下载辰思小说免费APP
Whatwasthatsecretvoiceinherear,ifitwasnotacall?Whyhadshefelt,fromherearliestyears,thosemysteriouspromptingstowards……shehardlyknewwhat,butcertainlytowardssomethingverydifferentfromanythingaroundher?Why,asachildinthenursery,whenhersisterhadshownahealthypleasureintearingherdollstopieces,hadSHEshownanalmostmorbidoneinsewingthemupagain?Whywasshedrivennowtoministertothepoorintheircottages,towatchbysick-beds,toputherdog’swoundedpawintoelaboratesplintsasifitwasahumanbeing?WhywasherheadfilledwithqueerimaginationsofthecountryhouseatEmbleyturned,bysomeenchantment,intoahospital,withherselfasmatronmovingaboutamongthebeds?Whywasevenhervisionofheavenitselffilledwithsufferingpatientstowhomshewasbeinguseful?Soshedreamedandwondered,and,takingoutherdiary,shepouredintoittheagitationsofhersoul。Andthenthebellrang,anditwastimetogoanddressfordinner。
Astheyearspassed,arestlessnessbegantogrowuponher。Shewasunhappy,andatlastsheknewit。Mrs。Nightingale,too,begantonoticethattherewassomethingwrong。Itwasveryodd——
whatcouldbethematterwithdearFlo?Mr。Nightingalesuggestedthatahusbandmightbeadvisable;butthecuriousthingwasthatsheseemedtotakenointerestinhusbands。Andwithherattractions,andheraccomplishments,too!Therewasnothingintheworldtopreventhermakingareallybrilliantmatch。Butno!
ShewouldthinkofnothingbuthowtosatisfythatsingularcravingofherstobeDOINGsomething。Asiftherewasnotplentytodoinanycase,intheordinaryway,athome。Therewasthechinatolookafter,andtherewasherfathertobereadtoafterdinner。Mrs。Nightingalecouldnotunderstandit;andthenonedayherperplexitywaschangedtoconsternationandalarm。
FlorenceannouncedanextremedesiretogotoSalisburyHospitalforseveralmonthsasanurse;andsheconfessedtosomevisionaryplanofeventuallysettingupinahouseofherowninaneighbouringvillage,andtherefounding’somethinglikeaProtestantSisterhood,withoutvows,forwomenofeducatedfeelings’。Thewholeschemewassummarilybrushedasideaspreposterous;andMrs。Nightingale,afterthefirstshockofterror,wasabletosettledownagainmoreorlesscomfortablytoherembroidery。ButFlorence,whowasnowtwenty-fiveandfeltthatthedreamofherlifehadbeenshattered,cameneartodesperation。
And,indeed,thedifficultiesinherpathweregreat。Fornotonlywasitanalmostunimaginablethinginthosedaysforawomanofmeanstomakeherownwayintheworldandtoliveinindependence,buttheparticularprofessionforwhichFlorencewasclearlymarkedoutbothbyherinstinctsandhercapacitieswasatthattimeapeculiarlydisreputableone。A’nurse’meantthenacoarseoldwoman,alwaysignorant,usuallydirty,oftenbrutal,aMrs。Gamp,inbunched-upsordidgarments,tipplingatthebrandybottleorindulginginworseirregularities。Thenursesinthehospitalswereespeciallynotoriousforimmoralconduct;sobrietywasalmostunknownamongthem;andtheycouldhardlybetrustedtocarryoutthesimplestmedicalduties。
Certainly,thingsHAVEchangedsincethosedays;andthattheyhavechangedisdue,farmorethantoanyotherhumanbeing,toMissNightingaleherself。Itisnottobewonderedatthatherparentsshouldhaveshudderedatthenotionoftheirdaughterdevotingherlifetosuchanoccupation。’Itwasasif,’sheherselfsaidafterwards,’Ihadwantedtobeakitchen-maid。’Yetthewant,absurdandimpracticableasitwas,notonlyremainedfixedimmovablyinherheart,butgrewinintensitydaybyday。
Herwretchednessdeepenedintoamorbidmelancholy。Everythingaboutherwasvile,andsheherself,itwasclear,tohavedeservedsuchmisery,wasevenvilerthanhersurroundings。Yes,shehadsinned——’standingbeforeGod’sjudgmentseat’。’Noone,’
shedeclared,’hassogrievedtheHolySpirit’;ofthatshewasquitecertain。Itwasinvainthatsheprayedtobedeliveredfromvanityandhypocrisy,andshecouldnotbeartosmileortobegay,’becauseshehatedGodtohearherlaugh,asifshehadnotrepentedofhersin’。
Aweakerspiritwouldhavebeenoverwhelmedbytheloadofsuchdistresses——wouldhaveyieldedorsnapped。Butthisextraordinaryyoungwomanheldfirm,andfoughtherwaytovictory。Withanamazingpersistency,duringtheeightyearsthatfollowedherrebuffoverSalisburyHospital,shestruggledandworkedandplanned。Whilesuperficiallyshewascarryingonthelifeofabrilliantgirlinhighsociety,whileinternallyshewasapreytothetorturesofregretandofremorse,sheyetpossessedtheenergytocollecttheknowledgeandtoundergotheexperiencewhichalonecouldenablehertodowhatshehaddeterminedshewoulddointheend。Insecretshedevouredthereportsofmedicalcommissions,thepamphletsofsanitaryauthorities,thehistoriesofhospitalsandhomes。ShespenttheintervalsoftheLondonseasoninraggedschoolsandworkhouses。
Whenshewentabroadwithherfamily,sheusedhersparetimesowellthattherewashardlyagreathospitalinEuropewithwhichshewasnotacquainted;hardlyagreatcitywhoseshimsshehadnotpassedthrough。ShemanagedtospendsomedaysinaconventschoolinRome,andsomeweeksasa’SoeurdeCharite’inParis。
Then,whilehermotherandsisterweretakingthewatersatCarlsbad,shesucceededinslippingofftoanursinginstitutionatKaiserswerth,wheresheremainedformorethanthreemonths。
Thiswasthecriticaleventofherlife。TheexperiencewhichshegainedasanurseatKaiserswerthformedthefoundationofallherfutureactionandfinallyfixedherinhercareer。
Butoneothertrialawaitedher。Theallurementsoftheworldshehadbrushedasidewithdisdainandloathing;shehadresistedthesubtlertemptationwhich,inherweariness,hadsometimescomeuponher,ofdevotingherbaffledenergiestoartorliterature;
thelastordealappearedintheshapeofadesirableyoungman。
Hitherto,herlovershadbeennothingtoherbutanaddedburdenandamockery;butnow——foramoment——shewavered。Anewfeelingsweptoverher——afeelingwhichshehadneverknownbefore——whichshewasnevertoknowagain。Themostpowerfulandtheprofoundestofalltheinstinctsofhumanitylaidclaimuponher。Butitrosebeforeher,thatinstinct,arrayed——howcoulditbeotherwise?——intheinevitablehabilimentsofaVictorianmarriage;andshehadthestrengthtostampitunderfoot。’Ihaveanintellectualnaturewhichrequiressatisfaction,’shenoted,’andthatwouldfinditinhim。Ihaveapassionatenaturewhichrequiressatisfaction,andthatwouldfinditinhim。Ihaveamoral,anactivenaturewhichrequiressatisfaction,andthatwouldnotfinditinhislife。SometimesIthinkthatIwillsatisfymypassionatenatureatallevents……’
Butno,sheknewinherheartthatitcouldnotbe。’Tobenailedtoacontinuationandexaggerationofmypresentlife……toputitoutofmypowerevertobeabletoseizethechanceofformingformyselfatrueandrichlife’——thatwouldbeasuicide。Shemadeherchoice,andrefusedwhatwasatleastacertainhappinessforavisionarygoodwhichmightnevercometoheratall。Andsoshereturnedtoheroldlifeofwaitingandbitterness。’ThethoughtsandfeelingsthatIhavenow,’shewrote,’IcanremembersinceIwassixyearsold。Aprofession,atrade,anecessaryoccupation,somethingtofillandemployallmyfaculties,Ihavealwaysfeltessentialtome,Ihavealwayslongedfor。ThefirstthoughtIcanremember,andthelast,wasnursingwork;andintheabsenceofthis,educationwork,butmoretheeducationofthebadthanoftheyoung……Everythinghasbeentried——foreigntravel,kindfriends,everything。MyGod!Whatistobecomeofme?’Adesirableyoungman?Dustandashes!Whatwastheredesirableinsuchathingasthat?’Inmythirty-firstyear,’shenotedinherdiary,’Iseenothingdesirablebutdeath。’
Threemoreyearspassed,andthenatlastthepressureoftimetold;herfamilyseemedtorealisethatshewasoldenoughandstrongenoughtohaveherway;andshebecamethesuperintendentofacharitablenursinghomeinHarleyStreet。Shehadgainedherindependence,thoughitwasinameagresphereenough;andhermotherwasstillnotquiteresigned:surelyFlorencemightatleastspendthesummerinthecountry。Attimes,indeed,amongherintimates,Mrs。Nightingalealmostwept。’Weareducks,’shesaidwithtearsinhereyes,’whohavehatchedawildswan。’Butthepoorladywaswrong;itwasnotaswanthattheyhadhatched,itwasaneagle。
II
MissNIGHTINGALEhadbeenayearinhernursing-homeinHarleyStreet,whenFateknockedatthedoor。TheCrimeanWarbrokeout;
thebattleoftheAlmawasfought;andtheterribleconditionofourmilitaryhospitalsatScutaribegantobeknowninEngland。
ItsometimeshappensthattheplansofProvidencearealittledifficulttofollow,butonthisoccasionallwasplain;therewasaperfectcoordinationofevents。ForyearsMissNightingalehadbeengettingready;atlastshewasprepared——experienced,free,mature,yetstillyoung(shewasthirty-four)——desiroustoserve,accustomedtocommand:atthatprecisemomentthedesperateneedofagreatnationcame,andshewastheretosatisfyit。Ifthewarhadfallenafewyearsearlier,shewouldhavelackedtheknowledge,perhapseventhepower,forsuchawork;afewyearslaterandshewould,nodoubt,havebeenfixedintheroutineofsomeabsorbingtask,andmoreover,shewouldhavebeengrowingold。
Norwasitonlythecoincidenceoftimethatwasremarkable。ItsofelloutthatSidneyHerbertwasattheWarOfficeandintheCabinet;andSidneyHerbertwasanintimatefriendofMissNightingale’s,convinced,frompersonalexperienceincharitablework,ofhersupremecapacity。Aftersuchpremises,itseemshardlymorethanamatterofcoursethatherletter,inwhichsheofferedherservicesfortheEast,andSidneyHerbert’sletter,inwhichheaskedforthem,shouldactuallyhavecrossedinthepost。Thusitallhappened,withoutahitch。TheappointmentwasmadeandevenMrs。Nightingale,overawedbythemagnitudeoftheventure,couldonlyapprove。Apairoffaithfulfriendsofferedthemselvesaspersonalattendants;thirty-eightnurseswerecollected;andwithinaweekofthecrossingofthelettersMissNightingale,amidagreatburstofpopularenthusiasm,leftforConstantinople。
AmongthenumerousletterswhichshereceivedonherdeparturewasonefromDr。Manning,whoatthattimewasworkingincomparativeobscurityasaCatholicpriestinBayswater。’Godwillkeepyou,’hewrote,’andmyprayerforyouwillbethatyouroneobjectofworship,PatternofImitation,andsourceofconsolationandstrength,maybetheSacredHeartofourDivineLord。’
TowhatextentDr。Manning’sprayerwasansweredmustremainamatterofdoubt;butthismuchiscertain:thatifeveraprayerwasneeded,itwasneededthenforFlorenceNightingale。FordarkashadbeenthepictureofthestateofaffairsatScutari,revealedtotheEnglishpublicinthedispatchesof“TheTimesCorrespondent“,andinamultitudeofprivateletters,yettherealityturnedouttobedarkerstill。Whathadoccurredwas,inbrief,thecompletebreakdownofourmedicalarrangementsattheseatofwar。Theoriginsofthisawfulfailurewerecomplexandmanifold;theystretchedbackthroughlongyearsofpeaceandcarelessnessinEngland;theycouldbetracedthroughendlessramificationsofadministrativeincapacity——fromtheinherentfaultsofconfusedsystems,tothepettybunglingsofminorofficials,fromtheinevitableignoranceofCabinetMinisters,tothefatalexactitudesofnarrowroutine。
Intheinquirieswhichfollowed,itwasclearlyshownthattheevilwasinrealitythatworstofallevils——onewhichhasbeencausedbynothinginparticularandforwhichnooneinparticularistoblame。Thewholeorganisationofthewarmachinewasincompetentandoutofdate。TheoldDukehadsatforagenerationattheHorseGuardsrepressinginnovationswithanironhand。Therewasanextraordinaryoverlappingofauthoritiesandanalmostincredibleshiftingofresponsibilitiestoandfro。
Asforsuchanotionasthecreationandthemaintenanceofareallyadequatemedicalserviceforthearmy——inthatatmosphereofagedchaos,howcouldithaveenteredanybody’shead?Beforethewar,theeasygoingofficialsatWestminsterwerenaturallypersuadedthatallwaswell——oratleastaswellascouldbeexpected;whensomeone,forinstance,actuallyhadthetemeritytosuggesttheformationofacorpsofArmynurses,hewasatoncelaughedoutofcourt。Whenthewarhadbegun,thegallantBritishofficersincontrolofaffairshadotherthingstothinkaboutthanthepettydetailsofmedicalorganisation。WhohadbotheredwithsuchtriflesinthePeninsula?Andsurely,onthatoccasion,wehaddoneprettywell。Thus,themostobviousprecautionswereneglected,andthemostnecessarypreparationswereputofffromdaytoday。TheprincipalmedicalofficeroftheArmy,Dr。Hall,wassummonedfromIndiaatamoment’snotice,andwasunabletovisitEnglandbeforetakinguphisdutiesatthefront。AnditwasnotuntilafterthebattleoftheAlma,whenwehadbeenatwarformanymonths,thatweacquiredhospitalaccommodationsatScutariformorethanathousandmen。
Errors,follies,andvicesonthepartofindividualstheredoubtlesswere;but,inthegeneralreckoning,theywereofsmallaccount——insignificantsymptomsofthedeepdiseaseofthebodypolitic——totheenormouscalamityofadministrativecollapse。
MissNightingalearrivedatScutari——asuburbofConstantinople,ontheAsiaticsideoftheBosphorus——onNovember4th,1854;itwastendaysafterthebattleofBalaclava,andthedaybeforethebattleofInkerman。Theorganisationofthehospitals,whichhadalreadygivenwayunderthestressofthebattleoftheAlma,wasnowtobesubjectedtothefurtherpressurewhichthesetwodesperateandbloodyengagementsimplied。Greatdetachmentsofwoundedwerealreadybeginningtopourin。Themen,afterreceivingsuchsummarytreatmentascouldbegiventhematthesmallerhospitalsintheCrimeaitself,wereforthwithshippedinbatchesof200acrosstheBlackSeatoScutari。Thisvoyagewasinnormaltimesoneoffourdaysandahalf;butthetimeswerenolongernormal,andnowthetransitoftenlastedforafortnightorthreeweeks。Itreceived,notwithoutreason,thenameofthe’middlepassage’。Between,andsometimesonthedecks,thewounded,thesick,andthedyingwerecrowded——menwhohadjustundergonetheamputationoflimbs,menintheclutchesoffeveroroffrostbite,meninthelaststagesofdysentryandcholera——withoutbeds,sometimeswithoutblankets,oftenhardlyclothed。Theoneortwosurgeonsonboarddidwhattheycould;butmedicalstoreswerelacking,andtheonlyformofnursingavailablewasthatprovidedbyahandfulofinvalidsoldierswhowereusuallythemselvesprostratebytheendofthevoyage。Therewasnootherfoodbesidetheordinarysaltrationsofshipdiet;andeventhewaterwassometimessostoredthatitwasoutofreachoftheweak。Formanymonths,theaverageofdeathsduringthesevoyageswasseventy-fourin1,000;thecorpseswereshotoutintothewaters;andwhoshallsaythattheywerethemostunfortunate?AtScutari,thelanding-stage,constructedwithalltheperversenessofOrientalingenuity,couldonlybeapproachedwithgreatdifficulty,and,inroughweather,notatall。Whenitwasreached,whatremainedofthemenintheshipshadfirsttobedisembarked,andthenconveyedupasteepslopeofaquarterofamiletothenearestofthehospitals。Themostseriouscasesmightbeputuponstretchers——
fortherewerefartoofewforall;therestwerecarriedordraggedupthehillbysuchconvalescentsoldiersascouldbegottogether,whowerenottooobviouslyinfirmforthework。Atlastthejourneywasaccomplished;slowly,onebyone,livingordying,thewoundedwerecarriedupintothehospital。Andinthehospitalwhatdidtheyfind?
Lasciateognisperanza,voich’entrate:thedelusivedoorsborenosuchinscription;andyetbehindthemHellyawned。Want,neglect,confusion,misery——ineveryshapeandineverydegreeofintensity——filledtheendlesscorridorsandthevastapartmentsofthegiganticbarrack-house,which,withoutforethoughtorpreparation,hadbeenhurriedlysetasideasthechiefshelterforthevictimsofthewar。Theverybuildingitselfwasradicallydefective。Hugesewersunderlayit,andcesspoolsloadedwithfilthwaftedtheirpoisonintotheupperrooms。Thefloorswereinsorottenaconditionthatmanyofthemcouldnotbescrubbed;thewallswerethickwithdirt;incrediblemultitudesofverminswarmedeverywhere。And,enormousasthebuildingwas,itwasyettoosmall。Itcontainedfourmilesofbeds,crushedtogethersoclosethattherewasbutjustroomtopassbetweenthem。Undersuchconditions,themostelaboratesystemofventilationmightwellhavebeenatfault;butheretherewasnoventilation。Thestenchwasindescribable。’Ihavebeenwellacquainted,’saidMissNightingale,’withthedwellingsoftheworstpartsofmostofthegreatcitiesinEurope,buthaveneverbeeninanyatmospherewhichIcouldcomparewiththatoftheBarrackHospitalatnight。’Thestructuraldefectswereequalledbythedeficienciesinthecommonestobjectsofhospitaluse。Therewerenotenoughbedsteads;thesheetswereofcanvas,andsocoarsethatthewoundedmenrecoiledfromthem,beggingtobeleftintheirblankets;therewasnobedroomfurnitureofanykind,andemptybeerbottleswereusedforcandlesticks。Therewerenobasins,notowels,nosoap,nobrooms,nomops,notrays,noplates;therewereneitherslippersnorscissors,neithershoe-brushesnorblacking;therewerenoknivesorforksorspoons。Thesupplyoffuelwasconstantlydeficient。Thecookingarrangementswerepreposterouslyinadequate,andthelaundrywasafarce。Asforpurelymedicalmaterials,thetalewasnobetter。
Stretchers,splints,bandages——allwerelacking;andsowerethemostordinarydrugs。
Toreplacesuchwants,tostruggleagainstsuchdifficulties,therewasahandfulofmenoverburdenedbythestrainofceaselesswork,bounddownbythetraditionsofofficialroutine,andenfeebledeitherbyoldageorinexperienceorsheerincompetence。Theyhadprovedutterlyunequaltotheirtask。Theprincipaldoctorwaslostintheimbecilitiesofasenileoptimism。Thewretchedofficialwhosebusinessitwastoprovideforthewantsofthehospitalwastiedfasthandandfootbyredtape。Afewoftheyoungerdoctorsstruggledvaliantly,butwhatcouldtheydo?Unprepared,disorganised,withsuchhelponlyastheycouldfindamongthemiserablebandofconvalescentsoldiersdraftedofftotendtheirsickcomrades,theywerefacedwithdisease,mutilation,anddeathinalltheirmostappallingforms,crowdedmultitudinouslyabouttheminanever-increasingmass。
Theywerelikemeninashipwreck,fighting,notforsafety,butforthenextmoment’sbareexistence——togain,byyetanotherfrenziedeffort,somebriefrespitefromthewatersofdestruction。
Inthesesurroundings,thosewhohadbeenlonginuredtoscenesofhumansuffering——surgeonswithaworld-wideknowledgeofagonies,soldiersfamiliarwithfieldsofcarnage,missionarieswithremembrancesoffamineandofplague——yetfoundadepthofhorrorwhichtheyhadneverknownbefore。Thereweremoments,therewereplaces,intheBarrackHospitalatScutari,wherethestrongesthandwasstruckwithtrembling,andtheboldesteyewouldturnawayitsgaze。
MissNightingalecame,andshe,atanyrate,inthatinferno,didnotabandonhope。Foronething,shebroughtmaterialsuccour。
BeforesheleftLondonshehadconsultedDr。AndrewSmith,theheadoftheArmyMedicalBoard,astowhetheritwouldbeusefultotakeoutstoresofanykindtoScutari;andDr。AndrewSmithhadtoldherthat’nothingwasneeded’。EvenSidneyHerberthadgivenhersimilarassurances;possibly,owingtoanoversight,theremighthavebeensomedelayinthedeliveryofthemedicalstores,which,hesaid,hadbeensentoutfromEngland’inprofusion’,but’fourdayswouldhaveremediedthis’。Shepreferredtotrustherowninstincts,andatMarseillespurchasedalargequantityofmiscellaneousprovisions,whichwereoftheutmostuseatScutari。Shecame,too,amplyprovidedwithmoney——
inall,duringherstayintheEast,about£7,000reachedherfromprivatesources;and,inaddition,shewasabletoavailherselfofanothervaluablemeansofhelp。
Atthesametimeasherself,Mr。Macdonald,ofTheTimes,hadarrivedatScutari,chargedwiththedutyofadministeringthelargesumsofmoneycollectedthroughtheagencyofthatnewspaperinaidofthesickandwounded;andMr。MacdonaldhadthesensetoseethatthebestusehecouldmakeofTheTimesFundwastoputitatthedisposalofMissNightingale。’Icannotconceive,’wroteaneye-witness,’asInowcalmlylookbackonthefirstthreeweeksafterthearrivalofthewoundedfromInkerman,howitcouldhavebeenpossibletohaveavoidedastateofthingstoodisastroustocontemplate,hadnotMissNightingalebeenthere,withthemeansplacedatherdisposalbyMr。
Macdonald。’Buttheofficialviewwasdifferent。What!Wasthepublicservicetoadmit,byacceptingoutsidecharity,thatitwasunabletodischargeitsowndutieswithouttheassistanceofprivateandirregularbenevolence?Never!AndaccordinglywhenLordStratforddeRedcliffe,ourambassadoratConstantinople,wasaskedbyMr。MacdonaldtoindicatehowTheTimesFundcouldbestbeemployed,heansweredthattherewasindeedoneobjecttowhichitmightverywellbedevoted——thebuildingofanEnglishProtestantChurchatPera。
Mr。MacdonalddidnotwastefurthertimewithLordStratford,andimmediatelyjoinedforceswithMissNightingale。But,withsuchaframeofmindinthehighestquarters,itiseasytoimaginethekindofdisgustandalarmwithwhichthesuddenintrusionofabandofamateursandfemalesmusthavefilledthemindsoftheordinaryofficerandtheordinarymilitarysurgeon。Theycouldnotunderstandit——whathadwomentodowithwar?HonestColonelsrelievedtheirspleenbythecrackingofheavyjokesabout’theBird’;whilepoorDr。Hall,aroughterrierofaman,whohadworriedhiswaytothetopofhisprofession,wasstruckspeechlesswithastonishment,andatlastobservedthatMissNightingale’sappointmentwasextremelydroll。
Herpositionwas,indeed,anofficialone,butitwashardlytheeasierforthat。Inthehospitalsitwasherdutytoprovidetheservicesofherselfandhernurseswhentheywereaskedforbythedoctors,andnotuntilthen。Atfirstsomeofthesurgeonswouldhavenothingtosaytoher,and,thoughshewaswelcomedbyothers,themajoritywerehostileandsuspicious。Butgraduallyshegainedground。Hergoodwillcouldnotbedenied,andhercapacitycouldnotbedisregarded。Withconsummatetact,withallthegentlenessofsupremestrength,shemanagedatlasttoimposeherpersonalityuponthesusceptible,overwrought,discouraged,andhelplessgroupofmeninauthoritywhosurroundedher。Shestoodfirm;shewasarockintheangryocean;withheralonewassafety,comfort,life。AndsoitwasthathopedawnedatScutari。
Thereignofchaosandoldnightbegantodwindle;ordercameuponthescene,andcommonsense,andforethought,anddecision,radiatingoutfromthelittleroomoffthegreatgalleryintheBarrackHospitalwhere,dayandnight,theLadySuperintendentwasathertask。Progressmightbeslow,butitwassure。
Thefirstsignofagreatchangecamewiththeappearanceofsomeofthosenecessaryobjectswithwhichthehospitalshadbeenunprovidedformonths。Thesickmenbegantoenjoytheuseoftowelsandsoap,knivesandforks,combsandtooth-brushes。Dr。
Hallmightsnortwhenheheardofit,asking,withagrowl,whatasoldierwantedwithatooth-brush;butthegoodworkwenton。
Eventuallythewholebusinessofpurveyingtothehospitalswas,ineffect,carriedoutbyMissNightingale。Shealone,itseemed。
whateverthecontingency,knewwheretolayherhandsonwhatwaswanted;shealonecoulddispenseherstoreswithreadiness;aboveall,shealonepossessedtheartofcircumventingtheperniciousinfluencesofofficialetiquette。Thiswashergreatestenemy,andsometimesevenshewasbaffledbyit。Ononeoccasion27,000
shirts,sentoutatherinstancebytheHomeGovernment,arrived,werelanded,andwereonlywaitingtobeunpacked。Buttheofficial’Purveyor’intervened;’hecouldnotunpackthem,’hesaid,’withoutaBoard。’MissNightingalepleadedinvain;thesickandwoundedlayhalf-nakedshiveringforwantofclothing;
andthreeweekselapsedbeforetheBoardreleasedtheshirts。A
littlelater,however,onasimilaroccasion,MissNightingalefeltthatshecouldassertherownauthority。SheorderedaGovernmentconsignmenttobeforciblyopenedwhilethemiserable’Purveyor’stoodby,wringinghishandsindepartmentalagony。
VastquantitiesofvaluablestoressentfromEnglandlay,shefound,engulfedinthebottomlessabyssoftheTurkishCustomsHouse。Othership-loads,buriedbeneathmunitionsofwardestinedforBalaclava,passedScutariwithoutasign,andthushospitalmaterialsweresometimescarriedtoandfrothreetimesovertheBlackSea,beforetheyreachedtheirdestination。Thewholesystemwasclearlyatfault,andMissNightingalesuggestedtothehomeauthoritiesthataGovernmentStoreHouseshouldbeinstitutedatScutariforthereceptionanddistributionoftheconsignments。Sixmonthsafterherarrivalthiswasdone。
Inthemeantime,shehadreorganisedthekitchensandthelaundriesinthehospitals。Theill-cookedhunksofmeat,vilelyservedatirregularintervals,whichhadhithertobeentheonlydietforthesickmen,werereplacedbypunctualmeals,well-
preparedandappetising,whilestrengtheningextrafoods——soupsandwinesandjellies(’preposterousluxuries’,snarledDr。Hall)——
weredistributedtothosewhoneededthem。Onething,however,shecouldnoteffect。Theseparationofthebonesfromthemeatwasnopartofofficialcookery:therulewasthatthefoodmustbedividedintoequalportions,andifsomeoftheportionswereallbone——well,everymanmusttakehischance。Therule,perhaps,wasnotaverygoodone;butthereitwas。’ItwouldrequireanewRegulationoftheService,’shewastold,’tobonethemeat。’Asforthewashingarrangements,theywererevolutionised。UptothetimeofMissNightingale’sarrival,thenumberofshirtstheauthoritieshadsucceededinwashingwasseven。Thehospitalbedding,shefound,was’washed’incoldwater。ShetookaTurkishhouse,hadboilersinstalled,andemployedsoldiers’wivestodothelaundrywork。TheexpensesweredefrayedfromherownfundsandthatofTheTimes;andhenceforward,thesickandwoundedhadthecomfortofcleanlinen。
Thensheturnedherattentiontotheirclothing。Owingtomilitaryexigencies,thegreaternumberofthemenhadabandonedtheirkit;theirknapsackswerelostforever;theypossessednothingbutwhatwasontheirpersons,andthatwasusuallyonlyfitforspeedydestruction。The’Purveyor’,ofcourse,pointedoutthat,accordingtotheregulations,allsoldiersshouldbringwiththemintohospitalanadequatesupplyofclothing,andhedeclaredthatitwasnobusinessofhistomakegoodtheirdeficiencies。Apparently,itwasthebusinessofMissNightingale。Sheprocuredsocks,boots,andshirtsinenormousquantities;shehadtrousersmade,sheriggedupdressing-gowns。
’Thefactis,’shetoldSidneyHerbert,IamnowclothingtheBritishArmy。’
Allatonce,wordcamefromtheCrimeathatagreatnewcontingentofsickandwoundedmightshortlybeexpected。Whereweretheytogo?Everyavailableinchinthewardswasoccupied;
theaffairwasseriousandpressing,andtheauthoritiesstoodaghast。ThereweresomedilapidatedroomsintheBarrackHospital,unfitforhumanhabitation,butMissNightingalebelievedthatifmeasureswerepromptlytakentheymightbemadecapableofaccommodatingseveralhundredbeds。Oneofthedoctorsagreedwithher;therestoftheofficialswereirresolute——itwouldbeaveryexpensivejob,theysaid;itwouldinvolvebuilding;andwhocouldtaketheresponsibility?ThepropercoursewasthatarepresentationshouldbemadetotheDirector-
GeneraloftheArmyMedicalDepartmentinLondon;thentheDirector-GeneralwouldapplytotheHorseGuards,theHorseGuardswouldmovetheOrdnance,theOrdnancewouldlaythematterbeforetheTreasury,and,iftheTreasurygaveitsconsent,theworkmightbecorrectlycarriedthrough,severalmonthsafterthenecessityforithaddisappeared。MissNightingale,however,hadmadeuphermind,andshepersuadedLordStratford——orthoughtshehadpersuadedhim——togivehissanctiontotherequiredexpenditure。Onehundredandtwenty-fiveworkmenwereimmediatelyengaged,andtheworkwasbegun。Theworkmenstruck;whereuponLordStratfordwashedhishandsofthewholebusiness。MissNightingaleengaged200otherworkmenonherownauthority,andpaidthebilloutofherownresources。Thewardswerereadybytherequireddate;500sickmenwerereceivedinthem;andalltheutensils,includingknives,forks,spoons,cansandtowels,weresuppliedbyMissNightingale。
Thisremarkablewomanwasintruthperformingthefunctionofanadministrativechief。Howhadthiscomeabout?Wasshenotinrealitymerelyanurse?Wasitnotherdutysimplytotendthesick?Andindeed,wasitnotasaministeringangel,agentle’ladywithalamp’,thatsheactuallyimpressedthemindsofhercontemporaries?Nodoubtthatwasso;andyetitisnolesscertainthat,assheherselfsaid,thespecificbusinessofnursingwas’theleastimportantofthefunctionsintowhichshehadbeenforced’。ItwasclearthatinthestateofdisorganisationintowhichthehospitalsatScutarihadfallen,themostpressing,thereallyvital,needwasforsomethingmorethannursing;itwasforthenecessaryelementsofcivilisedlife——thecommonestmaterialobjects,themostordinarycleanliness,therudimentaryhabitsoforderandauthority。’Oh,dearMissNightingale,’saidoneofherpartyastheywereapproachingConstantinople,’whenweland,lettherebenodelays,letusgetstraighttonursingthepoorfellows!’’Thestrongestwillbewantedatthewash-tub,’wasMissNightingale’sanswer。Anditwasuponthewash-tub,andallthatthewash-tubstoodfor,thatsheexpendedhergreatestenergies。Yettosaythat,isperhapstosaytoomuch。Fortothosewhowatchedheratworkamongthesick,movingdayandnightfrombedtobed,withthatunflinchingcourage,withthatindefatigablevigilance,itseemedasiftheconcentratedforceofanundividedandunparalleleddevotioncouldhardlysufficeforthatportionofhertaskalone。
Wherever,inthosevastwards,sufferingwasatitsworstandtheneedforhelpwasgreatest,there,asifbymagic,wasMissNightingale。Hersuperhumanequanimitywould,atthemomentofsomeghastlyoperation,nervethevictimtoendure,andalmosttohope。Hersympathywouldassuagethepangsofdyingandbringbacktothosestilllivingsomethingoftheforgottencharmoflife。Overandoveragainheruntiringeffortsrescuedthosewhomthesurgeonshadabandonedasbeyondthepossibilityofcure。Hermerepresencebroughtwithitastrangeinfluence。Apassionateidolatryspreadamongthemen——theykissedhershadowasitpassed。Theydidmore。’Beforeshecame,’saidasoldier,’therewascussin’andswearin’butafterthatitwasas’olyasachurch。’ThemostcherishedprivilegeofthefightingmanwasabandonedforthesakeofMissNightingale。Inthose’lowestsinksofhumanmisery’,assheherselfputit,sheneverheardtheuseofoneexpression’whichcoulddistressagentlewoman’。
Shewasheroic;andthesewerethehumbletributespaidbythoseofgrossermouldtothathighquality。Certainly,shewasheroic。
Yetherheroismwasnotofthatsimplesortsodeartothereadersofnovelsandthecompilersofhagiologies——theromanticsentimentalheroismwithwhichmankindlovestoinvestitschosendarlings:itwasmadeofsternerstuff。Tothewoundedsoldieronhiscouchofagony,shemightwellappearintheguiseofagraciousangelofmercy;butthemilitarysurgeons,andtheorderlies,andherownnurses,andthe’Purveyor’,andDr。Hall,and,evenLordStratfordhimself,couldtelladifferentstory。
Itwasnotbygentlesweetnessandwomanlyself-abnegationthatshehadbroughtorderoutofchaosintheScutarihospitals,that,fromherownresources,shehadclothedtheBritishArmy,thatshehadspreadherdominionovertheserriedandreluctantpowersoftheofficialworld;itwasbystrictmethod,bysterndiscipline,byrigidattentiontodetail,byceaselesslabour,andbythefixeddeterminationofanindomitablewill。
Beneathhercoolandcalmdemeanourlurkedfierceandpassionatefires。Asshepassedthroughthewardsinherplaindress,soquiet,sounassuming,shestruckthecasualobserversimplyasthepatternofaperfectlady;butthekeenereyeperceivedsomethingmorethanthat——theserenityofhighdeliberationinthescopeofthecapaciousbrow,thesignofpowerinthedominatingcurveofthethinnose,andthetracesofaharshanddangeroustemper——somethingpeevish,somethingmocking,andyetsomethingprecise——inthesmallanddelicatemouth。Therewashumourintheface;butthecuriouswatchermightwonderwhetheritwashumourofaverypleasantkind;mightaskhimself,evenasheheardthelaughterandmarkedthejokeswithwhichshecheeredthespiritsofherpatients,whatsortofsardonicmerrimentthissameladymightnotgiveventto,intheprivacyofherchamber。
Asforhervoice,itwastrueofit,evenmorethanofhercountenance,thatit’hadthatinitonemustfaincallmaster’。
Thosecleartoneswereinnoneedofemphasis:’Ineverheardherraisehervoice’,saidoneofhercompanions。’Onlywhenshehadspoken,itseemedasifnothingcouldfollowbutobedience。’
Once,whenshehadgivensomedirection,adoctorventuredtoremarkthatthethingcouldnotbedone。’Butitmustbedone,’
saidMissNightingale。Achancebystander,whoheardthewords,neverforgotthroughallhislifetheirresistibleauthorityofthem。Andtheywerespokenquietly——veryquietlyindeed。
Lateatnight,whenthelongmilesofbedslaywrappedindarkness,MissNightingalewouldsitatworkinherlittleroom,overhercorrespondence。Itwasoneofthemostformidableofallherduties。Therewerehundredsofletterstobewrittentothefriendsandrelationsofsoldiers;therewastheenormousmassofofficialdocumentstobedealtwith;therewereherownprivateletterstobeanswered;and,mostimportantofall,therewasthecompositionofherlongandconfidentialreportstoSidneyHerbert。Thesewerebynomeansofficialcommunications。Hersoul,pentupalldayintherestraintandreserveofavastresponsibility,nowatlastpoureditselfoutintheseletterswithallitsnaturalvehemence,likeaswollentorrentthroughanopensluice。Here,atleast,shedidnotmincematters。Hereshepaintedinherdarkestcoloursthehideoussceneswhichsurroundedher;hereshetoreawayremorselesslythelastveilsstillshroudingtheabominabletruth。Thenshewouldfillpageswithrecommendationsandsuggestions,withcriticismsoftheminutestdetailsoforganisation,withelaboratecalculationsofcontingencies,withexhaustiveanalysesandstatisticalstatementspiledupinbreathlesseagernessoneonthetopoftheother。Andthenherpen,inthevirulenceofitsvolubility,wouldrushontothediscussionofindividuals,tothedenunciationofanincompetentsurgeonortheridiculeofaself-
sufficientnurse。Hersarcasmsearchedtheranksoftheofficialswiththedeadlyandunsparingprecisionofamachine-gun。Hernicknameswereterrible。Sherespectednoone:LordStratford,LordRaglan,LadyStratford,Dr。AndrewSmith,Dr。Hall,theCommissary-General,thePurveyor——shefulminatedagainstthemall。Theintolerablefutilityofmankindobsessedherlikeanightmare,andshegnashedherteethagainstit。’Idowelltobeangry,’wastheburdenofhercry。’HowmanyjustmenwerethereatScutari?Howmanywhocaredatallforthesick,orhaddoneanythingfortheirrelief?Werethereten?Weretherefive?Wasthereevenone?’Shecouldnotbesure。
Atonetime,duringseveralweeks,hervituperationsdescendedupontheheadofSidneyHerberthimself。Hehadmisinterpretedherwishes,hehadtraversedherpositiveinstructions,anditwasnotuntilhehadadmittedhiserrorandapologisedinabjecttermsthathewasallowedagainintofavour。Whilethismisunderstandingwasatitsheight,anaristocraticyounggentlemanarrivedatScutariwitharecommendationfromtheMinister。HehadcomeoutfromEnglandfilledwitharomanticdesiretorenderhomagetotheangelicheroineofhisdreams。Hehad,hesaid,castasidehislifeofeaseandluxury;hewoulddevotehisdaysandnightstotheserviceofthatgentlelady;hewouldperformthemostmenialoffices,hewould’fag’forher,hewouldbeherfootman——andfeelrequitedbyasinglesmile。A
singlesmile,indeed,hehad,butitwasofanunexpectedkind。
MissNightingaleatfirstrefusedtoseehim,andthen,whensheconsented,believingthathewasanemissarysentbySidneyHerberttoputherinthewrongovertheirdispute,shetooknotesofherconversationwithhim,andinsistedonhissigningthemattheendofit。TheyounggentlemanreturnedtoEnglandbythenextship。
ThisquarrelwithSidneyHerbertwas,however,anexceptionalincident。Alikebyhim,andbyLordPanmure,hissuccessorattheWarOffice,shewasfirmlysupported;andthefactthatduringthewholeofherstayatScutarishehadtheHomeGovernmentatherback,washertrumpcardinherdealingswiththehospitalauthorities。NorwasitonlytheGovernmentthatwasbehindher:
publicopinioninEnglandearlyrecognisedthehighimportanceofhermission,anditsenthusiasticappreciationofherworksoonreachedanextraordinaryheight。TheQueenherselfwasdeeplymoved。ShemaderepeatedinquiriesastothewelfareofMissNightingale;sheaskedtoseeheraccountsofthewounded,andmadehertheintermediarybetweenthethroneandthetroops。’LetMrs。Herbertknow,’shewrotetotheWarMinister,’thatIwishMissNightingaleandtheladieswouldtellthesepoornoble,wounded,andsickmenthatNOONEtakesawarmerinterestorfeelsMOREfortheirsufferingsoradmirestheircourageandheroismMOREthantheirQueen。Dayandnightshethinksofherbelovedtroops。SodoesthePrince。BegMrs。Herberttocommunicatethesemywordstothoseladies,asIknowthatoursympathyismuchvaluedbythesenoblefellows。’TheletterwasreadaloudinthewardsbytheChaplain。’Itisaveryfeelingletter,’saidthemen。
Andsothemonthspassed,andthatfellwinterwhichhadbegunwithInkermanandhaddraggeditselfoutthroughthelongagonyoftheinvestmentofSebastopol,atlastwasover。InMay,1855,aftersixmonthsoflabour,MissNightingalecouldlookwithsomethinglikesatisfactionattheconditionoftheScutarihospitals。Hadtheydonenothingmorethansurvivetheterriblestrainwhichhadbeenputuponthem,itwouldhavebeenamatterforcongratulation;buttheyhaddonemuchmorethanthat——theyhadmarvellouslyimproved。Theconfusionandthepressureinthewardshadcometoanend;orderreignedinthem,andcleanliness;
thesupplieswerebountifulandprompt;importantsanitaryworkshadbeencarriedout。Onesimplecomparisonoffigureswasenoughtorevealtheextraordinarychange:therateofmortalityamongthecasestreatedhadfallenfromforty-twopercenttotwenty-twoper1,000。Butstill,theindefatigableladywasnotsatisfied。
Themainproblemhadbeensolved——thephysicalneedsofthemenhadbeenprovidedfor;theirmentalandspiritualneedsremained。
Shesetupandfurnishedreading-roomsandrecreationrooms。Shestartedclassesandlectures。Officerswereamazedtoseehertreatingtheirmenasiftheywerehumanbeings,andassuredherthatshewouldonlyendby’spoilingthebrutes’。ButthatwasnotMissNightingale’sopinion,andshewasjustified。Theprivatesoldierbegantodrinklessandeven——thoughthatseemedimpossible——tosavehispay。MissNightingalebecameabankerfortheArmy,receivingandsendinghomelargesumsofmoneyeverymonth。Atlast,reluctantly,theGovernmentfollowedsuit,andestablishedmachineryofitsownfortheremissionofmoney。LordPanmure,however,remainedsceptical;’itwilldonogood,’hepronounced;’theBritishsoldierisnotaremittinganimal。’But,infactduringthenextsixmonths£71,000wassenthome。
Amidalltheseactivities,MissNightingaletookupthefurthertaskofinspectingthehospitalsintheCrimeaitself。Thelabourwasextreme,andtheconditionsoflifewerealmostintolerable。
Shespentwholedaysinthesaddle,orwasdrivenoverthosebleakandrockyheightsinabaggagecart。Sometimesshestoodforhoursintheheavilyfailingsnow,andwouldonlyreachherhutatdeadofnightafterwalkingformilesthroughperilousravines。Herpowersofresistanceseemedincredible,butatlasttheywereexhausted。Shewasattackedbyfever,andforamomentcameveryneartodeath。Yetsheworkedon;ifshecouldnotmove,shecouldatleastwrite,andwriteshediduntilhermindhadlefther;andafterithadlefther,inwhatseemedthedelirioustranceofdeathitself,shestillwrote。When,aftermanyweeks,shewasstrongenoughtotravel,shewasimploredtoreturntoEngland,butsheutterlyrefused。Shewouldnotgoback,shesaid,beforethelastofthesoldiershadleftScutari。
Thishappymomenthadalmostarrived,whensuddenlythesmoulderinghostilitiesofthemedicalauthoritiesburstoutintoaflame。Dr。Hall’slabourshadbeenrewardedbyaK。C。B——
letterswhich,asMissNightingaletoldSidneyHerbert,shecouldonlysupposetomean’KnightoftheCrimeanBurial-Grounds’——andthehonourhadturnedhishead。HewasSirJohn,andhewouldbethwartednolonger。DisputeshadlatelyarisenbetweenMissNightingaleandsomeofthenursesintheCrimeanhospitals。Thesituationhadbeenembitteredbyrumoursofreligiousdissensions,whiletheCrimeannurseswereRomanCatholics,manyofthoseatScutariweresuspectedofaregrettablepropensitytowardsthetenetsofDr。Pusey。MissNightingalewasbynomeansdisturbedbythesesectariandifferences,butanysuggestionthathersupremeauthorityoverallthenurseswiththeArmywas,nodoubt,enoughtorousehertofury;anditappearedthatMrs。
Bridgeman,theReverendMotherintheCrimea,hadventuredtocallthatauthorityinquestion。SirJohnHallthoughtthathisopportunityhadcome,andstronglysupportedMrs。Bridgeman——or,asMissNightingalepreferredtocallher,the’ReverendBrickbat’。
Therewasaviolentstruggle;MissNightingale’sragewasterrible。Dr。Hall,shedeclared,wasdoinghisbestto’rootheroutoftheCrimea’。Shewouldbearitnolonger;theWarOfficewasplayingherfalse;therewasonlyonethingtobedone——
SidneyHerbertmustmovefortheproductionofpapersintheHouseofCommons,sothatthepublicmightbeabletojudgebetweenherandherenemies。SidneyHerbert,withgreatdifficulty,calmedherdown。Orderswereimmediatelydispatchedputtinghersupremacybeyonddoubt,andtheReverendBrickbatwithdrewfromthescene。SirJohn,however,wasmoretenacious。A
fewweekslater,MissNightingaleandhernursesvisitedtheCrimeaforthelasttime,andthebrilliantideaoccurredtohimthathecouldcrushherbyaverysimpleexpedient——hewouldstarveherintosubmission;andheactuallyorderedthatnorationsofanykindshouldbesuppliedtoher。HehadalreadytriedthisplanwithgreateffectuponanunfortunatemedicalmanwhosepresenceintheCrimeahehadconsideredanintrusion;buthewasnowtolearnthatsuchtrickswerethrownawayuponMissNightingale。Withextraordinaryforesight,shehadbroughtwithheragreatsupplyoffood;shesucceededinobtainingmoreatherownexpenseandbyherownexertions;andthusfortendays,inthatinhospitablecountry,shewasabletofeedherselfandtwenty-fournurses。Eventually,themilitaryauthoritiesintervenedinherfavour,andSirJohnhadtoconfessthathewasbeaten。
ItwasnotuntilJuly,1856——fourmonthsaftertheDeclarationofPeace——thatMissNightingaleleftScutariforEngland。Herreputationwasnowenormous,andtheenthusiasmofthepublicwasunbounded。Theroyalapprobationwasexpressedbythegiftofabrooch,accompaniedbyaprivateletter。’Youare,Iknow,wellaware,’wroteHerMajesty,’ofthehighsenseIentertainoftheChristiandevotionwhichyouhavedisplayedduringthisgreatandbloodywar,andIneedhardlyrepeattoyouhowwarmmyadmirationisforyourservices,whicharefullyequaltothoseofmydearandbravesoldiers,whosesufferingsyouhavehadtheprivilegeofalleviatinginsomercifulamanner。Iam,however,anxiousofmarkingmyfeelingsinamannerwhichItrustwillbeagreeabletoyou,andtherefore,sendyouwiththisletterabrooch,theformandemblemsofwhichcommemorateyourgreatandblessedwork,andwhichIhopeyouwillwearasamarkofthehighapprobationofyourSovereign!
’Itwillbeaverygreatsatisfactiontome,’HerMajestyadded,’tomaketheacquaintanceofonewhohassetsobrightanexampletooursex。’
Thebrooch,whichwasdesignedbythePrinceConsort,boreaSt。
George’scrossinredenamel,andtheRoyalciphersurmountedbydiamonds。Thewholewasencircledbytheinscription’BlessedaretheMerciful’。
III
THEnameofFlorenceNightingalelivesinthememoryoftheworldbyvirtueoftheluridandheroicadventureoftheCrimea。Hadshedied——asshenearlydid——uponherreturntoEngland,herreputationwouldhardlyhavebeendifferent;herlegendwouldhavecomedowntousalmostasweknowittoday——thatgentlevisionoffemalevirtuewhichfirsttookshapebeforetheadoringeyesofthesicksoldiersatScutari。Yet,asamatteroffact,shelivedformorethanhalfacenturyaftertheCrimeanWar;andduringthegreaterpartofthatlongperiod,alltheenergyandallthedevotionofherextraordinarynaturewereworkingattheirhighestpitch。Whatsheaccomplishedinthoseyearsofunknownlabourcould,indeed,hardlyhavebeenmoregloriousthanherCrimeantriumphs,butitwascertainlymoreimportant。Thetruehistorywasfarstrangereventhanthemyth。InMissNightingale’sowneyestheadventureoftheCrimeawasamereincident——scarcelymorethanausefulstepping-stoneinhercareer。Itwasthefulcrumwithwhichshehopedtomovetheworld;butitwasonlythefulcrum。Formorethanagenerationshewastositinsecret,workingherlever:andherreal“life“
beganattheverymomentwhen,inthepopularimagination,ithadended。
ShearrivedinEnglandinashatteredstateofhealth。Thehardshipsandtheceaselesseffortofthelasttwoyearshadunderminedhernervoussystem;herheartwaspronouncedtobeaffected;shesufferedconstantlyfromfainting-fitsandterribleattacksofutterphysicalprostration。Thedoctorsdeclaredthatonethingalonewouldsaveher——acompleteandprolongedrest。
Butthatwasalsotheonethingwithwhichshewouldhavenothingtodo。Shehadneverbeeninthehabitofresting;whyshouldshebeginnow?Now,whenheropportunityhadcomeatlast;now,whentheironwashot,anditwastimetostrike?No;shehadworktodo;and,comewhatmight,shewoulddoit。Thedoctorsprotestedinvain;invainherfamilylamentedandentreated;invainherfriendspointedouttoherthemadnessofsuchacourse。Madness?
Mad——possessed——perhapsshewas。Ademoniacfrenzyhadseizeduponher。Asshelayuponhersofa,gasping,shedevouredblue-
books,dictatedletters,and,intheintervalsofherpalpitations,crackedherfebrilejokes。Formonthsatastretchsheneverleftherbed。Foryearsshewasindailyexpectationofdeath。Butshewouldnotrest。Atthisrate,thedoctorsassuredher,evenifshedidnotdie,shewould,becomeaninvalidforlife。Shecouldnothelpthat;therewastheworktobedone;
and,asforrest,verylikelyshemightrest……whenshehaddoneit。
Wherevershewent,inLondonorinthecountry,inthehillsofDerbyshire,oramongtherhododendronsatEmbley,shewashauntedbyaghost。ItwasthespectreofScutari——thehideousvisionoftheorganisationofamilitaryhospital。Shewouldlaythatphantom,orshewouldperish。ThewholesystemoftheArmyMedicalDepartment,theeducationoftheMedicalOfficer,theregulationsofhospitalprocedure……REST?Howcouldsherestwhilethesethingswereastheywere,while,ifthelikenecessityweretoariseagain,thelikeresultswouldfollow?
And,eveninpeaceandathome,whatwasthesanitaryconditionoftheArmy?Themortalityinthebarrackswas,shefound,nearlydoublethemortalityincivillife。’Youmightaswelltake1,100
meneveryyearoutuponSalisburyPlainandshootthem,’shesaid。AfterinspectingthehospitalsatChatham,shesmiledgrimly。’Yes,thisisonemoresymptomofthesystemwhich,intheCrimea,puttodeath16,000men。’Scutarihadgivenherknowledge;andithadgivenherpowertoo:herenormousreputationwasatherback——anincalculableforce。Otherwork,otherduties,mightliebeforeher;butthemosturgent,themostobviousofall,wastolooktothehealthoftheArmy。
OneofherveryfirststepswastotakeadvantageoftheinvitationwhichQueenVictoriahadsenthertotheCrimea,togetherwiththecommemorativebrooch。WithinafewweeksofherreturnshevisitedBalmoral,andhadseveralinterviewswithboththeQueenandthePrince,Consort。’Sheputbeforeus,’wrotethePrinceinhisdiary,’allthedefectsofourpresentmilitaryhospitalsystem,andthereformsthatareneeded。’Sherelated’thewholestory’ofherexperiencesintheEast;and,inaddition,shemanagedtohavesomelongandconfidentialtalkswithHisRoyalHighnessonmetaphysicsandreligion。Theimpressionwhichshecreatedwasexcellent。’Siegefalltunssehr,’notedthePrince,’istsehrbescheiden。’HerMajesty’scommentwasdifferent——’SuchaHEAD!IwishwehadherattheWarOffice。’
ButMissNightingalewasnotattheWarOffice,andforaverysimplereason:shewasawoman。LordPanmure,however,was(thoughindeedthereasonforthatwasnotquitesosimple);anditwasuponLordPanmurethattheissueofMissNightingale’seffortsforreformmustprimarilydepend。ThatburlyScottishnoblemanhadnot,inspiteofhismostearnestendeavours,hadaveryeasytimeofitasSecretaryofStateforWar。HehadcomeintoofficeinthemiddleoftheSebastopolCampaign,andhadfelthimselfverywellfittedfortheposition,sincehehadacquiredinformerdaysaninsideknowledgeoftheArmy——asaCaptainofHussars。ItwasthisinsideknowledgewhichhadenabledhimtoinformMissNightingalewithsuchauthoritythat’theBritishsoldierisnotaremittinganimal’。AndperhapsitwasthissameconsciousnessofacommandofhissubjectwhichhadimpelledhimtowriteadispatchtoLordRaglan,blandlyinformingtheCommander-in-ChiefintheFieldjusthowhewasneglectinghisduties,andpointingouttohimthatifhewouldonlytryhereallymightdoalittlebetternexttime。
LordRaglan’sreply,calculatedasitwastomakeitsrecipientsinkintotheearth,didnotquitehavethateffectuponLordPanmure,who,whatevermighthavebeenhisfaults,hadneverbeenaccusedofbeingsupersensitive。However,heallowedthemattertodrop;andalittlelaterLordRaglandied——wornout,somepeoplesaid,byworkandanxiety。Hewassucceededbyanexcellentred-nosedoldgentleman,GeneralSimpson,whomnobodyhaseverheardof,andwhotookSebastopol。ButLordPanmure’srelationswithhimwerehardlymoresatisfactorythanhisrelationswithLordRaglan;for,whileLordRaglanhadbeentooindependent,poorGeneralSimpsonerredintheoppositedirection,perpetuallyaskedadvice,sufferedfromlumbago,doubted(hisnosegrowingredderandredderdaily)whetherhewasfitforhispost,and,byalternatemails,sentinandwithdrewhisresignation。Then,too,boththeGeneralandtheMinistersufferedacutelyfromthatdistressinglyusefulnewinvention,theelectrictelegraph。OnoneoccasionGeneralSimpsonfeltobligedactuallytoexpostulate。’Ithink,myLord,’hewrote,’thatsometelegraphicmessagesreachusthatcannotbesentunderdueauthority,andareperhapsunknowntoyou,althoughundertheprotectionofyourLordship’sname。
Forinstance,Iwascalleduplastnight,adragoonhavingcomeexpresswithatelegraphicmessageinthesewords,“LordPanmuretoGeneralSimpson——CaptainJarvishasbeenbittenbyacentipede。Howishenow?“’GeneralSimpsonmighthaveputupwiththis,thoughtobesureitdidseem’rathertootriflinganaffairtocallforadragoontorideacoupleofmilesinthedarkthathemayknockuptheCommanderoftheArmyoutoftheverysmallallowanceofsleeppermitted;butwhatwasreallymorethanhecouldbearwastofind’uponsendinginthemorninganothermounteddragoontoinquireafterCaptainJarvis,fourmilesoff,thatheneverhasbeenbittenatall,buthashadaboil,fromwhichheisfastrecovering’。ButLordPanmurehadtroublesofhisown。Hisfavouritenephew,CaptainDowbiggin,wasatthefront,andtooneofhistelegramstotheCommander-in-
ChieftheMinisterhadtakenoccasiontoappendthefollowingcarefullyqualifiedsentence——’IrecommendDowbiggintoyournotice,shouldyouhaveavacancy,andifheisfit’。
Unfortunately,inthoseearlydays,itwaslefttothediscretionofthetelegraphisttocompressthemessageswhichpassedthroughhishands;sothattheresultwasthatLordPanmure’sdelicateappealreacheditsdestinationinthelaconicformof’LookafterDowb’。TheHeadquartersStaffwereatfirstextremelypuzzled;
theywereatlastextremelyamused。Thestoryspread;and’LookafterDowb’remainedformanyyearsthefamiliarformulafordescribingofficialhintsinfavourofdeservingnephews。
Andnowthatallthiswasover,nowthatSebastopolhadbeen,somehoworanother,taken;nowthatpeacewas,somehoworanother,made;nowthatthetroublesofofficemightsurelybeexpectedtobeatanendatlast——herewasMissNightingalebreakinginuponthescenewithhertalkaboutthestateofthehospitalsandthenecessityforsanitaryreform。Itwasmostirksome;andLordPanmurealmostbegantowishthathewasengageduponsomemorecongenialoccupation——discussing,perhaps,theconstitutionoftheFreeChurchofScotland——aquestioninwhichhewasprofoundlyinterested。Butno;dutywasparamount;
andhesethimself,withasighofresignation,tothetaskofdoingaslittleofitashepossiblycould。
’TheBison’hisfriendscalledhim;andthenamefittedbothhisphysicaldemeanourandhishabitofmind。Thatlargelowheadseemedtohavebeencreatedforbuttingratherthanforanythingelse。Therehestood,four-squareandmenacinginthedoorwayofreform;anditremainedtobeseenwhether,thebulkymass,uponwhosesolidhideeventhebarbedarrowsofLordRaglan’sscornhadmadenomark,wouldproveamenabletothepressureofMissNightingale。Norwashealoneinthedoorway。Thereloomedbehindhimthewholephalanxofprofessionalconservatism,thestubbornsupportersoftheout-of-date,theworshippersandthevictimsofWarOfficeroutine。AmongtheseitwasonlynaturalthatDr。
AndrewSmith,theheadoftheArmyMedicalDepartment,shouldhavebeenpre-eminent——Dr。AndrewSmith,whohadassuredMissNightingalebeforesheleftEnglandthat’nothingwaswantedatScutari’。Suchwereheropponents;butshetoowasnotwithoutallies。ShehadgainedtheearofRoyalty——whichwassomething;
atanymomentthatshepleasedshecouldgaintheearofthepublic——whichwasagreatdeal。Shehadahostofadmirersandfriends;and——tosaynothingofherpersonalqualities——herknowledge,hertenacity,hertact——shepossessed,too,oneadvantagewhichthen,farmoreeventhannow,carriedanimmenseweight——shebelongedtothehighestcircleofsociety。ShemovednaturallyamongPeersandCabinetMinisters——shewasoneoftheirownset;andinthosedaystheirsetwasaverynarrowone。Whatkindofattentionwouldsuchpersonshavepaidtosomemiddle-
classwomanwithwhomtheywerenotacquainted,whopossessedgreatexperienceofArmynursingandhaddecidedviewsuponhospitalreform?Theywouldhavepolitelyignoredher;butitwasimpossibletoignoreFloNightingale。Whenshespoke,theywereobligedtolisten;and,whentheyhadoncebeguntodothat——
whatmightnotfollow?Sheknewherpower,andsheusedit。Shesupportedherweightiestminuteswithfamiliarwittylittlenotes。TheBisonbegantolookgrave。Itmightbedifficult——itmightbedamneddifficult——toputdownone’sheadagainstthewhitehandofalady……
OfMissNightingale’sfriends,themostimportantwasSidneyHerbert。Hewasamanuponwhomthegoodfairiesseemedtohaveshowered,ashelayinhiscradle,alltheirmostenviablegoods。
Wellborn,handsome,rich,themasterofWilton——oneofthosegreatcountry-houses,clothedwiththeglamourofahistoricpast,whicharethepeculiargloryofEngland——hepossessed——
besidesalltheseadvantages:socharming,solively,sogentleadispositionthatnoonewhohadoncecomenearhimcouldeverbehisenemy。
Hewas,infact,amanofwhomitwasdifficultnottosaythathewasaperfectEnglishgentleman。Forhisvirtueswereequaleventohisgoodfortune。Hewasreligious,deeplyreligious。’I
ammoreandmoreconvincedeveryday,’hewrote,whenhehadbeenforsomeyearsaCabinetMinister,’thatinpolitics,asineverythingelse,nothingcanberightwhichisnotinaccordancewiththespiritoftheGospel。’Noonewasmoreunselfish;hewascharitableandbenevolenttoaremarkabledegree;andhedevotedthewholeofhislife,withanunwaveringconscientiousness,tothepublicservice。Withsuchacharacter,withsuchopportunities,whathighhopesmusthavedancedbeforehim,whatradiantvisionsofaccomplishedduties,ofever-increasingusefulness,ofbeneficentpower,oftheconsciousnessofdisinterestedsuccess!Someofthosehopesandvisionswere,indeed,realised;but,intheend,thecareerofSidneyHerbertseemedtoshowthat,withalltheirgenerosity,therewassomegiftorother——whatwasit?——someessentialgift——whichthegoodfairieshadwithheld,andthateventhequalitiesofaperfectEnglishgentlemanmaybenosafeguardagainstanguish,humiliation,anddefeat。
ThatcareerwouldcertainlyhavebeenverydifferentifhehadneverknownMissNightingale。ThealliancebetweenthemwhichhadbegunwithherappointmenttoScutari,whichhadgrowncloserandcloserwhilethewarlasted,developed,afterherreturn,intooneofthemostextraordinaryfriendships。Itwasthefriendshipofamanandawomanintimatelyboundtogetherbytheirdevotiontoapubliccause;mutualaffection,ofcourse,playedapartinit,butitwasanincidentalpart;thewholesouloftherelationshipwasacommunityofwork。PerhapsoutofEnglandsuchanintimacycouldhardlyhaveexisted——anintimacysoutterlyuntincturednotonlybypassionitselfbutbythesuspicionofit。ForyearsSidneyHerbertsawMissNightingalealmostdaily,forlonghourstogether,correspondingwithherincessantlywhentheywereapart;andthetongueofscandalwassilent;andoneofthemostdevotedofheradmirerswashiswife。Butwhatmadetheconnectionstillmoreremarkablewasthewayinwhichthepartsthatwereplayedinitweredividedbetweenthetwo。Themanwhoacts,decides,andachieves;thewomanwhoencourages,applauds,and——fromadistance——inspires:thecombinationiscommonenough;
butMissNightingalewasneitheranAspasianoranEgeria。Inhercaseitisalmosttruetosaythattheroleswerereversed;thequalitiesofpliancyandsympathyfelltotheman,thoseofcommandandinitiativetothewoman。
TherewasonethingonlywhichMissNightingalelackedinherequipmentforpubliclife;shehadnot——shenevercouldhave——
thepublicpowerandauthoritywhichbelongedtothesuccessfulpolitician。ThatpowerandauthoritySidneyHerbertpossessed;
thatfactwasobvious,andtheconclusionsnolessso:itwasthroughthemanthatthewomanmustworkherwill。Shetookholdofhim,taughthim,shapedhim,absorbedhim,dominatedhimthroughandthrough。Hedidnotresist——hedidnotwishtoresist;hisnaturalinclinationlayalongthesamepathashers;
onlythatterrificpersonalityswepthimforwardatherownfiercepaceandwithherownrelentlessstride。Swepthim——whereto?Ah!WhyhadheeverknownMissNightingale?IfLordPanmurewasabison,SidneyHerbert,nodoubt,wasastag——acomely,gallantcreaturespringingthroughtheforest;buttheforestisadangerousplace。Onehastheimageofthosewideeyesfascinatedsuddenlybysomethingfeline,somethingstrong;thereisapause;andthenthetigresshasherclawsinthequiveringhaunches;andthen——!
BesidesSidneyHerbert,shehadotherfriendswho,inamorerestrictedsphere,werehardlylessessentialtoher。If,inherconditionofbodilycollapse,sheweretoaccomplishwhatshewasdeterminedthatsheshouldaccomplish,theattentionsandtheservicesofotherswouldbeabsolutelyindispensable。Helpersandserversshemusthave;andaccordinglytherewassoonformedaboutheralittlegroupofdevoteddisciplesuponwhoseaffectionsandenergiesshecouldimplicitlyrely。Devoted,indeed,thesediscipleswere,innoordinarysenseoftheterm;
forcertainlyshewasnolighttaskmistress,andhewhosetouttobeofusetoMissNightingalewasapttofind,beforehehadgoneveryfar,thathewasintruthbeingmadeuseofingoodearnesttotheverylimitofhisenduranceandhiscapacity。
Perhaps,evenbeyondthoselimits;whynot?Wassheaskingofothersmorethanshewasgivingherself?Letthemlookatherlyingtherepaleandbreathlessonthecouch;coulditbesaidthatshesparedherself?Why,then,shouldshespareothers?Anditwasnotforherownsakethatshemadetheseclaims。Forherownsake,indeed!No!Theyallknewit!itwasforthesakeofthework。Andsothelittleband,boundbodyandsoulinthatstrangeservitude,labouredonungrudgingly。
Amongthemostfaithfulwasher’AuntMai’,herfather’ssister,whofromtheearliestdayshadstoodbesideher,whohadhelpedhertoescapefromthethraldomoffamilylife,whohadbeenwithheratScutari,andwhonowactedalmostthepartofamothertoher,watchingoverherwithinfinitecareinallthemovementsanduncertaintieswhichherstateofhealthinvolved。Anotherconstantattendantwasherbrother-in-law,SirHarryVerney,whomshefoundparticularlyvaluableinparliamentaryaffairs。ArthurClough,thepoet,alsoaconnectionbymarriage,sheusedinotherways。EversincehehadlosthisfaithatthetimeoftheOxfordMovement,Cloughhadpassedhislifeinaconditionofconsiderableuneasiness,whichwasincreasedratherthandiminishedbythepracticeofpoetry。UnabletodecideuponthepurposeofanexistencewhosesavourhadfledtogetherwithhisbeliefintheResurrection,hisspiritsloweredstillfurtherbyill-health,andhisincomenotallthatitshouldbe,hehaddeterminedtoseekthesolutionofhisdifficultiesintheUnitedStatesofAmerica。But,eventhere,thesolutionwasnotforthcoming;and,when,alittlelater,hewasofferedapostinagovernmentdepartmentathome,heacceptedit,cametoliveinLondon,andimmediatelyfellundertheinfluenceofMissNightingale。Thoughthepurposeofexistencemightbestilluncertainanditsnaturestillunsavoury,here,atanyrate,undertheeyeofthisinspiredwoman,wassomethingreal,somethingearnest:hisonlydoubtwas——couldhebeofanyuse?
Certainlyhecould。Therewereagreatnumberofmiscellaneouslittlejobswhichtherewasnobodyhandytodo。Forinstance,whenMissNightingalewastravelling,thereweretherailway-
ticketstobetaken;andtherewereproof-sheetstobecorrected;
andthentherewereparcelstobedoneupinbrownpaper,andcarriedtothepost。Certainlyhecouldbeuseful。Andso,uponsuchoccupationsasthese,ArthurCloughwassettowork。’ThisthatIsee,isnotall,’hecomfortedhimselfbyreflecting,’andthisthatIdoisbutlittle;neverthelessitisgood,thoughthereisbetterthanit。’Astimewenton,her’Cabinet’,asshecalledit,grewlarger。Officialswithwhomherworkbroughtherintotouchandwhosympathisedwithherobjects,werepressedintoherservice;andoldfriendsoftheCrimeandaysgatheredaroundherwhentheyreturnedtoEngland。AmongthesethemostindefatigablewasDr。Sutherland,asanitaryexpert,whoformorethanthirtyyearsactedasherconfidentialprivatesecretary,andsurrenderedtoherpurposesliterallythewholeofhislife。
Thussustainedandassisted,thusslavedforandadored,shepreparedtobeardtheBison。
Twofactssoonemerged,andallthatfollowedturneduponthem。
Itbecameclear,inthefirstplace,thatthatimposingmasswasnotimmovable,and,inthesecond,thatitsmovement,whenitdidmove,wouldbeexceedingslow。TheBisonwasnomatchfortheLady。Itwasinvainthatheputdownhisheadandplantedhisfeetintheearth;hecouldnotwithstandher;thewhitehandforcedhimback。Buttheprocesswasanextraordinarilygradualone。Dr。AndrewSmithandallhisWarOfficephalanxstoodbehind,blockingtheway;thepoorBisongroanedinwardly,andcastawistfuleyetowardsthehappypasturesoftheFreeChurchofScotland;thenslowly,withinfinitereluctance,stepbystep,heretreated,disputingeveryinchoftheground。
Thefirstgreatmeasure,which,supportedasitwasbytheQueen,theCabinet,andtheunitedopinionofthecountry,itwasimpossibletoresist,wastheappointmentofaRoyalCommissiontoreportuponthehealthoftheArmy。ThequestionofthecompositionoftheCommissionthenimmediatelyarose;anditwasoverthismatterthatthefirsthand-to-handencounterbetweenLordPanmureandMissNightingaletookplace。Theymet,andMissNightingalewasvictorious;SidneyHerbertwasappointedChairman;and,intheend,theonlymemberoftheCommissionopposedtoherviewswasDr。AndrewSmith。Duringtheinterview,MissNightingalemadeanimportantdiscovery:shefoundthat’theBisonwasbullyable’——thehidewasthehideofaMexicanbuffalo,butthespiritwasthespiritofanAlderneycalf。Andtherewasonethingaboveallotherswhichthehugecreaturedreaded——anappealtopublicopinion。Thefaintesthintofsuchaterribleeventualitymadehisheartdissolvewithinhim;hewouldagreetoanythinghewouldcutshorthisgrouse-shooting——hewouldmakeaspeechintheHouseofLords,hewouldevenoverruleDr。AndrewSmith——ratherthanthat。MissNightingaleheldthefearfulthreatinreserve——shewouldspeakoutwhatsheknew;shewouldpublishthetruthtothewholeworld,andletthewholeworldjudgebetweenthem。Withsupremeskill,shekeptthisswordofDamoclespoisedabovetheBison’shead,andmorethanonceshewasactuallyonthepointofreallydroppingit——forhisrecalcitrancygrewandgrew。
ThepersonneloftheCommissiononcedeterminedupon,therewasastruggle,whichlastedforsixmonths,overthenatureofitspowersWasittobeanefficientbody,armedwiththerightoffullinquiryandwideexamination,orwasittobeapoliteofficialcontrivanceforexoneratingDr。AndrewSmith?TheWarOfficephalanxcloseditsranks,andfoughttoothandnail;butitwasdefeated:theBisonwasbullyable。’Threemonthsfromthisday,’MissNightingalehadwrittenatlast,’IpublishmyexperienceoftheCrimeanCampaign,andmysuggestionsforimprovement,unlesstherehasbeenafairandtangiblepledgebythattimeforreform。’Whocouldfacethat?
And,iftheneedcame,shemeanttobeasgoodasherword。Forshehadnowdetermined,whatevermightbethefateoftheCommission,todrawupherownreportuponthequestionsatissue。Thelabourinvolvedwasenormous;herhealthwasalmostdesperate;butshedidnotflinch,andaftersixmonthsofincredibleindustryshehadputtogetherandwrittenwithherownhandherNotesaffectingtheHealth,Efficiency,andHospitalAdministrationoftheBritishArmy。Thisextraordinarycomposition,fillingmorethan800closelyprintedpages,layingdownvastprinciplesoffar-reachingreform,discussingtheminutestdetailsofamultitudeofcontroversialsubjects,containinganenormousmassofinformationofthemostvariedkinds——military,statistical,sanitary,architectural——wasnevergiventothepublic,fortheneednevercame;butitformedthebasisoftheReportoftheRoyalCommission;anditremainstothisdaytheleadingauthorityonthemedicaladministrationofarmies。
Beforeithadbeencompleted,thestruggleoverthepowersoftheCommissionhadbeenbroughttoavictoriousclose。LordPanmurehadgivenwayoncemore;hehadimmediatelyhurriedtotheQueentoobtainherconsent;andonlythen,whenHerMajesty’sinitialshadbeenirrevocablyaffixedtothefataldocument,didhedaretotellDr。AndrewSmithwhathehaddone。TheCommissionmet,andanotherimmenseloadfelluponMissNightingale’sshoulders。
Todayshewould,ofcourse,havebeenoneoftheCommissionherself;butatthattimetheideaofawomanappearinginsuchacapacitywasunheardof;andnooneevensuggestedthepossibilityofMissNightingale’sdoingso。Theresultwasthatshewasobligedtoremainbehindthescenesthroughout,tocoachSidneyHerbertinprivateateveryimportantjuncture,andtoconveytohimandtoherotherfriendsupontheCommissionthevastfundsofherexpertknowledge——soessentialintheexaminationofwitnesses——bymeansofinnumerableconsultations,letters,andmemoranda。Itwasevendoubtfulwhethertheproprietieswouldadmitofhergivingevidence;andatlast,asacompromise,hermodestyonlyallowedhertodosointheformofwrittenanswerstowrittenquestions。Atlength,thegrandaffairwasfinished。TheCommission’sReport,embodyingalmostwordforwordthesuggestionsofMissNightingale,wasdrawnupbySidneyHerbert。Onlyonequestionremainedtobeanswered——wouldanything,afterall,bedone?OrwouldtheRoyalCommission,likesomanyotherRoyalCommissionsbeforeandsince,turnouttohaveachievednothingbuttheconcoctionofaveryfatbluebookonaveryhighshelf?
AndsothelastandthedeadlieststrugglewiththeBisonbegan。
SixmonthshadbeenspentincoercinghimintograntingtheCommissioneffectivepowers;sixmoremonthswereoccupiedbytheworkoftheCommission;andnowyetanothersixweretopassinextortingfromhimthemeanswherebytherecommendationsoftheCommissionmightbeactuallycarriedout。But,intheend,thethingwasdone。MissNightingaleseemed,indeed,duringthesemonths,tobeupontheverybrinkofdeath。AccompaniedbythefaithfulAuntMai,shemovedfromplacetoplace——toHampstead,toHighgate,toDerbyshire,toMalvern——inwhatappearedtobealastdesperateefforttofindhealthsomewhere;butshecarriedthatwithherwhichmadehealthimpossible。Herdesireforworkcouldnowscarcelybedistinguishedfrommania。Atonemomentshewaswritinga’lastletter’toSidneyHerbert;atthenextshewasofferingtogoouttoIndiatonursethesufferersintheMutiny。WhenDr。Sutherlandwrote,imploringhertotakeaholiday,sheraved。Rest!——’Iamlyingwithoutmyhead,withoutmyclaws,andyouallpeckatme。Itisderigueur,d’obligation,likethesayingsomethingtoone’shat,whenonegoesintochurch,tosaytomeallthathasbeensaidtome110timesadayduringthelastthreemonths。Itistheobbligatoontheviolin,andthetwelveviolinsallpractiseittogether,liketheclocksstrikingtwelveo’clockatnightalloverLondon,tillIsaylikeXavierdeMaistre,Assez,jesais,jenelesaisquetrop。Iamnotapenitent;butyouareliketheR。C。confessor,whosayswhatisderigueur……’