A Simpleton

第7章

Mrs。StainesandherfriendnowstartedforMorley\'sHotel,butwentroundbyRegentStreet,wherebytheygotgluedatPeterRobinson\'swindow,andnineotherwindows;anditwasnearlyfiveo\'clockwhentheyreachedMorley\'s。Astheycamenearthedooroftheirsitting-room,Mrs。Stainesheardsomebodylaughingandtalkingtoherhusband。Thelaugh,tohersubtleears,didnotsoundmusicalandgenial,butkeen,satirical,unpleasant;soitwaswithsometimiditysheopenedthedoor,andtheresattheoldchapwiththetwinklingeyes。Bothpartiesstaredateachotheramoment。

"Why,itisthem,"criedtheoldgentleman。"Ha!ha!ha!ha!ha!"

Rosacoloredallover,andfeltguiltysomehow,andlookedmiserable。

"Rosadear,"saidDr。Staines,"thisisourUnclePhilip。"

"Oh!"saidRosa,andturnedredandpalebyturns;forshehadagreatdesiretopropitiateUnclePhilip。

"Youwereintheauction-room,sir?"saidMrs。Cole,severely。

"Iwas,madam。He!he!"

"Furnishingahouse?"

"No,ma\'am。Igotoadozensalesaweek;butitisnottobuy——I

enjoythehumors。DidyoueverhearofRobertBurton,ma\'am?"

"No。Yes;agreattraveller,isn\'the?DiscoveredtheNile——ortheNiger——orSOMETHING?"

ThismajesticvaguenessstaggeredoldCrustyatfirst,butherecoveredhisequilibrium,andsaid,"Why,yes,nowIthinkofit,youareright;hehastravelledfartherthanmostofus,forabouttwocenturiesagohevisitedthatbournwhencenotravellerreturns。Well,whenhewasalive——hewasastudentofChristchurch——heusedtogodowntoacertainbridgeovertheIsisandenjoythechaffofthebargemen。Nowtherearenobargemenlefttospeakof;themantleofBobbyBurton\'sbargeeshasfallenontheJewsanddemi-semi-Christiansthatbuyandsellfurnitureattheweeklyauctions;thitherIrepairtohearwhatlittlecoarsewitisleftus。UsedtogototheHouseofCommons;buttheyaregettingtoocivilbyhalfformymoney。Besides,characterscomeoutinanauction。Forinstance,onlythisverydayIsawtwoladiesenter,ingorgeousattire,likeheifersdeckedforsacrifice,andreducetheirspoliationtoacertaintybyemployingabrokertobid。Now,whatisabroker?Afellowwhoistobepaidashillinginthepoundforallarticlespurchased。Whatishisinterest,then?Tobuycheap?Clearlynot。Heispaidinproportiontothedearnessofthearticle。"

Rosa\'sfacebegantoworkpiteously。

"Accordingly,whatdidthebrokerinquestiondo?Hewinkedtoanotherbroker,andthesetwobidagainstoneanother,overtheirvictim\'shead,andraneverythingshewantedupatleastahundredpercentabovethevalue。SoopenandtransparentaswindleIhaveseldomseen,eveninanauction-room。Ha!ha!ha!ha!ha!"

HismirthwasinterruptedbyRosagoingtoherhusband,hidingherheadonhisshoulder,andmeeklycrying。

Christophercomfortedherlikeaman。"Don\'tyoucry,darling,"

saidhe;"howshouldapurecreaturelikeyouknowthebadnessoftheworldallinamoment?Ifitismywifeyouarelaughingat,UnclePhilip,letmetellyouthisisthewrongplace。I\'dratherathousandtimeshaveherassheis,thanarmedwiththecunningandsuspicionsofahardenedoldworldlinglikeyou。"

"Withallmyheart,"saidUnclePhilip,who,todohimjustice,couldtakeblowsaswellasgivethem;"butwhyemployabroker?

Whypayascoundrelfivepercenttomakeyoupayahundredpercent?Whypayanoisyfoolafarthingtoopenhismouthforyouwhenyouhavetakenthetroubletobethereyourself,andhavegotamouthofyourowntobiddiscreetlywith?Waseversuchanabsurdity?"Hebegantogetangry。

"Doyouwanttoquarrelwithme,UnclePhilip?"saidChristopher,firingup;"becausesneeringatmyRosaistheway,andtheonlyway,andthesureway。"

"Oh,no,"saidRosa,interposing。"UnclePhilipwasright。Iamveryfoolishandinexperienced,butIamnotsovainastoturnfromgoodadvice。Iwillneveremployabrokeragain,sir。"

UnclePhilipsmiledandlookedpleased。

Mrs。Colecausedadiversionbytakingleave,andRosafollowedherdown-stairs。OnherreturnshefoundChristophertellinghisuncleallabouttheBijou,andhowhehadtakenitforahundredandthirtypoundsayearandahundredpoundspremium,andUnclePhilipstaringfearfully。

Atlasthefoundhistongue。"TheBijou!"saidhe。"Why,thatisanametheygavetoalittledeninDearStreet,Mayfair。Youhaven\'teverbeenandtakenTHAT!Builtoveramews。"

Christophergroaned。"Thatistheplace,Ifear。"

"Whytheownerisafriendofmine;anoldpatient。Stablesstunkhimout。Letittoaman;Iforgethisname。StablesstunkHIM

out。Hesaid,\'Ishallgo。\'\'Youcan\'t,\'saidmyfriend;\'youhavetakenalease。\'\'Leasebed——d,\'saidtheother;\'InevertookYOURhouse;here\'squitealargestenchnotspecifiedinyourdescriptionoftheproperty——ITCAN\'TBETHESAMEPLACE;\'flungtheleaseathishead,andcutlikethewindtoforeignpartslessodoriferous。I\'dhavegotyoutheholeforninety;butyouarelikeyourwife——youmustgotoanagent。What!don\'tyouknowthatanagentisamanactingforyouwithaninterestopposedtoyours?

Employinganagent!itislikeaTrojanseekingtheaidofaGreek。

Youneedn\'tcry,Mrs。Staines;yourhusbandhasbeenletindeeperthanyouhave。Now,youareyoungpeoplebeginninglife;I\'llgiveyouapieceofadvice。Employotherstodowhatyoucan\'tdo,anditmustbedone;butnevertodoanythingyoucandobetterforyourselves!Agent!ThewordisderivedfromaLatinword\'agere,\'

todo;andagentsactuptotheiretymology,fortheyinvariablyDO

thenincompoopthatemploysthem,ordealswiththem,inanymortalway。I\'dhavegotyouthatbeastlylittleBijouforninetypoundsayear。"

UnclePhilipwentawaycrusty,leavingtheyoungcouplefinelymortifiedanddiscouraged。

Thatdidnotlastverylong。ChristophernotedtheexperienceandUnclePhil\'swisdominhisdiary,andthentookhiswifeonhisknee,andcomfortedher,andsaid,"Nevermind;experienceisworthmoney,anditalwayshastobebought。Thosewhocheatuswilldiepoorerthanweshall,ifwearehonestandeconomical。Ihaveobservedthatpeopleareseldomruinedbythevicesofothers;

thesemayhurtthem,ofcourse;butitisonlytheirownfaultsandfolliesthatcandestroythem。"

"Ah!Christie,"saidRosa,"youareaman!Oh,thecomfortofbeingmarriedtoAMAN。Amanseesthebestside。Idoadoremen。

Dearest,Iwillwastenomoreofyourmoney。Iwillgotonomoresales。"

Christophersawshewasdeeplymortified,andhesaid,quietly,"Onthecontrary,youwillgototheverynext。OnlytakeUnclePhilip\'sadvice,employnobroker;andwatchthepricesthingsfetchwhenyouarenotbidding;andkeepcool。"

Shecaressedhisearswithbothherwhitehands,andthankedhimforgivingheranothertrial。Sothattroublemeltedinthesunshineofconjugallove。

Notwithstandingtheagent\'ssolemnassurance,theBijouwasoutofrepair。Dr。Stainesdetectedinternalodors,aswellasthosethatflowedinfromthemews。Hewasnotthemantolethiswifeperishbymiasma;sohehadthedrainsallup,andactuallyfoundbrickdrains,andacesspool。Hestoppedthatup,andlaiddownnewpipedrains,withagoodfall,andproperlytrapped。Theolddrainswerehidden,afterthemannerofbuilders。Hehadthewholecourseofhisnewdrainsmarkeduponallthefloorstheypassedunder,andhadseveralstonesandboardshingedtofacilitateexaminationatanyperiod。

Butallthis,withthenecessarycleaning,whitewashing,painting,andpapering,ranawaywithmoney。ThencameRosa\'spurchases,which,toheramazement,amountedtoonehundredandninetypounds,andnotacarpet,curtain,orbedamongstthelot。Thentherewasthecarriagehomefromtheauction-room,anexpenseoneavoidsbybuyingatashop,andthebrokerclaimedhisshillinginthepound。

This,however,Stainesrefused。Themancameandblustered。Rosa,whowasthere,trembled。Then,forthefirsttime,shesawherhusband\'sbrowlower;heseemedtransfigured,andlookedterrible。

"Youscoundrel,"saidhe,"yousetanothervillainlikeyourselftobidagainstyou,andyoubetrayedtheinnocentladythatemployedyou。Icouldindictyouandyourconfederateforaconspiracy。I

takethegoodsoutofrespectformywife\'scredit,butyoushallgainnothingbyswindlingher。Beoff,youheartlessmiscreant,orI\'ll"——

"I\'lltakethelaw,ifyoudo。"

"Takeit,then!I\'llgiveyousomethingtohowlfor;"andheseizedhimwithagraspsotremendousthatthefellowcriedoutindismay,"Oh!don\'thitme,sir;praydon\'t。"

Onthisabjectappeal,Stainestorethedooropenwithhislefthand,andspunthebrokeroutintothepassagewithhisright。TwomovementsofthisangryHercules,andthemanwasliterallywhirledoutofsightwitharapidityandswiftnessalmostludicrous;itwaslikeatrickinapantomime。Aclatteronthestairsbetrayedthathehadgonedownthefirstfewstepsinawholesaleandirregularmanner,thoughhehadjustmanagedtokeephisfeet。

AsforStaines,hestoodtherestillloweringlikethunder,andhiseyeslikehotcoals;buthiswifethrewhertenderarmsaroundhim,andbeggedhimconsolinglynottomind。

Shewastremblinglikeanaspen。

"Dearme,"saidChristopher,withaludicrouschangetomarkedpolitenessandrespect,"IforgotYOU,inmyrighteousindignation。"Nexthebecameuxorious。"Didtheyfrightenher,aduck?Sitonmyknee,darling,andpullmyhair,fornotbeingmoreconsiderate——there!there!"

Thiswasfollowedbythewholeabsurdsoothingprocess,aspractisedbymanlyhusbandsuponquiveringandsomewhathystericalwives,andendedwithaformalapology。"YoumustnotthinkthatI

ampassionate;onthecontrary,Iamalwayspractisingself-

government。Mymaximis,Animumregequinisiparetimperat,andthatmeans,Makeyourtemperyourservant,orelseitwillbeyourmaster。Buttoill-usemydearlittlewife——itisunnatural,itismonstrous,itmakesmybloodboil。"

"Oh,dear!don\'tgointoanother。Itisallover。Ican\'tbeartoseeyouinapassion;youaresoterrible,sobeautiful。Ah!theyarefinethings,courageandstrength。There\'snothingIadmiresomuch。"

"Why,theyareascommonasdirt。WhatIadmireismodesty,timidity,sweetness;thesensitivecheekthatpalesorblushesataword,thebosomthatquivers,andclingstoafellowwheneveranythinggoeswrong。"

"Oh,thatiswhatyouadmire,isit?"saidRosadryly。

"Admireit?"saidChristopher,notseeingthetrap;"Iadoreit。"

"Then,Christie,dear,youareaSimpleton,thatisall。Andwearemadeforoneanother。"

Thehousewastobefurnishedandoccupiedassoonaspossible;soMrs。StainesandMrs。Colewenttoanothersale-room。Mrs。StainesrememberedallUnclePhiliphadsaid,andwentplainlydressed;butherfrienddeclinedtosacrificehershowydresstoherfriend\'sinterests。Rosathoughtthatalittleunkind,butsaidnothing。

Inthisauction-roomtheyeasilygotaplaceatthetable,butdidnotfinditheaven;foranumberofsecondhandcarpetswereinthesale,andthese,brimfulofdust,wereallshownonthetable,andthedirtchoked,andpoisonedourfairfriends。Brokerspesteredthem,untilatlastRosa,smartingunderherlateexposure,addressedtheauctioneerquietly,inhersilverytones:"Sir,thesegentlemenareannoyingmebyforcingtheirservicesonme。IdonotintendtobuyatallunlessIcanbeallowedtobidformyself。"

WhenRosa,blushingandamazedatherownboldness,utteredthesewords,shelittleforesawtheireffect。Shehadtouchedapopularsore。

"Youarequiteright,madam,"saidarespectabletradesmanoppositeher。"Whatbusinesshavethesedirtyfellows,withoutashillingintheirpockets,togoandforcethemselvesonaladyagainstherwill?"

"Ithasbeencomplainedofinthepapersagainandagain,"saidanother。

"What!mayn\'tweliveaswellasyou?"retortedabroker。

"Yes,butnottoforceyourselfonalady。Why,she\'dgiveyouinchargeofthepoliceifyoutrieditonoutside。"

Thentherewasadownrightclamorofdiscussionandchaff。

Presentlyuprisesveryslowlyacountrymansocolossal,thatitseemedasifhewouldneverhavedonegettingup,andgiveshisexperiences。Heinformedthecompany,inabroadYorkshiredialect,thathedidabitinfurniture,andatfirststartingthesebrokersbuzzedabouthimlikeflies,andpesteredhim。"Aahdamned\'emprettyhard,"saidhe,"buttheydidn\'theedany。Sothenahspoke\'emcivil,andahsaid,\'Well,lads,IdinnacomefraYorkshiretositlikeadummyandletyoubuywi\'mybrass;thefirstthatpestersmeagainah\'lljustfellhimont\'plaace,likeacaulf,andah\'mnotverysurehe\'llgetupagaininahurry。\'Sotheydroppedmelikeahotpotato;neverpesteredmeagain。Butiftheywon\'tgiveoverpesteringyou,mistress,ah\'llcomeroundandjuststandbehindyourchair,andbringnievewithme,"showingafistlikealegofmutton。

"No,no,"saidtheauctioneer,"thatwillnotdo。Iwillhavenodisturbancehere。Callthepoliceman。"

Whiletheclerkwenttothedoorforthebobby,agentlemanremindedtheauctioneerthatthejournalshadrepeatedlydrawnattentiontothenuisance。

"Faultofthepublic,notmine,sir。Policeman,standbehindthatlady\'schair,andifanybodyannoysherputhimquietlyintothestreet。"

"Thisauction-roomwillbetoletsoon,"saidavoiceattheendofthetable。

"Thisauction-room,"saidtheauctioneer,masterofthegayorgraveatamoment\'snotice,"issupportedbythepublicandthetrade;itisnotsupportedbypaupers。"

AJewupholstererputinhisword。"Idomyownbusiness;butI

liketoletapoormanlive。"

"Jonathan,"saidtheauctioneertooneofhisservants,"afterthissaleyoumayputuptheshutters;wehavegoneandoffendedMr。

Jacobs。HekeepsashopinBlindAlley,Whitechapel。Nowthen,lot69。"

Rosabidtimidlyforoneortwolots,andboughtthemcheap。

Theauctioneerkeptlookingherway,andshehadonlytonod。

Theobnoxiousbrokergotoppositeher,andranherupalittleoutofspite;butashehadonlygothalfacrownabouthim,andnomeansofdoublingit,hedarednotgofar。

OntheothersideofthetablewasafiguretowhichRosa\'seyesoftenturnedwithinterest——afairyoungboyabouttwelveyearsold;hehadgoldenhair,andwasindeepmourning。HisappearanceinterestedRosa,andshewonderedhowhecamethere,andwhy;helookedlikealambwedgedinamongwolves,afloweramongweeds。

Asthelotsproceeded,theboyseemedtogetuneasy;andatlast,whenlot\'73wasputup,anybodycouldseeinhispoorlittlefacethathewastheretobidforit。

"Lot\'73,anarmchaircoveredinmorocco。Anexcellentandusefularticle。ShouldnotbeatallsurprisedifitwasmadebyGillow。"

"Gillowwouldthough,"saidJacobs,whoowedhimaturn。

Chorusofdealers——"Haw!haw!"

Theauctioneer——"Iliketohearsomepeoplerunalotdown;showstheyaregoingtobidforitinearnest。Well,nameyourownprice。Fivepoundstobegin?"

Nowifnobodyhadspokentheauctioneerwouldhavegoneon,"Well,fourpoundsthen——three,two,whateveryoulike,"andatlastobtainedabonafideofferofthirtyshillings;butthemomenthesaid"Fivepoundstobegin,"theboyinblacklifteduphischildishtrebleandbidthus,"Fivepoundten"——"sixpounds"——"sixpoundten"——"sevenpounds"——"sevenpoundten"——"eightpounds"——

"eightpoundten"——"ninepounds"——"ninepoundten"——"tenpounds!"

withoutinterruption,andindeedalmostinabreath。

Therewasamomentarypauseofamazement,andthenanoutburstofchaff。

"Nicelittleboy!"

"Didn\'thesayhislessonwell?"

"Favoruswithyourcard,sir。Youareagentasknowshowtobuy。"

"Whatdidhestopfor?Ifit\'sworthten,itisworthahundred。"

"Blessthechild!"saidafemaledealer,kindly,"whatmadeyougoonlikethat?Why,therewasnoonebidagainstyou!you\'dhavegotitfortwopounds——aricketyoldthing。"

Youngmasterbegantowhimper。"Why,thegentlemansaid,\'FivepoundstoBEGIN。\'Itwasthechairpoorgrandpapaalwayssatin,andallthethingsaresold,andmammasaiditwouldbreakherhearttoloseit。Shewastooilltocome,soshesentme。ShetoldmeIwasnottoletitbesoldawayfromusforlessthantenpounds,orshesh——shouldbem——m——miserable,"andthepoorlittlefellowbegantocry。Rosafollowedsuitpromptlybutunobtrusively。

"Sentimentalwayscostsmoney,"saidMr。Jacobs,gravely。

"Howdoyouknow?"askedMr。Cohen。"HaveYOUgotanyonhand?I

neverseennoneatyourshop。"

Sometemptingthingsnowcameup,andMrs。Stainesbidfreely;butallofasuddenshelookeddownthetable,andtherewasUnclePhilip,twinklingasbefore。"Oh,dear!whatamIdoingnow!"

thoughtshe。"Ihavegotnobroker。"

Shebidon,butinfearandtrembling,becauseofthosetwinklingeyes。Atlastshemusteredcourage,wroteonaleafofherpocket-

book,andpasseditdowntohim:"Itwouldbeonlykindtowarnme。

WhatamIdoingwrong?"

Hesentherbackalinedirectly:"Auctioneerrunningyouuphimself。Followhiseyewhenhebids;youwillseethereisnobonafidebidderatyourprices。"

Rosadidso,andfoundthatitwastrue。

ShenoddedtoUnclePhilip;and,withherexpressiveface,askedhimwhatsheshoulddo。

Theoldboymusthavehisjoke。Sohewroteback:"Tellhim,asyouseehehasafancyforcertainarticles,youwouldnotbesodiscourteousastobidagainsthim。"

Thenextarticlebutonewasadrawing-roomsuiteRosawanted;buttheauctioneerbidagainsther;soateighteenpoundsshestopped。

"Itisagainstyou,madam,"saidtheauctioneer。

"Yes,sir,"saidRosa;"butasyouaretheonlybidder,andyouhavebeensokindtome,Iwouldnotthinkofopposingyou。"

Thewordswerescarcelyoutofhermouth,whentheyweregreetedwitharoarofHomericlaughterthatliterallyshooktheroom,andthistimenotattheexpenseoftheinnocentspeaker。

"That\'sintoyourmutton,governor。"

"Sharp\'sthewordthistime。"

"Isay,governor,don\'tyouwantabrokertobidforye?"

"Winkatmenexttime,sir;I\'lldotheofficeforyou。"

"Nogreenhornsleftnow。"

"Thatladywon\'tgiveaten-pundnoteforhergrandfather\'sarmchair。"

"Oh,yes,shewill,ifit\'sstuffedwithbanknotes。"

"Putthenextlotupwiththeowner\'snameandthereserveprice。

Openbusiness。"

"Andsingapsalmatstarting。"

"AlittlelessnoiseinJudaea,ifyouplease,"saidtheauctioneer,whohadnowrecoveredfromtheblow。"Lot97。"

Thiswasaveryprettymarqueteriecabinet;itstoodagainstthewall,andRosahadsetherheartuponit。Nobodywouldbid。Shehadmuzzledtheauctioneereffectually。

"Yourownprice。"

"Twopounds,"saidRosa。

Adealerofferedguineas;anditadvancedslowlytofourpoundsandhalfacrown,atwhichitwasabouttobeknockeddowntoRosa,whensuddenlyanewbidderaroseinthebrokerRosahadrejected。

Theybidslowlyandsturdilyagainsteachother,untilalinewasgiventoRosafromUnclePhilip。

"Thistimeitisyourownfriend,thesnipe-nosedwoman。Shetelegraphedabroker。"

Rosaread,andcrushedthenote。"Sixguineas,"saidshe。

"Six-ten。"

"Seven。"

"Seven-ten。"

"Eight。"

"Eight-ten。"

"Tenguineas,"saidRosa;andthen,withfemininecunning,stealingasuddenglance,caughtherfriendleaningbackandsignallingthebrokernottogivein。

"Elevenpounds。"

"Twelve。"

"Thirteen。"

"Fourteen。"

"Sixteen。"

"Eighteen。"

"Twenty。"

"Twentyguineas。"

"Itisyours,myfaithfulfriend,"saidRosa,turningsuddenlyroundtoMrs。Cole,withamagnificentglancenoonewouldhavethoughthercapableof。

Thensheroseandstalkedaway。

Dumfoundedforthemoment,Mrs。Colefollowedher,andstoppedheratthedoor。

"Why,Rosiedear,itistheonlythingIhavebidfor。ThereI\'vesatbyyoursidelikeamouse。"

Rosaturnedgravelytowardsher。"Youknowitisnotthat。Youhadonlytotellmeyouwantedit。Iwouldneverhavebeensomeanastobidagainstyou。"

"Mean,indeed!"said。Florence,tossingherhead。

"Yes,mean;todrawbackandhidebehindthefriendyouwerewith,andemploytheveryrogueshehadturnedoff。Butitismyownfault。Ceciliawarnedmeagainstyou。Shealwayssaidyouwereatreacherousgirl。"

"AndIsayyouareanimpudentlittleminx。Onlyjustmarried,andgoingaboutliketwovagabonds,andtalktomelikethat!"

"Wearenotgoingaboutliketwovagabonds。WehavetakenahouseinMayfair。"

"Sayastable。"

"Itwasbyyouradvice,youfalse-heartedcreature。"

"Youareafool。"

"Youareworse;youareatraitress。"

"Thendon\'tyouhaveanythingtodowithme。"

"HeavenforbidIshould,youtreacherousthing!"

"Youinsolent——insolent——Ihateyou。"

"AndIdespiseyou。"

"Ialwayshatedyouatbottom。"

"That\'swhyyoupretendedtoloveme,youwretch。"

"Well,Ipretendnomore。Iamyourenemyforlife。"

"Thankyou。Youhavetoldthetruthforonceinyourlife。"

"Ihave。Andheshallnevercallinyourhusband;soyoumayleaveMayfairassoonasyoulike。"

"Nottopleaseyou,madam。Wecangetonwithouttraitors。"

Andsotheyparted,witheyesthatgleamedliketigers。

Rosadrovehomeingreatagitation,andtriedtotellChristopher;

butchoked,andbecamehysterical。Thehusband-physiciancoaxedandscoldedheroutofthat;andpresentlyincameUnclePhilip,fullofthehumorsoftheauction-room。HetoldaboutthelittleboywithadelightthatdisgustedMrs。Staines,andthenwasparticularlymerryonfemalefriendships。"Fancyamangoingtoasalewithhisfriend,andbiddingagainsthimonthesly。"

"Sheisnofriendofmine。Weareenemiesforlife。"

"Andyouweretobefriendstilldeath,"saidStaines,withasigh。

Philipinquiredwhoshewas。

"Mrs。JohnCole。"

字体大小
背景颜色