceofworldsbeyondworldsintoinfinity?Whathasmademanfamiliarwiththesceneryofthemoon,thespotsonthesun,orthegeographyoftheplanets?Heisatthemercyoftheseeing-engineforthesethings,andispowerlessunlesshetackitontohisownidentity,andmakeitpartandparcelofhimself。Or,again,isittheeye,orthelittlesee-engine,whichhasshownustheexistenceofinfinitelyminuteorganismswhichswarmunsuspectedaroundus?

“Andtakeman’svauntedpowerofcalculation。Havewenotengineswhichcandoallmannerofsumsmorequicklyandcorrectlythanwecan?WhatprizemaninHypotheticsatanyofourCollegesofUnreasoncancomparewithsomeofthesemachinesintheirownline?

Infact,whereverprecisionisrequiredmanfliestothemachineatonce,asfarpreferabletohimself。Oursum-enginesneverdropafigure,norourloomsastitch;themachineisbriskandactive,whenthemanisweary;itisclear-headedandcollected,whenthemanisstupidanddull;itneedsnoslumber,whenmanmustsleepordrop;everatitspost,everreadyforwork,itsalacrityneverflags,itspatiencenevergivesin;itsmightisstrongerthancombinedhundreds,andswifterthantheflightofbirds;itcanburrowbeneaththeearth,andwalkuponthelargestriversandsinknot。Thisisthegreentree;whatthenshallbedoneinthedry?

“Whoshallsaythatamandoesseeorhear?Heissuchahiveandswarmofparasitesthatitisdoubtfulwhetherhisbodyisnotmoretheirsthanhis,andwhetherheisanythingbutanotherkindofant-heapafterall。Maynotmanhimselfbecomeasortofparasiteuponthemachines?Anaffectionatemachine-ticklingaphid?

“Itissaidbysomethatourbloodiscomposedofinfinitelivingagentswhichgoupanddownthehighwaysandbywaysofourbodiesaspeopleinthestreetsofacity。Whenwelookdownfromahighplaceuponcrowdedthoroughfares,isitpossiblenottothinkofcorpusclesofbloodtravellingthroughveinsandnourishingtheheartofthetown?Nomentionshallbemadeofsewers,norofthehiddennerveswhichservetocommunicatesensationsfromonepartofthetown’sbodytoanother;noroftheyawningjawsoftherailwaystations,wherebythecirculationiscarrieddirectlyintotheheart,——whichreceivethevenouslines,anddisgorgethearterial,withaneternalpulseofpeople。Andthesleepofthetown,howlife-like!withitschangeinthecirculation。”

HerethewriterbecameagainsohopelesslyobscurethatIwasobligedtomissseveralpages。Heresumed:-

“Itcanbeansweredthateventhoughmachinesshouldhearneversowellandspeakneversowisely,theywillstillalwaysdotheoneortheotherforouradvantage,nottheirown;thatmanwillbetherulingspiritandthemachinetheservant;thatassoonasamachinefailstodischargetheservicewhichmanexpectsfromit,itisdoomedtoextinction;thatthemachinesstandtomansimplyintherelationofloweranimals,thevapour-engineitselfbeingonlyamoreeconomicalkindofhorse;sothatinsteadofbeinglikelytobedevelopedintoahigherkindoflifethanman’s,theyowetheirveryexistenceandprogresstotheirpowerofministeringtohumanwants,andmustthereforebothnowandeverbeman’sinferiors。

“Thisisallverywell。Buttheservantglidesbyimperceptibleapproachesintothemaster;andwehavecometosuchapassthat,evennow,manmustsufferterriblyonceasingtobenefitthemachines。Ifallmachinesweretobeannihilatedatonemoment,sothatnotaknifenorlevernorragofclothingnoranythingwhatsoeverwerelefttomanbuthisbarebodyalonethathewasbornwith,andifallknowledgeofmechanicallawsweretakenfromhimsothathecouldmakenomoremachines,andallmachine-madefooddestroyedsothattheraceofmanshouldbeleftasitwerenakeduponadesertisland,weshouldbecomeextinctinsixweeks。

Afewmiserableindividualsmightlinger,buteventheseinayearortwowouldbecomeworsethanmonkeys。Man’sverysoulisduetothemachines;itisamachine-madething:hethinksashethinks,andfeelsashefeels,throughtheworkthatmachineshavewroughtuponhim,andtheirexistenceisquiteasmuchasinequanonforhis,ashisfortheirs。Thisfactprecludesusfromproposingthecompleteannihilationofmachinery,butsurelyitindicatesthatweshoulddestroyasmanyofthemaswecanpossiblydispensewith,lesttheyshouldtyranniseoverusevenmorecompletely。

“True,fromalowmaterialisticpointofview,itwouldseemthatthosethrivebestwhousemachinerywhereveritsuseispossiblewithprofit;butthisistheartofthemachines——theyservethattheymayrule。Theybearnomalicetowardsmanfordestroyingawholeraceofthemprovidedhecreatesabetterinstead;onthecontrary,theyrewardhimliberallyforhavinghastenedtheirdevelopment。Itisforneglectingthemthatheincurstheirwrath,orforusinginferiormachines,orfornotmakingsufficientexertionstoinventnewones,orfordestroyingthemwithoutreplacingthem;yetthesearetheverythingsweoughttodo,anddoquickly;forthoughourrebellionagainsttheirinfantpowerwillcauseinfinitesuffering,whatwillnotthingscometo,ifthatrebellionisdelayed?

“Theyhavepreyeduponman’sgrovellingpreferenceforhismaterialoverhisspiritualinterests,andhavebetrayedhimintosupplyingthatelementofstruggleandwarfarewithoutwhichnoracecanadvance。Theloweranimalsprogressbecausetheystrugglewithoneanother;theweakerdie,thestrongerbreedandtransmittheirstrength。Themachinesbeingofthemselvesunabletostruggle,havegotmantodotheirstrugglingforthem:aslongashefulfilsthisfunctionduly,allgoeswellwithhim——atleasthethinksso;butthemomenthefailstodohisbestfortheadvancementofmachinerybyencouragingthegoodanddestroyingthebad,heisleftbehindintheraceofcompetition;andthismeansthathewillbemadeuncomfortableinavarietyofways,andperhapsdie。

“Sothatevennowthemachineswillonlyserveonconditionofbeingserved,andthattooupontheirownterms;themomenttheirtermsarenotcompliedwith,theyjib,andeithersmashboththemselvesandallwhomtheycanreach,orturnchurlishandrefusetoworkatall。Howmanymenatthishourarelivinginastateofbondagetothemachines?Howmanyspendtheirwholelives,fromthecradletothegrave,intendingthembynightandday?Isitnotplainthatthemachinesaregaininggrounduponus,whenwereflectontheincreasingnumberofthosewhoarebounddowntothemasslaves,andofthosewhodevotetheirwholesoulstotheadvancementofthemechanicalkingdom?

“Thevapour-enginemustbefedwithfoodandconsumeitbyfireevenasmanconsumesit;itsupportsitscombustionbyairasmansupportsit;ithasapulseandcirculationasmanhas。Itmaybegrantedthatman’sbodyisasyetthemoreversatileofthetwo,butthenman’sbodyisanolderthing;givethevapour-enginebuthalfthetimethatmanhashad,giveitalsoacontinuanceofourpresentinfatuation,andwhatmayitnoterelongattainto?

“Therearecertainfunctionsindeedofthevapour-enginewhichwillprobablyremainunchangedformyriadsofyears——whichinfactwillperhapssurvivewhentheuseofvapourhasbeensuperseded:thepistonandcylinder,thebeam,thefly-wheel,andotherpartsofthemachinewillprobablybepermanent,justasweseethatmanandmanyoftheloweranimalssharelikemodesofeating,drinking,andsleeping;thustheyhaveheartswhichbeatasours,veinsandarteries,eyes,ears,andnoses;theysighevenintheirsleep,andweepandyawn;theyareaffectedbytheirchildren;theyfeelpleasureandpain,hope,fear,anger,shame;theyhavememoryandprescience;theyknowthatifcertainthingshappentothemtheywilldie,andtheyfeardeathasmuchaswedo;theycommunicatetheirthoughtstooneanother,andsomeofthemdeliberatelyactinconcert。Thecomparisonofsimilaritiesisendless:Ionlymakeitbecausesomemaysaythatsincethevapour-engineisnotlikelytobeimprovedinthemainparticulars,itisunlikelytobehenceforwardextensivelymodifiedatall。Thisistoogoodtobetrue:itwillbemodifiedandsuitedforaninfinitevarietyofpurposes,asmuchasmanhasbeenmodifiedsoastoexceedthebrutesinskill。

“Inthemeantimethestokerisalmostasmuchacookforhisengineasourowncooksforourselves。Consideralsothecolliersandpitmenandcoalmerchantsandcoaltrains,andthemenwhodrivethem,andtheshipsthatcarrycoals——whatanarmyofservantsdothemachinesthusemploy!Aretherenotprobablymoremenengagedintendingmachinerythanintendingmen?Donotmachineseatasitwerebymannery?Arewenotourselvescreatingoursuccessorsinthesupremacyoftheearth?dailyaddingtothebeautyanddelicacyoftheirorganisation,dailygivingthemgreaterskillandsupplyingmoreandmoreofthatself-regulatingself-actingpowerwhichwillbebetterthananyintellect?

“Whatanewthingitisforamachinetofeedatall!Theplough,thespade,andthecartmusteatthroughman’sstomach;thefuelthatsetsthemgoingmustburninthefurnaceofamanorofhorses。Manmustconsumebreadandmeatorhecannotdig;thebreadandmeatarethefuelwhichdrivethespade。Ifaploughbedrawnbyhorses,thepowerissuppliedbygrassorbeansoroats,whichbeingburntinthebellyofthecattlegivethepowerofworking:withoutthisfueltheworkwouldcease,asanenginewouldstopifitsfurnacesweretogoout。

“Amanofsciencehasdemonstrated’thatnoanimalhasthepoweroforiginatingmechanicalenergy,butthatalltheworkdoneinitslifebyanyanimal,andalltheheatthathasbeenemittedfromit,andtheheatwhichwouldbeobtainedbyburningthecombustiblematterwhichhasbeenlostfromitsbodyduringlife,andbyburningitsbodyafterdeath,makeupaltogetheranexactequivalenttotheheatwhichwouldbeobtainedbyburningasmuchfoodasithasusedduringitslife,andanamountoffuelwhichwouldgenerateasmuchheatasitsbodyifburnedimmediatelyafterdeath。’Idonotknowhowhehasfoundthisout,butheisamanofscience——howthencanitbeobjectedagainstthefuturevitalityofthemachinesthattheyare,intheirpresentinfancy,atthebeckandcallofbeingswhoarethemselvesincapableoforiginatingmechanicalenergy?

“Themainpoint,however,tobeobservedasaffordingcauseforalarmis,thatwhereasanimalswereformerlytheonlystomachsofthemachines,therearenowmanywhichhavestomachsoftheirown,andconsumetheirfoodthemselves。Thisisagreatsteptowardstheirbecoming,ifnotanimate,yetsomethingsonearakintoit,asnottodiffermorewidelyfromourownlifethananimalsdofromvegetables。Andthoughmanshouldremain,insomerespects,thehighercreature,isnotthisinaccordancewiththepracticeofnature,whichallowssuperiorityinsomethingstoanimalswhichhave,onthewhole,beenlongsurpassed?Hasshenotallowedtheantandthebeetoretainsuperiorityovermanintheorganisationoftheircommunitiesandsocialarrangements,thebirdintraversingtheair,thefishinswimming,thehorseinstrengthandfleetness,andthedoginself-sacrifice?

“ItissaidbysomewithwhomIhaveconverseduponthissubject,thatthemachinescanneverbedevelopedintoanimateorquasi-

animateexistences,inasmuchastheyhavenoreproductivesystem,norseemeverlikelytopossessone。Ifthisbetakentomeanthattheycannotmarry,andthatweareneverlikelytoseeafertileunionbetweentwovapour-engineswiththeyoungonesplayingaboutthedooroftheshed,howevergreatlywemightdesiretodoso,I

willreadilygrantit。Buttheobjectionisnotaveryprofoundone。Nooneexpectsthatallthefeaturesofthenowexistingorganisationswillbeabsolutelyrepeatedinanentirelynewclassoflife。Thereproductivesystemofanimalsdifferswidelyfromthatofplants,butbotharereproductivesystems。Hasnatureexhaustedherphasesofthispower?

“Surelyifamachineisabletoreproduceanothermachinesystematically,wemaysaythatithasareproductivesystem。Whatisareproductivesystem,ifitbenotasystemforreproduction?

字体大小
背景颜色