第21章

翠衣国

陇蜀故多鹦鹉，土人恒罗之以为玩具。成都人蒋十三，畜一佳者，驯养

数年矣。一日，有鸜鹆来止于树杪，呼鹦鹉为“能言公”，隔笼与之语。询

之曰：“君不游翠衣国几年矣？”答曰：“丙年离乡，丁年罹罗，今居樊中，

岁又三稔，通其首尾计之，已五易春秋矣。”鸜鹆又曰：“颇亦思归否？”

答曰：“胡不思归？君不知我，我非生而羽者也。犹忆昔年为商贩于湖湘间，

贾尝三倍，且颇善言语，恒为人解纷，人无有难之者。某岁春仲，与同伴航

海，将谋重利。行至一岛，碧嶂插天，蔚蓝无际，偶拉客伙数人，登眺其上，

愈入则其境愈佳，涉历既深，顿忘归路。岛中无一人，惟有公辈飞鸣上下，

不知几千万亿，予等病不能兴，又无戈获之具，可仿罗雀之风，遂饿死于岩

下。他人我不能知，予则渺渺然游行至一国，见宫殿巍峨，城郭富丽，其人

无贵贱，皆衣翡翠裘，予询之，人曰：‘此海中第七岛，翠衣国也。’予因

谒见其王，欲图归计。王年可五旬，亦衣翠服，能识义理，通阴阳。其国中，

上大夫必能诗，中大夫皆能曲，下大夫亦能言，以捷给为才，从无有不鸣者。

遂馆予为客卿，后以贵主下降。主貌娇好，亦娴歌咏，与予伉俪甚欢。明年，

为予制此阴之，遂能举。飞时，与主翱翔于茂树，倡随无间。不意为近侍所

诱，将欲归视故乡。行至山中，下而取食，为人所获，羁絏于兹不能返，每

思主爱，如割寸心。君今去，能为我致一口音，则幸矣。”鸜鹆曰：“愿为

驿使，虽远无辞。”鹦鹉乃低吟一绝曰：

双飞何