A Tale Of Two Citie

第4章

OutsideTellson\'s——neverbyanymeansinit,unlesscalledin——wasanodd-job-man,anoccasionalporterandmessenger,whoservedasthelivesignofthehouse。Hewasneverabsentduringbusinesshours,unlessuponanerrand,andthenhewasrepresentedbyhisson:agrislyurchinoftwelve,whowashisexpressimage。PeopleunderstoodthatTellson\'s,inastatelyway,toleratedtheodd-job-man。Thehousehadalwaystoleratedsomepersoninthatcapacity,andtimeandtidehaddriftedthispersontothepost。

HissurnamewasCruncher,andontheyouthfuloccasionofhisrenouncingbyproxytheworksofdarkness,intheeasterlyparishchurchofHoundsditch,hehadreceivedtheaddedappellationofJerry。

ThescenewasMr。Cruncher\'sprivatelodginginHanging-sword-alley,Whitefriars:thetime,half-pastsevenoftheclockonawindyMarchmorning,AnnoDominiseventeenhundredandeighty。(Mr。CruncherhimselfalwaysspokeoftheyearofourLordasAnnaDominoes:apparentlyundertheimpressionthattheChristianeradatedfromtheinventionofapopulargame,byaladywhohadbestowedhernameuponit。)

Mr。Cruncher\'sapartmentswerenotinasavouryneighbourhood,andwerebuttwoinnumber,evenifaclosetwithasinglepaneofglassinitmightbecountedasone。Buttheywereverydecentlykept。Earlyasitwas,onthewindyMarchmorning,theroominwhichhelaya-bedwasalreadyscrubbedthroughout;andbetweenthecupsandsaucersarrangedforbreakfast,andthelumberingdealtable,averycleanwhiteclothwasspread。

Mr。Cruncherreposedunderapatchworkcounterpane,likeaHarlequinathome。Atfirst,hesleptheavily,but,bydegrees,begantorollandsurgeinbed,untilheroseabovethesurface,withhisspikyhairlookingasifitmusttearthesheetstoribbons。Atwhichjuncture,heexclaimed,inavoiceofdireexasperation:

`Bustme,ifsheain\'tatitagin!\'

Awomanoforderlyandindustriousappearancerosefromherkneesinacorner,withsufficienthasteandtrepidationtoshowthatshewasthepersonreferredto。

`What!\'saidMr。Cruncher,lookingoutofbedforaboot。

`You\'reatitagin,areyou?

Afterhailingthemornwiththissecondsalutation,hethrewabootatthewomanasathird。Itwasaverymuddyboot,andmayintroducetheoddcircumstanceconnectedwithMr。Cruncher\'sdomesticeconomy,that,whereasheoftencamehomeafterbankinghourswithcleanboots,heoftengotupnextmorningtofindthesamebootscoveredwithclay。

`What,\'saidMr。Cruncher,varyinghisapostropheaftermissinghismark——\'whatareyou,upto,Aggerawayter?\'

`Iwasonlysayingmyprayers。

`Sayingyourprayers!You\'reanicewoman!Whatdoyoumeanbyfloppingyourselfdownandprayingaginme?\'

`Iwasnotprayingagainstyou;Iwasprayingforyou。\'

`Youweren\'t。Andifyouwere,Iwon\'tbetookthelibertywith。

Here!yourmother\'sanicewoman,youngJerry,goingaprayingaginyourfather\'sprosperity。You\'vegotadutifulmother,youhave,myson。You\'vegotareligiousmother,youhave,myboy:goingandfloppingherselfdown,andprayingthatthebread-and-buttermaybesnatchedoutofthemouthofheronlychild。\'

Mastercruncher(whowasinhisshirt)tookthisveryill,and,turningtohismother,stronglydeprecatedanyprayingawayofhispersonalboard。

`Andwhatdoyousuppose,youconceitedfemale,\'saidMr。Cruncher,withunconsciousinconsistency,`thattheworthofyourprayersmaybe?Namethepricethatyouputyourprayersat!\'

`Theyonlycomefromtheheart,Jerry。Theyareworthnomorethanthat。\'

`Worthnomorethanthat,\'repeatedMr。Cruncher。`Theyain\'tworthmuch,then。Whetherorno,Iwon\'tbeprayedagin,Itellyou。I

can\'taffordit。I\'mnotagoingtobemadeunluckybyyoursneaking。

Ifyoumustgofloppingyourselfdown,flopinfavourofyourhusbandandchild,andnotinoppositionto\'em。IfIhadhadanybutaunnat\'ralwife,andthispoorboyhadhadanybutaunnat\'ralmother,Imighthavemadesomemoneylastweekinsteadofbeingcounter-prayedandcounterminedandreligiouslycircumwentedintotheworstofluck。B-u-u-ustme`saidMr。

Cruncher,whoallthistimehadbeenputtingonhisclothes,`ifIain\'t,whatwithpietyandoneblowedthingandanother,beenchousedthislastweekintoasbadluckaseverapoordevilofahonesttradesmanmetwith!

YoungJerry,dressyourself,myboy,andwhileIcleanmybootskeepaeyeuponyourmothernowandthen,andifyouseeanysignsofmoreflopping,givemeacall。For,Itellyou,\'hereheaddressedhiswifeoncemore,`Iwon\'tbegoneagin,inthismanner。Iamasricketyasahackneycoach,I\'massleepyaslaudanum,mylinesisstrainedtothatdegreethatIshouldn\'tknow,ifitwasn\'tforthepainin\'em,whichwasmeandwhichsomebodyelse,yetI\'mnonethebetterforitinpocket;andit\'smysuspicionthatyou\'vebeenatitfrommorningtonighttopreventmefrombeingthebetterforitinpocket,andIwon\'tputupwithit,Aggerawayter,andwhatdoyousaynow!\'

Growling,inaddition,suchphrasesas`Ah!yes!You\'rereligious,too。Youwouldn\'tputyourselfinoppositiontotheinterestsofyourhusbandandchild,wouldyou?Notyou!\'andthrowingoffothersarcasticsparksfromthewhirlinggrindstoneofhisindignation,Mr。Cruncherbetookhimselftohisboot-cleaningandhisgeneralpreparationforbusiness。Inthemeantime,hisson,whoseheadwasgarnishedwithtendererspikes,andwhoseyoungeyesstoodclosebyoneanother,ashisfather\'sdid,kepttherequiredwatchuponhismother。Hegreatlydisturbedthatpoorwomanatintervals,bydartingoutofhissleepingcloset,wherehemadehistoilet,withasuppressedcryof`Youaregoingtoflop,mother——Halloa,father!\'and,afterraisingthisfictitiousalarm,dartinginagainwithanundutifulgrin。

Mr。Cruncher\'stemperwasnotatallimprovedwhenhecametohisbreakfast。HeresentedMrs。Cruncher\'ssayinggracewithparticularanimosity。

`Now,Aggerawayter!Whatareyouupto?Atitagin?\'

Hiswifeexplainedthatshehadmerely`askedablessing。\'

`Don\'tdoit!\'saidMr。Cruncher,lookingabout,asifheratherexpectedtoseetheloafdisappearundertheefficacyofhiswife\'spetitions。

`Iain\'tagoingtobeblestoutofhouseandhome。Iwon\'thavemywittlesblestoffmytable。Keepstill!\'

Exceedinglyred-eyedandgrim,asifhehadbeenupallnightatapartywhichhadtakenanythingbutaconvivialturn,JerryCruncherworriedhisbreakfastratherthanateit,growlingoveritlikeanyfour-footedinmateofamenagerie。Towardsnineo\'clockhesmoothedhisruffledaspect,and,presentingasrespectfulandbusiness-likeanexteriorashecouldoverlayhisnaturalselfwith,issuedforthtotheoccupationoftheday。

Itcouldscarcelybecalledatrade,inspiteofhisfavouritedescriptionofhimselfas`ahonesttradesman。\'Hisstockconsistedofawoodenstool,madeoutofabroken-backedchaircutdown,whichstool,youngJerry,walkingathisfather\'sside,carriedeverymorningtobeneaththebanking-housewindowthatwasnearestTempleBar:where,withtheadditionofthefirsthandfulofstrawthatcouldbegleanedfromanypassingvehicletokeepthecoldandwetfromtheodd-job-man\'sfeet,itformedtheencampmentfortheday。Onthispostofhis,Mr。CruncherwasaswellknowntoFleet-streetandtheTemple,astheBaritself,——andwasalmostasill-looking。

Encampedataquarterbeforenine,ingoodtimetotouchhisthree-corneredhattotheoldestofmenastheypassedintoTellson\'s,JerrytookuphisstationonthiswindyMarchmorning,withyoungJerrystandingbyhim,whennotengagedinmakingforaysthroughtheBar,toinflictbodilyandmentalinjuriesofanacutedescriptiononpassingboyswhoweresmallenoughforhisamiablepurpose。Fatherandson,extremelylikeeachother,lookingsilentlyonatthemorningtrafficinFleet-street,withtheirtwoheadsasneartooneanotherasthetwoeyesofeachwere,boreaconsiderableresemblancetoapairofmonkeys。Theresemblancewasnotlessenedbytheaccidentalcircumstance,thatthematureJerrybitandspatoutstraw,whilethetwinklingeyesoftheyouthfulJerrywereasrestlesslywatchfulofhimasofeverythingelseinFleet-street。

TheheadofoneoftheregularindoormessengersattachedtoTellson\'sestablishmentwasputthroughthedoor,andthewordwasgiven。

`Porterwanted!\'

`Hooray,father!Here\'sanearlyjobtobeginwith!\'

HavingthusgivenhisparentGodspeed,youngJerryseatedhimselfonthestool,enteredonhisreversionaryinterestinthestrawhisfatherhadbeenchewing,andcogitated。

`Alwaysrusty!Hisfingersisal-waysrusty!\'mutteredyoungJerry。

`Wheredoesmyfathergetallthatironrustfrom?Hedon\'tgetnoironrusthere!\'

[NextChapter][TableofContents]ATaleofTwoCities:BooktheSecond[PreviousChapter][TableofContents]CHAPTERIIASight`YOUknowtheOldBaileywell,nodoubt?\'saidoneoftheoldestofclerkstoJerrythemessenger。

`Ye-es,sir,\'returnedJerry,insomethingofadoggedmanner。

`IdoknowtheBailey。\'

`Justso。AndyouknowMr。Lorry。\'

`IknowMr。Lorry,sir,muchbetterthanIknowtheBailey。Muchbetter,\'saidJerry,notunlikeareluctantwitnessattheestablishmentinquestion,`thanI,asahonesttradesman,wishtoknowtheBailey。\'

`Verywell。Findthedoorwherethewitnessesgoin,andshowthedoor-keeperthisnoteforMr。Lorry。Hewillthenletyouin。\'

`Intothecourt,sir?\'

`Intothecourt。\'

Mr。Cruncher\'seyesseemedtogetalittleclosertooneanother,andtointerchangetheinquiry,`Whatdoyouthinkofthis?\'

`AmItowaitinthecourt,sir?\'heasked,astheresultofthatconference。

`Iamgoingtotellyou。Thedoor-keeperwillpassthenotetoMr。Lorry,anddoyoumakeanygesturethatwillattractMr。Lorry\'sattention,andshowhimwhereyoustand。Thenwhatyouhavetodo,is,toremainthereuntilhewantsyou。\'

`Isthatall,sir?\'

`That\'sall。Hewishestohaveamessengerathand。Thisistotellhimyouarethere。\'

Astheancientclerkdeliberatelyfoldedandsuperscribedthenote,Mr。Cruncher,aftersurveyinghiminsilenceuntilhecametotheblotting-paperstage,remarked:

`Isupposethey\'llbetryingForgeriesthismorning?\'

`Treason!\'

`That\'squartering,\'saidJerry。`Barbarous!\'

`Itisthelaw,\'remarkedtheancientclerk,turninghissurprisedspectaclesuponhim。`Itisthelaw。

`It`shardinthelawtospileaman,Ithink。It`shardenoughtokillhim,butit\'sweryhardtospilehim,sir。\'

`Notatall,\'returnedtheancientclerk。`Speakwellofthelaw。

Takecareofyourchestandvoice,mygoodfriend,andleavethelawtotakecareofitself。Igiveyouthatadvice。\'

`It\'sthedamp,sir,whatsettlesonmychestandvoice,\'saidJerry。`Ileaveyoutojudgewhatadampwayofearningalivingmineis。\'

`Well,well,\'saidtheoldclerk;`weallhaveourvariouswaysofgainingalivelihood。Someofushavedampways,andsomeofushavedryways。Hereistheletter。Goalong。\'

Jerrytooktheletter,and,remarkingtohimselfwithlessinternaldeferencethanhemadeanoutwardshowof,`Youarealeanoldone,too,\'

madehisbow,informedhisson,inpassing,of[`isdestination,andwenthisway。

TheyhangedatTyburn,inthosedays,sothestreetoutsideNewgatehadnotobtainedoneinfamousnotorietythathassinceattachedtoit。

But,thegaolwasavileplace,inwhichmostkindsofdebaucheryandvillainywerepractised,andwheredirediseaseswerebred,thatcameintocourtwiththeprisoners,andsometimesrushedstraightfromthedockatmyLordChiefJusticehimself,andpulledhimoffthebench。Ithadmorethanoncehappened,thattheJudgeintheblackcappronouncedhisowndoomascertainlyastheprisoner\'s,andevendiedbeforehim。Fortherest,theOldBaileywasfamousasakindofdeadlyinn-yard,fromwhichpaletravellerssetoutcontinually,incartsandcoaches,onaviolentpassageintotheotherworld:traversingsometwomilesandahalfofpublicstreetandroad,andshamingfewgoodcitizens,ifany。Sopowerfulisuse,andsodesirabletobegooduseinthebeginning。Itwasfamous,too,forthepillory,awiseoldinstitution,thatinflictedapunishmentofwhichnoonecouldforeseetheextent;also,forthewhipping-post,anotherdearoldinstitution,veryhumanisingandsofteningtobeholdinaction;also,forextensivetransactionsinblood-money,anotherfragmentofancestralwisdom,systematicallyleadingtothemostfrightfulmercenarycrimesthatcouldbecommittedunderHeaven。Altogether,theOldBailey,atthatdate,wasachoiceillustrationoftheprecept,that`Whateverisisright;\'anaphorismthatwouldbeasfinalasitislazy,diditnotincludethetroublesomeconsequence,thatnothingthateverwas,waswrong。

Makinghiswaythroughthetaintedcrowd,dispersedupanddownthishideoussceneofaction,withtheskillofamanaccustomedtomakehiswayquietly,themessengerfoundoutthedoorhesought,andhandedinhisletterthroughatrapinit。ForpeoplethenpaidtoseetheplayattheOldBailey,justastheypaidtoseetheplayinBedlam——onlytheformerentertainmentwasmuchthedearer。Therefore,alltheOldBaileydoorswerewellguarded——except,indeed,thesocialdoorsbywhichthecriminalsgotthere,andthosewerealwaysleftwideopen。

Aftersomedelayanddemur,thedoorgrudginglyturnedonitshingesaverylittleway,andallowedMr。JerryCrunchertosqueezehimselfintocourt。

`What\'son?\'heasked,inawhisper,ofthemanhefoundhimselfnextto。

`Nothingyet。\'

`What\'scomingon,?\'

`TheTreasoncase。

`Thequarteringone,eh?\'

`Ah!\'returnedtheman,witharelish;`he\'llbedrawnonahurdletobehalfhanged,andthenhe\'llbetakendownandslicedbeforehisownface,andthenhisinsidewillbetakenoutandburntwhilehelookson,andthenhisheadwillbechoppedoff,andhe\'llbecutintoquarters。

Thatthesentence。\'

`Ifhe\'sfoundGuilty,youmeantosay?\'Jerryadded,bywayofproviso。

`Oh!they\'llfindhimguilty,\'saidtheother。`Don\'tyoubeafraidofthat。\'

Mr。Cruncher\'sattentionwasheredivertedtothedoorkeeper,whomhesawmakinghiswaytoMr。Lorry,withthenoteinhishand。Mr。

Lorrysatatatable,amongthegentlemeninwigs:notfarfromawiggedgentleman,theprisoner\'scounsel,whohadagreatbundleofpapersbeforehim:andnearlyoppositeanotherwiggedgentlemanwithhishandsinhispockets,whosewholeattention,whenMr。Cruncherlookedathimthenorafterwards,seemedtobeconcentratedontheceilingofthecourt。Aftersomegruffcoughingandrubbingofhischinandsigningwithhishand,JerryattractedthenoticeofMr。Lorry,whohadstooduptolookforhim,andwhoquietlynoddedandsatdownagain。

`What\'s。hegottodowiththecase?\'askedthemanhehadspokenwith。

`BlestifIknow,\'saidJerry。

`Whathaveyougottodowithit,then,ifapersonmayinquire?\'

`BlestifIknowthateither,\'saidJerry。

TheentranceoftheJudge,andaconsequentgreatstirandsettlingdowninthecourt,stoppedthedialogue。Presently,thedockbecamethecentralpointofinterest。Twogaolers,whohadbeenstandingthere,wentout,andtheprisonerwasbroughtin,andputtothebar。

Everybodypresent,excepttheonewiggedgentlemanwholookedattheceiling,staredathim。Allthehumanbreathintheplace,rolledathim,likeasea,orawind,orafire。Eagerfacesstrainedroundpillarsandcorners,togetasightofhim;spectatorsinbackrowsstoodup,nottomissahairofhim;peopleonthefloorofthecourt,laidtheirhandsontheshouldersofthepeoplebeforethem,tohelpthemselves,atanybody\'scost,toaviewofhim——stooda-tiptoe,gotuponledges,stooduponnexttonothing,toseeeveryinchofhim。Conspicuousamongtheselatter,likeananimatedbitofthespikedwallofNewgate,Jerrystood:aimingattheprisonerthebeerybreathofawhethehadtakenashecamealong,anddischargingittominglewiththewavesofotherbeer,andgin,andtea,andcoffee,andwhatnot,thatflowedathim,andalreadybrokeuponthegreatwindowsbehindhiminanimpuremistandrain。

Theobjectofallthisstaringandblaring,wasayoungmanofaboutfive-and-twenty,well-grownandwell-looking,withasunburntcheekandadarkeye。Hisconditionwasthatofayounggentleman。Hewasplainlydressedinblack,orverydarkgrey,andhishair,whichwaslonganddark,wasgatheredinaribbonatthebackofhisneck;moretobeoutofhiswaythanforornament。Asanemotionofthemindwillexpressitselfthroughanycoveringofthebody,sothepalenesswhichhissituationengenderedcamethroughthebrownuponhischeek,showingthesoultobestrongerthanthesun。Hewasotherwisequiteself-possessed,bowedtotheJudge,andstoodquiet。

Thesortofinterestwithwhichthismanwasstaredandbreathedat,wasnotasortthatelevatedhumanity。Hadhestoodinperilofalesshorriblesentence——hadtherebeenachanceofanyoneofitssavagedetailsbeingspared——byjustsomuchwouldhehavelostinhisfascination。Theformthatwastobedoomedtobesoshamefullymangled,wasthesight;

theimmortalcreaturethatwastobesobutcheredandtornasunder,yieldedthesensation。Whateverglossthevariousspectatorsputupontheinterest,accordingtotheirseveralartsandpowersofself-deceit,theinterestwas,attherootofit,Ogreish。

Silenceinthecourt!CharlesDarnayhadyesterdaypleadedNotGuiltytoanindictmentdenouncinghim(withinfinitejingleandjangle)

forthathewasafalsetraitortoourserene,illustrious,excellent,andsoforth,prince,ourLordtheKing,byreasonofhishaving,ondiversoccasions,andbydiversmeansandways,assistedLewis,theFrenchKing,inhiswarsagainstoursaidserene,illustrious,excellent,andsoforth;

thatwastosay,bycomingandgoing,betweenthedominionsofoursaidserene,illustrious,excellent,andsoforth,andthoseofthesaidFrenchLewis,andwickedly,falsely,traitorously,andotherwiseevil-adverbiously,revealingtothesaidFrenchLewiswhatforcesoursaidserene,illustrious,excellent,andsoforth,hadinpreparationtosendtoCanadaandNorthAmerica。Thismuch,Jerry,withhisheadbecomingmoreandmorespikyasthelawtermsbristledit,madeoutwithhugesatisfaction,andsoarrivedcircuitouslyattheunder-standingthattheaforesaid,andoverandoveragainaforesaid,CharlesDarnay,stoodtherebeforehimuponhistrial;

thatthejurywereswearingin;andthatMr。Attorney-Generalwasmakingreadytospeak。

Theaccused,whowas(andwhoknewhewas)beingmentallyhanged,beheaded,andquartered,byeverybodythere,neitherflinchedfromthesituation,norassumedanytheatricalairinit。Hewasquietandattentive;

watchedtheopeningproceedingswithagraveinterest;andstoodwithhishandsrestingontheslabofwoodbeforehim,socomposedly,thattheyhadnotdisplacedaleafoftheherbswithwhichitwasstrewn。Thecourtwasallbestrewnwithherbsandsprinkledwithvinegar,asaprecautionagainstgaolairandgaolfever。

Overtheprisoner\'sheadtherewasamirror,tothrowthelightdownuponhim。Crowdsofthewickedandthewretchedhadbeenreflectedinit,andhadpassedfromitssurfaceandthisearth\'stogether。Hauntedinamostghastlymannerthatabominableplacewouldhavebeen,iftheglasscouldeverhaverenderedbackitsreflections,astheoceanisonedaytogiveupitsdead。Somepassingthoughtoftheinfamyanddisgraceforwhichithadbeenreserved,mayhavestrucktheprisoner\'smind。Bethatasitmay,achangeinhispositionmakinghimconsciousofabaroflightacrosshisface,helookedup;andwhenhesawtheglasshisfaceflushed,andhisrighthandpushedtheherbsaway。

Ithappened,thattheactionturnedhisfacetothatsideofthecourtwhichwasonhisleft。Aboutonalevelwithhiseyes,theresat,inthatcorneroftheJudge\'sbench,twopersonsuponwhomhislookimmediatelyrested;soimmediately,andsomuchtothechangingofhisaspect,thatalltheeyesthatwereturneduponhim,turnedtothem。

Thespectatorssawinthetwofigures,ayoungladyoflittlemorethantwenty,andagentlemanwhowasevidentlyherfather;amanofaveryremarkableappearanceinrespectoftheabsolutewhitenessofhishair,andacertainindescribableintensityofface:notofanactivekind,butponderingandself-communing。Whenthisexpressionwasuponhim,helookedasifhewereold;butwhenitwasstirredandbrokenup——asItwasnow,inamoment,onhisspeakingtohisdaughter——hebecameahandsomeman,notpasttheprimeoflife。

Hisdaughterhadoneofherhandsdrawnthroughhisarm,asshesatbyhim,andtheotherpresseduponit。Shehaddrawnclosetohim,inherdreadofthescene,andinherpityfortheprisoner。Herforeheadhadbeenstrikinglyexpressiveofanengrossingterrorandcompassionthatsawnothingbuttheperiloftheaccused。Thishadbeensoverynoticeable,soverypowerfullyandnaturallyshown,thatstarerswhohadhadnopityforhimweretouchedbyher;andthewhisperwentabout,`Whoarethey?\'

Jerry,themessenger,whohadmadehisownobservations,inhisownmanner,andwhohadbeensuckingtherustoffhisfingersinhisabsorption,stretchedhisnecktohearwhotheywere。Thecrowdabouthimhadpressedandpassedtheinquiryontothenearestattendant,andfromhimithadbeenmoreslowlypressedandpassedback;atlastitgottoJerry:

`Witnesses。\'

`Forwhichside?\'

`Against。\'

`Againstwhatside?\'

`Theprisoner\'s。\'

TheJudge,whoseeyeshadgoneinthegeneraldirection,recalledthem,leanedbackinhisseat,andlookedsteadilyatthemanwhoselifewasinhishand,asMr。Attorney-Generalrosetospintherope,grindtheaxe,andhammerthenailsintothescaffold。

[NextChapter][TableofContents]ATaleofTwoCities:BooktheSecond[PreviousChapter][TableofContents]CHAPTERIIIADisappointmentMR。ATTORNEY-GENERALhadtoinformthejury,thattheprisonerbeforethem,thoughyounginyears,wasoldinthetreasonablepracticeswhichclaimedtheforfeitofhislife。Thatthiscorrespondencewiththepublicenemywasnotacorrespondenceofto-day,orofyesterday,orevenoflastyear,oroftheyearbefore。That,itwascertaintheprisonerhad,forlongerthanthat,beeninthehabitofpassingandrepassingbetweenFranceandEngland,onsecretbusinessofwhichhecouldgivenohonestaccount。That,ifitwereinthenatureoftraitorouswaystothrive(whichhappilyitneverwas),therealwickednessandguiltofhisbusinessmighthaveremainedundiscovered。ThatProvidence,however,hadputitintotheheartofapersonwhowasbeyondfearandbeyondreproach,toferretoutthenatureoftheprisoner\'sschemes,and,struckwithhorror,todisclosethemtohisMajesty\'sChiefSecretaryofStateandmosthonourablePrivyCouncil。

That,thispatriotwouldbeproducedbeforethem。That,hispositionandattitudewere,onthewhole,sublime。That,hehadbeentheprisoner\'sfriend,but,atonceinanauspiciousandanevilhourdetectinghisinfamy,hadresolvedtoimmolatethetraitorhecouldnolongercherishinhisbosom,onthesacredaltarofhiscountry。That,ifstatuesweredecreedinBritain,asinancientGreeceandRome,topublicbenefactors,thisshiningcitizenwouldassuredlyhavehadone。That,astheywerenotsodecreed,heprobablywouldnothaveone。That,Virtue,ashadbeenobservedbythepoets(inmanypassageswhichhewellknewthejurywouldhave,wordforword,atthetipsoftheirtongues;whereatthejury\'scountenancesdisplayedaguiltyconsciousnessthattheyknewnothingaboutthepassages),wasinamannercontagious;moreespeciallythebrightvirtueknownaspatriotism,orloveofcountry。That,theloftyexampleofthisimmaculateandunimpeachablewitnessfortheCrown,torefertowhomhoweverunworthilywasanhonour,hadcommunicateditselftotheprisoner\'sservant,andhadengenderedinhimaholydeterminationtoexaminehismaster\'stable-drawersandpockets,andsecretehispapers。That,he(Mr。Attorney-General)waspreparedtohearsomedisparagementattemptedofthisadmirableservant;

butthat,inageneralway,hepreferredhimtohis(Mr。Attorney-General\'s)

brothersandsisters,andhonouredhimmorethanhis(Mr。Attorney-General\'s)

fatherandmother。That,hecalledwithconfidenceonthejurytocomeanddolikewise。That,theevidenceofthesetwowitnesses,coupledwiththedocumentsoftheirdiscoveringthatwouldbeproduced,wouldshowtheprisonertohavebeenfurnishedwithlistsofhisMajesty\'sforces,andoftheirdispositionandpreparation,bothbyseaandland,andwouldleavenodoubtthathehadhabituallyconveyedsuchinformationtoahostilepower。That,theselistscouldnotbeprovedtobeintheprisoner\'shandwriting;

butthatitwasallthesame;that,indeed,itwasratherthebetterfortheprosecution,asshowingtheprisonertobeartfulinhisprecautions。

That,theproofwouldgobackfiveyears,andwouldshowtheprisoneralreadyengagedintheseperniciousmissions,withinafewweeksbeforethedateoftheveryfirstactionfoughtbetweentheBritishtroopsandtheAmericans。

That,forthesereasons,thejury,beingaloyaljury(asheknewtheywere),andbeingaresponsiblejury(astheyknewtheywere),mustpositivelyfindtheprisonerGuilty,andmakeanendofhim,whethertheylikeditornot。That,theynevercouldlaytheirheadsupontheirpillows;that,theynevercouldtoleratetheideaoftheirwiveslayingtheirheadsupontheirpillows;that,theynevercouldendurethenotionoftheirchildrenlayingtheirheadsupontheirpillows;inshort,thattherenevermorecouldbe,forthemortheirs,anylayingofheadsuponpillowsatall,unlesstheprisoner\'sheadwastakenoff。ThatheadMr。Attorney-Generalconcludedbydemandingofthem,inthenameofeverythinghecouldthinkofwitharoundturninit,andonthefaithofhissolemnasseverationthathealreadyconsideredtheprisonerasgoodasdeadandgone。

WhentheAttorney-Generalceased,abuzzaroseinthecourtasifacloudofgreatblue-flieswereswarmingabouttheprisoner,inanticipationofwhathewassoontobecome。Whentoneddownagain,theunimpeachablepatriotappearedinthewitness-box。

Mr。Solicitor-Generalthen,followinghisleader\'slead,examinedthepatriot:JohnBarsad,gentleman,byname。ThestoryofhispuresoulwasexactlywhatMr。Attorney-Generalhaddescribedittobe-perhaps,ifithadafault,alittletooexactly。Havingreleasedhisnoblebosomofitsburden,hewouldhavemodestlywithdrawnhimself,butthatthewiggedgentlemanwiththepapersbeforehim,sittingnotfarfromMr。Lorry,beggedtoaskhimafewquestions。Thewiggedgentlemansittingopposite,stilllookingattheceilingofthecourt。

Hadheeverbeenaspyhimself?No,hescornedthebaseinsinuation。

Whatdidheliveupon?Hisproperty。Wherewashisproperty?Hedidn\'tpreciselyrememberwhereitwas。Whatwasit?Nobusinessofanybody\'s。

Hadheinheritedit?Yes,hehad。Fromwhom?Distantrelation。Verydistant?

Rather。Everbeeninprison?Certainlynot。Neverinadebtors\'prison?

Didn\'tseewhatthathadtodowithit。Neverinadebtors\'prison?——Come,onceagain。Never?Yes。Howmanytimes?Twoorthreetimes。Notfiveorsix?Perhaps。Ofwhatprofession?Gentleman。Everbeenkicked?Mighthavebeen。Frequently?No。Everkickeddown-stairs?Decidedlynot;oncereceivedakickonthetopofastaircase,andfelldown-stairsofhisownaccord。

Kickedonthatoccasionforcheatingatdice?Somethingtothateffectwassaidbytheintoxicatedliarwhocommittedtheassault,butitwasnottrue。Swearitwasnottrue?Positively。Everlivebycheatingatplay?

Never。Everlivebyplay?Notmorethanothergentlemendo。Everborrowmoneyoftheprisoner?Yes。Everpayhim?No。Wasnotthisintimacywiththeprisoner,inrealityaveryslightone,forcedupontheprisonerincoaches,inns,andpackets?No。Surehesawtheprisonerwiththeselists?

Certain。Knewnomoreaboutthelists?No。Hadnotprocuredthemhimself,forinstance?No。Expecttogetanythingbythisevidence?No。Notinregulargovernmentpayandemployment,tolaytraps?Ohdearno。Ortodoanything?

Ohdearno。Swearthat?Overandoveragain。Nomotivesbutmotivesofsheerpatriotism?Nonewhatever。

Thevirtuousservant,RogerCly,sworehiswaythroughthecaseatagreatrate。Hehadtakenservicewiththeprisoner,ingoodfaithandsimplicity,fouryearsago。Hehadaskedtheprisoner,aboardtheCalaispacket,ifhewantedahandyfellow,andtheprisonerhadengagedhim。

Hehadnotaskedtheprisonertotakethehandyfellowasanactofcharity——neverthoughtofsuchathing。Hebegantohavesuspicionsoftheprisoner,andtokeepaneyeuponhim,soonafterwards。Inarranginghisclothes,whiletravelling,hehadseensimilarliststotheseintheprisoner\'spockets,overandoveragain。Hehadtakentheselistsfromthedraweroftheprisoner\'sdesk。Hehadnotputthemtherefirst。HehadseentheprisonershowtheseidenticalliststoFrenchgentlemenatCalais,andsimilarliststoFrenchgentlemen,bothatCalaisandBoulogne。Helovedhiscountry,andcouldn\'tbearit,andhadgiveninformation。Hehadneverbeensuspectedofstealingasilvertea-pot;hehadbeenmalignedrespectingamustard-pot,butitturnedouttobeonlyaplatedone。Hehadknownthelastwitnesssevenoreightyears;thatwasmerelyacoincidence。Hedidn\'tcallitaparticularlycuriouscoincidence;mostcoincidenceswerecurious。Neitherdidhecallitacuriouscoincidencethattruepatriotismwashisonlymotivetoo。

HewasatrueBriton,andhopedthereweremanylikehim。

Theblue-fliesbuzzedagain,andMr。Attorney-GeneralcalledMr。

JarvisLorry。

`Mr。JarvisLorry,areyouaclerkinTellson\'sbank?\'

`Iam。\'

`OnacertainFridaynightinNovemberonethousandsevenhundredandseventy-five,didbusinessoccasionyoutotravelbetweenLondonandDoverbythemail?\'

`Itdid。\'

`Werethereanyotherpassengersinthemail?\'

`Two。\'

`Didtheyalightontheroadinthecourseofthenight?\'

`Theydid。\'

`Mr。Lorry,lookupontheprisoner。Washeoneofthosetwopassengers?

`Icannotundertaketosaythathewas。\'

`Doesheresembleeitherofthesetwopassengers?\'

`Bothweresowrappedup,andthenightwassodark,andwewereallsoreserved,thatIcannotundertaketosayeventhat。\'

`Mr。Lorry,lookagainupontheprisoner。Supposinghimwrappedupasthosetwopassengerswere,isthereanythinginhisbulkandstaturetorenderitunlikelythathewasoneofthem?\'

`No。\'

`Youwillnotswear,Mr。Lorry,thathewasnotoneofthem?\'

`No。\'

`Soatleastyousayhemayhavebeenoneofthem?\'

`Yes。ExceptthatIrememberthembothtohavebeen——likemyself——timorousofhighwaymen,andtheprisonerhasnotatimorousair。\'

`Didyoueverseeacounterfeitoftimidity,Mr。Lorry?\'

`Icertainlyhaveseenthat。\'

`Mr。Lorry,lookoncemoreupontheprisoner。Haveyouseenhim,toyourcertainKnowledge,before?\'

`Ihave。\'

`When?\'

`IwasreturningfromFranceafewdaysafterwards,and,atCalais,theprisonercameonboardthepacket-shipinwhichIreturned,andmadethevoyagewithme。\'

`Atwhathourdidhecomeonboard?\'

`Atalittleaftermidnight。\'

`Inthedeadofthenight。Washetheonlypassengerwhocameonboardatthatuntimelyhour?\'

`Hehappenedtobetheonlyone。\'

`Nevermindabout"happening,"Mr。Lorry。Hewastheonlypassengerwhocameonboardinthedeadofthenight?\'

`Hewas。\'

`Wereyoutravellingalone,Mr。Lorry,orwithanycompanion?\'

`Withtwocompanions。Agentlemanandlady。Theyarehere。\'

`They\'arehere。Hadyouanyconversationwiththeprisoner?\'

`Hardlyany。Theweatherwasstormy,andthepassagelongandrough,andIlayonasofa,almostfromshoretoshore。\'

`MissManette!\'

Theyounglady,towhomalleyeshadbeenturnedbefore,andwerenowturnedagain,stoodupwhereshehadsat。Herfatherrosewithher,andkeptherhanddrawnthroughhisarm。

`MissManette,lookupontheprisoner。\'

Tobeconfrontedwithsuchpity,andsuchearnestyouthandbeauty,wasfarmoretryingtotheaccusedthantobeconfrontedwithallthecrowd。

Standing,asitwere,apartwithherontheedgeofhisgrave,notallthestaringcuriositythatlookedon,could,forthemoment,nervehimtoremainquitestill。Hishurriedrighthandparcelledouttheherbsbeforehimintoimaginarybedsofflowersinagarden:andhiseffortstocontrolandsteadyhisbreathingshookthelipsfromwhichthecolourrushedtohisheart。Thebuzzofthegreatflieswasloudagain。

`MissManette,haveyouseentheprisonerbefore?\'

`Yes,sir。\'

`Where?\'

`Onboardofthepacket-shipjustnowreferredto,sir,andonthesameoccasion。\'

字体大小
背景颜色