The Patagonia

第3章

"Oneoftheotherships?"

"Weshouldbetherenow,oratanyratetomorrow。"

"WellthenI’mgladitisn’toneoftheothers"——andIsmiledattheyoungladyonmyarm。Mywordsofferedherachancetosaysomethingappreciative,andgavehimoneevenmore;butneitherJaspernorGraceMavistookadvantageoftheoccasion。Whattheydiddo,I

noticed,wastolookateachotherratherfixedlyaninstant;afterwhichsheturnedhereyessilentlytothesea。Shemadenomovementandutterednosound,contrivingtogivemethesensethatshehadallatoncebecomeperfectlypassive,thatshesomehowdeclinedresponsibility。WeremainedstandingtherewithJasperinfrontofus,andifthecontactofherarmdidn’tsuggestIshouldgiveherup,neitherdiditintimatethatwehadbetterpasson。Ihadnoideaofgivingherup,albeitoneofthethingsIseemedtoreadjustthenintoJasper’scountenancewasafineimplicationthatshewashisproperty。Hiseyesmetmineforamoment,anditwasexactlyasifhehadsaidtome"Iknowwhatyouthink,butIdon’tcarearap。"

WhatIreallythoughtwasthathewasselfishbeyondthelimits:

thatwasthesubstanceofmylittlerevelation。Youthisalmostalwaysselfish,justasitisalmostalwaysconceited,and,afterall,whenit’scombinedwithhealthandgoodparts,goodlooksandgoodspirits,ithasarighttobe,andIeasilyforgiveitifitbereallyyouth。Stillit’saquestionofdegree,andwhatstuckoutofJasperNettlepoint——if,ofcourse,onehadtheintelligenceforit——

wasthathisegotismhadahardness,hisloveofhisownwayanavidity。Theseelementswerejauntyandprosperous,theywereaccustomedtoprevail。Hewasfond,veryfond,ofwomen;theywerenecessarytohim——thatwasinhistype;buthewasn’tintheleastinlovewithGraceMavis。AmongthereflexionsIquicklymadethiswastheonethatwasmosttothepoint。Therewasadegreeofawkwardness,afteraminute,inthewaywewereplantedthere,thoughtheapprehensionofitwasdoubtlessnotintheleastwithhimself。

Todissimulatemyownshareinit,atanyrate,Iaskedhimhowhismothermightbe。

Hisanswerwasunexpected。"Youhadbettergodownandsee。"

"NottillMissMavisistiredofme。"

ShesaidnothingtothisandImadeherwalkagain。Forsomeminutesshefailedtospeak;then,ratherabruptly,shebegan:"I’veseenyoutalkingtothatladywhositsatourtable——theonewhohassomanychildren。"

"Mrs。Peck?Ohyes,onehasinevitablytalkedwithMrs。Peck。"

"Doyouknowherverywell?"

"Onlyasoneknowspeopleatsea。Anacquaintancemakesitself。Itdoesn’tmeanverymuch。"

"Shedoesn’tspeaktome——shemightifshewanted。"

"That’sjustwhatshesaysofyou——thatyoumightspeaktoher。"

"Ohifshe’swaitingforthat!"saidmycompanionwithalaugh。Thensheadded:"Shelivesinourstreet,nearlyopposite。"

"Precisely。That’sthereasonwhyshethinksyoucoyorhaughty。

Shehasseenyousooftenandseemstoknowsomuchaboutyou。"

"Whatdoessheknowaboutme?"

"Ahyoumustaskher——Ican’ttellyou!"

"Idon’tcarewhatsheknows,"saidmyyounglady。Afteramomentshewenton:"ShemusthaveseenIain’tverysociable。"Andthen,"Whatareyoulaughingat?"sheasked。

"Well"——myamusementwasdifficulttoexplain——"you’renotverysociable,andyetsomehowyouare。Mrs。Peckis,atanyrate,andthoughtthatoughttomakeiteasyforyoutoenterintoconversationwithher。"

"OhIdon’tcareforherconversation——Iknowwhatitamountsto。"I

madenoreply——Iscarcelyknewwhatreplytomake——andthegirlwenton:"IknowwhatshethinksandIknowwhatshesays。"StillIwassilent,butthenextmomentIsawmydiscretionhadbeenwasted,forMissMavisputtomestraight:"DoesshemakeoutthatsheknowsMr。

Porterfield?"

"No,sheonlyclaimssheknowsaladywhoknowshim。"

"Yes,that’sit——Mrs。Jeremie。Mrs。Jeremie’sanidiot!"Iwasn’tinapositiontocontrovertthis,andpresentlymyyoungladysaidshewouldsitdown。Ileftherinherchair——Isawthatshepreferredit——andwanderedtoadistance。AfewminuteslaterImetJasperagain,andhestoppedofhisownaccordtosay:"Weshallbeinaboutsixintheeveningofoureleventhday——theypromiseit。"

"Ifnothinghappens,ofcourse。"

"Well,what’sgoingtohappen?"

"That’sjustwhatI’mwondering!"AndIturnedawayandwentbelowwiththefoolishbutinnocentsatisfactionofthinkingIhadmystifiedhim。

CHAPTERIV

"Idon’tknowwhattodo,andyoumusthelpme,"Mrs。Nettlepointsaidtome,thatevening,assoonasIlookedin。

"I’lldowhatIcan——butwhat’sthematter?"

"Shehasbeencryinghereandgoingon——shehasquiteupsetme。"

"Crying?Shedoesn’tlooklikethat。"

"Exactly,andthat’swhatstartledme。Shecameintoseemethisafternoon,asshehasdonebefore,andwetalkedoftheweatherandtherunoftheshipandthemannersofthestewardessandothersuchtrifles,andthensuddenly,inthemidstofit,asshesatthere,onnovisiblepretext,sheburstintotears。Iaskedherwhatailedherandtriedtocomforther,butshedidn’texplain;shesaiditwasnothing,theeffectofthesea,ofthemonotony,oftheexcitement,ofleavinghome。Iaskedherifithadanythingtodowithherprospects,withhermarriage;whethershefindsasthisdrawsnearthatherheartisn’tinit。Itoldhershemustn’tbenervous,thatIcouldenterintothat——inshortIsaidwhatIcould。AllsherepliedwasthatsheISnervous,verynervous,butthatitwasalreadyover;andthenshejumpedupandkissedmeandwentaway。

Doesshelookasifshehasbeencrying?"Mrs。Nettlepointwoundup。

"HowcanItell,whensheneverquitsthathorridveil?It’sasifshewereashamedtoshowherface。"

"She’skeepingitforLiverpool。ButIdon’tlikesuchincidents,"

saidMrs。Nettlepoint。"IthinkIoughttogoabove。"

"Andisthatwhereyouwantmetohelpyou?"

"Ohwithyourarmandthatsortofthing,yes。ButImayhavetolooktoyouforsomethingmore。Ifeelasifsomethingweregoingtohappen。"

"That’sexactlywhatIsaidtoJasperthismorning。"

"Andwhatdidhesay?"

"Heonlylookedinnocent——asifhethoughtImeantafogorastorm。"

"Heavenforbid——itisn’tthat!Ishallneverbegood-naturedagain,"

Mrs。Nettlepointwenton;"neverhaveagirlputonmethatway。Youalwayspayforit——therearealwaystiresomecomplications。WhatI’mafraidofisafterwegetthere。She’llthrowupherengagement;

therewillbedreadfulscenes;Ishallbemixedupwiththemandhavetolookafterherandkeepherwithme。Ishallhavetostaytherewithhertillshecanbesentback,oreventakeheruptoLondon。

Doyouseeallthat?"

Ilistenedrespectfully;afterwhichIobserved:"You’reafraidofyourson。"

Shealsohadapause。"Itdependsonhowyoumeanit。"

"Therearethingsyoumightsaytohim——andwithyourmanner;becauseyouhaveone,youknow,whenyouchoose。"

"Verylikely,butwhat’smymannertohis?Besides,IHAVEsaideverythingtohim。ThatisI’vesaidthegreatthing——thathe’smakingherimmenselytalkedabout。"

"Andofcourseinanswertothathehasaskedyouhowyouknow,andyou’vetoldhimyouhaveitfromme。"

"I’vehadtotellhim;andhesaysit’snoneofyourbusiness。"

"Iwishhe’dsaythat,"Iremarked,"tomyface。"

"He’lldosoperfectlyifyougivehimachance。That’swhereyoucanhelpme。Quarrelwithhim——he’srathergoodataquarrel;andthatwilldiverthimanddrawhimoff。"

"ThenI’mready,"Ireturned,"todiscussthematterwithhimfortherestofthevoyage。"

"Verywell;Icountonyou。Buthe’llaskyou,asheasksme,whatthedeuceyouwanthimtodo。"

"Togotobed!"——andI’mafraidIlaughed。

"Ohitisn’tajoke。"

Ididn’twanttobeirritating,butImademypoint。"That’sexactlywhatItoldyouatfirst。"

"Yes,butdon’texult;Ihatepeoplewhoexult。Jasperasksofme,"

shewenton,"whyheshouldmindherbeingtalkedaboutifshedoesn’tminditherself。"

"I’lltellhimwhy,"Ireplied;andMrs。Nettlepointsaidsheshouldbeexceedinglyobligedtomeandrepeatedthatshewouldindeedtakethefield。

IlookedforJasperabovethatsameevening,butcircumstancesdidn’tfavourmyquest。Ifoundhim——thatisIgatheredhewasagainensconcedbehindthelifeboatwithMissMavis;buttherewasaneedlessviolenceinbreakingintotheircommunion,andIputoffourinterviewtillthenextday。ThenItookthefirstopportunity,atbreakfast,tomakesureofit。HewasinthesaloonwhenIwentinandwaspreparingtoleavethetable;butIstoppedhimandaskedifhewouldgivemeaquarterofanhourondeckalittlelater——therewassomethingparticularIwantedtosaytohim。Hesaid"Ohyes,ifyoulike"——withjustavisiblesurprise,butIthoughtwithplentyofassurance。WhenIhadfinishedmybreakfastIfoundhimsmokingontheforward-deckandIimmediatelybegan:"I’mgoingtosaysomethingyouwon’tatalllike;toaskyouaquestionyou’llprobablydenounceforimpertinent。"

"IcertainlyshallifIfinditso,"saidJasperNettlepoint。

"Well,ofcoursemywarninghasmeantthatIdon’tcareifyoudo。

I’magooddealolderthanyouandI’mafriend——ofmanyyears——ofyourmother。There’snothingIlikelessthantobemeddlesome,butIthinkthesethingsgivemeacertainright——asortofprivilege。

Besideswhichmyinquirywillspeakforitself。"

"Whysomanydamnedpreliminaries?"myyoungmanaskedthroughhissmoke。

Welookedintoeachother’seyesamoment。Whatindeedwashismother’smanner——herbestmanner——comparedwithhis?"Areyoupreparedtoberesponsible?"

"Toyou?"

"Dearno——totheyoungladyherself。I’mspeakingofcourseofMissMavis。"

"Ahyes,mymothertellsmeyouhavehergreatlyonyourmind。"

"Sohasyourmotherherself——now。"

"She’ssogoodastosayso——toobligeyou。"

"She’dobligemeagreatdealmorebyreassuringme。IknowperfectlyofyourknowingI’vetoldherthatMissMavisisgreatlytalkedabout。"

"Yes,butwhatonearthdoesitmatter?"

"Itmattersasasign。"

"Asignofwhat?"

"Thatshe’sinafalseposition。"

Jasperpuffedhiscigarwithhiseyesonthehorizon,andIhad,alittleunexpectedly,thesenseofproducingacertaineffectonhim。

"Idon’tknowwhetherit’sYOURbusiness,whatyou’reattemptingtodiscussbutitreallystrikesmeit’snoneofmine。WhathaveItodowiththetattlewithwhichapackofoldwomenconsolethemselvesfornotbeingsea-sick?"

"DoyoucallittattlethatMissMavisisinlovewithyou?"

"Drivelling。"

"Then,"Iretorted,"you’reveryungrateful。Thetattleofapackofoldwomenhasthisimportance,thatshesuspects,orsheknows,itexists,andthatdecentgirlsareforthemostpartverysensitivetothatsortofthing。Tobepreparednottoheeditinthiscaseshemusthaveareason,andthereasonmustbetheoneI’vetakenthelibertytocallyourattentionto。"

"Inlovewithmeinsixdays,justlikethat?"——andhestilllookedawaythroughnarrowedeyelids。

"There’snoaccountingfortastes,andsixdaysatseaareequivalenttosixtyonland。Idon’twanttomakeyoutooproud。Ofcourseifyourecogniseyourresponsibilityit’sallrightandI’venothingtosay。"

"Idon’tseewhatyoumean,"hepresentlyreturned。

"Surelyyououghttohavethoughtofthatbythistime。She’sengagedtobemarried,andthegentlemanshe’sengagedtoistomeetheratLiverpool。Thewholeshipknowsit——though_I_didn’ttellthem!——andthewholeship’swatchingher。It’simpertinentifyoulike,justasIammyself,butwemakealittleworldheretogetherandwecan’tblinkitsconditions。WhatIaskyouiswhetheryou’repreparedtoallowhertogiveupthegentlemanI’vejustmentionedforyoursake。"

Jasperspokeinamomentasifhedidn’tunderstand。"Formysake?"

"Tomarryherifshebreakswithhim。"

Heturnedhiseyesfromthehorizontomyown,andIfoundastrangeexpressioninthem。"HasMissMaviscommissionedyoutogointothat?"

"Notintheleast。"

"Wellthen,Idon’tquitesee——!"

"Itisn’tasfromanotherImakeit。Letitcomefromyourself——TO

yourself。"

"Lord,youmustthinkIleadmyselfalife!"hecriedasincompassionformysimplicity。"That’saquestiontheyoungladymayputtomeanymomentitpleasesher。"

"Letmethenexpressthehopethatshewill。Butwhatwillyouanswer?"

"Mydearsir,itseemstomethatinspiteofallthetitlesyou’veenumeratedyou’venoreasontoexpectI’lltellyou。"Heturnedaway,andIdedicatedinperfectsincerityadeepsoresightothethoughtofouryoungwoman。Atthis,undertheimpressionofit,hefacedmeagainand,lookingatmefromheadtofoot,demanded:"Whatisityouwantmetodo?"

"Iputittoyourmotherthatyououghttogotobed。"

"Youhadbetterdothatyourself!"hereplied。

Thistimehewalkedoff,andIreflectedratherdolefullythattheonlyclearresultofmyundertakingwouldprobablyhavebeentomakeitvividtohimthatshewasinlovewithhim。Mrs。Nettlepointcameupasshehadannounced,butthedaywashalfover:itwasnearlythreeo’clock。Shewasaccompaniedbyherson,whoestablishedherondeck,arrangedherchairandhershawls,sawshewasprotectedfromsunandwind,andforanhourwasveryproperlyattentive。

WhilethiswentonGraceMaviswasnotvisible,nordidshereappearduringthewholeafternoon。Ihadn’tobservedthatshehadasyetbeenabsentfromthedeckforsolongaperiod。Jasperlefthismother,butcamebackatintervalstoseehowshegoton,andwhensheaskedwhereMissMavismightbeansweredthathehadn’ttheleastidea。Isatwithmyfriendatherparticularrequest:shetoldmesheknewthatifIdidn’tMrs。PeckandMrs。Gotchwouldmaketheirapproach,sothatImustactasawatch-dog。Shewasflurriedandfatiguedwithhermigration,andIthinkthatGraceMavis’schoosingthisoccasionforretirementsuggestedtoheralittlethatshehadbeenmadeafoolof。Sheremarkedthatthegirl’snotbeingthereshowedherforthebarbariansheonlycouldbe,andthatsheherselfwasreallyverygoodsotohaveputherselfout;herchargewasamerebore:thatwastheendofit。Icouldseethatmycompanion’sadventquickenedthespeculativeactivityoftheotherladiestheywatchedherfromtheoppositesideofthedeck,keepingtheireyesfixedonherverymuchasthemanatthewheelkepthisonthecourseoftheship。Mrs。Peckplainlyhaddesigns,anditwasfromthisdangerthatMrs。Nettlepointavertedherface。

"It’sjustaswesaid,"sheremarkedtomeaswesatthere。"It’slikethebucketsinthewell。WhenIcomeupeverythingelsegoesdown。"

"No,notatalleverythingelse——sinceJasperremainshere。"

"Remains?Idon’tseehim。"

"Hecomesandgoes——it’sthesamething。"

"Hegoesmorethanhecomes。Butn’enparlonsplus;Ihaven’tgainedanything。Idon’tadmiretheseaatall——whatisitbutamagnifiedwater-tank?Ishan’tcomeupagain。"

"I’veanideashe’llstayinhercabinnow,"Isaid。"Shetellsmeshehasonetoherself。"Mrs。Nettlepointrepliedthatshemightdoassheliked,andIrepeatedtoherthelittleconversationIhadhadwithJasper。

Shelistenedwithinterest,but"Marryher?Mercy!"sheexclaimed。

"Ilikethefinefreedomwithwhichyougivemysonaway。"

"Youwouldn’tacceptthat?"

"WhyintheworldshouldI?"

"ThenIdon’tunderstandyourposition。"

"Goodheavens,IHAVEnone!Itisn’tapositiontobetiredofthewholething。"

"Youwouldn’tacceptiteveninthecaseIputtohim——thatofherbelievingshehadbeenencouragedtothrowoverpoorPorterfield?"

"Noteven——noteven。Whocanknowwhatshebelieves?"

Itbroughtmebacktowherewehadstartedfrom。"ThenyoudoexactlywhatIsaidyouwould——youshowmeafineexampleofmaternalimmorality。"

"Maternalfiddlesticks!Itwasshewhobeganit。"

"Thenwhydidyoucomeuptoday?"Iasked。

"Tokeepyouquiet。"

Mrs。Nettlepoint’sdinnerwasservedondeck,butIwentintothesaloon。Jasperwasthere,butnotGraceMavis,asIhadhalf-

expected。Isoughttolearnfromhimwhathadbecomeofher,ifshewereill——hemusthavethoughtIhadanodiouspertinacity——andherepliedthatheknewnothingwhateverabouther。Mrs。Pecktalkedtome——ortriedto——ofMrs。Nettlepoint,expatiatingonthegreatinterestithadbeentoseeher;onlyitwasapityshedidn’tseemmoresociable。TothisImadeanswerthatshewastobeexcusedonthescoreofhealth。

"Youdon’tmeantosayshe’ssickonthispond?"

"No,she’sunwellinanotherway。"

"IguessIknowtheway!"Mrs。Pecklaughed。Andthensheadded:"I

supposeshecameuptolookafterherpet。"

"Herpet?"Isetmyface。

"WhyMissMavis。We’vetalkedenoughaboutthat。"

"Quiteenough。Idon’tknowwhatthathashadtodowithit。MissMavis,sofarasI’venoticed,hasn’tbeenabovetoday。"

"Ohitgoesonallthesame。"

"Itgoeson?"

"Well,it’stoolate。"

"Toolate?"

"Well,you’llsee。There’llbearow。"

Thiswasn’tcomforting,butIdidn’trepeatitondeck。Mrs。

Nettlepointreturnedearlytohercabin,professingherselfinfinitelyspent。Ididn’tknowwhat"wenton,"butGraceMaviscontinuednottoshow。Ilookedinlate,foragood-nighttomyfriend,andlearnedfromherthatthegirlhadn’tbeentoher。Shehadsentthestewardesstoherroomfornews,toseeifshewereillandneededassistance,andthestewardesshadcomebackwithmerementionofhernotbeingthere。Iwentaboveafterthis;thenightwasnotquitesofairandthedeckalmostempty。InamomentJasperNettlepointandouryoungladymovedpastmetogether。"Ihopeyou’rebetter!"Icalledafterher;andshetossedmeoverhershoulder——"Ohyes,Ihadaheadache;buttheairnowdoesmegood!"

Iwentdownagain——Iwastheonlypersontherebutthey,andIwantednottoseemtodogtheirsteps——and,returningtoMrs。Nettlepoint’sroom,found(herdoorwasopentothelittlepassage)thatshewasstillsittingup。

"She’sallright!"Isaid。"She’sonthedeckwithJasper。"

Thegoodladylookedupatmefromherbook。"Ididn’tknowyoucalledthatallright。"

"Well,it’sbetterthansomethingelse。"

"Thanwhatelse?"

"SomethingIwasalittleafraidof。"Mrs。Nettlepointcontinuedtolookatme;sheaskedagainwhatthatmightbe。"I’lltellyouwhenwe’reashore,"Isaid。

ThenextdayIwaitedonherattheusualhourofmymorningvisit,andfoundhernotalittledistraught。"Thesceneshavebegun,"shesaid;"youknowItoldyouIshouldn’tgetthroughwithoutthem!Youmademenervouslastnight——Ihaven’ttheleastideawhatyoumeant;

butyoumademehorriblynervous。Shecameintoseemeanhourago,andIhadthecouragetosaytoher:’Idon’tknowwhyIshouldn’ttellyoufranklythatI’vebeenscoldingmysonaboutyou。’OfcoursesheaskedwhatImeantbythat,andIletherknow。’Itseemstomehedragsyouabouttheshiptoomuchforagirlinyourposition。Hehastheairofnotrememberingthatyoubelongtosomeoneelse。There’sawantoftasteandevenawantofrespectinit。’

Thatbroughtonanoutbreak:shebecameveryviolent。"

"Doyoumeanindignant?"

"Yes,indignant,andaboveallflusteredandexcited——atmypresumingtosupposeherrelationswithmysonnottheverysimplestintheworld。ImightscoldhimasmuchasIliked——thatwasbetweenourselves;butshedidn’tseewhyIshouldmentionsuchmatterstoherself。DidIthinksheallowedhimtotreatherwithdisrespect?

Thatideawasn’tmuchofacomplimenttoeitherofthem!Hehadtreatedherbetterandbeenkindertoherthanmostotherpeople——

therewereveryfewontheshipwhohadn’tbeeninsulting。Sheshouldbegladenoughwhenshegotoffit,toherownpeople,tosomeonewhomnobodywouldhavearighttospeakof。Whatwasthereinherpositionthatwasn’tperfectlynatural?whatwastheideaofmakingafussaboutherposition?DidImeanthatshetookittooeasily——thatshedidn’tthinkasmuchassheoughtaboutMr。

Porterfield?Didn’tIbelieveshewasattachedtohim——didn’tI

believeshewasjustcountingthehourstillshesawhim?Thatwouldbethehappiestmomentofherlife。ItshowedhowlittleIknewherifIthoughtanythingelse。"

"Allthatmusthavebeenratherfine——Ishouldhavelikedtohearit,"Isaidafterquitehangingonmyfriend’slips。"Andwhatdidyoureply?"

"OhIgrovelled;IassuredherthatIaccusedher——asregardsmyson——

ofnothingworsethananexcessofgoodnature。Shehelpedhimtopasshistime——heoughttobeimmenselyobliged。AlsothatitwouldbeaveryhappymomentformetoowhenIshouldhandherovertoMr。

Porterfield。"

"Andwillyoucomeuptoday?"

"Noindeed——Ithinkshe’lldobeautifullynow。"

Iheavedthistimeasighofrelief。"All’swellthatendswell!"

Jasperspentthatdayagreatdealoftimewithhismother。Shehadtoldmehowmuchshehadlackedhithertoproperopportunitytotalkoverwithhimtheirmovementsafterdisembarking。Everythingchangesalittlethelasttwoorthreedaysofavoyage;thespellisbrokenandnewcombinationstakeplace。GraceMaviswasneitherondecknoratdinner,andIdrewMrs。Peck’sattentiontotheextremeproprietywithwhichshenowconductedherself。Shehadspentthedayinmeditationandjudgeditbesttocontinuetomeditate。

"Ahshe’safraid,"saidmyimplacableneighbour。

"Afraidofwhat?"

"Well,thatwe’lltelltaleswhenwegetthere。"

"Whomdoyoumeanby’we’?"

"Well,thereareplenty——onashiplikethis。"

"ThenIthink,"Ireturned,"wewon’t。"

"Maybewewon’thavethechance,"saidthedreadfullittlewoman。

"Ohatthatmoment"——Ispokefromafullexperience——"universalgenialityreigns。"

Mrs。Peckhoweverknewlittleofanysuchlaw。"Iguessshe’safraidallthesame。"

"Somuchthebetter!"

"Yes——somuchthebetter!"

Allthenextdaytoothegirlremainedinvisible,andMrs。

Nettlepointtoldmeshehadn’tlookedin。SheherselfhadaccordinglyinquiredbythestewardessifshemightbereceivedinMissMavis’sownquarters,andtheyoungladyhadrepliedthattheywerelitteredupwiththingsandunfitforvisitors:shewaspackingatrunkover。Jaspermadeupforhisdevotiontohismotherthedaybeforebynowspendingagreatdealofhistimeinthesmoking-room。

Iwantedtosaytohim"Thisismuchbetter,"butIthoughtitwisertoholdmytongue。IndeedIhadbeguntofeeltheemotionofprospectivearrival——thesenseofthereturntoEuropealwayskeptitsintensity——andhadtherebythelessattentionforothermatters。

Itwilldoubtlessappeartothecriticalreaderthatmyexpenditureofinteresthadbeenoutofproportiontothevulgarappearancesofwhichmystorygivesanaccount,buttothisIcanonlyreplythattheeventwastojustifyme。Wesightedland,thedimyetrichcoastofIreland,aboutsunset,andIleanedonthebulwarkandtookitin。

"Itdoesn’tlooklikemuch,doesit?"Iheardavoicesay,besideme;

whereupon,turning,IfoundGraceMavisathand。Almostforthefirsttimeshehadherveilup,andIthoughtherverypale。

"Itwillbemoretomorrow,"Isaid。

"Ohyes,agreatdealmore。"

"Thefirstsightofland,atsea,changeseverything,"Iwenton。

"Italwaysaffectsmeaswakingupfromadream。It’sareturntoreality。"

Foramomentshemademenoresponse;thenshesaid"Itdoesn’tlookveryrealyet。"

"No,andmeanwhile,thislovelyevening,onecanputitthatthedream’sstillpresent。"

Shelookedupatthesky,whichhadabrightness,thoughthelightofthesunhadleftitandthatofthestarshadn’tbegun。"ItISalovelyevening。"

"Ohyes,withthisweshalldo。"

Shestoodsomemomentsmore,whilethegrowingduskeffacedthelineofthelandmorerapidlythanourprogressmadeitdistinct。Shesaidnothingmore,sheonlylookedinfrontofher;butherveryquietnesspromptedmetosomethingsuggestiveofsympathyandservice。Itwasdifficultindeedtostriketherightnote——somethingsseemedtoowideofthemarkandotherstooimportunate。Atlast,unexpectedly,sheappearedtogivememychance。Irrelevantly,abruptlyshebrokeout:"Didn’tyoutellmeyouknewMr。

Porterfield?"

"Dearme,yes——Iusedtoseehim。I’veoftenwantedtospeaktoyouofhim。"

SheturnedherfaceonmeandinthedeepenedeveningIimaginedhermorepale。"Whatgoodwouldthatdo?"

"Whyitwouldbeapleasure,"Irepliedratherfoolishly。

"Doyoumeanforyou?"

"Well,yes——callitthat,"Ismiled。

"Didyouknowhimsowell?"

MysmilebecamealaughandIlostalittlemyconfidence。"You’renoteasytomakespeechesto。"

"Ihatespeeches!"Thewordscamefromherlipswithaforcethatsurprisedme;theywereloudandhard。ButbeforeIhadtimetowondershewentonalittledifferently。"Shallyouknowhimwhenyouseehim?"

"Perfectly,Ithink。"HermannerwassostrangethatIhadtonoticeitinsomeway,andIjudgedthebestwaywasjocularly;soIadded:

"Shan’tyou?"

"Ohperhapsyou’llpointhimout!"Andshewalkedquicklyaway。AsIlookedafterhertherecametomeaperverse,ratheraprovokingconsciousnessofhavingduringthepreviousdays,andespeciallyinspeakingtoJasperNettlepoint,interferedwithhersituationinsomedegreetoherloss。Therewasanoddpangformeinseeinghermoveaboutalone;IfeltsomehowresponsibleforitandaskedmyselfwhyI

couldn’thavekeptmyhandsoff。IhadseenJasperinthesmoking-

roommorethanoncethatday,asIpassedit,andhalfanhourbeforethishadobserved,throughtheopendoor,thathewasthere。Hehadbeenwithhersomuchthatwithouthimshenowstruckoneasbereavedandforsaken。Thiswasreallybetter,nodoubt,butsuperficiallyitmoved——andIadmitwiththelastinconsequence——one’spity。Mrs。

Peckwoulddoubtlesshaveassuredmethattheirseparationwasgammon:theydidn’tshowtogetherondeckandinthesaloon,buttheymadeitupelsewhere。Thesecretplacesonshipboardarenotnumerous;Mrs。Peck’s"elsewhere"wouldhavebeenvague,andIknownotwhatlicenceherimaginationtook。ItwasdistinctthatJasperhadfallenoff,butofcoursewhathadpassedbetweenthemonthisscorewasn’tsoandcouldneverbe。Lateron,throughhismother,I

hadHISversionofthat,butImayremarkthatIgaveitnocredit。

PoorMrs。Nettlepoint,ontheotherhand,wasofcoursetogiveitall。Iwasalmostcapable,afterthegirlhadleftme,ofgoingtomyyoungmanandsaying:"Afterall,doreturntoheralittle,justtillwegetin!Itwon’tmakeanydifferenceafterweland。"AndI

don’tthinkitwasthefearhewouldtellmeIwasanidiotthatpreventedme。AtanyratethenexttimeIpassedthedoorofthesmoking-roomIsawhehadleftit。IpaidmyusualvisittoMrs。

Nettlepointthatnight,butItroubledhernofurtheraboutMissMavis。Shehadmadeuphermindthateverythingwassmoothandsettlednow,anditseemedtomeIhadworriedher,andthatshehadworriedherself,insufficiency。Ilefthertoenjoythedeepeningforetasteofarrival,whichhadtakenpossessionofhermind。BeforeturninginIwentaboveandfoundmorepassengersondeckthanIhadeverseensolate。Jaspermovedaboutamongthemalone,butI

forboretojoinhim。ThecoastofIrelandhaddisappeared,butthenightandtheseawereperfect。Onthewaytomycabin,whenIcamedown,Imetthestewardessinoneofthepassages,andtheideaenteredmyheadtosaytoher:"DoyouhappentoknowwhereMissMavisis?"

"Whyshe’sinherroom,sir,atthishour。"

"DoyousupposeIcouldspeaktoher?"IthadcomeintomymindtoaskherwhyshehadwantedtoknowofmeifIshouldrecogniseMr。

Porterfield。

"Nosir,"saidthestewardess;"shehasgonetobed。"

"That’sallright。"AndIfollowedtheyounglady’sexcellentexample。

Thenextmorning,whileIdressed,thestewardofmysideoftheshipcametomeasusualtoseewhatIwanted。Butthefirstthinghesaidto,mewas:"Ratherabadjob,sir——apassengermissing。"AndwhileItookIscarceknowwhatinstantchillfromit,"Alady,sir,"

hewenton——"whomIthinkyouknew。PoorMissMavis,sir。"

"MISSING?"Icried——staringathimandhorror-stricken。

"She’snotontheship。Theycan’tfindher。"

"ThenwheretoGodisshe?"

Irecallhisqueerface。"Wellsir,IsupposeyouknowthataswellasI。"

"Doyoumeanshehasjumpedoverboard?"

"Sometimeinthenight,sir——onthequiet。Butit’sbeyondeveryone,thewaysheescapednotice。Theyusuallysees’em,sir。Itmusthavebeenabouthalf-pasttwo。Lord,butshewassharp,sir。

Shedidn’tsomuchasmakeasplash。Theysayshe’ADcomeagainstherwill,sir。"

Ihaddroppeduponmysofa——Ifeltfaint。Themanwenton,likingtotalkaspersonsofhisclassdowhentheyhavesomethinghorribletotell。Sheusuallyrangforthestewardessearly,butthismorningofcoursetherehadbeennoring。Thestewardesshadgoneinallthesameabouteighto’clockandfoundthecabinempty。Thatwasaboutanhourprevious。Herthingswerethereinconfusion——thethingssheusuallyworewhenshewentabove。Thestewardessthoughtshehadbeenabitoddthenightbefore,buthadwaitedalittleandthengoneback。MissMavishadn’tturnedup——andshedidn’tturnup。Thestewardessbegantolookforher——shehadn’tbeenseenondeckorinthesaloon。Besides,shewasn’tdressed——nottoshowherself;allherclotheswereinherroom。Therewasanotherlady,anoldlady,Mrs。Nettlepoint——Iwouldknowher——thatshewassometimeswith,butthestewardesshadbeenwithHERandknewMissMavishadn’tcomenearherthatmorning。ShehadspokentoHIMandtheyhadtakenaquietlook——theyhadhuntedeverywhere。Aship’sabigplace,butyoudidcometotheendofit,andifapersonwasn’ttherewhythereitwas。

Inshortanhourhadpassedandtheyoungladywasnotaccountedfor:

fromwhichImightjudgeifsheeverwouldbe。Thewatchcouldn’taccountforher,butnodoubtthefishesintheseacould——poormiserablepitifullady!ThestewardessandhehadofcoursethoughtittheirdutytospeakatoncetotheDoctor,andtheDoctorhadspokenimmediatelytotheCaptain。TheCaptaindidn’tlikeit——theyneverdid,buthe’dtrytokeepitquiet——theyalwaysdid。

BythetimeIsucceededinpullingmyselftogetherandgettingon,afterafashion,therestofmyclothesIhadlearnedthatMrs。

Nettlepointwouldn’tyethavebeentold,unlessthestewardesshadbrokenittoherwithinthepreviousfewminutes。Hersonknew,theyounggentlemanontheothersideoftheship——hehadtheothersteward;mymanhadseenhimcomeoutofhiscabinandrushabove,justbeforehecameintome。HeHADgoneabove,mymanwassure;hehadn’tgonetotheoldlady’scabin。Icatchagainthesenseofmydreadfullyseeingsomethingatthatmoment,catchthewildflash,underthesteward’swords,ofJasperNettlepointleaping,withamadcompunctioninhisyoungagility,overthesideoftheship。I

hastentoadd,however,thatnosuchincidentwasdestinedtocontributeitshorrortopoorGraceMavis’sunwitnessedandunlightedtragicact。Whatfollowedwasmiserableenough,butIcanonlyglanceatit。WhenIgottoMrs。Nettlepoint’sdoorshewastherewithashawlabouther;thestewardesshadjusttoldherandshewasdashingouttocometome。Imadehergoback——IsaidIwouldgoforJasper。IwentforhimbutImissedhim,partlynodoubtbecauseitwasreallyatfirsttheCaptainIwasafter。Ifoundthispersonageandfoundhimhighlyscandalised,buthegavemenohopethatwewereinerror,andhisdispleasure,expressedwithseamanlikestrength,wasadefinitesettlementofthequestion。Fromthedeck,whereI

merelyturnedroundandlooked,Isawthelightofanothersummerday,thecoastofIrelandgreenandnearandtheseaofamorecharmingcolourthanithadshownatall。WhenIcamebelowagainJasperhadpassedback;hehadgonetohiscabinandhismotherhadjoinedhimthere。HeremainedtheretillwereachedLiverpool——I

neversawhim。Hismother,afteralittle,athisrequest,lefthimalone。Alltheworldwentabovetolookatthelandandchatteraboutourtragedy,butthepoorladyspenttheday,dismallyenough,inherroom。Itseemedtome,thedreadfulday,intolerablylong;I

wasthinkingsoofvague,ofinconceivableyetinevitablePorterfield,andofmyhavingtofacehimsomehowonthemorrow。NowofcourseIknewwhyshehadaskedmeifIshouldrecognisehim;shehaddelegatedtomementallyacertainpleasantoffice。IgaveMrs。

PeckandMrs。Gotchawideberth——Icouldn’ttalktothem。Icould,oratleastIdidalittle,toMrs。Nettlepoint,butwithtoomanyreservesforcomfortoneitherside,sinceIquitefelthowlittleitwouldnowmakeforeasetomentionJaspertoher。Iwasobligedtoassumebymysilencethathehadhadnothingtodowithwhathadhappened;andofcourseIneverreallyascertainedwhatheHADhadtodo。Thesecretofwhatpassedbetweenhimandthestrangegirlwhowouldhavesacrificedhermarriagetohimonsoshortanacquaintanceremainsshutupinhisbreast。Hismother,Iknow,wenttohisdoorfromtimetotime,butherefusedheradmission。Thatevening,tobehumanataventure,Irequestedthestewardtogoinandaskhimifheshouldcaretoseeme,andthegoodmanreturnedwithananswerwhichhecandidlytransmitted。"Notintheleast!"——JasperapparentlywasalmostasscandalisedastheCaptain。

AtLiverpool,atthedock,whenwehadtouched,twentypeoplecameonboardandIhadalreadymadeoutMr。Porterfieldatadistance。Hewaslookingupatthesideofthegreatvesselwithdisappointmentwritten——formystrainedeyes——inhisface;disappointmentatnotseeingthewomanhehadsolongawaitedleanoveritandwaveherhandkerchieftohim。Everyonewaslookingathim,everyonebutshe——hisidentityflewaboutinamoment——andIwonderedifitdidn’tstrikehim。Heusedtobegauntandangular,buthadgrownalmostfatandstoopedalittle。Theintervalbetweenusdiminished——hewasontheplankandthenonthedeckwiththejostlingagentsoftheCustoms;toosoonformyequanimity。Imethiminstantly,however,tosavehimfromexposure——laidmyhandonhimanddrewhimaway,thoughIwassurehehadnoimpressionofhavingseenmebefore。ItwasnottillafterwardsthatIthoughtthisrathercharacteristicallydullofhim。Idrewhimfaraway——IwasconsciousofMrs。PeckandMrs。Gotch,lookingatusaswepassed——intotheemptystalesmoking-

room:heremainedspeechless,andthatstruckmeaslikehim。Ihadtospeakfirst,hecouldn’tevenrelievemebysaying"Isanythingthematter?"Ibrokegroundbyputtingit,feebly,thatshewasill。

Itwasadiremoment。

字体大小
背景颜色